「In Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a color filter array excellent in the spectral characteristics for green light and in the light resistance.例文帳に追加

緑色の光に対する分光特性および耐光性に優れた色フィルタアレイを提供する。 - 特許庁

To obtain an image in which chroma is enhanced or lowered in correspondence to a photograph system color reproduction.例文帳に追加

写真系色再現に対応して、彩度を向上させた、または低下させた画像を得る。 - 特許庁

To constitute MFP at low cost without making a device tall even in a vertical in-line color machine.例文帳に追加

縦型インラインカラー機であっても、装置高さを高くすることなく安価にＭＦＰを構成する。 - 特許庁

Some artists, including Henri MATISSE, left some works of "kirigamie" (or "kirie") - the art in which an artist cuts a piece of paper in some shape, pastes it onto a different-colored mount, thereby setting off the color. 例文帳に追加

アンリ・マティスなどにより、切り紙絵による作品制作もなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iromuji is a type of traditional clothes in Japan which is a plain kimono of color other than black with no patterns woven in. 例文帳に追加

色無地（いろむじ）とは、日本の和服の中で柄のない黒以外の無地の着物のことをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image processor for efficiently preventing a deterioration in image quality in a color copying machine.例文帳に追加

カラー複写機における画質劣化を効率的に防止できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The color filter 1510 is provided only in a part of a region capable of optical modulation in each dot.例文帳に追加

カラーフィルタ１５１０は、各ドット内の光変調可能な領域の一部にのみ設けられている。 - 特許庁

To increase an aperture ratio of a pixel in a display device equipped with a color filter and in its manufacturing method.例文帳に追加

カラーフィルタを備えた表示装置及びその製造方法において、画素の開口率を高める。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device wherein a color filter in the liquid crystal display device is formed without increasing processes compared with a color filter in a conventional liquid crystal display device and bright color display high in color purity is realized even when deviation in sticking of a pixel electrode area and a color filter area occurs, with respect to the formation of the color filter in a transflective liquid crystal display device.例文帳に追加

透過反射両用型の液晶表示装置におけるカラーフィルターの形成に関し、液晶表示装置におけるカラーフィルターを従来の液晶表示装置におけるカラーフィルターと比べてプロセスを増加させることなく形成し、画素電極領域とカラーフィルター領域との貼り合わせずれが発生した場合であっても、色純度が高く明るいカラー表示を実現した液晶表示装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a manicure having an excellent improvement (prevention of discoloration) in light resistance without a change in color in the yellowness direction.例文帳に追加

耐光性の向上（褪色防止）に優れ、黄味方向への色味変化のない、美爪料を提供する。 - 特許庁

To provide a new color composition for a black matrix high in insulation, low in dielectric constant, and high in optical density.例文帳に追加

高絶縁性、低誘電率で、光学濃度が高い新規なブラックマトリックス用着色組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an image excellent in color reproducibility is formed in a secondary transfer stage.例文帳に追加

２次転写工程において色再現性が良好な画像が形成される、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To raise a compression rate in comparison with the case that a pixel value is predicted only in image data in the same color plate.例文帳に追加

同一色版の画像データ内のみで画素値を予測する場合と比較して、圧縮率を高くする。 - 特許庁

Read addresses of color difference components U, V in a first block in a horizontal direction are stored in a start address memory M3.例文帳に追加

水平方向の最初のブロックの色差成分Ｕ，Ｖの読み出し位置を開始位置用メモリＭ３に格納する。 - 特許庁

In addition, since it was fired in an oxygen-rich atmosphere, it was reddish in color on the surface. 例文帳に追加

また、酸化焔焼成（酸素が充分に供給される焼成法）となったため、表面の色は赤みを帯びた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, dots in four pixels except one dot positioned in different pixel in each color are thinned.例文帳に追加

その後、当該４画素のうち各色毎にそれぞれ異なる画素位置の１ドットを残して他のドットを間引きする。 - 特許庁

On Fusuma-shoji the karakami printed in one color of kira (a silicate mineral with a layered structure, its crystals are often found in granite deposits) in taikobari style (a type of fusuma (paper-covered, sliding door) which is completely covered with stout Japanese paper). 例文帳に追加

