「In Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(971ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid futility in photographing image and photographing operation, by taking a photograph with a center of the source position of abnormal sound only when the abnormal sound occurs.例文帳に追加

異常音が発生したときだけ、その異常音の発生位置を中心に撮影して、撮影画像および撮影動作に無駄が生じるのを回避する。 - 特許庁

To provide a planar type actuator in which the position of a movable part is detected without mounting a separate member on the movable part and miniaturization is performed.例文帳に追加

可動部に別部材を搭載することなく、可動部の位置検出を行うことができ、しかも、小型化を図ることのできるプレーナ型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To supply a required amount of a grinding fluid to a required position in a grinding wheel rotating at a high speed and simplify its constitution effectively.例文帳に追加

高速回転する砥石に対し、研削液を必要箇所に必要量だけ供給するとともに、構成を有効に簡素化することを可能にする。 - 特許庁

A shift lock plate 13 that oscillates in a direction away from the solenoid 12 when a shift lever 2 is slid from a P position for selection is pivotally attached to the slider 11.例文帳に追加

このスライダ１１上に、シフトレバー２をＰポジションからセレクトする際にソレノイド１２から離れる方向に揺動されるシフトロックプレート１３を枢着する。 - 特許庁

A pressure chamber 7 is formed in a position corresponding to the piezoelectric thick film 4 on the back surface of the silicon substrate 1 via the vibration plate 6 by the silicon substrate 1.例文帳に追加

シリコン基板１の背面側の圧電体厚膜４に対応する位置に、シリコン基板１による振動板６を介して圧力室７が形成されている。 - 特許庁

In the beam having a web 2 and a flange 3, this beam 1 with an auxiliary flange is featured by fixing the auxiliary flange 4 to a midway position of the web 2.例文帳に追加

ウェブ２とフランジ３を有する梁において、ウェブ２の途中位置に補助フランジ４を固着してなることを特徴とする補助フランジ付き梁１。 - 特許庁

The first positive lens unit images incident light once at a position nearer to a field lend unit than the first positive lens unit in the attachment optical system.例文帳に追加

第１の正レンズユニットは、入射した光をアタッチメント光学系内における第１の正レンズユニットよりもフィールドレンズユニットに近い位置にて１回結像させる。 - 特許庁

Ultraviolet light is applied from a light source 29 arranged on a position just above a blood filtration unit 11 to a storage chamber 18 in the blood filtration unit 11.例文帳に追加

血液濾過ユニット１１の直上位置に配置された光源２９から、血液濾過ユニット１１内の収納室１８に向けて紫外光を照射する。 - 特許庁

Further, the terminal for the cell voltage monitor is supported in contact to the separator by the seal gasket, and arranged at a predetermined position further inside than an outer periphery of the separators.例文帳に追加

そして、セル電圧モニタ用端子は、シールガスケットによって、セパレータと接触するように支持され、セパレータの外周よりも内側の所定の位置に配置される。 - 特許庁

To reduce the size of a drive device for releasing a lock state of a lock structure to hold a headrest in an initial position before approaching of the headrest to a head part.例文帳に追加

ヘッドレストを頭部に近接移動させる前の初期位置に保持する係止構造を係止状態から外すための駆動装置の小型化を図る。 - 特許庁

In the first positioning, a positioning process that calculates the present position based on acquired GPS satellite signals (step A3) is performed a plurality of times repeatedly.例文帳に追加

初回の測位では、捕捉されたＧＰＳ衛星信号を基に現在位置を算出する測位処理（ステップＡ３）を複数回繰り返し実行する。 - 特許庁

To rapidly carry out changeover of a fluid flow path by surely angularly rotating a valve body to a prescribed changeover position in response to a changeover order.例文帳に追加

切換指令に応答して弁体が所定の切換位置に確実に角度的回転されて、流体流路の切り換えが迅速に行われるようにすることにある。 - 特許庁

With the modular jack, the existence of a positioning member in a housing decreases the deviation of actual position 211 of a plug blade to contact a jack spring.例文帳に追加

モジュラージャックは、ハウジング内に位置決め部材を含むことによって、プラグブレードがジャックばねと接触する実際の位置２１１の変動が減少する。 - 特許庁

The detection sensors 232 and 234 detect the position of the placing table 220, so that an amount of toner in the waste toner box 210 placed on the placing table 220 is detected.例文帳に追加

検知センサ２３２，２３４は、載置台２２０の位置を検知することにより、載置台２２０に載置されている廃トナーボックス２１０内のトナー量を検出する。 - 特許庁

The forming position of the pattern image in the main scanning direction by the resist adjustment or the toner density adjustment or the like thereafter is corrected, based on the deviation distance Ls.例文帳に追加

