「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(318ページ目) - Weblio英語例文検索

The delivery system of video images using a mobile phone can deliver this interlinked video image file in one to the viewer's mobile phone 6 which carries out the delivery request.例文帳に追加

そして、この連結した一つの映像ファイルに係る映像を、配信要求を行なった視聴者の携帯電話機６に配信するようにした携帯電話機を利用した映像の配信システムである。 - 特許庁

The respective operations performed on the white board are stored in history as a file with elapsed time since the history has been started to store on a client 2 or on the server 1 which access the white board.例文帳に追加

ホワイトボードにアクセスしているクライアント２上またはサーバ１上で、該ホワイトボード上で行なわれた各操作を、履歴を保存し始めてからの経過時間とともに履歴にファイルとして保存する。 - 特許庁

To provide a binder easy in taking out documents even when binding a lot of documents, coping with resource saving, causing little damage even when a file is dropped with the document bound.例文帳に追加

多量の書類を綴じたときでも、書類の取り外しがしにくくならず、省資源に対応することができ、書類を綴じた状態でファイルを落としても、破損しにくい構成の綴具を得る。 - 特許庁

Moreover, a sound file F1 of another type is obtained from outside, and while sound data Df1 and Df2 in either of the sound files F1 and F2 are reproduced, both are performed at the same time.例文帳に追加

また、外部からは別タイプの音声ファイルＦ１を取得することができ、何れかのタイプの音声ファイルＦ１，Ｆ２内の音声データＤｆ１，Ｄｆ２を再生しながら、同時に演奏することができる。 - 特許庁

To achieve a single access to a base view video stream and a dependent view video stream even when a base view video stream for stereoscopic vision and a dependent view video stream are recorded in a recording medium as an interleaving stream file.例文帳に追加

立体視のためのベースビュービデオストリーム、ディペンデントビュービデオストリームをインターリーブストリームファイルとして記録媒体に記録した場合でも、ベースビュービデオストリーム及びディペンデントビュービデオストリームの単体アクセスを実現する。 - 特許庁

When the camera 100 and the IC recorder 200 are connected to each other to be communicable with each other, divided sound data are transmitted from the IC recorder 200, when the image file recorded in the camera 100 is selected.例文帳に追加

カメラ１００とＩＣレコーダ２００とが通信可能に接続された際に、カメラ１００に記録された画像ファイルの選択がなされた場合にはＩＣレコーダ２００から分割音声データが送信される。 - 特許庁

An input processing part 11 converts the MXF file to internal material data, and correlates the internal material data with internal caption data for storage in a memory 12 when replacement caption data is converted to the internal caption data.例文帳に追加

入力処理部１１は、ＭＸＦファイルを内部素材データに変換し、差替え字幕データを内部字幕データに変換する際、内部素材データと内部字幕データとを関連付けてメモリ１２に蓄積する。 - 特許庁

When a first setting is set to perform processing of rotating an image, the degree of rotating the image, or the angle is changed according to the position of the mouse cursor 40 in the first file name 32.例文帳に追加

第１の設定が、画像を回転する処理を行う設定であるとき、第１のファイル名３２におけるマウスカーソル４０の位置に応じて、画像を回転させる程度、すなわち角度が変更される。 - 特許庁

To provide an image display device that switches images at high speed on the basis of attribute information showing the types of the images when the images included in a file including a plurality of images are displayed.例文帳に追加

複数の画像を含むファイルに含まれる画像の表示を切替える場合に、画像の種別を示す属性情報に基づいて、表示を高速に切替えることができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The record/reproduction processing circuit 28 further writes positional information by a GPS antenna 18 and a GPS receiving circuit 20, and time information from a timepiece circuit 22 in a metadata file of the memory card 24.例文帳に追加

記録再生処理回路２８は更に、ＧＰＳアンテナ１８及びＧＰＳ受信回路２０による位置情報と、時計回路２２からの時刻情報とをメモリカード２４のメタデータファイルに書き込む。 - 特許庁

When receiving document data through the Internet N1, a document management apparatus 20 performs predetermined text extraction processing to prepare a text file composed of a text included in the received document data.例文帳に追加

文書管理装置２０は、インターネットＮ１を介して文書データを受信すると、所定のテキスト抽出処理を行い、この文書データに含まれるテキストから構成されるテキストファイルを作成する。 - 特許庁