襖障子は太鞁張（たいこ）張りにした雲母（きら）の一色刷りの唐紙である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A magnetic indication sheet 21 which changes the color in response to magnetism in front thereof is arranged in the front surface of a game board 8.例文帳に追加

遊技盤８の前面部位に、前方の磁気に反応して変色する磁気表示シート２１を配設する。 - 特許庁

The output device comprises: an image quality adjustment unit for adjusting a color in an area near a predetermined memory color in the image data such that it nears the target color; a target color setting unit for allowing the user to set the target color; and an image output unit for outputting an image according to the color data of which color has been adjusted.例文帳に追加

画像データを用いて画像を出力する出力装置であって、前記画像データの中の、予め設定された記憶色に近い領域の色を、予め設定された目標色に近づくように調整する画質調整部と、前記目標色の設定をユーザに許容する目標色設定部と、前記色が調整された画像データに応じて画像を出力する画像出力部と、を備える出力装置を用いる。 - 特許庁

An output device that outputs a prescribed color by color data set to display the color under prescribed 1st environmental light is provided with the color correction unit of this invention that corrects color data in response to 2nd environmental light in order to display nearly the same color as the color above under the 2nd environmental light whose wavelength distribution or chromaticity coordinate differs from that of the 1st environmental light.例文帳に追加

所定の第１の環境光下で所定の色彩を表示すべく設定された色彩データにより前記色彩を出力する出力装置に、前記第１の環境光と波長分布又は環境光の色度座標の値が異なる第２の環境光下で、前記色彩とほぼ同一の色彩を表すべく、前記第２の環境光に応じて前記色彩データを補正するための色補正装置。 - 特許庁

In the case a color progressive version is outputted earlier than a monochromatic version including an article, since revision of a color image and the layout in an in-slip including the color image is inhibited, no mismatching is caused even when the progressive version is synthesized later with the monochromatic version.例文帳に追加

カラーの分色版が記事を含むモノクロ版よりも先に出力された場合には、カラー画像や、カラー画像を含む小組内のレイアウト変更を禁止するため、後でモノクロ版と合成しても不整合が生じなくなる。 - 特許庁

In a color management function capable of adjusting each of the chroma, hue, and brightness for each prescribed series color, the color setting value in a high-luminance range H and that in a low-luminance range L can be adjusted independently.例文帳に追加

所定の系統色ごとに彩度・色相・明度をそれぞれ調整可能としたカラーマネジメント機能において、高輝度範囲Ｈのカラー設定値と、低輝度範囲Ｌのカラー設定値とをそれぞれ個別に調整できるようにする。 - 特許庁

A color area replacement or luminance correction is carried out only for a window in which a specified color area or luminance is different from the color area or luminance set in the sharing division area, among the plurality of windows displayed in the sharing division area.例文帳に追加

共有分割領域に表示される複数のウィンドウのうち指定される色域又は輝度が共有分割領域に設定される色域又は輝度と異なるウィンドウについてのみ色域変換又は輝度補正を行う。 - 特許庁

To provide a method for judging whether a proper amount of a color reagent is injected in consideration to the injection error of the color reagent in measuring the concentration of a component to be inspected in water to be measured using color reaction.例文帳に追加

呈色反応を利用して被測定水中の被検成分濃度を測定するにあたり、呈色試薬の薬注誤差を考慮した上で、呈色試薬が適正量薬注されたか否かを判断する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor and its method which takes into consideration printing of a color test chart solving the problem that although the color test chart has many signals of ≥300% in the sum of density signals that a printer do not guarantee, simple toner reduction results in that a color test chart which is effective in grasping device colors can not be obtained.例文帳に追加

カラーテストチャートにはプリンタが保証しない、濃度信号の和が３００％以上の信号も多数存在するが、単純にトナーリダクションすると、デバイス色を把握するために有効なカラーテストチャートは得られない。 - 特許庁

To provide a color filter manufacturing method for preventing a color layer pattern in a dry zone from being deteriorated in a residue removing device having a UV irradiation device, the dry zone and a wet washing device in order to remove residues from a color filter substrate.例文帳に追加