誤差距離Ｌｓに基づいて、以後のレジスト調整時又はトナー濃度調整等におけるパターン画像の主走査方向の形成位置を修正する。 - 特許庁

To provide a motor control device which can output a waveform nearer to a sine wave even if there occurs displacement in the output timing of a rotating position signal.例文帳に追加

回転位置信号の出力タイミングにずれがある場合でも、より正弦波に近い波形を出力し得るモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

A processing part 14 can grasp a state of the substrate W in the cassette 1 from the detection information of the substrate W and the position of the reflection sensor 10.例文帳に追加

処理部１４は、基板Ｗの検出情報と、反射型センサ１０の位置とから、カセット１内の基板Ｗの状態を把握することができる。 - 特許庁

Consequently, the reader performs position detection of the radio tag circuit element by the output control easily and in high precision, and can improve convenience of the operator.例文帳に追加

これにより、出力制御によって容易かつ高精度に無線タグ回路素子の位置検出を行い、操作者の利便性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a means capable of controlling PM adhesion position in an honeycomb structure body while maintaining potential difference between electrodes suitable for plasma generation.例文帳に追加

プラズマ発生のために好適な電極間の電位差を確保しつつ、ハニカム構造体におけるＰＭの付着位置を制御できるような手段を提供する。 - 特許庁

Further, the image processing apparatus 2 changes the position or the number of reference pixels E set on the other frame image in response to a scene of an object frame.例文帳に追加

また、画像処理装置２は、対象フレームのシーンに応じて、他のフレーム画像上に設定された参照画素Ｅの位置又は数を変化させる。 - 特許庁

To enhance cooling capability by cooling water by eliminating an air reservoir in a water-cooled cooling drum of a position corresponding to a slurry reservoir part.例文帳に追加

本発明は、スラリ溜り部に対応した位置の水冷冷却ドラム内の空気溜りをなくし、冷却水による冷却能力を高めることを課題とする。 - 特許庁

To provide a synchronous motor controller capable of generating a required motor torque even upon occurrence of positional shift in the position detector of a synchronous motor.例文帳に追加

同期モータの位置検出器の位置ずれが生じた場合にも、要求されるモータトルクを発生することができる同期モータ制御装置を提供することである。 - 特許庁

Next, a DCT coefficient extraction part 6 extracts the DCT coefficient of a position in which the watermark data are embedded according to an instruction of the template 11.例文帳に追加

次いで、ＤＣＴ係数抽出部６は、透かしデータを埋め込む位置のＤＣＴ係数を、前記テンプレート１１の指示に従って抽出する。 - 特許庁

A multiplier MU0 multiplies each the pattern bit value outputted from the shift circuit F and each the pixel value of input image data in each corresponding position.例文帳に追加

乗算器ＭＵ０は、シフト回路Ｆから出力された各パターンビット値と入力画像データの各画素値とを対応する位置毎に乗算する。 - 特許庁

In a test mode where jitters are simulated, the video signal or audio signal can be specified as a position where jitters are inserted into the packet of the test medium.例文帳に追加

ジッタを模擬する試験モードでは、試験メディアのパケットにジッタを挿入する位置として、ビデオ信号およびオーディオ信号のいずれかを指定できる。 - 特許庁

The branch electrode rod is branched from the maximum water level detection electrode rod and inserted into a position corresponding to the dangerous water level preset in the drain groove.例文帳に追加

分岐電極棒は、最高水位検出電極棒から分岐し、排水溝において予め設定されている危険水位に対応する位置へ挿入される。 - 特許庁

To provide a device for accurately measuring a specific footstep position, even if operation and stopping of an escalator are repeated, or the operation direction is reversed in the middle.例文帳に追加

エスカレーターの運転・停止を繰り返したり途中で運転方向を逆転しても、特定踏段位置を正確に計測する装置を提供する。 - 特許庁

A nut 31 screwed with the screw shaft 29 is connected into the rear position of the approximately center part in the lateral direction of one footrest 27 through a footrest arm.例文帳に追加

ねじ軸29に螺合されたナット31が、１個のフットレスト27の左右方向の略中央部で後方位置にフットレストア−ムを介して連結されている。 - 特許庁

Also, the water 50 supplied from the inflow water channel 40 is made to flow into a position lower than the inhabitation possible area of green algae 20 in the water storage area 1.例文帳に追加

また流入水路４０から供給される水５０を貯水域１のアオコ２０の生息可能域よりも低い位置に流入させるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing a substituted pyridone compound, by which the pyridone compound having a substituent at an arbitrary position can safely and industrially be produced at a low cost and in a high yield.例文帳に追加

安価で安全にかつ高い収率で、任意の位置に置換基を有するピリドン類を工業的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To an axial direction intermediate position of each slot 72, each jig rod 3 and each coil conductor 8 are inserted together from both sides in the axial direction L.例文帳に追加

