「Image-Making」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To pick up the image of the temperature distribution of an object with high accuracy by reducing switching noise caused at the time of scanning and selection of an infrared detection element without making a circuit scale large.例文帳に追加

回路規模を大きくすることなく、赤外線検出素子の走査選択時に発生するスイッチングノイズを低減し、被写体の温度分布を高精度に撮像する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which facilitates identification of a printed document visually by making a woven pattern have a shape.例文帳に追加

本発明の課題は、地紋に形状を持たせることによって印刷した文書の識別を視覚的に容易とする画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform conversation with a door phone unit while checking a video image photographed by a camera by making a door phone unit equipped with a camera and a facsimile communication apparatus connectible.例文帳に追加

カメラ付きドアホン装置とファクシミリ通信装置を接続可能とし、カメラの撮影した映像を確認しながらドアホン装置と通話を行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide an image recording and a reproducing device for making a field of a view area coincide with a real recording area all the time by automatically eliminating deviation between a field of the view area and an actual recording area.例文帳に追加

視野領域と実記録領域のズレを自動的に補正し、常に視野領域が実記録領域と一致する画像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device introducing an intermediate transfer system by which blurring and peeling discharge at a transfer position are suppressed, without making the device large in size and without increasing the cost.例文帳に追加

装置の大型化やコスト高を招くことなく、転写位置におけるブラーや剥離放電が抑制される中間転写方式を採用した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a radiation image conversion panel equipped with a transparent support preventing from being housed in a cassette in an upside-down state by making it clearly discriminable between the front and reverse sides of the panel.例文帳に追加

透明支持体を備えた放射線画像変換パネルにおいて、該変換パネルの表裏を明確に判別可能とし、カセッテへの表裏反対にした収容を防止する。 - 特許庁

To provide an image forming device, capable of making a user select a desired copy paper in advance and providing a printed matter with a cover and a content surely matched to each other.例文帳に追加

ユーザに所望のコピー用紙を先に選択させるとともに確実に表紙と中身とが揃った印刷物を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of reducing the capacity of a used memory and reducing a circuit scale as the whole by making the nonlinear transformation polygonal approximation.例文帳に追加

非線形変換を折れ線近似にすることで、使用するメモリの容量を小さくし、かつ、全体として回路規模を小さく実現できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently provide a large and easy to work working space by making use of structural machine constitution without enlarging an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置を大型化させることなく、構造上の機械構成を利用することで、広く、かつ作業しやすい作業スペースを効率的に提供可能とする。 - 特許庁

To provide a technique for easily obtaining a desired tagged image by making it possible to specify the direction, interval and width of a tag in an intuitively and easily recognizable form.例文帳に追加

タグの方向と間隔と幅とを直観的に把握しやすい形で指定できるようにし、容易に所望のタグ付き画像を得る技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a both face image formation device capable of minimizing an area occupied by a both face unit by a simple configuration and saving a space (making the device thin).例文帳に追加

簡便な構成により両面ユニットの占有する面積を最小にし、省スペース化（薄型化）が可能である両面画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

At the time T_1, the numerical aperture of a net diaphragm for making the illumination light from a light source pass through is raised from 35% at the time of moving image observation to 100%.例文帳に追加

時間Ｔ_1において、光源からの照明光を通過させる網絞りの開口率を、動画像観察時の３５％から１００％に上昇させる。 - 特許庁

To provide an image transmission device making it possible to perform altering operation for, for example, deleting an address already having been selected as a transmission destination from transmission destinations in a small number of operation steps.例文帳に追加

既に送信先に選択した宛先を送信先から削除するなどの変更操作を少ない操作ステップで行うことのできる画像送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission device and an image forming device which can make secure transferring of motion, without making abnormal sounds or bringing about malfunctions of a transmission from a driving source.例文帳に追加

異音や駆動源からの駆動伝達不調を生ずることなく、確実な切り換え動作をすることが可能な駆動伝達装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve so-called "processing failures" in case such processing failures occur during an image display processing process without making a frame itself in a non-display state and to prevent subsequent processing failures from occurring.例文帳に追加

画像表示処理中にいわゆる「処理落ち」が発生した場合に、フレーム自体を非表示とすることなくこれを解消させるとともに以後の処理落ちを予防する。 - 特許庁

To say the opposite, the inclination of the prism 78 can be adjusted by rotating the cam 85, making the inclination correctible even in the occurrence of a skew in an image.例文帳に追加

