「In Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(538ページ目) - Weblio英語例文検索

A number of ventilation passages 23a as a pair of electrodes 23 constituting the plasma generating apparatus 21 are arranged in parallel with a number of vent holes 12 of the adsorption block 11A to reduce the ventilation resistance.例文帳に追加

プラズマ発生装置（２１）を構成する一対の電極（２３）として多数の通気通路（２３ａ）を有するものとし、通気通路（２３ａ）を吸着ブロック（１１Ａ）の多数の通気孔（１２）と平行に配置して通風抵抗を小さくする。 - 特許庁

The driving TFT 5 is arranged so that the longitudinal direction of the FTF 5 becomes parallel with the gate signal line 2 of the control TFT 6 by making the TFT 5 larger than the TFT 6 and by forming the TFT 5 in oblong shape.例文帳に追加

駆動用ＴＦＴ５を制御用ＴＦＴ６よりも大きくし、駆動用ＴＦＴ５を横長状に形成し、駆動用ＴＦＴ５をその長手方向が制御用ＴＦＴ６のゲート信号線２と平行になるように配置する。 - 特許庁

This method for producing the organic/inorganic hybrid material is provided by performing a hydrolysis of a polymer expressed by general formula (1) and a hydrolysis or the hydrolysis and a polycondensation of a metal alkoxide in parallel by a sol/gel method.例文帳に追加

下記一般式（１）で表されるポリマーの加水分解と、金属アルコキシドの加水分解又は加水分解及び重縮合とをゾル−ゲル法により並行して行うことを特徴とする有機−無機ハイブリッド材料の製造方法。 - 特許庁

In a method of manufacturing an integrated circuit, active channel regions for NMOS and PMOS transistors are selectively formed on a substrate parallel to <100> crystal orientation, so that source/drain regions of the NMOS transistor including a carbon impurity are selectively formed.例文帳に追加

<100>結晶オリエンテーションに平行に基板上にNMOS及びPMOSトランジスターのためのアクティブチャンネル領域を選択的に形成し、炭素不純物を含むNMOSトランジスターのソース/ドレーン領域を選択的に形成する集積回路の製造方法。 - 特許庁

The current carrying means 21 includes sets of electrolytic capacitors 2 and 3 and diodes 4 and 5, and the diodes 4 and 5 are connected in parallel to the electrolytic capacitors 2 and 3 so that no reverse directional voltage is applied to the electrolytic capacitors 2 and 3.例文帳に追加

前記通電手段２１は、電解コンデンサー２，３とダイオード４，５の組を含んでおり、前記ダイオード４，５は前記電解コンデンサー２，３に逆方向の電圧がかからないように前記電解コンデンサー２，３と並列に接続される。 - 特許庁

This magnesium alloy formed part having a thickness-deviated structure has a two phase structure of a magnesium α phase and a lithium βphase, and the longitudinal direction of the magnesium α phase is in-plane orientated almost parallel to the surface of the formed part.例文帳に追加

偏肉構造を有するマグネシウム合金成形品であって、マグネシウムα相とリチウムβ相の２相組識を有し、且つ前記マグネシウムα相の長手方向を成形品表面に略平行に面内配向する。 - 特許庁

Plural male spline grooves 19a and 19a for constituting the male spline part 20a and plural female spline grooves 15 for constituting the female spline part 16 are formed in parallel to a central shaft of the spline engaging part.例文帳に追加

上記雄スプライン部２０ａを構成する複数本の雄スプライン溝１９ａ、１９ａと、上記雌スプライン部１６を構成する複数本の雌スプライン溝１５とを、上記スプライン係合部の中心軸と平行に形成する。 - 特許庁

The surface emitting fluorescent lamp includes main electrodes arranged at both end parts of a lamp body, and a plurality of branch electrodes coupled with the main electrodes and extending from the main electrode toward the other main electrode in parallel with discharge channels.例文帳に追加

この面発光型蛍光ランプは、ランプボディの両端部に配置される主電極に連結され、前記主電極から、対向するほかの主電極側に向けて、前記放電チャンネルと平行に延びる複数のブランチ電極とを含む。 - 特許庁

A phase expansion circuit 32 samples the pixel signals time serially having the data corresponding to respective pixel positions and outputs a plurality of phase expansion signals converted to the data length longer than their sampling periods in parallel.例文帳に追加