ＵＶ照射装置、ドライゾーン、ウェット洗浄装置をこの順に有するカラーフィルター基板の残渣除去装置において、該ドライゾーンにおける色層パターンの劣化を防止するためのカラーフィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the center part 33a of the injection guide, the black color layer and another color layer are disposed in 1:1 proportion, while a gradation region 33b with the proportion of the black color layer gradually increasing is formed in the both ends.例文帳に追加

注入ガイド部の中央部分３３ａでは黒色着色層と他の着色層とが１：１の割合で配置され、両端部では黒色着色層の割合が徐々に増加したグラデーション領域３３ｂとなっている。 - 特許庁

In contrast, in optically reading the plurality of the patterns as an average density, the optical condition in reading (the color of a color filter with respect to a light emitting part) is selected adequately according to the color formed by the plurality of heads.例文帳に追加

一方、この複数のパターンを平均的な濃度として光学的に読み取るに際し、当該複数ヘッドが形成する色に応じて読み取り時の光学的条件（発光部に対するカラーフィルタの色）を適切に選択する。 - 特許庁

By forming the diffusion reflecting film 220 with different color paint coating, illumination in different color tone is made possible, and illumination in optimum color tone according to the kind of goods displayed in a show window is made possible.例文帳に追加

拡散反射膜２２０を異なる色の塗料を塗布して形成することにより異なる色調での照明が可能になり、ショーウインドに陳列する商品の種類に応じて最適な色調光での照明が可能となる。 - 特許庁

In a sealing panel 20, a plurality of projection parts 41 formed by connecting a part to each other in a color filter layer 22 side are provided by color by being in contact with the color filter layer 22 and a reflecting mirror film 42 is formed on the side surface of each projection part 41.例文帳に追加

封止パネル２０において、カラーフィルタ層２２側の一部が連結してなる複数の突部４１が、カラーフィルタ層２２に接して色ごとに設けられ、各突部４１の側面には、反射鏡膜４２が形成されている。 - 特許庁

Secondly, in a process 2, a gloss agent is printed in a wide range of areas including the partially glazed part, and/or a color substrate agent for developing a special color is printed in an area including a part to which the special color is partially imparted.例文帳に追加

次に、工程２において、部分的艶出し付与部分を含む、広範囲の領域に光沢剤を印刷し、および／または部分的特殊色付与部を含む領域に、特殊色を発現させる色下地剤を印刷する。 - 特許庁

In two suitable embodiments of this invention, a color filter pattern is different from the conventional Bayer's pattern or the conventional hexagon RGB pattern in that a color G is exchangeable with the luminescent color Y in size of various pixels.例文帳に追加

本発明の２つの好適な実施形態において、カラー・フィルター・パターンは、色Ｇが様々なピクセルの大きさで発光色Ｙと替えられる点において、従来のベイヤー・パターン又は従来のヘキサゴナルＲＧＢパターンと相違する。 - 特許庁

To provide a method for resolving a spherical surface average multi primary colors to achieve a video signal processor which has a property to smoothly vary a display signal in response to a change in measured color value of a reproduced color and is excellent in a color reproducing property.例文帳に追加

再現色の測色値の変化に対して、表示信号が滑らかに変化するという特性を持ち、色再現性の優れた映像信号処理装置を実現するための球面平均多原色分解法を提供する。 - 特許庁

To determine a mapping direction for reducing a noise in a cluster to perform a color conversion processing, by analyzing the noise contained in pixels in the cluster after clustering especially dark pixels out of a color reproduction range based on a color difference.例文帳に追加

色再現範囲外の、特に暗い画素を、色差に基づいてクラスタリングした後、クラスタ内の画素に含まれるノイズを解析することで、該当クラスタにおいてノイズを低減させる写像方向を決定し、色変換処理を行う。 - 特許庁

To provide a polyhalogenated phthalocyanine pigment composition which, when used for a color filter used in a color liquid crystal display device and a solid-state image sensor, can make the color filter excellent in display quality and high in contrast and lightness.例文帳に追加

カラー液晶表示装置および固体撮像素子に用いられるカラーフィルターに使用すると、表示品位の優れた高いコントラストと明度を有するカラーフィルターを得ることのできるポリハロゲン化フタロシアニン顔料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive coloring composition for a color filter, being good in heat resistance, light resistance and voltage holding ratio and preventing reduction in luminosity even in a color filter formation process, and a color filter using the photosensitive coloring composition.例文帳に追加

