1153万例文収録!

「In Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In Formの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

Article 72(3) (Matters To be Stated in Interim Return Form in the Case of Provisional Settlement of Accounts) 例文帳に追加

第七十二条第三項(仮決算をした場合の中間申告書の記載事項等) - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the manufacturing method for semiconductor devices, a plurality of trenches 25 passing through a p-well region 23 are formed in the form of stripes.例文帳に追加

pウェル領域23を貫通する複数のトレンチ25をストライプ状に形成する。 - 特許庁

The inner coffin 1 in which the remain is housed, can be took in and out from the outer coffin 2 form the front surface 27.例文帳に追加

外柩2内に、これの開口前面27から遺体入りの内柩1を出し入れできる。 - 特許庁

The second form is in the case where the gas delivery device has a predetermined function in a second state.例文帳に追加

第2の形体は、ガス送出装置が第2の状態で所定の機能を有する場合である。 - 特許庁

例文

The first form is in the case where the gas delivery device has a predetermined function in a first state.例文帳に追加

第1の形体は、ガス送出装置が第1の状態で所定の機能を有する場合である。 - 特許庁


例文

To provide a coil component suppressed in dispersion of characteristic impedance and simple in the form of a core.例文帳に追加

特性インピーダンスのばらつきが抑制され、かつコアの形状が単純なコイル部品の提供。 - 特許庁

The moving body 38 holes a mesh sheet in such a manner that the sheet can be freely wound and unwound in the form of a roll.例文帳に追加

移動体38aは、網シートをロール状に巻取りおよび繰出し自在に保持する。 - 特許庁

A pin-form movable body 3 is loosely inserted in the ball pen chip 2 in a space between the ball 23 and the spring 4.例文帳に追加

ボール23とスプリング4との間のボールペンチップ2内にピン状の可動体3を遊挿する。 - 特許庁

In a preferred form, at least one through-hole 4 is formed in the plate-like part.例文帳に追加

好適な態様においては、前記板状部に一つ以上の貫通孔4が形成されている。 - 特許庁

例文

A form roll 5 is moved in the direction of an arrow B in Fig. 6 while turning the forming die 3.例文帳に追加

成形型3を回転させつつ、成形ロール5を図6の矢印方向Bへ移動させる。 - 特許庁

例文

To accurately form a dent in the surface of a sample by a pressure element in a hardness testing machine.例文帳に追加

硬さ試験機において、試料表面に圧子によるくぼみをより正確に形成すること。 - 特許庁

in the form of ultramicroscopic solid or liquid particles dispersed or suspended in air or gas 例文帳に追加

空気またはガスの中で分散するか、漂う極微の固体または液体粒子の形状で - 日本語WordNet

the sensation that results when olfactory receptors in the nose are stimulated by particular chemicals in gaseous form 例文帳に追加

鼻の嗅覚器が、気体の特定の化学物質によって刺激されることで起こる感覚 - 日本語WordNet

In October, the remnants of Yoritomo's army decided to form an army again and asked samurai in various places to join them. 例文帳に追加

9月、安房に集結した頼朝方の残党は再挙を図り、各地の武士に参陣を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) A partner's investment in the Partnership may be made only in the form of cash or other properties. 例文帳に追加

2 組合員は、金銭その他の財産のみをもって出資の目的とすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) in the case of a Beneficiary Certificate in registered form, the name of the Beneficiary Certificate Holder; 例文帳に追加

三 記名式の受益証券については、受益証券の権利者の氏名又は名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 48 The certificate referred to in paragraph (2) of Article 51 of the Act shall be in Form 14. 例文帳に追加

第四十八条 法第五十一条第二項の証明書は、様式第十四号による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It may be used anywhere else in the man page without problems, but its main purpose is to present the function type in kernel normal form for the SYNOPSIS 例文帳に追加

man ページ中の他の場所でも問題なく使うことができますが、セクション 2 と 3 のSYNOPSIS - JM

The JTextField snaps into position in the form aligned with the JLabel'sbaseline, as shown in the following illustration. 例文帳に追加

次の図に示すように、JTextField は、フォーム内でベースラインが JLabel のベースラインとそろっている位置にスナップします。 - NetBeans

The form of Emperor Kanmu's edict was employed in the later successive emperors in the identical context and with almost the same wording. 例文帳に追加

桓武天皇の形式は、同じ文脈とほぼ同じ語法でその後の天皇に踏襲された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jishinban is a bansho (an ancient form of security office) installed in downtown areas in Edo and Osaka during the Edo period. 例文帳に追加

自身番(じしんばん)は、江戸時代に江戸や大阪などの町人地で設けられた番所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakurai Chausuyama-kofun Tumulus (Sakurai City, Nara Prefecture, a large keyhole-shaped tomb mound in the early period, a handled-mirror form in the front part) 例文帳に追加

桜井茶臼山古墳(奈良県桜井市、前期前方後円墳、前方部柄鏡形) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a stent A, a linear stent material 1 is folded in a zigzag form and loops 3 are formed at apexes 2.例文帳に追加

ステントAは、線状のステント材1をジグザグに折り曲げて頂部2にループ3を形成する。 - 特許庁

In response to that, character of 'Do' may form female genitals in a letter type Doso-shin statue. 例文帳に追加

これに呼応するように、文字型道祖神では「道」の文字が女性器の形をしているものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form a carbon coated film low in internal stress and high in stress stability on a substrate.例文帳に追加