相展開回路３２は、各々の画素位置に対応するデータを時系列的に有する画像信号をサンプリングして、そのサンプリング周期よりも長いデータ長に変換された複数の相展開信号を並列に出力する。 - 特許庁

To provide a cold trap materializing low electric power consumption by materializing increase of adsorbing capacity and high speed exhaust, and a vacuum exhaust system using a turbo-molecular pump in parallel with a cold trap having such an advantage.例文帳に追加

吸着容量の増加および高速度排気をともに実現することにより低電力消費を実現するコールドトラップ、および、このような利点を持つコールドトラップにターボ分子ポンプを併用した真空排気装置を提供する。 - 特許庁

Mutual coupling between elements in a parallel flat plate mode is suppressed by arranging connection conductors at sufficiently shorter intervals than a resonance wavelength of a radiation conductor plate between a first ground conductor plate and a second ground plate around a microstrip antenna.例文帳に追加

マイクロストリップアンテナの周囲の第１の地導体板と第２の地導体板の間に、放射導体板の共振波長より十分短い間隔で接続導体を並べることで、平行平板モードによる素子間相互結合を抑圧する。 - 特許庁

The array has the first operative configuration for analyzing the radiation received along the first axis perpendicular to the surface, and the second operative configuration for analyzing the radiation received along the second axis in parallel to the surface.例文帳に追加

上記アレイが、表面に垂直な第１軸に沿って受け取られた放射線を分析する第１の作動上の配置と、表面に平行な第２軸に沿って受け取られた放射線を分析する第２の作動上の配置と、を有する。 - 特許庁

To provide a medium handling apparatus capable of processing a plurality of kinds of media in a simultaneous and parallel fashion, while keeping fast processing of bills unaffected by slow processing speeds of media other than bills.例文帳に追加

高速な処理が可能の紙幣の処理を処理速度の遅い紙幣以外の媒体の処理速度に影響されるようなことがなく、また複数種媒体の同時並行的処理も可能とする媒体取扱装置の提供。 - 特許庁

The cross-sectional shape on the plane of the columnar lens has directivity in the longitudinal direction and the columnar lenses are uniformly arrayed so that the directivity may be nearly parallel with one side constituting the display surface of the liquid crystal panel.例文帳に追加

そして柱状レンズの面内断面形状は長手方向を持った方向性を有しており、柱状レンズは方向性が液晶パネルの表示面を構成する１辺と略平行であるように揃って配列されている。 - 特許庁

To provide a polyester film for dry film photoresist satisfying transparency, especially a parallel light transmittance in the vicinity of 365 nm wavelength and haze value at 365 nm wavelength, tearing property, slip property, winding property, resolution and recycling property.例文帳に追加

透明性、特に波長３６５ｎｍ近辺の平行光線透過率、及び波長３６５ｎｍでのＨａｚｅ値、引裂性、滑り性、巻き取性、解像度、そしてリサイクル性を満足するドライフィルムフォトレジスト用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The friction generating mechanism 40 generates, by abrasion resistance, hysteresis torque applied in parallel with the damper mechanism 7 between the piston 51 and the turbine 10, and has a first clearance T1 and a second clearance T2.例文帳に追加

摩擦発生機構４０は、ピストン５１とタービン１０との間においてダンパー機構７と並列に作用するヒステリシストルクを摩擦抵抗により発生させる機構であって、第１隙間Ｔ１と、第２隙間Ｔ２と、を有している。 - 特許庁

Input-side electrodes 12a and 12b and output- side external electrodes 12c and 12d for connecting the internal electrodes of the laminated elements 11 in parallel with each other are formed of the same electrode paste as that used for forming internal electrodes.例文帳に追加

積層された素子１１…の各内部電極を並列接続するための入力側外部電極１２ａ，１２ｂと、出力側外部電極１２ｃ，１２ｄとを、前記内部電極と同一の電極ペーストで形成する。 - 特許庁

It is also important to expand market to which Japan's medical care can be supplied, by exporting (outbound) Japan's medical service to overseas, in parallel with an intake of foreign patients to the domestic medical institutions (inbound).例文帳に追加