耐熱性、耐光性、および電圧保持率が良好であり、カラーフィルタの形成工程においても明度の低下を抑制することができるカラーフィルタ用感光性着色組成物、およびそれを用いたカラーフィルタの提供。 - 特許庁

When the correlation between a color in the RGB space and any color in a CMYK space or setting information that specifies whether to perform an ink-in process is inputted, a specified color decision section 211 makes a decision on this.例文帳に追加

ＲＧＢ空間上の色とＣＭＹＫ空間上の色のいずれかの色同士の対応付け、又は墨入れ処理を行うかどうか指定した設定情報が入力したときは、このとを指定色判定部２１１が判定する。 - 特許庁

The sequence for color display in which the three color backlight individually emit light once in each single display period is changed over to/from the sequence for black and white display in which three color backlight emit light three times at the same time.例文帳に追加

手動または外部の信号に応じて、３色のバックライトが１表示期間に個別に各１回発光してカラー表示するシーケンスと、３色のバックライトが同時に３回発光して白黒表示するシーケンスとを切り換え得る。 - 特許庁

Correlation is determined according to color difference data in horizontal, vertical, and oblique directions generated for each unit array of four pixels in a Bayer array from pixel data before applying a low-pass filter which a color separation section 11 shown in the figure has performed color separation.例文帳に追加

図１に示す色分離部１１が色分離を行った、ローパスフィルタを掛ける前の画素データからベイヤー配列の４画素の単位配列毎に生成した水平、垂直、及び斜め方向の色差データで相関を判定する。 - 特許庁

A projecting pattern 27 for controlling a polish amount of a color filter layer 17 is formed in a height lower than that of a spacer 25 in a predetermined position in the vicinity of the spacer 25 of the color filter layer 17 which is polished for preventing reduction of contrast characteristics when the color filter layer is formed.例文帳に追加

コントラスト特性の低下の防止のために形成時に研磨するカラーフィルタ層17のスペーサ25近傍の所定位置に、カラーフィルタ層17の研磨量を制御する凸パターン部27をスペーサ25よりも低い高さに形成する。 - 特許庁

To provide ink for inkjet printing which attains simplification in a production process of a color filter for display and improvement in production stability, and allows to give a printed material with high color density and improved uniformity in each color layer.例文帳に追加

表示用カラーフィルタの生産工程の簡素化および生産安定性の向上、さらには各着色層の均一性が改善された着色濃度の高い印写物を得ることができるインクジェットプリント用インクを提供する。 - 特許庁

To provide a pigment dispersion for a color filter which is excellent in pigment dispersibility, and also to provide a negative resist composition for a color filter, which is excellent in pigment dispersibility, forms a high contrast color filter, and is also excellent in alkaline developability.例文帳に追加

顔料分散性に優れるカラーフィルタ用顔料分散液、顔料分散性に優れ、高コントラストなカラーフィルタを形成可能であると共に、アルカリ現像性に優れるカラーフィルタ用ネガ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

An arrangement of R, G, and B filters provided in a color filter 6A and an arrangement of R, G, and B filters provided in a color filter 6B have a relation of mirroring with respect to a y axis, and images of filters in the same color are projected to one position.例文帳に追加

カラーフィルタ６Ａに設けられたＲ，Ｇ，Ｂフィルタの配列と、カラーフィルタ６Ｂに設けられたＲ，Ｇ，Ｂフィルタの配列とはｙ軸に関してミラー反転の関係にあり、同色フィルタの画像は同一位置に投影される。 - 特許庁

To provide a pigment composition for color filter prevented from foreign matter generation, increase in viscosity and decline in storage stability even in the case of high pigment content and capable of producing color filters with high transparency and color grade.例文帳に追加

顔料濃度が高い場合にも異物の発生、粘度の増大および貯蔵安定性の低下が防止され、優れた透明性および色品位を有するカラーフィルターの製造が可能なカラーフィルター用顔料組成物の提供。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which arranges dots in all color printing plates for multi-valued image data including at least two kinds of color components in optimal distribution, and suppress overlapping of colors in each of the color printing plates.例文帳に追加

少なくとも２種類の色成分を含む多値画像データの色版全体のドット配置を最適な分散にして、各色版での色の重なりを抑制することが可能な画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