逆を言えば、カム８５を回転させることによりプリズム７８の傾きを調整することが可能で、画像でスキューが発生していても傾き補正することができる。 - 特許庁

Meanwhile, by making the drum 1 rotate in reverse a direction shown by arrow R2 with a specified timing at image non-forming time, the roller 2 is drivenly rotated in the direction shown by arrow K2.例文帳に追加

一方、非画像形成時の所定のタイミングで感光ドラム１を矢印Ｒ２方向に逆回転させて、帯電ローラ２を矢印Ｋ２方向に従動回転させる。 - 特許庁

To provide a real image type finder optical system which suppresses ghost images and flares, without making a lens itself large-sized and has a constitution suitable for reduction of the thickness and has a good appearance.例文帳に追加

レンズ自体を大きくすることなく、ゴーストやフレアを抑えた、薄型化に好適な構成を有する、見えの良い実像式ファインダー光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a high quality image reduced with a density variation by executing smooth shading correction matched with optical characteristics without making a device configuration excessive.例文帳に追加

装置構成を過大とせずに、光学特性に合わせた滑らかなシェーディング補正を行うことで濃度むらを低減した高品質な画像を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a radiological image generating system, capable of preventing unintentional photography by a different kind of phosphor layer, without making work flow of photography complicated.例文帳に追加

撮影のワークフローを複雑にすることなく、意図せずに異なった種類の蛍光体層による撮影を行うことを防ぐ放射線画像生成システムを提供する。 - 特許庁

To attachably/detachably install a polarizing filter panel for making a 3D image visible, and monitor the attached/detached state thereof to properly perform switching processing between 2D or 3D images.例文帳に追加

３Ｄの画像を視覚可能にする偏光フィルタパネルを着脱可能に設置し、その着脱状態を監視して、２Ｄ又は３Ｄ画像の切替処理の適正化を図る。 - 特許庁

To prevent information video image visual confirmation from being obstructed for making the display device front surface display area of pachinko stand into a spherical body movable range.例文帳に追加

パチンコ台の表示装置前面表示領域を、球体可動範囲とするために情報映像視認を妨げない入賞検知装置と該装置に適したチェッカーの提供。 - 特許庁

An approximate quadric surface is obtained (S18) by making the luminance values of pixels of the entire image approximate to summit values obtained about the respective blocks by using a method of least square.例文帳に追加

画像全体の画素の輝度値を最小二乗法を用いて、それぞれのブロックについて求められた山頂値に近似することにより、近似２次曲面を求める（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide an original printing plate for a lithographic printing plate capable of recording an image by scanning an infrared laser and making good on-machine developing properties and a good printing wear compatible.例文帳に追加

赤外線レーザー走査による画像記録が可能で、良好な機上現像性と良好な耐刷性を両立させた平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

To realize space saving by disposing a plurality of optical scanners having common optical performance without making a mutual performance difference between the optical scanners and to miniaturize an image forming apparatus.例文帳に追加

光走査装置の相互の性能差を生じずに、共通の光学性能を有する複数の光走査装置を配設して省スペース化でき、画像形成装置を小型化する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus enabling a visual field in photographing to be displayed at an appropriate position on an all-in-focus image without making the configuration of a system complicated.例文帳に追加

システム構成を複雑化させることなく、撮影中の視野を全焦点画像上の適切な位置に表示させることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a negative image recording material capable of directly making a printing plate from digital data using IR laser, having high sensitivity to laser light and excellent in printing resistance.例文帳に追加

赤外線レーザを用いてデジタルデータから直接製版可能であり、レーザに対して高感度で、且つ、耐刷性に優れたネガ型画像記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide a high-level security information communication system that takes new kinds of media into consideration by making the proper use of an SS direct spread technology for image information communication function.例文帳に追加

画像情報通信機能をＳＳ直接拡散技術を活用し、新たな種類のメディアをも加味した高度セキュリティー情報通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a screen for displaying a bright image with uniform light quantity distribution by making light reflected and transmitted, and to provide a projection system using the screen.例文帳に追加

光を反射及び透過させることで明るく均一な光量分布の画像を表示するためのスクリーン、及びそのスクリーンを用いるプロジェクションシステムを提供すること。 - 特許庁

To shorten reset time from powersaving state to the copying operation feasible state by making the temperature of a heating roller for fixing high without increasing the power consumption of an image forming device at a power saving state.例文帳に追加

節電状態での画像形成装置の電力消費量を増加させることなく、定着のための加熱ローラの温度を高くし、復帰時間を短縮させる。 - 特許庁

The image display processor 330 reads out the sprite data very fast from the character RAMs 321 and 322 to form a variable display pattern by making each scene to be displayed.例文帳に追加

この映像表示プロセッサ３３０は、キャラクタＲＡＭ３２１，３２２から高速にスプライトデータを読み出してシーンを表示させて変動表示パターンを構成している。 - 特許庁

To provide an induction heating coil securing stable heating performance, with safety at a low cost without making thermal conversion efficiency lowered and an image forming device.例文帳に追加

低コストで安全で熱変換効率を悪くすることなく、安定した加熱性能を確保した誘導加熱コイルおよび画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a sheet storage device and an image forming device capable of properly storing a sheet, while making both compatible in feeding performance and skew performance.例文帳に追加

給送性能と斜行性能を両立させることができると共に、シートを適切に収納することのできるシート収納装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module having a simple structure of making optical axes of a plurality of lenses align with one another, and capable of forming a clear image on the light receiving surface of an imaging element.例文帳に追加

簡単な構造で複数のレンズの光軸を一致させる構造を備え、撮像素子の受光面に鮮明な画像を結像できる光学モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an image recording and reproducing device for making a field of view area coincide with a real recording area all the time by automatically correcting the deviation between the field of view are and the real recording area.例文帳に追加

視野領域と実記録領域のズレを自動的に補正し、常に視野領域が実記録領域と一致する画像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote display system for making it possible for a client user to recognize the whole part or a part of an image to be displayed at a server side without generating any unclear section.例文帳に追加

サーバ側で表示される画像の全体及び一部を、不明となる部分を生じさせること無くクライアントのユーザが認識できるリモート表示システムを提供する。 - 特許庁

Since the symbolic image of this park is 'the moon,' 'Kangetsu-kyo Bridge' (a bridge from where to enjoy viewing the moon) and objects d'art making visitors aware of the moon have been built to make the park a new prominent moon-viewing spot. 例文帳に追加

また公園のイメージシンボルが「月」であり、水景園は月の新名所となることをめざし、「観月橋」や月を意識させるオブジェの設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, it is possible to deal with the various representation techniques including gradation and to realize the image forming device 1 capable of making the plotting processing efficient and accelerating the plotting processing.例文帳に追加

これにより、グラデーションを含む多様な表現技法に対応可能であるとともに、その描画処理が効率化及び高速化される画像形成装置１が実現される。 - 特許庁

To obtain a three-dimensional image of a sample which is free of lightness unevenness in a short time by making better use of sectioning effect as a feature of the confocal microscope.例文帳に追加

本発明は、共焦点顕微鏡の特徴であるセクショニング効果をより生かして明るさむらの無い試料の３次元画像を無駄時間なく短い時間で構築する。 - 特許庁

To provide an illuminating light irradiation mechanism capable of making the front end portion of the same extra-thin without generating halation or asymmetric distortion of an observing image and an endoscope using the same.例文帳に追加

ハレーションや観察像の非対称な歪みを生じることなく、先端部の径を極細化可能な照明光照射構造及びそれを用いた内視鏡を提供する。 - 特許庁

To obtain an electronic watermark for reducing the deterioration of image quality and for preventing the leakage of an algorithm by making multi-patterns to be embedded correspond to a bit value.例文帳に追加

埋め込むべきパターンをビット値に対して、それぞれ複数個ずつ対応付けることにより画質の劣化が少なく、またアルゴリズムが漏洩することのない電子透かしを得る。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having high maximum density (Dmax) and suitability to a sensor in a plate making machine as a material for a photoengraving process, particularly for a scanner and an image setter.例文帳に追加

最大濃度（Ｄｍａｘ）が高く、かつ、写真製版用、特にスキャナー、イメージセッター用として、製版機でのセンサー適性のある熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

By making the abutting part 20 partially abut on the surface where the card 100 is arranged, the image pickup range suitable for the card 100 is decided.例文帳に追加

この当接部２０は、その一部を名刺１００が配置された面に当接させることで、名刺１００に適した撮像範囲となるように撮像範囲を決定するものである。 - 特許庁

To provide a developer for development of an electrostatic charge image showing stable electrification behavior during printing and causing little splashing of the toner and no contamination in a device and making the maintenance easy.例文帳に追加

印刷時に安定した帯電挙動を示し、かつ、飛散トナーが少ないことで装置内部を汚さず、メンテナンスの容易な静電荷現像用現像剤を提供する。 - 特許庁

To provide an image signal processor capable of making a noise component in a high frequency range inconspicuous when gradation characteristics are improved by applying a mean error minimizing method.例文帳に追加

平均誤差最小法を適用して階調特性を改善する際に、高域でのノイズ成分をより目立たなくすることができる画像信号処理装置を提供する。 - 特許庁