「In Between」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

On each end section in the width direction of the internal flaps, a supporting piece 60 which is arranged at an intermediate section in the longitudinal direction of the box body 10, and is inserted between the lid plate section 20 and a bottom plate section 30 is installed.例文帳に追加

内フラップのそれぞれの幅方向端部に、箱本体１０の長手方向中間部に配備されて蓋板部２０と底板部３０との相互間に介在される支持片６０を具備させる。 - 特許庁

In the liquid crystal panel, a prescribed gap is constituted by sticking a pair of substrates 10 and 20 by using a sealing material 30 and a liquid crystal 40 is encapsulated in the gap between the substrates 10 and 20.例文帳に追加

本発明の液晶パネルは、一対の基板１０、２０をシール材３０によって貼り合わせて所定のギャップを構成し、この基板１０、２０間のギャップに液晶４０を封入して構成されている。 - 特許庁

To well observe a still picture and a dynamic picture in a state in which a boundary line between master and slave screens is clarified by obtaining the master screen equivalent to one screen display and the slave screen assuring a certain degree of a size.例文帳に追加

一画面表示と同等の親画面とある程度の大きさを確保した子画面が得られ、また親子画面の境界線を明確にした状態で静止画と動画を良好に観察する。 - 特許庁

Though the temperature change is caused and a change is caused in the dimension of each member, the length and the coefficient of linear expansion of each member are selected so that the change is not caused in an optical distance between the main mirror 1 and the sub-mirror 8.例文帳に追加

温度変化が生じ各部材の寸法に変化が生じても、主鏡１と副鏡８との光学距離に変化が生じないように各部材の長さと線膨張係数を選定する。 - 特許庁

To provide a multilayered sheet in which the adhesion between a fiber sheet and a very fine fiber aggregate is firm, delamination hardly occurs even if post-working is carried out, and which is excellent in handleability, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

繊維シートと極細繊維集合体との接着が強固で、後加工をしても層間剥離の生じにくい、取り扱い性に優れた多層シート、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The cross section of the core provided in the clad part is made to a region interposed between low refractive index regions or enclosed by the low refractive index regions to confine light in the core.例文帳に追加

また、クラッド部の中に設けるコア部の断面が、低屈折率領域に挟まれた領域、または、低屈折率領域に囲まれた領域となるようにすることで、コア部に光を閉じ込める。 - 特許庁

The holding member 24 is provided in such a manner that it can be separated from and stuck firmly to the mounting surface 22, and it is provided in such a manner that papers and the like P can be sandwiched between the holding member 24 and the mounting surface 22.例文帳に追加

保持部材２４は、取付面２２に対して離間密着可能に設けられているとともに、保持部材２４と取付面２２との間に紙葉類Ｐを挟み込み可能に設けられている。 - 特許庁

On the back surface side of the modesty panel 4, a locking means 30 for performing locking to a table side so as to block the movement in front and back directions of the modesty panel 4 in the fitted state between the recessed part 10 and the projection part 14 is provided.例文帳に追加

幕板４の裏面側に、前記凹部１０と凸部１４との嵌合状態において幕板４の前後方向の移動を阻止するようにテーブル側に係止させるロック手段３０を設ける。 - 特許庁

To provide a product capable of surely avoiding danger even in a case in which a nipping prevention sensor to be provided between an opening and closing door of an automobile and the periphery of a body opening part adjacent thereto is provided at a corner part.例文帳に追加

自動車の開閉扉が離接するボディ開口部周縁との間に設けられる挟み込み防止センサーを、コーナー部にも設けて危険を確実に回避できる製品を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate for superconductive film formation in which there is no peeling-off between formed films in a film-forming process, or a heat treatment after film formation, a superconductive wire rod, and a method for manufacturing them.例文帳に追加

成膜過程、又は成膜終了後の熱処理において、成膜した膜間に剥離が生じない超電導膜成膜用基板、超電導線材、及びそれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A pressurizing spring 26 which energizes the ferrule 9 in the pressurizing direction is disposed between the rear end face of the cable fix member 10 and the rear inner wall face of the spring receiving member 23 in the housing 20.例文帳に追加

ハウジング２０内におけるケーブル固定部材１０の後端面とバネ受け部材２３の後部内壁面との間には、フェルール１０を押圧する方向に付勢する押圧バネ２６が配置されている。 - 特許庁

The actuation device 18 is configured to displace a portion of the device by a predetermined distance along a major axis of the device based on a relation between the first CTE and the second CTE in response to a change in temperature.例文帳に追加

作動装置１８は、第１のＣＴＥと第２のＣＴＥとの関係に基づいて、温度変化に伴って、一部分が該装置の主軸に沿って所定の距離だけ変位するように構成される。 - 特許庁

In the substrate processing apparatus 2, a substrate W is held on a rotary support plate 21 and then is held between an upper rotary plate 41 and the rotary support plate 21 and then is rotated in a processing space S formed by the upper rotary plate 41 and the rotary support plate 21.例文帳に追加

基板処理装置２は、基板Ｗを回転支持板２１上に保持し、上部回転板４１との間に基板Ｗを挟んで形成された処理空間Ｓで回転処理する。 - 特許庁

The main member in a U shape has a rod member provided to hold the stopper between the roller 25 and itself, and the rod member is fixed to the main member for moving in a direction contacting/leaving the roller 25.例文帳に追加

Ｕ字状本体部材は、ローラとの間にストッパーを挟持するため設けた棒状部材を有し、この棒状部材がローラに離接する方向に移動自在に本体部材に固定される。 - 特許庁

To reduce or to effectively prevent the occurrence of a ghost image caused by reflection by a part for an in effective surface art of a lens between a light deflector and a surface to be scanned in an optical scanner.例文帳に追加

光走査装置において、主として、光偏向器と被走査面との間にあるレンズの非有効面部分での反射に起因するゴースト像の発生を有効に軽減もしくは防止する。 - 特許庁

A working width W10 in the ridge direction of the solar battery module frame is set to a slightly shorter length than a working width between tiles at both side ends in the ridge direction of the tile corresponding to the working width W10.例文帳に追加

太陽電池モジュール枠の桁行き方向の働き幅W10を、この働き幅と対応する瓦の桁行き方向両側端の瓦間での働き幅よりも僅かに短い長さに設定する。 - 特許庁

Between the stopper 17 and the locking projected part 58, a locking means 59 in which when the stopper 17 is fitted in the locking projected part 58, retention is automatically performed and which can release the retention is formed.例文帳に追加

ストッパ１７と係止凸部５８との間に、ストッパ１７を係止凸部５８に嵌めると自動的に抜け止めが成され且つその抜け止めが解除可能なロック手段５９を備えた構成とした。 - 特許庁

The battery pack module is characterized in that a carbon sheet 5 is placed between flat type single cells 1, and the carbon sheet 5 is in contact with an outer jacket case 10 which also serves as a heat sink.例文帳に追加

扁平形単電池１と扁平形単電池１間にカーボンシート５が配置され、前記カーボンシート５がヒートシンクを兼ねた外装ケース１０と接していることを特徴とする組電池モジュール。 - 特許庁

In each of the convergence electrode layer, the insulating layer and the gate layer, at least one openings is formed in order to form a passage or passages for an electron beam between a positive electrode and a negative electrode of this quadrupolar field-emission display.例文帳に追加

スペースガラス、集束電極層、絶縁層およびゲート層には、四極放射ディスプレイの陽極と陰極の間の電子ビームの通路を形成するために、少なくとも１つの開口が開けられる。 - 特許庁

The nitride semiconductor element is constructed in such manner that a resin 10 is filled in a cave between the nitride semiconductor element layers 2, 3 and the supporting substrate 6 as a dividing area of a plurality of light emitting elements.例文帳に追加

窒化物系半導体素子は、複数の発光素子の分割領域にあたる窒化物系半導体素子層２、３と支持基板６との間の空洞部に、樹脂１０が充填されている。 - 特許庁

The front end part of the holding rod is preferably positioned between an inner surface of the inner cover member and an inner surface of an FC rail member in the feed chain apparatus in a transverse direction of the vehicle.例文帳に追加

好ましくは、前記挟扼杆の前端部は、車輌幅方向に関し、前記内側カバー部材の内側面と前記フィードチェーン装置におけるＦＣレール部材の内側面との間に位置される。 - 特許庁

To determine a correspondence relationship between an optional "range" specified in raw data and a "range" in time-remapped reproduction data reflecting the specified range of the raw data.例文帳に追加

素材データに指定された任意の「範囲」と、タイムリマップ変換処理後の再生データにおける、その素材データの指定範囲が反映されている「範囲」との相互の対応関係を特定することを可能にする。 - 特許庁

Adhesion rate and dropping out rate of the oil particles are improved because gas which goes in between the protruding parts 47 arranged in the advancing direction of the gas flow collides into the protruding parts 47 on both sides.例文帳に追加

また、ガス流の進行方向に配列されている突出部４７間に入りこんだガスは両側の突出部４７に衝突するため、オイル粒子の付着率と脱落率が向上されている。 - 特許庁

A truck 1 with a fork lift has lift storing space 8 which is provided between a cab 3 provided in the front part of a chassis frame 2 and a cargo storing means 4 provided in the rear part thereof.例文帳に追加

フォークリフトを備えたトラック１は、シャシフレーム２の前部に設けられたキャブ３とシャシフレーム２の後部に設けられた荷物収容手段４との間にリフト収容空間８を設けている。 - 特許庁

To provide an LED package that prevents poor conduction by preventing breakage of solder while effectively reducing a stress developed due to a difference in linear expansion coefficient in-between a mounting substrate.例文帳に追加

実装基板との線膨張率の違いに起因して発生する応力を有効に緩和することによってハンダの破壊を防止し、導通不良を防止することができるＬＥＤパッケージを提供する。 - 特許庁

To obtain a distance between a polynomial f and a polynomial f~, which is closest to the polynomial f without having a duplicate zero point in a real closed section I when measured with 1^∞-norm, among the polynomials having the duplicate zero points in I.例文帳に追加

実閉区間Ｉに重複零点を持つ多項式のうち、Ｉに重複零点を持たない多項式ｆにｌ^∞-ノルムではかって最も近い多項式ｆ~と多項式ｆとの距離を求める。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition which is excellent in impact strength, toughness, and heat resistance, and also is excellent in adhesive strength between a housing body formed by insert molding or two-color molding and an elastomer as a damper member.例文帳に追加

衝撃強度、靭性、耐熱性に優れ、インサート成形や二色成形した場合のハウジング本体と緩衝部材としてのエラストマーとの接着強度に優れたポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In the case that an electrode pattern on the end face 1c is printed deviated upwardly in Figure, a distance between a 2nd ground electrode 5 and the radiation electrode 3 is smaller and the capacitance configured by them is increased.例文帳に追加

端面１ｃの電極パターンの印刷が、図面上の上方にずれた場合、第２のグランド電極５と放射電極３との間の距離が小さくなり、この部分に発生する容量が増大する。 - 特許庁

A movement reproducing means 130 reads the attitude information stored in the means 110 according to the reproduction instruction and reproduces the movement between the prescribed frames in a displaying means 160.例文帳に追加

動作再生手段１３０は、再生指示に従って、姿勢情報記憶手段１１０に記憶された姿勢情報を読み出し、表示手段１６０に所定のフレーム間における動作の再生を行なう。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device wherein the areas between the metal wirings are buried in an insulating film as desired without deterioration in capacitor dielectric film quality, and to provide a semiconductor device manufactured by the method.例文帳に追加

キャパシタ誘電体膜の劣化を防止しながら、金属配線間を絶縁膜で所望に埋め込むことができる半導体装置の製造方法、及び半導体装置を提供すること。 - 特許庁

The aging process is included in which different voltages are respectively applied between the both electrodes 4, 8 of the light emitting pixels of different light emitting colors, and in which electric field strength applied to the light emitting pixels is made nearly constant.例文帳に追加

発光色の異なる前記発光画素の前記両電極４，８間にそれぞれ異なる電圧を印加し、前記発光画素にかかる電界強度を略一定とするエージング処理工程を含む。 - 特許庁

The closet structure is constituted in such a manner that the moisture absorber 1 is disposed between bedclothes 5 which are stored in the closet 4 and the floor surface 41 on which the bedclothes 5 are placed and the humidity of the bedclothes 5 is absorbed.例文帳に追加

押入れ４内に収納された布団類５と、この布団類５が載置される床面４１との間に、吸湿具１が設けられ、布団類５の湿気を、吸収するようになされた押入れ構造。 - 特許庁

A plurality of free rollers 12, 38 for moving the mold fed in and out of the space between the fixed and movable platens 2, 3 of an injection molding machine are attached to the fixed and movable platens 2, 3 in a rotatable manner.例文帳に追加

射出成形気１の固定盤２と可動盤３には、両盤の間に搬出入する金型９を移動させる複数のフリーローラ１２、３８が回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

The brush seal is connected to the first rotary shaft in the sealing condition so that the plurality of seal projections are brought in contact with the second rotary shaft to seal between the first and the second rotary shafts.例文帳に追加

ブラシシールは、複数のシール突起が第２の回転シャフトに接触して第１及び第２の回転シャフト間をシールするのを可能にするように、第１の回転シャフトにシール状態で結合される。 - 特許庁

The preliminary withstand voltage test is carried out at a refrigerant temperature, in the first reference superconductive cable, and the preliminary withstand voltage test is carried out at the ambient temperature, in the second reference superconductive cable, so as to find a correlation factor between withstand voltage characteristics of the respective cables.例文帳に追加