次いで、各スロット７２の軸方向中間位置まで、その軸方向Ｌの両側から各治具ロッド３と各コイル導体８とをまとめて挿入する。 - 特許庁

The protrusions protrude from the inner surface of the pen guide and come into slidable contact with the operation pen at a distant position in the axis direction of the operation pen.例文帳に追加

前記凸部は、前記ペンガイドの内面から突出するとともに、前記操作ペンの軸方向に離れた位置で前記操作ペンに摺動可能に接触する。 - 特許庁

When the pilot pin 6 is fitted into the position restricting hole in the lead frame, positioning between the semiconductor chip and frame can be easily realized mechanically.例文帳に追加

パイロットピン６をリードフレームの位置規制孔に係合させることで半導体チップとリードフレームの位置合わせを容易に機械的に行なうことが可能となる。 - 特許庁

When movement is found in the cursor pointing device, a position signal is generated based on acceleration and direction of this movement transmitted to a computer and computing of direction.例文帳に追加

カーソルポインティングデバイスに動きがあると、コンピュータに送信された該動きの加速度および方向の計算に基づいて位置信号が生成される。 - 特許庁

Distorted image data are read from an image memory 12 (step 11), and subsequently, data of a zoom position in photographing and data of photographing distance are read (steps 12, 13).例文帳に追加

歪曲した画像データを画像メモリ１２から読み込み（ステップ１１）、続いて撮影時ズーム位置と撮影距離データを読み込む（ステップ１２、１３）。 - 特許庁

A bracket 40 provided to project from a surface facing to the roof trim 10 of the roof panel is formed at a position corresponding to the hanging piece 21 in the roof panel.例文帳に追加

ルーフパネルには、吊掛け片２１に対応する位置に、ルーフパネルの、ルーフトリム１０に面する面から突出して設けられたブラケット４０が形成されている。 - 特許庁

On the other hand, in sensorless vector control, the position and the speed of the rotor are estimated for control on the basis of a d-q coordinate representing a coordinate of the rotor.例文帳に追加

一方、センサレスベクトル制御では、回転子の位置・速度を推定し、回転子の座標軸であるｄ−ｑ座標を基準に制御を行う。 - 特許庁

To provide an IC socket that can easily adapt to multiple pins in a semiconductor apparatus and also able to adapt to position shift between exterior shape of the semiconductor apparatus and terminals.例文帳に追加

半導体装置の多ピン化に容易に対応可能で、かつ、半導体装置の外形と端子との位置ズレに対応可能なＩＣソケットを提供する。 - 特許庁

Then, the amount of applied toner is calculated on the basis of the peak position or peak height of the reflected waveform in accordance with information associated with the density of the toner image to be formed.例文帳に追加

そして、形成されるトナー像の濃度に関する情報に応じて、反射波形のピーク位置又はピーク高さに基づいてトナー付着量を算出する。 - 特許庁

When an operation of inspecting and imaging the sample with the microscope is finished, the preparation is returned by the preparation holding hand 5 to the original position in the preparation storage magazine.例文帳に追加

ここで、顕微鏡による試料の検査・撮像が完了すると、プレパラート保持ハンド５は、前記プレパラートをプレパラート収納マガジンのもとの位置に戻す。 - 特許庁

In the case of setting up a white balance by a manual mode, the digital camera 1 sets up the focal distance and focal position of a photographing zoom lens to respective prescribed values.例文帳に追加

マニュアルモードでホワイトバランス調整値を設定するときデジタルカメラ１は、撮影ズームレンズ３の焦点距離と焦点位置を所定の値に設定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a piezoelectric device, which can discriminate the position of a bump and prevent fluctuation in the oscillation frequency of the piezoelectric device.例文帳に追加

バンプの位置を判別することができ、圧電デバイスの発振周波数の変動を防ぐことができる圧電デバイスの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then a position of a listener 104 with respect to a front speaker is expressed in the X-Y coordinates to conduct virtual surround processing corresponding to the respective positions.例文帳に追加

そして、聴取者１０４の前方スピーカに対する位置をＸ−Ｙ座標で表し、夫々の位置に対応したバーチャルサラウンド処理を行う。 - 特許庁

In the madreporic body arranged between the membrane-electrode assembly and the separator, a through-hole is fitted at a position corresponding to the through-hole fitted to the separator.例文帳に追加

膜・電極接合体とセパレータとの間に配置された多孔体には、セパレータに設けられた貫通孔に対応する位置に貫通孔が設けられている。 - 特許庁

Then the developing rack unit is moved, in such a direction that differs from the direction of its rotational driving that its position is more surely detected by the sensor.例文帳に追加

これにより現像ラックユニットは、その回転駆動の方向とは異なる方向であって、センサでの位置検出がより確実となる方向に移動する。 - 特許庁