こうした外国人患者の国内医療機関への受入（インバウンド）と並行して、日本の医療サービスを国外に輸出すること（アウトバウンド）を通じ、日本の医療の提供可能な市場を拡大させていくことも重要である。 - 経済産業省

The tunnel running northward is planned to be underwater tunnels, where limited access is imposed on tankers because the tunnels will be placed beneath the moat itself or the surroundings of Uwanabe Ancient Tomb, in order to provide the required space between two tunnels running parallel with each other. 例文帳に追加

並行するトンネル同士は規定の間隔が必要になるため、北行きのトンネルはウワナベ古墳の濠の直下もしくは水際に来ることになり、タンクローリーの通行を禁じる制限を有する水面下トンネルになるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The head part 200 comprises three blades 21 disposed to extend parallel in the longitudinal direction (the direction A) of the holder part 100 at intervals of about 2 mm and a blade holder part 22 for holding the three blades 21.例文帳に追加

そして、ヘッド部２００は、約２ｍｍの間隔を隔てて、ホルダ部１００の長手方向（Ａ方向）と平行に延びるように配置された３つの刃体２１と、３つの刃体２１を保持するための刃体保持部２２とを含む。 - 特許庁

The second section 12 is formed with a plate thickness t2 smaller than t1 so as to have four edges due to three-time bending or five edges due to four-time bending in such an arrangement that the edge members at the two ends are parallel with each other.例文帳に追加

また、第２セクション１２を、その板厚ｔ２を前記板厚ｔ１よりも小とし、３回曲げによる４つの辺、あるいは４回の曲げによる５つの辺を有し、両端の辺同士が平行となるよう製作する。 - 特許庁

The valve element 2 contains a vertical hole portion 22 extending in parallel to the turning axis (the axis of the valve storage hole 11) L1 of the valve element 2 and a lateral hole portion 23 extending perpendicular to the turning axis L1 of the valve element 2.例文帳に追加

この弁体２の内部には、弁体２の回動軸線（弁収容孔１１の軸線）Ｌ１と平行に延びる縦孔部２２と、弁体２の回動軸線Ｌ１と直交する方向に延びる横孔部２３とを形成する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image display method and element having superior three-dimensional feeling and sharpness feeling by making image formation and calculation processings in parallel for a pin-hole array and a three-dimensional display image.例文帳に追加

ピンホールアレイ・立体表示用画像という両者の画像形成と演算処理とをパラレルに進行することが可能であり、これによって立体感及び鮮鋭感に優れた立体画像表示方法及び要素を提供する。 - 特許庁

Parallel light R1 emitted from a second light guide member 30 is refracted in a first direction D1 when entering inside of the first light guide member 20 from a light incident surface 21 of the first light guide member 20.例文帳に追加

第２の導光部材３０から出射された平行光Ｒ１は、前記第１の導光部材２０の入光面２１から前記第１の導光部材２０の内部に入射するときに、第１の方向Ｄ１に屈折させられる。 - 特許庁

This electric feeding structure of the slide door to open and close a platform 12 is constituted by providing a plurality of rail type car body side contact points 11a made of conductors in parallel along a slide raceway of the slide door 20 on a step part 13 of the platform 12.例文帳に追加

乗降口１２を開閉するスライドドアの給電構造であって、乗降口１２のステップ部１３に、スライドドア２０のスライド軌道に沿って導体からなるレール状の車体側接点１１ａを複数並設する。 - 特許庁

Soil and sand excavated for land reclamation, suppression of landslide, and stabilization of slope or nearby extra soil and sand are filled in vacant containers 1, and the filled containers 1, 1, etc., are stackingly disposed parallel with each other to construct a structure.例文帳に追加

本発明は、造成、地滑り抑止、斜面安定などのために掘削した土砂、又は近隣の余分な土砂を空函１に充填し、該充填したそれぞれの空函１、１、・・を並設、かつ積設して構造物を構築する。 - 特許庁

Then, when the brush retaining housing 53 is arranged in a neutral position, winding magnetic flux B2 and field magnetic flux B1 become parallel, so the field 62 is not subjected to the electromagnetic force by the field magnetic flux B1, and rotor rotating torque is not generated.例文帳に追加

そして、ブラシ保持ハウジング５３が中立位置に配置されたときには、巻線磁束Ｂ２と界磁束Ｂ１とが平行になるから、巻線６２は界磁束Ｂ１による電磁力を受けず、ロータ回転トルクは発生しない。 - 特許庁