When a change in the IP address is confirmed, a preparation portion 135 prepares an execution file for executing image transfer software by using the change IP address which is an IP address after the change.例文帳に追加

作成部１３５は、ＩＰアドレスの変更が確認された場合に、変更後のＩＰアドレスである変更ＩＰアドレスを用いて、画像転送ソフトウェアを実行するための実行ファイルを作成する。 - 特許庁

The items in the file include first information for identifying the record, second information indicating a version of the record and third information for identifying the database device storing the record.例文帳に追加

ファイル内のアイテムは、レコードを特定するための第１の情報、当該レコードの新しさを示す第２の情報、当該レコードを格納しているデータベース装置を特定するための第３の情報を含む。 - 特許庁

On the shared resource list screen 70, the icons of accessible shared folder 51 and shared file 55 are displayed in a half-tone dot meshing state, and the icon of an inaccessible shared folder 53 is displayed with a broken line.例文帳に追加

共有リソース一覧画面７０では、アクセスが可能な共有フォルダ５１、共有ファイル５５のアイコンが網掛け状態で表示され、アクセスできない共有フォルダ５３のアイコンが破線で表示される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which transmits image data, records it and can aim at the improvement in the list nature of an image file while the confidentiality of the image data is assuring when the image data is transmitted, recorded and displayed.例文帳に追加

画像データを送信し、記録し、表示する場合に、画像データの秘匿性を確保しつつ、画像ファイルの一覧性の向上を図ることのできる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When file data is stored in continuous areas, the extension FAT entries are used so as to collectively manage the continuous areas with a small amount of information through area management by the extension FAT processing part.例文帳に追加

この拡張ＦＡＴ処理部における領域管理では、ファイルデータが連続領域に格納されている場合は拡張ＦＡＴエントリを使用し、少量の情報で連続領域をまとめて管理する。 - 特許庁

When the size of the main image is larger than the size of the display area and the size of the thumbnail contained in the image data file is larger than the size of the display area, the control part 13 reduces and displays the thumbnail.例文帳に追加

主画像のサイズが表示領域のサイズより大きく、画像データファイルに含まれたサムネイルのサイズが表示領域のサイズより大きければ、制御部１３はサムネイルを縮小表示する。 - 特許庁

To provide a progress management system which integrally manages comment data attached to a document file and a progressing status in processing the comment data, and also provide a method and a program therefor.例文帳に追加

文書ファイルに貼付されたコメントデータの管理と、該コメントデータに対する処理の進捗状況とを一元して管理するようにした進捗管理システムおよび方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that makes it easy to select a plurality of image data generated in different data formats and having the same file name and increases a display speed.例文帳に追加

異なるデータ保存形式で作成された、同一ファイル名の複数の画像データの選択操作を容易にすることができるとともに、表示速度を高速化する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A template field name included in a template is extracted based on a template file, and a display field name corresponding to the extracted template field name is displayed at a display part 15 so as to be selected.例文帳に追加

テンプレートファイルに基づいて、テンプレートに含まれるテンプレートフィールド名を抽出し、抽出されたテンプレートフィールド名に対応する表示フィールド名を選択可能に表示部１５に表示する。 - 特許庁

In an export process A, a variety of data are selected from the TBL2 and an individual setting file FL1 storing information about print quality is created from the data and written onto an HDD 41.例文帳に追加

エクスポートの処理Ａによれば、ＴＢＬ２から各種データを選択して、これらデータから印刷品質に関わる情報を記録した個人設定ファイルＦＬ１を作成してＨＤＤ４１に書き込む。 - 特許庁

To provide a document holder for filing which can simply insert documents through and remove them from the through member of a fastener such as a pipe file without opening/closing the fastener in the way that the documents are removably held.例文帳に追加

書類を抜き差し可能に保持した状態で、パイプ式ファイル等の綴じ具を開閉しなくても綴じ具の挿通部材に簡単に着脱することができるファイリング用書類保持具を提供すること。 - 特許庁

The management device 170 extracts work information from a work file based on the handwriting information and outputs a work sheet 50 in which the extracted work information is inserted from a printing device 190.例文帳に追加

