「In Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The process of increasing the cuff pressure is executed in a sphygmomanometer in measuring the blood pressure.例文帳に追加

血圧計では、血圧測定の際、カフ圧を上昇させる工程が実行される。 - 特許庁

A pixel electrode is formed in the eighth PR process shown in a step S208.例文帳に追加

そして、ステップＳ２０８に示す第８ＰＲ工程では画素電極を形成する。 - 特許庁

To improve removing efficiency of dioxin in an exhaust gas generated in a sintering process.例文帳に追加

焼結工程で発生した排気ガス中のダイオキシンの除去効率を高くする。 - 特許庁

In the process of the deposition of carbon atoms, gaseous CF_4 is filled in chamber.例文帳に追加

炭素原子の堆積中、チャンバ４７内にはＣＦ_4 ガスの雰囲気が確立される。 - 特許庁

We're still in the process of investigating the weapon but the cause of death of the first victim is 3 wounds in the abdomen.例文帳に追加

凶器については まだ調べ中ですが1人目の死因は腹部に3カ所。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a programming language that has been described in such a way that it follows a particular process in solving problems 例文帳に追加

問題を解くために一定の手順に従って記述するプログラミング言語 - EDR日英対訳辞書

However, there will be some slight differences in the latter part of the installation process and these will be noted in the steps below. 例文帳に追加

ただし、その場合インストール手順の後半部分が若干異なります。 - NetBeans

To smooth motion of a video in process of special reproduction, in a video reproduction device.例文帳に追加

映像再生装置において、特殊再生中の映像の動きを滑らかにする。 - 特許庁

To provide a drum type washing-drying machine which has less unevenness in drying in the drying process.例文帳に追加

乾燥工程で乾燥むらの少ないドラム式洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To efficiently process instructions different in data length in an information processor.例文帳に追加

情報処理装置においてデータ長の異なる命令を効率的に処理すること。 - 特許庁

SOLID VIBRATION REPRODUCING SYSTEM FOR PREDICTING CRUSHING PROCESS IN SOLID ESPECIALLY IN CRUST例文帳に追加

固体、特に地殻中における破砕プロセスの予測用の固体振動再生装置 - 特許庁

In the second process, the correction value A is determined so that a size WP in the direction P approaches a target value W0 in the spot region S specified in the first process.例文帳に追加

第２過程においては、第１過程にて特定したスポット領域ＳにおいてＰ方向の寸法ＷPが目標値Ｗ0に近づくように補正値Ａを決定する。 - 特許庁

In this process, after the intermediate layer 13 is formed, the layer is subjected to bombard treatment in an oxygen atmosphere.例文帳に追加

このとき、中間層１３を成膜後、酸素雰囲気中でボンバード処理した。 - 特許庁

The temperature sensitive opening/closing valve device 40 opens in a process, in which the temperature inside the hollow hole 3 rises, and closes in a process, in which the temperature inside the hollow hole 3 lowers.例文帳に追加

温度感応開閉弁装置４０は、中空孔３内が昇温する過程で開動作を行い、かつ中空孔３内が降温する過程で閉動作を行う。 - 特許庁

Furthermore, even in the process technology with advanced microfabrication, a large-capacity capacitor is formed in a small area in the same process as other devices without adding a special process.例文帳に追加

また、微細化の進んだプロセス技術においても、より少ない面積でより大容量のキャパシタを、他のデバイスと同一のプロセスで特別な工程を追加することなく形成することが可能である。 - 特許庁

In addition, the fluorosilicic acid is removed in a removal process prior to a concentration process, silicon-based scale can be prevented from adhering to the concentration device 3 or the like used in the concentration process.例文帳に追加

しかも、ケイフッ酸は、濃縮工程に先立つ除去工程で除去されているので、濃縮工程で使用する濃縮装置３等に、ケイ素系のスケールが付着するのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for adjusting on line a process parameter in the middle of metal casting process, for the purpose of controlling and optimizing casting conditions in a casting machine for metal particularly in a continuous casting process.例文帳に追加

金属の鋳造機、特に連続鋳造プロセスにおいて鋳造条件をコントロールし且つ最適化するため、金属鋳造プロセスの最中にプロセスパラメーターをオンラインで調整する方法を提供する。 - 特許庁

The flow path 41 of the chip 2 is formed in the temperature range selected, based on the DNA dissociation process, the annealing process, and the replication process in the temperature gradient occurring in the chip 2, respectively.例文帳に追加

ここで、チップ２の流路４１は、チップ２に発生する温度勾配におけるＤＮＡの解離工程、アニーリング工程および複製工程に基づいてそれぞれ選択された温度領域に形成されている。 - 特許庁

If the reformed gas is used to heat a purified water which is mixed up in the process C4 before the reformed gas after the CO metamorphism conducted in the process C8 is cooled in the process C9, the energy efficiency can be further improved.例文帳に追加

