「Implementing」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a charge control device for vehicle, capable of eliminating necessity for large-scale power reception equipment and continuously implementing battery charging for a plurality of EV vehicles in a short time.例文帳に追加

大がかりな受電設備を必要とせず、かつ複数台のＥＶ車に対して連続的に短時間でバッテリ充電を行なうことができる車両用充電制御装置を提供する。 - 特許庁

After a main scan image AI (x, y) is generated, a corrected image AIc (x, y) is generated by implementing the image correction process for the main scan image AI (x, y).例文帳に追加

本スキャン画像ＡＩ（ｘ，ｙ）を生成した後に、その本スキャン画像ＡＩ（ｘ，ｙ）について画像補正処理を実施することによって補正画像ＡＩｃ（ｘ，ｙ）を生成する。 - 特許庁

The DFT circuit may use (n-m) point overlap and the channelizer (224) may further include a polyphase filter (206) implementing n/m oversampling coupled between the resampling filter and the DFT circuit.例文帳に追加

ＤＦＴ回路は、（ｎ−ｍ）ポイント・オーバーラップを用い、チャネライザ（２２４）は、リサンプリング・フィルタとＤＦＴ回路との間に結合された、ｎ／ｍオーバーサンプリングを実行するポリフェーズ・フィルタ（２０６）を備える。 - 特許庁

To provide an optical pickup for implementing a tracking control system substituting a DPP system by using a general purpose light receiving pattern used when performing tracking control by using the DPP system.例文帳に追加

ＤＰＰ法を用いたトラッキング制御を行う際に使用される汎用の受光パターンを使用して、ＤＰＰ法に代わるトラッキング制御方式を実現できる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a film deposition method by the spraying of particulates, for depositing a film at satisfactory film quality and to provide a film deposition apparatus implementing the film deposition method.例文帳に追加

微粒子の吹きつけによる成膜方法であって、良好な膜質で成膜を行うことが可能な成膜方法と、当該成膜方法を実施する成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid phase-type thermal shock test device capable of eliminating the fluctuation of thermal stress to add to an object to be measured and implementing an original thermal shock test with high precision and reproducibility.例文帳に追加

被測定対象物に加える熱ストレスの変動を無くし、本来の熱衝撃試験を正確で且つ高い再現性で実施できる液相式熱衝撃試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection system and an inspection method of optical waveguide capable of implementing continuity inspection of optical waveguide at higher speed and higher accuracy than conventional inspection devices and inspection methods.例文帳に追加

従来の検査装置及び検査方法に比べて、高速且つ高精度に光導波路の導通検査を行うことができる光導波路の検査システム及び検査方法を提供する。 - 特許庁

The output voltage detecting rectifying smoothing circuit 10 outputs the superimposed voltage to a control circuit 15 for implementing a switching control (an output voltage stabilizing control) of a main switch element Q.例文帳に追加

出力電圧検出用整流平滑回路１０はその重畳電圧を、メインスイッチ素子Ｑのスイッチング制御用（出力電圧安定制御用）の制御回路１５に出力する。 - 特許庁

To provide technique for PDP module layout and packaging capable of implementing efficient heat radiation performance balanced on a complete device basis in response to the provision of new panels.例文帳に追加

ＰＤＰモジュールに関し、新パネル等の提供に対応して、装置全体でのバランスが良い効率的な放熱性能を実現できる配置及び実装構造等の技術を提供する。 - 特許庁

To promote communication between users by performing uniform display of position information on a user during use and input text information, on a Web page implementing a voice call function.例文帳に追加

音声通話機能を実装したＷｅｂページ上に利用中ユーザーの位置情報、および入力されたテキスト情報を一元表示することにより、ユーザー間コミュニケーションを促進する。 - 特許庁

To provide a plasma processing method for implementing stable dischargings and processings, in a plasma processing apparatus utilized as a high-frequency window and a dielectric component introducing an aluminum nitride.例文帳に追加

窒化アルミニウムを高周波導入窓及び誘電体部品として用いたプラズマ処理装置において、安定した放電及びプロセスを実現するためのプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improvement method for refining and homogenizing glass melt capable of averting the use of arsenic oxide, antimony oxide and cerium oxide and a method for implementing this method.例文帳に追加

酸化砒素、酸化アンチモン及び酸化セリウムの使用を回避できるガラス溶融物を精製し、均質化するための改良方法及びその方法を実施するための装置を提供する。 - 特許庁

MULTILAYER SUBSTRATE, FEEDBACK CURRENT ROUTE DESIGN DEVICE THEREFOR, FEEDBACK CURRENT ROUTE DESIGN METHOD THEREFOR, PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE METHOD AND RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

多層基板、多層基板の帰還電流経路設計装置、多層基板の帰還電流経路設計方法、その方法を実施するためのプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A computed tomography reconstruction method includes the step of implementing an iterative image reconstruction process 300 using accurate forward projection 302 for CT metrology of an object.例文帳に追加

コンピュータ断層撮影（ＣＴ）再構成方法は、対象物のＣＴ測定のために、精密順向投影（３０２）を使用する反復画像再構成プロセス（３００）を実行する段階を含む。 - 特許庁

To provide a filling and packaging machine capable of compensating shortage of calorie when implementing a heat seal while pressurizing with a longitudinal sealing mechanism without reducing the packaging speed.例文帳に追加

本発明は、包装速度を低下させることなく、縦シール機構によって加圧しながらヒートシールする際に熱量不足を補うことのできる充填包装機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a process and implementing computer system for graphics applications in which polygon information is organized, stored and transferred in terms of areas or tiled blocks of information in a matrix configuration.例文帳に追加

ポリゴン情報が、マトリクス構成の情報の領域又はタイルブロックの形式で整理、格納、及び転送される、グラフィックスアプリケーションのための処理および実行コンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an engine control device for suppressing shift shocks by implementing revolving speed synchronous control even during shift operation in such a condition that the footing amount of a clutch pedal is not sufficient.例文帳に追加

クラッチペダルの踏込み量が十分でない状態で変速操作が行われた場合であっても回転速度同期制御が行われるようにし、これによって変速ショックを抑える。 - 特許庁

The PMU 1 comprises a RAM 1b for storing a plurality of commands, and a control part 1a for implementing power control on the CPU 10 according to the commands stored in the RAM 1b.例文帳に追加

また、ＰＭＵ１は、複数のコマンドを格納するＲＡＭ１ｂと、ＲＡＭ１ｂに格納されたコマンドに基づいてＣＰＵ１０の電源制御を実行する制御部１ａとを備えている。 - 特許庁

To provide an encoder capable of implementing highly efficient encoding at a high-speed and producing encoding data capable of being managed as a single encoding data by suppressing the amount of encoding data.例文帳に追加

高速に高効率の符号化を行なうことができるとともに、符号データ量を抑えて１つの符号データとして管理可能な符号データを生成する符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspecting probe and an inspecting jig for easily and stably obtaining a conduction between a pin and a plurality of contacts provided in a probe and implementing an electrically-independent function.例文帳に追加

プローブに設けられた電気的に独立して機能する複数の接触部とピンとの導通を容易かつ安定して得られる検査用プローブ及び検査用治具を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic distillation testing device capable of automatically measuring distillation temperature and quantity of distillate by using a condenser of a simple configuration and implementing measurement independently of the quantity of a specimen.例文帳に追加

留出温度、留出量の測定を自動化し、凝縮器を簡易な構成とし、試料の採取量に係らず試験を実施することのできる自動蒸留試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for implementing handoff for a mobile communication system with a configuration where at least two base station controllers or more and a base station are connected through a radio access network.例文帳に追加

少なくとも二つ以上の基地局制御器及び基地局がラジオ接続ネットワークを通じて連結される構成を有する移動通信システムでハンドオフ具現方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power circuit that reduces wasteful power consumption by implementing a manual operation stop and an operation stop in the control of a control circuit without using a special switch.例文帳に追加

特殊なスイッチを用いず、手動による動作停止およびコントロール回路からの制御による動作停止が可能であり、無駄な電力消費が少ない電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide a clutch-less compressor implementing a suitable fuel saving operation by minimizing a swash plate angle immediately based on a command signal for the minimum volume operation at the time when an air conditioner is turned off.例文帳に追加

エアコンＯＦＦ時などの最小容量運転命令信号に基づいて素早く斜板角を最小にして好適な省燃費運転を実現できるクラッチレス圧縮機の提供を図る。 - 特許庁

Alternatively, the detected neutral point voltage is introduced into a tertiary harmonic component removing section, and the erroneous detection is prevented by implementing an earth fault determining process after a subtraction of the tertiary harmonic component.例文帳に追加

また、検出された中性点電圧は、３次高調波成分除去部に導入して３次成分減算後に地絡判定処理を行うことによって誤検出を防止する。 - 特許庁

To provide a method for checking the wiring of a printed wiring board stably extracting nets regardless of the original data configuration, and also to provide a wiring check program for implementing the method.例文帳に追加

元のデータ形態に関係なく、ネットを安定して抽出できるプリント配線板の配線チェック方法およびこの配線チェック方法を実現するための配線チェックプログラムを提供する。 - 特許庁

A manufacturing method of the micro array includes a process for implementing an anodic oxidation process on a surface of a silicon substrate within a HF solution, and a process for fixing the polynucleotide on the obtained porus silicon substrate.例文帳に追加

シリコン基板の表面をＨＦ溶液中で陽極酸化処理する工程、及び得られたポーラスシリコン基板にポリヌクレオチドを固定化する工程を含む、マイクロアレイの製造方法。 - 特許庁

To reduce dependence of a forward voltage on negative temperature or make its dependence upon positive temperature by implementing soft switching, while reducing peak voltage during reverse recovery of a switching diode or preventing oscillation of its voltage waveform.例文帳に追加

スイッチングダイオードの逆回復時の跳ね上がり電圧を低減するか電圧波形の発振を防止してソフトスイッチング化し、順電圧の負の温度依存性を軽減するか又は正にする。 - 特許庁

To completely automate an entire test by automatically implementing up link and down link tests of a mobile phone and further performing analysis by also automatically acquiring results of the implemented tests.例文帳に追加

携帯電話の上り及び下り回線の試験作業を自動的に実施し、さらには、実施した試験結果をも自動的に取得して解析を行うことで、試験全体を完全自動化する - 特許庁

The program settings of the seal data 10 attached to the electronic documents are read into document browsing/editing software for exclusive use with the electronic documents to provide the function of implementing the program.例文帳に追加

一方、その電子文書専用の文書閲覧・編集ソフトに、文書に添付された印鑑データ１０のプログラム設定を読み取り、そのプログラムを実行させる機能を持たせる。 - 特許庁

To provide a cathode luminescence measuring device capable of implementing high-resolution observation with an electron microscopy and high-resolution observation of cathode luminescence despite of simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でありながら電子顕微鏡による高分解能観察及びカソードルミネッセンスの高分解能観察を可能としたカソードルミネッセンス測定装置を提供することである。 - 特許庁

A system and method for implementing an information distribution network includes an information service that is configured to provide information distribution services through the information distribution network.例文帳に追加

情報配信ネットワークを実現するためのシステム及び方法が、この情報配信ネットワークを介して情報配信サービスを提供するように構成された情報サービスを含む。 - 特許庁

TICKET MANAGEMENT SYSTEM, TICKET ISSUING DEVICE, TICKET INPUT DEVICE, CONTROL METHOD THEREOF, PROGRAMS FOR IMPLEMENTING THE SAME, AND STORAGE MEDIUM STORING THE SAME PROGRAMS IN COMPUTER-READABLE STATE例文帳に追加

チケット管理システム、チケット発行装置、チケット入力装置、ならびにその制御方法及びそれらを実施するためのプログラム及びそれらのプログラムをコンピュータ読み出し可能に記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide a process and an apparatus for implementing surly and safely cleaning or decontaminating a plastic or metal surface without resoiling the surface after the treatment.例文帳に追加