管理装置１７０は、筆跡情報に基づいて、作業ファイルから作業情報を抽出し、抽出した作業情報が挿入された作業票５０を印刷装置１９０から出力する。 - 特許庁

For example, at the time of preparing the program, variable data including an address of the input and output equipment 4 related with a ladder symbol and a variable name corresponding to this and the data specific to the program are registered in a file 33.例文帳に追加

例えばプログラム作成時に、ラダー記号に関する入出力機器４のアドレスおよびそれに対応する変数名を含む変数データとプログラムに固有のデータをファイル３３に登録する。 - 特許庁

An information distribution device 101 acquires type information of a setting value of the application installed in the information processor 102 and an allowable setting range as an application setting configuration file to create UI.例文帳に追加

情報配信装置１０１は、情報処理装置１０２にインストールされたアプリケーションの設定値の型情報や設定可能範囲等をアプリケーション設定構成ファイルとして取得してＵＩを作成する。 - 特許庁

A job log collection control part 12 collects data on various events, which occur in a shop system with the execution of job processing, online, outputs these data to a job log file 13 and stores them.例文帳に追加

業務ログ収集制御部１２は、店舗システムで業務処理の実行に伴い発生する様々な事象に関するデータをオンライン収集し、業務ログファイル１３に出力して記憶する。 - 特許庁

When the device has a sudden operation interruption, a location supposed possibily damaged is detected in the HDD 5 by referring to the information file region 52 and the system information region 53.例文帳に追加

装置が突然停止した場合、ＨＤＤ５において損傷の可能性が高いと考えられる場所が、情報ファイル領域５２およびシステム情報領域５３参照することにより検出できる。 - 特許庁

When the image information is transferred based on the imaging record information, not the entire image file but only the difference picked up anew can be transferred efficiently in second and subsequent transfer.例文帳に追加

このとき、撮像履歴情報に基づいて、画像情報を転送することで、２回目以降は全ての画像ファイルではなく、新たに撮像された差分のみを効率的に転送することができる。 - 特許庁

When a user specifies a file to display directory information on an electronic musical instrument 100, the electronic musical device 100 sets a DIR command at a predetermined end point provided in a target controller 12.例文帳に追加

ユーザが、ディレクトリ情報を取得したいファイルを電子楽器１００上で指示すると、電子楽器１００は、ターゲット・コントローラ１２に設けられた所定のエンドポイントにＤＩＲコマンドを設定する。 - 特許庁

To collectively carry out the settings for a primary NAS and a secondary NAS by sending a plurality of prices of configuration information to the respective NAS from a setting device, in a file sharing system.例文帳に追加

本発明のファイル共有システムは、設定装置からプライマリＮＡＳとセカンダリＮＡＳとに複数の構成情報を送信することにより、各ＮＡＳの設定を一括して行うことができる。 - 特許庁

To automate file failure restoration processing by making it unnecessary to interpose an operator in a batch processing system using a job net, and to shorten a failure restoring time by quickly realizing the failure restoration processing.例文帳に追加

ジョブネットを使用したバッチ処理システムにおけるオペレータの介在を不要としたファイル障害回復処理の自動化と迅速な障害復旧処理による障害回復時間の短縮化を図る。 - 特許庁

(2) The patentee may file a statement whether or not the patentee takes steps to amend the complete specification, or files a statement of amendments in accordance with a direction under section 106. 例文帳に追加

(2) 特許権者は，完全明細書を補正する措置をとるか否か，又は第106条に基づく指示に従って補正提案書を提出するか否かに拘らず，陳述書を提出することができる。 - 特許庁

The legal representative or the person must file: (a) a request in the approved form; and (b) any other document that the Registrar reasonably considers to be necessary to support the request. 例文帳に追加

法定代理人又は上記の者は，次のものを提出しなければならない。 (a)承認様式による請求，及び (b)登録官が，請求を裏付けるために必要であると合理的に認めるその他の書類 - 特許庁

Where two or more persons file applications for the registration of identical or confusingly similar trademarks of the same kind, priority shall be considered and granted to the person who has first filed his application in conformity with article 7.例文帳に追加

二人又は数人が同一分類において、同一又は類似の商標を出願する場合は、第7条を遵守した先行出願者が優先的に商標の登録を受けることができる。 - 特許庁

(1) Subject to sub-regulations (2) and (4), if the Registrar is reasonably satisfied as to the grounds set out in an application for an extension of time to file a notice of opposition, the Registrar must g rant the extension of time.例文帳に追加