基板上に、内部応力が低くかつ応力の安定性が高い炭素被膜を形成する。 - 特許庁

To form a nitride film where gate leakage current variations in a surface are small in a plasma nitriding method.例文帳に追加

プラズマ窒化方法において、ゲートリーク電流の面内バラツキの小さい窒化膜を形成する。 - 特許庁

To control a plurality of form data utilizable in overlay printing in a reduced memory capacity.例文帳に追加

少ないメモリ容量でオーバーレイ印刷に利用可能な複数のフォームデータを管理できることである。 - 特許庁

Next, boron ion is implanted in multiple stages using the resist mask in order to form the p-type well layer.例文帳に追加

次に、レジストマスクを用いて、多段階で、ボロンをイオン注入し、P型ウエル層を形成する。 - 特許庁

To form a multicolor pattern easily in terms of techniques and advantageously in terms of cost.例文帳に追加

技術的に簡単且つコスト上有利に、多色パターンを形成することができるようにすること。 - 特許庁

A plurality of pixel electrodes 22 are arranged in a plane matrix form, in parallel with a TFT substrate.例文帳に追加

複数の画素電極22は、TFT基板と平行な面状に行列配置されている。 - 特許庁

In another embodiment, the anti-chafing composition in the form of powder or a stick comprises the boron nitride.例文帳に追加

別の実施形態は、窒化ホウ素を含む粉末又はスティックの形の抗擦過組成物に関する。 - 特許庁

The hydrogen peroxide water in the form of mist is heated to vaporization by a heater 222 in the vaporizer 220.例文帳に追加

ミスト化された過酸化水素水は、気化部220において、ヒータ222で加熱され気化する。 - 特許庁

In this system, purchase incentives are provided to consumers in the form of electronically-displayed reward coupons.例文帳に追加

購入インセンティブが、電子的に表示される報奨クーポンの形式で消費者に提供される。 - 特許庁

To get decent work, involvement in corporate activities in whatever form is the key.例文帳に追加

ディーセント・ワークを実現するためには、何らかの形で企業活動に関わることが鍵になります。 - 厚生労働省

Unfortunately, the blue shadow virus, in its natural form, thrives only in water... until I improved upon that weakness.例文帳に追加

ウイルスが自然のままで水においてのみ繁栄する 俺はその脆弱性を改良したけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the case of europa, the icy, mysterious moon of jupiter... that inspiration came in the form of photographs.例文帳に追加

エウロパの場合 氷に覆われた木星の 神秘の衛星は... きっかけは 写真の影であった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, there are many old manuscripts which are cited simply in the form of 'a theory based on a private record.' 例文帳に追加

なお、書紀古写本には単に「私記説」という形で引用されているものも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People have enjoyed since then, and it is regarded as one of the representative works among literature in diary form written by women in the Heian period. 例文帳に追加

爾来、広く楽しまれて平安女流日記文学の代表作の一に数えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hokku of a haikai showed respect toward the moment in time and space in a condensed form.' 例文帳に追加

また「俳諧の発句はその場に対する挨拶の意味を濃厚に含んでいたからである」とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Ming Dynasty Chengjufang and Fang Yulu, who were called masters of making ink sticks, appeared, and the form of ink sticks became the one used in these days. 例文帳に追加

明には、程君房、方于魯などの名匠が出て、形式も現代のようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Borei are spirits that have departed from the body but remained in Utsushiyo, and they appear faintly in the form they had during life. 例文帳に追加

-死後、肉体を離れた魂が、現世に残り、生前の姿で幽かに可視化したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the latter section, the character appears again in a form that makes the audience imagine what he was like before death. 例文帳に追加

後段でさきほどの人物が、生前をおもいおこさせるような姿になってでてくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In matrix technology, the dots form the character, and the number of dots in the character determines the character's resolution 例文帳に追加

マトリックス技術では,ドットが文字を形成し,文字のドット数が文字の分解能を決定する - コンピューター用語辞典

of the Edo period in Japan, a kind of salary reduction for retainers of feudal lords which was manifested in the form of a loan to the feudal lord 例文帳に追加

江戸時代,諸藩が藩士から借りたことにしておこなった事実上の減俸 - EDR日英対訳辞書

of a bank pension account, a fixed-term deposit account with the arrangement that the principal and interest will be received in the form of a pension plan over a ten-year period, during which funds are invested in long term national bonds例文帳に追加

国債年金型預金という,銀行で扱う年金型定期預金 - EDR日英対訳辞書

a period or age in society in which the number of people opting for lifestyles different from the traditional marriage form or pattern is increasing, called age of the single person 例文帳に追加

非婚時代という,結婚という形態をとらない人達が増加している時代 - EDR日英対訳辞書

a genetic disorder in which benign (not cancer) tumors form in the kidneys, brain, eyes, heart, lungs, and skin. 例文帳に追加

腎臓、脳、眼、心臓、肺、皮膚などに良性(がんではない)腫瘍が発生する遺伝性の疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In free-form projects, you can call up and run custom Ant tasks in your build script. 例文帳に追加

自由形式プロジェクトでは、構築スクリプトでカスタム Ant タスクを呼び出し、実行することができます。 - NetBeans

As a result, a virtual form will be submitted in which the input fields in the Add Movie section do not participate.例文帳に追加

この場合、「Add Movie」セクション内の入力フィールドが所属しない仮想フォームが送信されます。 - NetBeans

例文

In this case, the quality-changed layer A further changes in quality to form a quality-changed layer C having a mesh structure.例文帳に追加

この場合、変質層Aがさらに変質して網目構造の変質層Cが形成される。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS