「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(874ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical information outlet of a monument type in which the stability is excellent, such abnormality as the line break of an optical fiber is easily recovered and the manufacturing, handling, and installing of components are easy.例文帳に追加

安定性に優れ、しかも光ファイバの断線修理などの異常修復が簡単に行え、部品の製作、取り扱い、施工なども容易なモニュメント型の光情報コンセントを提供する。 - 特許庁

The two sets of the identical communication controllers are placed in the switch node, the one controller is used as an active controller and the other is used as standby controller, and the active controller is used to make signal line connection with a communication controller of other switch node.例文帳に追加

交換ノード内に同一の通信制御装置を２台配置し、一方を現用とし他方を予備として、他の交換ノードの通信制御装置との間で信号リンク接続を行う。 - 特許庁

When the but type network is normal, a switch 24 is open and data received via 1st and 2nd communication sections 21, 22 are aborted and when a fault takes place in a transmission line, the switch is closed to get through both the 1st and 2nd communication sections 21, 22.例文帳に追加

そして、バス型ネットワークが正常なときは、スイッチ２４を開き、第１，第２通信部２１，２２を介して受信した受信データを廃棄し、伝送路障害時はスイッチを閉じてスルーさせる。 - 特許庁

To provide a private branch exchange by which appropriate telephone call response utilizing a multi-line termination function is secured even in call back termination of an originating partner without requiring complicated processing.例文帳に追加

複雑な処理を要することなく、発信相手先の折返し着信時においてもマルチライン着信機能を活用した適切な通話対応を確保することができる構内交換機を提供する。 - 特許庁

The optical cable of the present invention is characterized in that an optical cord 4 and a support line 3 are twisted together to form a spiral shape, wherein the optical cord 4 is composed of an optical fiber 1 coated with a coating material 2.例文帳に追加

本発明は、光ファイバ１を被覆材２で被覆した光コード４及び支持線３が螺旋形状になるように、光コード４と支持線３を撚り合わせることを特徴とするものである。 - 特許庁

Drawing information parameters, which are stored in a coordinate information storing means, such as color, width, transparency of the line of the drawing, and area for the drawing, are altered according to the moving amount of a coordinate input device per unit time.例文帳に追加

座標情報記憶手段に格納された描画情報パラメータを、描画する線の色、太さ、透明度、描画範囲、を座標入力装置の単位時間あたりの移動量に応じて変化させる。 - 特許庁

An ATM terminating device 2 whose power supply is disconnected transmits a power supply cutoff cell to a communication line 5, makes the cutoff cell pass through the intervening telecommunications provider 3 and transfers the cutoff cell up to the in-house station device 4.例文帳に追加

電源が遮断されたＡＴＭ終端装置２は、通信回線５に対して電源断セルを送出し、介在する電気通信事業者３を透過させ、自社局内装置４まで転送させる。 - 特許庁

The line drawing tool 1 has a reel 3, the string 4 wound on the reel 3, a marking powder charge layer 7 provided in a marking powder storage chamber 12, and a stopper 8 attached to the distal end of the string 4.例文帳に追加

線引き具1は、リール3と、リール3に巻き付けられた糸4と、粉末マーキング剤収容室12に設けられた粉末マーキング剤充填層7と、糸4先端に装着された止め具8とを備えている。 - 特許庁

To improve influence caused by a direct wave in a tapped SAW delay line, to improve dynamic range, and to enable circuit constitution of an ultra-wideband radio transmitter and receiver to be simple.例文帳に追加

タップ付きＳＡＷ遅延線において、直達波の影響を改善し、ダイナミックレンジの向上を図る共に、超広帯域無線送信機及び受信機の回路構成を簡略化することを可能とする。 - 特許庁

A vertical scanner is divided into a plurality of regions in a scanning direction, and a select signal line SLCTL is provided to sequentially select the divided regions, and a shift register SR(i) is shared among the plurality of scanner signals.例文帳に追加

垂直スキャナを走査方向に複数の領域に分割し、セレクト信号線ＳＬＣＴＬを設けて分割領域を逐次選択し、シフトレジスタＳＲ（ｉ）を複数のスキャナ信号に対して共有する。 - 特許庁

Thereby, even when a key is continued to be depressed due to multiple depression of a key, mechanical fault, dust in a key signal line, or the like, operation for the apparatus can be performed.例文帳に追加

これにより、キーの多重押しや機械的な故障やキー信号ラインの埃などによりキーが押され続けてしまっているような状態になった場合でも、装置としての動作を行うことができる。 - 特許庁

