「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(875ページ目) - Weblio英語例文検索

The FSA will quickly proceed with deliberations in line with the instructions given by the Prime Minister to Minister Nakagawa today and quickly implement those measures, starting with what we can do immediately. 例文帳に追加

金融庁といたしましては、本日の、麻生総理から中川大臣へのご指示に従って早急に検討を進め、可能なものから速やかに実施に移してまいりたいと思っております。 - 金融庁

In one side 11a of a feeding strip line 11, first radiation antenna elements 111a-111e constituting five first short piece radiating elements are sloped and connected at an equal interval, respectively.例文帳に追加

給電ストリップ線路１１の一方の側辺１１ａには、５つの第１短片放射素子を構成する第１放射アンテナ素子１１１ａ〜１１１ｅがそれぞれ傾けて等間隔で接続されている。 - 特許庁

The memory A3 includes a transmission line assignment management memory and a maintenance operation terminal A13 registers an access code of the respective groups and the number of the assigned transmission lines in advance and revises them.例文帳に追加

このメモリＡ３は、発信回線割り当て管理メモリを含み、それぞれのグループのアクセスコードおよび割り当てられた発信回線数を保守運用端末Ａ１３により予め登録すると共に変更する。 - 特許庁

Although a sealing material 3 passes above a drain driver consisting of a horizontal shift register 61 and a sampling part 62, the edge line of the sealing material 3 is made straight in the area on the horizontal shift register 61.例文帳に追加

シール材３が水平シフトレジスタ６１及びサンプリング部６２からなるドレインドライバー上を通過するが、水平シフトレジスタ６１上領域においてシール材３の縁線が直線状にされている。 - 特許庁

To provide a device for detecting contamination with bristles of brushes which brushes are used in a food production line to remove or to equalize excess powder, and the like.例文帳に追加

本発明は、食品製造ラインにおいて、余分な粉末等を除去したり、あるいは均一化を図るためのブラシが食品に混入するのを検出するブラシ毛混入検出装置に関するものである。 - 特許庁

A mobile phone 30, to which the IC card 24 is loaded, is connected to a server 50 via a communication line, and the server 50 authenticates the user by using the ID and the secret key in the IC card 24.例文帳に追加

このＩＣカード２４を装填した移動体電話機３０を通信回線を介してサーバ５０と接続して、ＩＣカード２４内のＩＤと秘密鍵を使用してユーザの認証をサーバ５０で得る。 - 特許庁

The CAD system sets a line-of-sight direction (attribute layout plane) for the 3D model 1 created, and inputs the attribute information in direct opposition to the attribute layout plane set.例文帳に追加

ＣＡＤ装置において、作成した３Ｄモデル１に対して視線方向（属性配置平面）を設定し、設定した属性配置平面に対して正対するように属性情報を入力する。 - 特許庁

Since the voltage for driving the solenoid 6 is 36 V DC, even if 12 V DC is applied thereto as shown by a broken line in the figure, it cannot provide a sufficient current and consequently a desired driving force.例文帳に追加

ソレノイド６の駆動電圧はＤＣ３６ボルトであるので、図中の破線の如く不正にＤＣ１２ボルトを印加したとしても、十分な電流が流れず、所期の駆動力は得られない。 - 特許庁

To provide an air cleaner mounting structure for motorcycle capable of forming an ideal frame line without restrictions about the positions of an internal combustion engine and a fuel supply device and securing easiness in the maintainability.例文帳に追加

内燃機関及び燃料供給装置の位置に制約されることなく理想のフレームラインを形成できるとともに、良好なメンテナンス性を確保できる自動二輪車のエアクリーナ取付構造を供する。 - 特許庁

An image is printed on the recording medium by (j) pieces of nozzles spaced at a smaller pixel resolution than a pixel resolution to be printed, and a recording medium line feed motor sends the recording medium in stepped increments.例文帳に追加

印刷される画素解像度よりも小さな画素解像度で離隔配置されたｊ個のノズルによって、記録媒体に画像を印刷し、記録媒体ライン・フィーディング・モータがステップ増分で送る。 - 特許庁

To provide a flexible printed wiring board for COF in which reliability and productivity of a semiconductor chip packaging line are enhanced by eliminating thermal fusion of an insulating layer and a heating tool, and to provide its producing process.例文帳に追加

絶縁層が加熱ツールに熱融着することがなく、半導体チップ実装ラインの信頼性及び生産性を向上させるＣＯＦ用フレキシブルプリント配線板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A lamination separation region 11 for separating the contact region 8 and the lamination 7 (a junction intermediate layer 6) is formed by removing the second electrode 9 and the lamination 7 in a discontinuous line shape.例文帳に追加

第２電極９および積層体７を不連続なライン状に除去してコンタクト領域８と積層体７（接合中間層６）とを分離する積層体分離領域１１を形成する。 - 特許庁

To form a light distribution pattern having a clear cutoff line after enhancing a luminous flux utilization rate for light from a light emitting element, in a vehicular lighting lamp using the light emitting element for a light source.例文帳に追加

発光素子を光源とする車両用照明灯具において、発光素子からの光に対する光束利用率を高めた上で、鮮明なカットオフラインを有する配光パターンを形成可能とする。 - 特許庁

To shorten the time taken to restore the voltage of a power source line in an inner circuit, and to provide a semiconductor device having a circuit configuration that prevents the occurrence of power source noise.例文帳に追加

内部回路の電源線の電圧を復帰する時間の短縮化を図るとともに、上記の電源ノイズの発生を抑制する回路構成を有する半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of outputting information indicating a status of the image forming apparatus, even during an off-line state, in accordance with the environment of a user or of the image forming apparatus.例文帳に追加

オフラインの状態であっても、画像形成装置の状況を示す情報を、ユーザあるいは画像形成装置の環境に合わせて出力することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To a bus signal line 307 to which multiple tristate elements are connected, a current mirror circuit composed of nMOS transistor(TR) 321 and 322 is connected and to the current mirror circuit, a pMOS TR 323 is connected in series.例文帳に追加

トライステート素子が複数接続されたバス信号線３０７に、ｎＭＯＳトランジスタ３２１，３２２ から構成されたカレントミラー回路と、前記カレントミラー回路にｐＭＯＳトランジスタ３２３を直列接続する。 - 特許庁

As the pipe line of the micro processor 1 is not protected, waiting time of memory access to a data memory 22 and a register file 20 can be utilized by a system program code stored in an instruction storing device 23.例文帳に追加

マイクロプロセッサ１のパイプラインが非保護であることから、命令記憶装置２３に記憶されたシステムプログラムコードによって、データメモリ２２およびレジスタファイル２０へのメモリアクセスの待ち時間が利用できる。 - 特許庁

The dome contact for a switch is formed into such a shape in advance that a portion of its outline is cut, and the cutting line is defined at the bridge portion connected to the cut portion.例文帳に追加

ドーム状に形成されたスイッチ用ドームコンタクトにおいて、予めその外形の一部をカットされたような形状に成形されていて、該カット部につながるブリッジ部に切断線を設定するようにしたもの。 - 特許庁

To eliminate variance and deterioration in characteristics and to prevent heat radiation from deteriorating owing to a wire-bonding connection between a semiconductor device and a transmission line, because of a step resulting from the thickness of the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板の厚さによる段差のため半導体装置と伝送線路をワイヤボンディングなどで接続することに起因する特性のバラツキ、劣化、放熱性の悪化などの問題を解決する。 - 特許庁

On the occurrence of a fault or the like in the transmission line corresponding to the reference signal set to be the synchronizing signal, the IMA circuit 20 outputs a synchronizing switching signal to the PLL circuit 21.例文帳に追加

当該同期信号として設定されている基準信号に対応する伝送路に障害等が発生すると、ＩＭＡ回路２０から同期切替信号がＰＬＬ回路２１に出力される。 - 特許庁

To provide a small-sized variable distributed constant circuit applied to wireless apparatuses with a short length of line the dielectric constant of which can sufficiently be varied in high frequencies.例文帳に追加

無線装置に使用される可変分布定数回路において、高周波領域において十分な誘電率の変化が得られ、線路長が短い小型の可変分布定数回路を得ることを目的とする。 - 特許庁

At the time of the system standby, since only the auxiliary power source circuit 31 of a main device 3A consumes power, the standby power consumption of the sub-device 5A in the view from the AC line 37 can be turned to zero.例文帳に追加

システム待機時には、主装置３Ａの補助電源回路３１だけが電力を消費するので、ＡＣライン３７からみた副装置５Ａの待機消費電力をゼロにすることができる。 - 特許庁

The address signals are sequentially selected, starting from the value in which the output value corresponding to a non-existing scanning signal line is deleted, from among the gray codes where it is prescribed that two or more values should not change simultaneously.例文帳に追加

このアドレス信号は、各値が２つ以上同時に変化しないよう定められているグレイコードのうち、存在しない走査信号線に対応する出力値が削除された値から順に選ばれる。 - 特許庁

To provide the control method of an online system and the online system for reducing the processing labor of a server in an online service using a time as the element of on-line control, and for securing the reliability of data.例文帳に追加

時間をオンライン制御の要素として用いるオンラインサービスにおけるサーバの処理負担の低減及びデータの信頼性が担保されたオンラインシステムの制御方法及びオンラインシステムを提供する。 - 特許庁

Then, as for the human detection sensor 17, the center line C of the detection region S is fixed slanted against the perpendicular direction, so that the detection region S may be in a certain region within the lighting region.例文帳に追加

そして、人感センサ１７は、検知領域Ｓが照明領域内の一定の領域になるように、検知領域Ｓの中心線Ｃが鉛直方向に対して傾斜されて固定される。 - 特許庁

The synchronizing signal S1 and control signal D1 inputted in the signal synthesizing circuit 47 are synthesized and are outputted as a synthesized signal C1 via one signal line to the signal changeover device 10.例文帳に追加

信号合成回路４７において入力された同期信号Ｓ１およびコントロール信号Ｄ１を合成し、合成信号Ｃ１として１本の信号線を介して信号切換装置１０へ出力する。 - 特許庁

For example, the multivalue pattern having five kinds of monochrome concentration gradients are used, and alignment is made so that there is no same repetition and 0 gradations do not form in a line each other between adjacent patterns.例文帳に追加

例えば、モノクロの５種類の濃度勾配を持った多値のパターンを使用し、同じ繰り返しがないように、また隣接するパターン間にて０階調同士が並ばないように配列を行った。 - 特許庁

A scorotron type electrifier 21 is located on the side opposite to an LED array head 141 in a vertical direction toward a linear line L2 which is passed through an emission part 143 and extends along the removal direction of a process cartridge 8.例文帳に追加

スコロトロン型帯電器２１は、出射部１４３を通りプロセスカートリッジ８の着脱方向に沿う直線Ｌ２に対し、上下方向において、ＬＥＤアレイヘッド１４１とは反対側に位置している。 - 特許庁

Common source line electrode layers 14 extend perpendicular to the diffusion layer forming region F on the plurality of n+ type source diffusion layers 8 and are in contact with the respective n+ type source diffusion layers 8.例文帳に追加

そして、複数のｎ＋型ソース拡散層８上には、拡散層形成領域Ｆに直交して、共通ソースライン電極層１４が延びており、各ｎ＋型ソース拡散層８にコンタクトしている。 - 特許庁

When it is detected that the user performs call starting operation such as off-hook operation in such a line capture state, a speech status is formed to restart the speech with an original communicating party.例文帳に追加

この回線捕捉状態で、ユーザーがオフフック操作等の通話開始操作を行ったことを検出した場合に、通話状態を形成することにより、元の通話相手との通話を再開させる。 - 特許庁

The WWW server 22 transmits the customer information stored in the customer data base 231 via the communication line 5 to the seller terminal 3 of the seller authenticated by the authentication server 21.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ２２は、認証サーバ２１により認証された販売者の販売者端末３へ、顧客情報データベース２３１に記憶された顧客情報を通信回線５を介して送信する。 - 特許庁

The minimum value of the arithmetic result is outputted to the edge extraction 322 since a white level can possibly not be extracted sufficiently when the structure of a character is in a hair line shape.例文帳に追加

エッジ抽出３２２に演算結果の最小値を出力するのは、文字の構造が万線形状をしている場合に、白レベルが十分に抽出できないことがあるのを避けるためである。 - 特許庁

A user performs a process for removing the error according to the error occurrence picture displayed on the display device 2 and operates a keyboard 11 or remote controller 12 to send a command for placing the printer in on-line mode to the computer 3.例文帳に追加

ユーザは、表示装置２に表示されたエラー発生画面に基づいて、エラーの解消処理を行い、キーボード１１またはリモコン１２を操作して、コンピュータ３にオンラインにするように指令を送る。 - 特許庁

Each gate electrode 7a, 7b, 8a, 8b of six MISFETs consisting the SRAM cell is extending therethrough in a line along the parallel direction (the direction of X) to the long side of the semiconductor chip.例文帳に追加

ＳＲＡＭセルを構成する６個のＭＩＳＦＥＴのそれぞれのゲート電極７ａ、７ｂ、８ａ、８ｂは、半導体チップの長辺と平行な方向（Ｘ方向）に沿って一列に延在している。 - 特許庁

The reaction cylinder 1 comprises a non-magnetic material and a large number of the rod-shaped permanent magnets 211, or the like, are arranged on the outer or inner peripheral surface of the reaction cylinder 1 in parallel to the center axial line of the reaction cylinder.例文帳に追加

反応筒１は非磁性材料から成り、多数の棒状永久磁石２_１１，…は、反応筒１の外周面上又は内周面上に、且つその中心軸線と平行に配列される。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which can record images in accordance with a setting angle of a full line type recording head and can automatically adjust registration when using a plurality of recording heads.例文帳に追加

フルラインタイプの記録ヘッドの取り付け角度に応じて画像を記録することができ、複数の記録ヘッドを使用した場合のレジストレーション調整を自動的に行うことのできる記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a labeling processing method, a labeling processor, an image processor, an image formation apparatus and a computer program in a pipe line processing system to be applied to the labeling of the closed region of a raster scan type image data.例文帳に追加

ラスタスキャン型画像データの閉領域のラベル付けに適用されるパイプライン処理方式のラベリング処理方法、ラベリング処理装置、画像処理装置、画像形成装置、及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁

A colored plane part 18a covering a part superposed on the read line 16a of the contact glass 16, from below is provided to the exposure lamp mounting unit or the reflection mirror mounting unit being in the standby position.例文帳に追加

該待機位置にある露光ランプ搭載ユニット又は反射ミラー搭載ユニットに上記コンタクトガラス１６の読取ライン１６ａと重なる部分を下から覆う有色平面部１８ａを設けた。 - 特許庁

To improve a stent which has one vertical axial line 12 and one wall part 14 of the peripheral direction, and to provide another option to a skilled person in relation to realization of desired characteristics.例文帳に追加

１つの縦軸線１２と１つの周方向壁部１４とを有するステントを改良して、所望の特性を実現することに関連して当業者に別のオプションを提供できるようにする。 - 特許庁

The lid 34 is locked with two pins 36 to lock the lid by penetrating the vessel main body and the lid, keeping from the central portion of the lid in the surface intersecting the axis line of the nearly circular cylinder of the vessel main body.例文帳に追加

容器本体の略円筒の軸線に交差する面内で、蓋の中央部を避けて容器本体と蓋を貫通して、蓋をロックする２本のピン３６によって、蓋３４をロックする。 - 特許庁

Consequently, an NMOS 13 for terminal protection turns on and the input pad 1 and a ground line GL2 for ESD protection are connected to each other with internal resistance lower than that in the breakdown state.例文帳に追加

これにより、端子保護用のＮＭＯＳ１３がオン状態となり、ブレークダウンの状態よりも低い内部抵抗で入力パッド１とＥＳＤ保護用の接地線ＧＬ２の間が接続される。 - 特許庁

To provide a line head which can rationally perform an image formation while smoothly performing a connection processing in the case where light emission sources are two-dimensionally arranged and connected with driving circuits, and to provide an image formation device.例文帳に追加

発光源が２次元状に配列されて駆動回路と接続されている場合の結線処理を円滑に行うと共に、画像形成を合理的に行えるラインヘッドおよび画像形成装置の提供。 - 特許庁

Of the pair of side frames 20, portions positioned below a cabin 50 (space surrounded by an alternate long and two short dashes line 50) and on the outer side in the vehicle width direction are fitted with reinforcement materials 60.例文帳に追加

一対のサイドフレーム２０のうち車室５０（二点鎖線５０で囲まれた空間）の下に位置する部分であって、車幅方向の外側の部分には補強材６０が取り付けられている。 - 特許庁

In the wiring layer formation area 63, a wiring pattern 64 for sampling signal input, a wiring pattern 65 for image signal sampling and an image signal line 66 are utilized to configure a cell gap control area.例文帳に追加

この配線層形成領域６３では、サンプリング信号入力用配線パターン６４、画像信号サンプリング用配線パターン６５、画像信号線６６を利用してセルギャップ制御領域を構成する。 - 特許庁

To provide a router system wherein a main router apparatus is replaced with a sub router apparatus, which can start direct communication with a communication terminal even on the occurrence of a line fault in a broadband network.例文帳に追加

広域網に回線障害が発生した場合でも、主ルータ装置から副ルータ装置に切り替えて通信端末との間で直接の通信を開始することができるルータ装置を提供することにある。 - 特許庁