工程Ｃ８のＣＯ変成後の改質ガスを工程Ｃ９で冷却する前に、工程Ｃ４で混合する純水の加熱に使用すれば、さらにエネルギ効率を高めることができる。 - 特許庁

The process in which whether image formation can be carried out is determined by the amounts of remaining toners is divided into a process in which image formation can be carried out is determined by the amount of remaining black toner and a process in which image formation can be carried out is determined by the amounts of toners other than the black toner.例文帳に追加

トナー残量により画像形成果可能か否かを判定する処理を、黒トナー残量より判定する処理と、それ以外のトナーにより判定する処理とに分ける。 - 特許庁

In a process of abandoning received data in a state in which the printer having a storage inside interrupts printing, a preservation data presence/absence judgment process and a preservation process are added according to this method for managing printing data of the printer.例文帳に追加

内部に記憶装置を有するプリンタ装置の印刷中断状態での受信データ廃棄処理において、保存データ有無判定処理と保存処理を加えたプリンタの印刷データ管理方法とする。 - 特許庁

While depending on an electric field strength of an electromagnetic wave received by the transmitting/receiving apparatus, in addition to a first modulation process or in place of the first modulation process, modulation in a second modulation process is performed for reflection.例文帳に追加

送受信装置で受信された電磁波の電界強度に依存して第１の変調プロセスに加えてまたは第１の変調プロセスに代えて第２の変調プロセスでの変調を行って反射する。 - 特許庁

In performing turning processing again with respect to the workpiece 4 turning surface after the second process, the spindle rotating speed in the second process is avoided, and spindle rotating speed in this turning process is set.例文帳に追加

また、第二工程の後、ワーク旋削面に対して再び旋削加工を実施するにあたっては、第二工程における主軸回転速度を避けて、今回の旋削加工における主軸回転速度を設定する。 - 特許庁

To smoothen further a physical distribution in a steelmaking process by progressing a desiliconizing and dephosphorizing treatments while effectively restraining slopping in a pretreating process for molten iron and to raise an iron yield in the steelmaking process.例文帳に追加

溶銑予備処理工程にて、スロッピングを有効に抑制しつつ脱珪・脱燐処理を進めて製鋼工程の物流をより円滑にし、かつ製鋼工程での鉄歩留まりも上昇させる。 - 特許庁

If it is discriminated that recognition is being processed in the process 12, comparison discrimination takes place between the threshold value used in a silence/ sound discrimination process and the power of an inputted voice frame in a comparison discriminating process 13.例文帳に追加

この判定工程１２で認識処理中であると判定されれば、無音・有音判定の際の閾値と、入力された音声フレームのパワーとを比較判定工程１３で比較判定する。 - 特許庁

Using float sheet glass as a glass plate material 5, it is subjected to a disk machining process 6 and an edge machining process 7, strengthened in a chemical process 8, polished in a surface polishing process 9, and subjected to an acid washing process 10a and an alkali-cleaning process 10b, then finally washed in the last washing process 11.例文帳に追加

フロート板ガラスをガラス素板５とし、円盤加工工程６及び端面加工工程７を施した後、化学強化処理工程８で基板強化を行ない、次いで表面研磨工程９で精密研磨を行ない、その後表面洗浄処理工程１０で酸洗浄処理１０ａ及びアルカリ洗浄処理１０ｂを行い、最後に仕上げ洗浄工程１１で仕上げ洗浄処理を行う。 - 特許庁

In this information processing system, a process storing means stores the processes for preparing a control document used in the inside control, a process referring means generates a process reference for referring the processes stored in the process storing means, and a process reference storing means stores the process reference generated by the process referring means as the processes for the other control document.例文帳に追加

情報処理システムのプロセス記憶手段は、内部統制で用いられる統制文書を作成するプロセスを記憶し、プロセス参照化手段は、前記プロセス記憶手段に記憶されているプロセスを参照できるプロセス参照を生成し、プロセス参照記憶手段は、前記プロセス参照化手段によって生成されたプロセス参照を他の統制文書のプロセスとして記憶する。 - 特許庁

This method for preparing the eggplant tea comprises a stem- extracting process for extracting the eggplant stems, a washing process for washing the stems, a cutting process for cutting the stems in a prescribed length or shorter, a drying process for drying the stems cut in the cutting process, and a dividing process for dividing the dry stems dried in the drying process into small pieces by a grinding method or a cutting method.例文帳に追加

この茄子茶の製造方法は、茄子の茎を抽出する茎抽出工程と、茎を洗浄する洗浄工程と、茎を所定長さ以下に切断する切断工程と、切断工程で切断された茎を乾燥する乾燥工程と、乾燥工程で乾燥された茎を破砕，裁断等により小片に割断形成する割断工程とを備えて構成されている。 - 特許庁

Since a part of the forging blank is filled in a die cavity in the forging process, the shape of the formed part in the forging process can precisely be created.例文帳に追加

鍛造工程で鍛造素材の一部を型キャビティー内に充満させているので、鍛造工程成形部の形状を正確に作り出すことができる。 - 特許庁

In the film-forming process, no expensive materials are used for a substrate surface (non-recording surface) obviously not to be used in the film-forming process in advance, thus reducing costs.例文帳に追加