The device is equipped with a clamp body 2 and a holder 3 which is attached to the clamp body 2 so as to be freely rotatable around the center line of the recess 16 and the cover 18 in the clamp body 2.例文帳に追加

クランプ装置１は、クランプ本体２と、クランプ本体２における凹所16および蓋18の中心線の周りに回転自在となるようにクランプ本体２に取り付けられた押さえ具３とを備えている。 - 特許庁

In the method of winding coil around a bobbin, a winding (1), having a square cross section, is wound around a coil bobbin (2) while one diagonal line of the cross section is kept perpendicular to the side peripheral surface (20) of the bobbin (2).例文帳に追加

巻回方法としては、断面正方形の巻線（１）を用い、当該断面の一つの対角線（１０）がコイルボビン（２）の側周面（２０）に対して垂直を維持しながら、コイルボビンへ巻回させる。 - 特許庁

To provide a terminal device for a hot-line sensor, which includes an operation unit which is a separate body from a body unit, and can change a setting value in a shorter time than a multiplex transmission system.例文帳に追加

本発明は、本体ユニットとは別体の操作ユニットを備え、多重伝送方式よりも短時間で設定値変更が可能な熱線センサ用端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a facsimile server having such a structure that can ensure an occasion in which the facsimile server which is connected to a plurality of telephone lines and a computer network can be made a facsimile communication by a specific telephone line.例文帳に追加

複数の電話回線とコンピュ−タネットワ−クに接続されるファクスサ−バが、特定の電話回線によりファクシミリ通信ができる機会を確保できる構成としたファクスサ−バを提供すること。 - 特許庁

A shining line 2 produced by a light emission body or a reflection body is provided on a side surface of the automobile even if the automobile is stopped in any attitude at an intersection or the like at night.例文帳に追加

夜間交差点等にて如何なる体勢で自動車が停車していても、自動車の側面に、発光体又は反射体で作製された光るライン２を設ける事により、この課題を解決する。 - 特許庁

Concretely, at only one position r13 between both ends of the side face 111, as viewed from the predetermined direction 91, a tangential line t(r13) of the side face 111 extends in the extending direction 93 of the connecting portion 11.例文帳に追加

具体的には、所定の方向９１から見て、側面１１１の両端の間のある一つの位置ｒ１３でのみ、側面１１１の接線ｔ（ｒ１３）が、連結部１１の延在方向９３に沿う。 - 特許庁

A normalization value calculation section 3 calculates a value in which the value on the straight line for connecting the adjoining the local minimal point and the local maximal point, is subtracted from each sample value, as a normalization value.例文帳に追加

正規化値算出部３は、各サンプルのタイミングにおける、隣接する極小点と極大点とをつなぐ直線上の値を、各サンプル値から減算した値を正規化値として算出する。 - 特許庁

A body case 1 of a display unit A1 for a funeral is formed of an upper surface plate 10 and a bottom surface plate 11 formed in an arc line on the front surface side, side surface plates 12, 13, and a back surface plate 14.例文帳に追加

葬儀用表示装置Ａ１の本体ケース１は正面側が円弧状に形成された上面板１０、底面板１１及び側面板１２、１３、背面板１４で形成してある。 - 特許庁

A wire frame wf1 for indicating the frame image of a unit time plane by perspective projection and a line ep1 extended in a time base direction for the valid period (duration) of the label are simultaneously displayed on a screen.例文帳に追加

単位時間面の枠画像を遠近図法により表すワイヤーフレームｗｆｌと、ラベルの有効期間（存続期間）を時間軸方向へ延びるラインｅｐｌとを画面上に同時に表示する。 - 特許庁

To apply a driving force to a steel sheet pile almost along an operating line of a resultant force of penetration resistance in a direction opposite to the resulting force, by using improved steel sheet pile chucks to grip steel sheet piles of different shapes and different dimensions.例文帳に追加

鋼矢板用チャックを改良し、各種形状寸法の鋼矢板を把持して、貫入抵抗の合力の作用線とほぼ一致する反対方向の打ち抜き力を与え得るようにする。 - 特許庁

The club head is fitted with the neck in such a manner that the extension line of the neck is made nearly perpendicular to face of the club head and further this neck is curved or bent and is attached to the shaft near the sky of the club head.例文帳に追加

クラブヘッドのフェースにネックの延長線がほぼ垂直になるようにクラブヘッドにネックを取り付け、さらにそのネックを湾曲または折曲げてクラブヘッドの上空付近でシャフトに取り付ける。 - 特許庁