The case 79 housing the deflection member which deflects the beam emitted from a light source is made to be removable from the body 69 of the optical scanner from B-direction which is in parallel with the emission direction of the beam deflected with the deflection member.例文帳に追加

光源から出射されたビームを偏向する偏向部材を収納したケース７９を、光走査装置本体６９に対し、偏向部材により偏向されたビームの出射方向に平行なＢ方向から着脱可能とした。 - 特許庁

The ends of the two spiral sections constituted at each place of the two adjacent virtual surfaces S1 and S2 are connected by a second type band-shaped coil conductor pattern 12 parallel in the direction of the coil axis of the coil L1.例文帳に追加

そして、隣接する二つの仮想面Ｓ１，Ｓ２のそれぞれの位置で構成されている二つの渦巻き部の端部同士は、コイルＬ１のコイル軸の方向に平行な第２種の帯状コイル導体パターン１２にて接続している。 - 特許庁

The rotary polygon mirror 28 is provided with a plurality of mutually adjacent reflecting surfaces 43 in parallel to a shaft 37 and rotated and controlled on the shaft 37 by a driving motor 29 to deflect an incident light beam for scanning.例文帳に追加

回転多面鏡２８には、軸３７に平行で、各々が互いに隣接する複数の反射面４３が設けられ、駆動モータ２９により軸３７を中心として回転制御されることで、入射した光ビームを偏向走査する。 - 特許庁

A 1st shaft 12 sliding with a driving cylinder and a 2nd shaft 13 connected to the 1st shaft 12 through a link 22 and sliding in the reverse direction are placed parallel to each other on a unit main body 10 traveling along a horizontal rail.例文帳に追加

水平レール上を走行するユニット本体１０に、駆動用シリンダ１９によりスライドされる第１シャフト１２と、第１シャフト１２にリンク２２を介して連結されて逆方向にスライドされる第２シャフト１３とを平行に配置する。 - 特許庁

To eliminate inrush current of a capacitor and to maintain continuity with reactor current in performing parallel operation of a device for opening/closing the capacitor with a circuit breaker and a device for controlling reactor by an SCR.例文帳に追加

コンデンサを遮断機で開閉する装置とリアクトルをＳＣＲで制御する装置を並列運転するにあたって、コンデンサの突入電流をなくし、リアクトル電流との連続性を保つようにするのが本発明の課題である。 - 特許庁

The supports 7 have rotational axes 8 horizontally and rotatably installed between the side walls 5 and a pressing part 9 fixed in parallel with the rotational axes 8 at intervals which the tablets 10 for memorial service can be inserted into the rotational axes 8.例文帳に追加

支持体７は側壁５間に水平に回動可能に取り付けられた回転軸８と、回転軸８に供養用の札１０が挿通可能な間隔をおいて回転軸８と平行に固着された押え９を有する。 - 特許庁

The light-emitting element carrier is applied to a light-emitting element driving method, wherein a parallel circuit of a thermistor 102 whose resistance has negative temperature characteristic and a resistor element 103 is connected, in series with the light-emitting element of current driving type.例文帳に追加

発光素子キャリアは、抵抗が負の温度特性を有するサーミスタ102と抵抗素子103の並列回路を電流駆動型の発光素子に直列に接続する発光素子駆動方式に適用される発光素子キャリアである。 - 特許庁

The display controller controls a terminal display 140 so that the current map information and the prediction map information are displayed substantially in parallel on a single display area to be displayed on the terminal display 140.例文帳に追加

表示制御手段が、端末表示部１４０で画面表示する１つの表示領域に現状地図情報および予測地図情報を略並列に表示する状態に端末表示部１４０で表示させる制御をする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus simplified to cool a process flow by many refrigerant flows particularly peculiar in a large treating plant which needs many parallel heat exchangers to cool the process flow.例文帳に追加

プロセス流を冷却するのに多数の並列の熱交換器を必要とする大きな処理プラントにおいて特に有用である、プロセス流を多数の冷媒流で冷却するための簡素化された方法と装置を提供すること。 - 特許庁