第一基準超電導ケーブルは冷媒温度で、第二基準超電導ケーブルは常温で予備耐電圧試験を行って各ケーブルの耐電圧特性の相関関係を求める。 - 特許庁

Since two outputs of non-inversion and inversion are obtained, a period in which DC path is generated between power supplies when a buffer in a subsequent stage is driven can be made shorter, which contributes to reduction of power consumption.例文帳に追加

出力を非反転、反転の２系統得られるため、後段のバッファを駆動する際に、電源間の直流パスが生ずる期間を短くすることが出来、消費電流の低減に寄与する。 - 特許庁

First and second gears 12, 14 finished most suitably in interlocking between the first gear 12 equipped with the teeth 20 of a first pair and the second gear 14 equipped with the teeth of a second pair have surface roughness of roughly 5-10 (μ in) Ra.例文帳に追加

第１組の歯20を備える第１ギア12と、第２組の歯を備える第２ギア14の噛み合いにおいて、最適に仕上げた第１、第２ギア12,14は、概略５〜10（μin）Raの表面あらさを有する。 - 特許庁

When the time zone of winning a prize of bell is between ten and twelve o'clock, referring to a draw-in range table, the draw-in range of the bell symbol is decided on the basis of temperature and humidity around the slot machine.例文帳に追加

ベルに当選した時間帯が１０時〜１２時の間である場合、引き込み範囲テーブルを参照し、スロットマシンの周囲の温度及び湿度に基づいてベル図柄の引き込み範囲を決定する。 - 特許庁

The moving member 19 is switched between a shielding attitude X in which the covering part 24 covers the outside of the indication part 21 and an indication attitude in which the covering part 24 comes out of the outside of the indication part 21 by the advancement and retreating.例文帳に追加

移動部材(19)を、上記の進退移動により、覆い部(24)が表示部(21)の外側を覆う遮蔽姿勢(Ｘ)と、覆い部(24)が表示部(21)の外側から外れた表示姿勢とに切り替える。 - 特許庁

Thus, the stress concentration generated in the peripheral portion of each jointed portion present between each solder ball and each external electrode is so eliminated as to be able to prevent the generation of cracks in each jointed portion and as to improve the connection reliability of the mounting board.例文帳に追加

このため、はんだボールと外部電極接合部周辺部への応力集中がなくなり、はんだボールと外部電極接合部へのクラック発生が防止でき、接続信頼性が向上する。 - 特許庁

In this conductor pulling device 1, one end 6a of a conductor 6 is fixed to a fixing part 3, and the conductor 6 is wound, as it is, between drums 4a, 4b in a plurality of times and is fixed to the upper end of a rotating member 10.例文帳に追加

導線引張装置１において導線６の一端６ａを固定部３に固定し、そのままドラム４ａ，４ｂ間に複数回巻回して回転部材１０の上端に固定する。 - 特許庁

Data transmitted and received as daily reports between employees are accumulated in a storage of a daily report management device 30 in conformation to a security level regulating persons capable of browsing them.例文帳に追加

従業員間で日報として送受信されたテキストデータが、それを閲覧することができる者を規定するセキュリティレベルと対応付けられて、日報管理装置３０の記憶装置に蓄積される。 - 特許庁

A voltage is applied on two metal plates in a vacuum container, and an insulation film (adsorbing hydrogens in natural state) or a paper further impregnated with deuterium is superposed on it between them to form a charge capacitor.例文帳に追加

真空容器の中の二枚の金属板に電圧をかけ、その間に絶縁膜（水素を自然に吸着している）または更に重水を染ませた紙をその上に重ねて充電コンデンサーを形成する。 - 特許庁

In the magnetic reforming apparatus for fuel oil, a pair of exterior cases 2 are connected and held in a connected state by binding implements 3 so as to arrange the fuel pipe 20 between a pair of magnet stacked blocks 1.例文帳に追加

燃料油の磁気改質装置は、一対の磁石積層ブロック１の間に燃料パイプ２０を配置するように一対の外装ケース２を連結して結束具３で連結状態に保持している。 - 特許庁

In the flexible wiring board, the plurality of terminal lands 60 to be connected to the head terminals 45 and the corresponding conductive wires to be independently connected to them respectively, are formed in a weaving manner between the terminal lands 60.例文帳に追加

フレキシブル配線基板には、ヘッド端子４５と接続される複数の端子ランド６０と、そのそれぞれに独立して接続される導線が、端子ランド６０の間を縫うようにして形成されている。 - 特許庁