In the case of the disconnection of a line L1, flying capacitors 22a and 22b are charged by turning switches S0 and S2 on, and the total of the charging voltage is calculated as the total value of voltages of the blocks B0 and B1.例文帳に追加

また、ラインＬ１が断線する場合、スイッチＳ０、Ｓ２をオンとしてフライングキャパシタ２２ａ，２２ｂを充電し、これら充電電圧の合計を、ブロックＢ０、Ｂ１の電圧の合計値として算出する。 - 特許庁

To provide a lighting control system in which a plurality of blinking type guide lamps and sound guide lamps are simultaneously flashed by a guide lamp signal device, wherein wiring is reduced without using a power line transfer control system.例文帳に追加

誘導灯信号装置で複数個の点滅形誘導灯や音声誘導灯を一斉点滅させる照明制御システムにおいて、電力線搬送制御システムを用いることなく配線を減す。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and program for ADSL communication in which a transmission bit rate close to a maximum bit rate can be set automatically depending on the line state.例文帳に追加

本発明は、回線状態に応じ最大に近い伝送ビットレートを自動で設定できるＡＤＳＬ通信方法及びＡＤＳＬ通信装置及びＡＤＳＬ通信プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A light having uniform intensity is projected to the line sensor 20 and the correction values to the respective photoelectric conversion elements 24 are determined in such a manner that the outputs from the respective photoelectric conversion elements 21 obtained by receiving this light are made uniform.例文帳に追加

ラインセンサ20に均一な強度を有する光を投射し、該光を受光して得た各光電変換素子21からの出力が一様になるように各光電変素子21に対する補正値を求める。 - 特許庁

To facilitate wiring in an X-ray foreign matter detector and miniaturize the detector by connecting an X-ray detection means to a control means by a serial communication line, and to facilitate and economize wiring even when remote operation is performed by an operation part connected to the control means.例文帳に追加

装置本体内の配線を容易に行え、操作手段を遠隔位置に配置した場合でも配線を容易に行うことができ、さらには高速なデータ通信を安価に実現する。 - 特許庁

When both of a special winning combination and a small winning combination is judged to be capable of being won, a combination of symbols corresponding to the small winning combination is stopped on an effective line based on a timing in the stop operation by a game player.例文帳に追加

特別役と小役との双方が入賞し得ると判別したときには、遊技者の停止操作のタイミングに基づいて小役に対応した図柄の組み合せを有効ラインに停止させる。 - 特許庁

To provide a high-frequency semiconductor device of a structure that a degradation in the characteristics of a high-frequency circuit chip subjected to flip-chip mounting on microstrip line parts is prevented from being caused and also the low loss of the device can be realized, and a radio device using that device.例文帳に追加

フリップチップ実装した高周波回路チップの特性劣化を防止すると共に、低損失を実現できる高周波半導体装置及びその装置を用いた無線装置を提供する。 - 特許庁

The cover for preventing the accumulation of snow is attached in the form of a slope to a snow accretion hazardous portion H of an arm portion A of a power transmission line steel tower, and is equipped with a plastic plate 1, a metallic reinforcing peripheral frame 5, and mounting pieces 2.例文帳に追加

送電線鉄塔のアーム部Ａの着氷雪発生危険部Ｈに、傾斜面状に取着され、かつ、プラスチック板１と金属製補強周囲枠５と取付片２とを備えている。 - 特許庁

A stretched flow stripper 30, a discharging carrier 40, a dryer 50, a cooler 60, a measuring device 65, and a take-up machine 70 which compose a film deposition line 10 are installed in a first clean room 20 of which the class is 7 or lower.例文帳に追加

フイルム製膜ライン１０を構成する流延剥取機３０，除電搬送機４０、乾燥機５０、冷却機６０、測定機６５、巻取機７０をクラス７以下の第１クリーンルーム２０内に設置する。 - 特許庁

To provide a power generation control unit and a power generation system capable of restraining a cost increase corresponding to an increase in the number of terminals, and completely detecting an open circuit of a charge line and runout of the terminals.例文帳に追加

端子数の増加に伴うコスト増加を抑えるとともに確実に充電線の断線や端子外れを検出することができる発電制御装置および発電システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a means capable of avoiding the problem caising when a radio wave obstacle exists in a straight line path for transmission and reception of radio wave signals and suppressing or preventing the occurrence of interference.例文帳に追加

電波信号の送受信の直線経路中に電波障害物が存在する場合の問題を回避すると共に、混信を抑制ないしは防止することのできる手段を提供すること。 - 特許庁

To obtain a phase shifter, capable of changing the phase of a high-frequency signal passing through an open type transmission line, even if a semiconductor element is not used and is capable of easily altering directivity in an array antenna.例文帳に追加

半導体素子を用いなくとも、開放型の伝送線路を通る高周波信号の位相を変化させることができ、アレイアンテナにおいては、指向性を容易に変更できる移相装置を得る。 - 特許庁

To decrease the reduction of throughput caused by interrupting communication for line quality determination processing performed between a transmission side and a reception side, in a mobile communication system which is based on an adaptive modulation scheme.例文帳に追加

適応変調方式による移動体通信システムにおいて、送信側と受信側との間で行われる回線品質の判定処理により通信が中断してスループットが低下することを軽減する。 - 特許庁

The transmission/reception part 21 receives image information on a defective component 7 of a product and product defect information on the product through a communication line 4, and stores them in the first database 31.例文帳に追加

送受信部２１は、製品の不具合のある部品７に関する画像情報及び製品に関する製品不具合情報を、通信回線４を介して受信し、第１データベース３１へ格納する。 - 特許庁

A polygon mirror 17 is arranged so that its rotary shaft 23 is located on a line segment L1 connecting the center positions in the main scanning direction X of an image forming region G to be scanned by each laser beam.例文帳に追加

ポリゴンミラー１７を、各レーザ光によって走査される画像形成領域Ｇの主走査方向Ｘの中心位置を結ぶ線分Ｌ１上に、その回転軸２３が位置するように配置する。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device avoiding increase in the area of a memory cell array by dispensing with a dummy memory cell while keeping reducing effect of capacity between adjoining bit lines by employing a bit line cross method.例文帳に追加

ビット線交差方式を採用して隣接ビット線間の容量を低減する効果を維持しつつも、ダミーメモリセルを無くしてメモリセルアレイの面積の増大を回避し得る半導体記憶装置を得る。 - 特許庁

A signal is supplied to a bus line 5 on the liquid crystal panel 10 by controlling a driver circuit 7 by applying a voltage generated in the light receiving section 2 of the photoelectric conversion element to the driver circuit 7.例文帳に追加

光電変換素子の受光部２に発生した電圧がドライバ回路７に印加されることにより、ドライバ回路７の制御によって、液晶パネル１０上のバスライン５に信号が供給される。 - 特許庁

To provide a photocurable resin composition for nanoimprint which can form microstructures of electronic parts and the like excellent in the line edge roughness and more economical with high accuracy and stably, and to provide a cured product thereof.例文帳に追加

ラインエッジラフネスに優れ、より経済的な電子部品等の微細構造物を高い精度で安定して形成することができるナノインプリント用光硬化性樹脂組成物及びその硬化物を提供する。 - 特許庁

The monitor section H1106 having the wiring layer formed on the substrate is provided on the cutting line H1107a extending in the direction perpendicular to the array direction of the heating section array on the substrate.例文帳に追加

基板に構成されている配線層を有するモニタ部Ｈ１１０６が、基板の発熱部列の配列方向に対して交差する方向に延びる切断ラインＨ１１０７ａ上に設けられている。 - 特許庁

With the center of the impeller 23 offset, the impeller 23 is arranged in the vicinity of the inlet 221 of a second cooling water discharge port 22A and on the extension line of a second cooling water introducing port 21.例文帳に追加

羽根車２３は第２の冷却水排出口２２Ａの入口部２２１近傍、且つ第２の冷却水導入口２１の延長線上に中心をオフセットさせた形で設けられている。 - 特許庁

Since the bypass capacitor 41 in the electronic control unit 40 attenuates the communication signal propagated on the power line 30, the interference between the PLC areas 10, 20 can be prevented.例文帳に追加

電力線上３０を伝播する通信信号が電子制御ユニット４０内のバイパスコンデンサ４１によって減衰させられるので、ＰＬＣエリア１０、２０同士の混信を防止することができる。 - 特許庁

To carry out formation of stable images by performing data communication that is prevented from breakdown even at high speed in an image forming apparatus and an image formation method wherein the image is formed by using a line head.例文帳に追加

ラインヘッドを用いて画像を形成する画像形成装置および画像形成方法において、高速でも破綻しないデータ通信を行うことによって、安定した画像の形成を行う。 - 特許庁

In order to solve the problem, a storage element matrix is provided, which is equipped with an isolated semiconductor region on an insulating supporting substrate, storage elements formed on the semiconductor region, and a common line.例文帳に追加

上記を解決するため、絶縁支持基板上の孤立した半導体領域と、半導体領域に形成されている記憶素子と、共通線とを備える記憶素子マトリックスを提供する。 - 特許庁