A device 10 generates a vector in the manner of chaos or successively while using a non-linear function for rotating and parallel advancing an n-dimensional (n≥1) vector defined within the closed area of an n-dimensional space and enciphers a plane sentence M while using this vector.例文帳に追加

装置１０は、ｎ（ｎ≧１）次元の空間の閉領域内に定義されたｎ次元ベクトルを回転並進させる非線形関数を用いてカオス的かつ逐次的にベクトルを生成し、このベクトルを用いて平文Ｍを暗号化する。 - 特許庁

The liquid crystal display apparatus according to this invention relates to what is called an in-plane switching system by which a voltage is applied between a pixel electrode 6 and the common electrode 5 to apply an electric field almost parallel to a substrate surface to a liquid crystal layer.例文帳に追加

本発明にかかる液晶表示装置は、画素電極６及び共通電極５間に電圧を印加し基板面にほぼ平行な電界を液晶層に印加する、いわゆる横電界方式に関するものである。 - 特許庁

The radiation element 13 and the opposed earth plate 11 are located to make their opposite faces non-parallel by inclining them at an inclination angle θ1 of about 4° in the direction of a center line passing through the feeding point position of the radiator 13.例文帳に追加

放射素子１３とその向かい合うアース板体１１とを、互いに向かい合う面が放射素子１３の給電点位置を通る中心線方向に略４°の傾斜角θ１で傾斜して非平行になるように配置する。 - 特許庁

In the fixing structure of a solid-state imaging element, the solid-state imaging element 20 is pressed against a lens tube 10 as a fixing structure of the element by using a pressing member 30, and fixed almost parallel with a baseplate 12 of the tube 10.例文帳に追加

固体撮像素子の取り付け構造体であるレンズ鏡胴１０に、固体撮像素子２０を押圧部材３０で押圧してレンズ鏡胴１０の台板１２と略平行に固定する固体撮像素子の取り付け構造である。 - 特許庁

The substantial part of the radiator B 20 comprises thin disciform fins 23 arranged in parallel, pipes 22 which penetrate holes of the fins 23, and connecting pipes 24 which forms an oil feed tube 21 by connecting both ends of the pipes 22 alternately.例文帳に追加

ラジエータＢ（２０）の要部は平行に並べた薄い円板状のフィン（２３）と、フィン（２３）の穴を通すパイプ（２２）と、パイプ（２２）の両端を交互に接続して１本の送油管（２１）を形成する接続用パイプ（２４）から成る。 - 特許庁

At its end facing the hopper 82, the chute 80 houses an ejection-urging plate 258 that is movable parallel with the slope of the chute 80 so as to delimit one of the four side wall surfaces of a feed passage 83 in cooperation with the chute 80.例文帳に追加

シュート８０のホッパ８２側の端部に排出促進板２５８をシュート８０の傾斜方向と平行に移動可能に設け、搬送通路８３の４つの側壁面のうちの１つをシュート８０と共同して構成させる。 - 特許庁

Peak sections 31 and trough sections 32 are formed in parallel on the reflector 30, small peak sections 33 are provided on the trough sections 32, thereby the light of a light source lamp 20 is distributed effectively and uniformly on the whole opening face of the housing 11.例文帳に追加

そして、反射板３０に山部３１，谷部３２を並行して形成する一方、谷部３２に小さな山部３３を設けることにより、光源ランプ２０の光を、該ハウジング１１の開口面全体に有効、且つ均一に配分する。 - 特許庁

To accurately detect an optical intensity distribution in a measuring apparatus for detecting the optical intensity distribution of a section of a reflected light from a surface to be measured by introducing an optical beam as a parallel luminous flux having a large sectional area to the surface to be measured.例文帳に追加

光ビームを大きな断面積を有する平行光束として測定面に入射させ、該測定面からの反射光の断面の光強度分布を検出する測定装置において、光強度分布を精度よく検出する。 - 特許庁

The bridge 1 includes: a plurality of main girders 2 etc. extended in parallel between bridge piers; connecting means 4 for connecting the lateral connecting parts 22 and 22 to each other; and a floor slab 11 extended over the main girders and joined to the main girders.例文帳に追加

そして、橋梁１は、橋脚間に並行に架け渡される複数の主桁２，・・・と、横連結部２２，２２同士を連結させる連結手段４と、主桁上に架け渡されて主桁と接合される床版１１とを備えている。 - 特許庁