成膜工程では予め使用しないと判っている基板面（非記録面）に対して、高価な材料を使用する膜を成膜しないことで、コストを下げる。 - 特許庁

The water or the treatment solution in the previous process is less contained in the water or the treatment solution in the next process to suppress the degradation of the water or the treatment solution.例文帳に追加

前行程の水又は処理液が次工程の水又は処理液に持ち込まれることが少なくなり、水や処理液の劣化を抑制できる。 - 特許庁

In a soybean soaking process and a soybean processing process in manufacturing the soybean processed food, all or almost of the soaking water composing the cooking water is absorbed in the soy beans.例文帳に追加

大豆加工食品の製造における大豆浸漬工程、加工工程において浸漬水；煮汁の全て又は殆どを大豆に吸収させた。 - 特許庁

To suppress the defect in a process caused by static electricity in the surface of a substrate by suitably controlling the electrified state of the substrate in accordance with the kind of a wet process.例文帳に追加

基板の帯電状態を、湿式プロセスの種類に合わせて適切にコントロールすることで、基板表面の静電気によるプロセス不良を抑制する。 - 特許庁

In this waste plastic regenerating treatment equipment 3, bottles and films are fractionated in a bottle/film fractionating process to be subsequently crushed in a crushing process 5.例文帳に追加

廃プラスチック再生処理設備３において、ボトル・フィルム類分別工程４でボトル類とフィルム類とが分別され、次いで、破砕工程５で破砕される。 - 特許庁

The correspondence table D12 is data in which a module before being put in a non-unique state in the logical synthesis process and a bus of an instance after the logical synthesis process are associated with each other.例文帳に追加

対応表Ｄ１２は、論理合成時に非ユニーク化される前のモジュールと論理合成後のインスタンスのパスとを対応づけたデータである。 - 特許庁

The business process extending over a plurality of business processors 6 is completed in the fault avoidance device in the occurrence of abnormality in part of business processing of the business process.例文帳に追加

複数の業務処理装置６を跨ぐ業務プロセス内の一部業務処理の異常発生時に業務プロセスを障害回避装置で完遂する。 - 特許庁

To fulfil improvement of productivity, and stable ejection in a coating process by surely ejecting highly viscous ink in a short time in a nozzle restoring process.例文帳に追加

ノズル回復工程において、短時間でかつ確実に粘度の高いインクを排出し、生産性の向上及び塗布工程での安定吐出を実現すること。 - 特許庁

To provide a sputtering method carrying out sputtering process in a correction part in a circuit in an intended process shape without reducing processing yield.例文帳に追加

加工歩留まりを低下させることなく、回路修正個所におけるスパッタ加工を意図した加工形状にて行うことのできるスパッタリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument capable of measuring automatically a changing process in a plating film thickness in line, in a plating process for forming the plating film on a circumferential face of a cylinder.例文帳に追加

シリンダーの周面にメッキ膜を形成するメッキ工程において、メッキ膜の厚さが変化する過程をインラインで自動測定できる装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein cooling operation in stopping process of a hydrogen generator is not optimized so as to be performed in accordance with the situation in the case the stopping process is performed.例文帳に追加

水素生成装置の停止処理における冷却動作が、停止処理を実行する場合の状況に応じて実行されるよう最適化されていない。 - 特許庁

To prepare an adhesive sheet acting as a dicing tape in a dicing process, and excellent in the reliability of joining in a joining process of a semiconductor element with a support member.例文帳に追加

ダイシング工程ではダイシングテープとして作用し、半導体素子と支持部材との接合工程では接続信頼性に優れる接着シートを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated type security system in a safety system embedded or integrated functionally and logically in/with a process control system in a process plant.例文帳に追加

プロセスプラントのプロセス制御システムに機能的かつ論理的に埋め込まれまたは一体化される安全システムにおける統合型セキュリテイシステムを実現する。 - 特許庁

The process cartridge 20 includes a process means including a photoreceptor drum 1 in a cartridge frame 21 in one body, and is loaded in and unloaded from an image forming apparatus body.例文帳に追加

プロセスカートリッジ２０は、感光体ドラム１を含むプロセス手段をカートリッジフレーム２１内に一体的に収容して画像形成装置本体に着脱される。 - 特許庁

In order to describe the invention of the process in such a manner that the process can be used, the enablement requirement in "(1) Invention of a Product" should be referred to, if necessary. 例文帳に追加

この場合、当業者がその方法を使用できるように記載するために、必要に応じて「(1)物の発明について」の実施可能要件を参照する。 - 特許庁

The uppermost stream process (the carrying-in situations of components and materials from the outside part) and the lowermost stream process (shipping situations) of the whole factory are displayed in parallel in a staff room.例文帳に追加

スタッフルームには、工場全体の最上流工程（外部からの部品、資材の搬入状況）、最下流工程（出荷状況）を並列表示する。 - 特許庁