プラスチックまたは金属表面の清掃または汚染除去を、処理後の面を再汚染することなく簡単、確実且つ安全に行うための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The gate array part contains a circuit element that is programmed to perform a certain logic function that corrects problems associated with implementing a preexisting circuit design in a mask-programmable device.例文帳に追加

前記ゲートアレイ部は、マスク−プログラマブル装置内の既存の回路設計の実行に関連する問題を補正する一定の論理機能を実行するためにプログラムされる回路素子を含む。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of making effective use of electrical energy obtained by implementing highly efficient power generation without supplying combustion energy such as fossil fuel from the outside.例文帳に追加

外部から化石燃料などの燃焼エネルギーを供給することをしないで、効率の良好な発電を行い、得られる電気エネルギーを有効に利用する装置を開発する。 - 特許庁

To provide a compressor having one-stage low pressure compressor and one-stage high pressure compressor, implementing stable operation without complicated control and a gas turbine engine using the compressor.例文帳に追加

複雑な制御を要することなく、安定動作を可能とする１段の低圧コンプレッサおよび１段の高圧コンプレッサを有するコンプレッサおよびこれを用いたガスタービンエンジンを提供する。 - 特許庁

The financial summit that was held the other day set forth a policy under which countries will act in concert with each other in implementing pump-priming measures to stimulate domestic demand, in addition to strengthening cooperation regarding financial supervision. 例文帳に追加

先日閉幕した金融サミットでは、金融監督の国際連携の強化のほか、内需刺激のための財政出動で各国が協調する方針が打ち出されました。 - 金融庁

It can be achieved only after a lengthy process of developing institutional frameworks relating to disclosure, business operators, exchanges, settlement, trading rules and implementing a series of reform measures related to business practices and customs 例文帳に追加

開示、業者、取引所、決済、取引ルール等の各分野における制度整備や実務・慣行上の取組みなどを積み重ねていくという長いプロセスを経て初めて実現するものであり - 金融庁

We welcome the progress achieved by the Global Partnership for Financial Inclusion (GPFI) in implementing the Financial Inclusion Action Plan and look forward to the progress report at our July meeting.例文帳に追加

我々は、金融包摂に関するグローバル・パートナーシップ（GPFI）が達成した、金融包摂作業計画の実施における進捗を歓迎し、我々の７月の会合での進捗報告を期待する。 - 財務省

Good Governance is also required to underpin these activities. In this context, we strongly support the policies the IDB is now implementing to promote Modernization of the State and Decentralization. 例文帳に追加

こうした活動を支援するためにもグッドガバナンスは重要であり、ＩＤＢが取り組んでいる「国の近代化」、「地方分権の推進」の政策を我が国としても積極的に支持いたします。 - 財務省

The FATF and MONEYVAL will conduct an on-site visit to confirm that the process of implementing the required reforms and actions is underway to address deficiencies previously identified by the FATF. 例文帳に追加

FATF及び MONEYVALは、過去に FATFにより特定された欠陥に対応するために、要求された改革と行動の履行過程が進行中であるかを確認するために現地調査を行う。 - 財務省

The FATF and MENAFATF will conduct an on-site visit to confirm that the process of implementing the required reforms and actions is underway to address deficiencies previously identified by the FATF. 例文帳に追加

FATF及びMENAFATFは、FATFにより以前に特定された欠陥に対応するために要求された改革と行動の履行過程が実行されているかを確認するために、現地調査を行う。 - 財務省

The FATF will conduct an on-site visit to confirm that the process of implementing the required reforms and actions is underway to address deficiencies previously identified by the FATF. 例文帳に追加

FATFは、過去にFATFにより特定された資金洗浄・テロ資金供与対策上の欠陥に対応するための改革や措置が実施中であることを確認するため、実地調査を実施する。 - 財務省

Antigua and Barbuda should continue to work on implementing its action plan to address these deficiencies, including by continuing to improve the overall supervisory framework (Recommendation 23). 例文帳に追加

同国は、全体的な監督枠組みの改善の継続（勧告２３）を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策上の欠陥に対応するためのアクションプランの実施に取り組むべきである。 - 財務省