(1) (2)及び(4)に従うことを条件として、登録官は、異議申立書提出期間の延長申請に記された理由を合理的に認めたときは、期間延長を許可しなければならない。 - 特許庁

If the representation of a trade mark in an IRDA includes words of a language other than English the holder of the IRDA must file a translation of the words into English if required to do so by the Registrar.例文帳に追加

IRDAにおける商標の表示が英語以外の言語の単語を含んでいる場合は、IRDAの名義人は、登録官が要求したときに、その単語の英語への翻訳を提出しなければならない。 - 特許庁

A driver is allowed to dive a leading vehicle positioned ahead among plural vehicles in a file, and the following vehicles positioned at the back part of the leading vehicle are allowed to automatically follow up the leading vehicle.例文帳に追加

縦列させた複数の車両のうち、先頭に位置する先導車を運転手により運転させるとともに、先導車の後方に位置する後続車を、先導車に対し自動追従させる。 - 特許庁

Then, the extraction part extracts an image data file suitable for print from among image data files stored in an image data storage part based on the extraction items and extraction level inputted by the customer (S120).例文帳に追加

そして、抽出部が、顧客が入力した抽出項目及び抽出レベルで、画像データ記憶部に記憶されている画像データファイルの中から、プリントに適した画像データファイルを抽出する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

To provide a magnetic tape travelling control method and a control device which improve the precision of speed control of a magnetic tape by eliminating the difference in generated torque between a file reel motor and a machine reel motor at low cost.例文帳に追加

低コストにてファイルリールモータとマシンリールモータとの発生トルクの差をなくすことにより、磁気テープの速度制御の精度を向上させる磁気テープ走行制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

An image size change means 6 prepares resized images by performing variable magnification and the addition of a margin part to the plural source images corresponding to the change parameter file and stores them in a storage means 2.例文帳に追加

画像サイズ変更手段６は、変更パラメータファイルに従って、複数の原画像に対して変倍、余白部分の追加を行ってリサイズ画像を作成し、記憶手段２に記憶する（ステップＳ１４〜Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a login/password for generating and registering method for preventing a password registered in a password file of a host computer from beingsily recognized by a third person through dictionary attacks or the like.例文帳に追加

ホストコンピュータのパスワードファイルに登録されたパスワードが、辞書攻撃などをされて簡単にパスワードを第三者に知られてしまうことがないようにしたログインパスワードの生成登録方法を提供する。 - 特許庁

After photographing, the user goes to an unmanned store 130 in the street and transmits the data of the image file and the height coordinates of the two lines 112 and 114 by the recording medium 84 or an IR interface 98.例文帳に追加

撮影後、利用者は街頭の無人店舗１３０へ赴き、記録メディア８４または赤外線インタフェース９８によって画像ファイルとライン１１２、１１４の高さ座標とをデータ送信する。 - 特許庁

SYSTEM AND APPARATUS FOR INFORMATION PROCESSING, DYNAMIC GENERATING METHOD FOR ORDER INFORMATION FILE, STORAGE MEDIUM WHERE PROGRAM IMPLEMENTING THE SAME IS STORED IN INFORMATION PROCESSOR READABLE STATE, AND THE PROGRAM例文帳に追加

情報処理システム及び情報処理装置及び注文情報ファイルの動的作成方法及びそれを実施するプログラムを情報処理装置読み出し可能に記憶した記憶媒体及びそのプログラム - 特許庁

A user eigen-key including the hardware information of a user computer is generated and stored in the document security server to be used for encrypting a document file downloaded from the document security server to the user computer.例文帳に追加

ユーザコンピュータのハードウェア情報を含むユーザ固有キーが生成されて文書保安サーバに保存され、これは、文書保安サーバからユーザコンピュータにダウンロードされる文書ファイルの暗号化に用いられる。 - 特許庁

To obtain higher productivity and reliability in creation of a new program by additionally writing call descriptions for calling a new program component from an existing program component into an existing component file.例文帳に追加

既存のプログラム部品から新しいプログラム部品を呼び出すための呼び出し記述を既存の部品ファイルに追記することにより、新しいプログラムの作成において、より高い生産性と信頼性を得る。 - 特許庁