「In Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

The 2nd storage means 105 responds to the comparison result to store the received call number and the received message included in the received radio signal.例文帳に追加

第２格納手段は、上記比較結果に応答して、受信呼出番号と受信無線信号に含まれる受信メッセージとを格納する。 - 特許庁

A number issuance system 20 detects a user terminal 10 which comes within a radio wave reaching range in a store of a banking facility and receives a terminal identifier.例文帳に追加

番号発行システム２０は、金融機関の店舗内の電波到達範囲に入ったユーザ端末１０を検知し、端末識別子を受信する。 - 特許庁

To provide an IC card issuing device and method capable of immediately issuing an IC card such as credit card of one unit every user in a store or the like.例文帳に追加

店舗などにおいて、ユーザ毎に１枚単位のクレジットカードなどのＩＣカードを即時発行できるＩＣカード発行装置及びその方法。 - 特許庁

To store a straw in a container when the spout is closed and to proj ect it from a tap of the container when the spout is opened.例文帳に追加

閉栓時には容器内に収納でき、開栓時には容器の飲み口から突出可能となるストローとストロー内蔵容器とを提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement system capable of utilizing a space in a store as an advertisement space and easily requesting the display of advertisement to respective stores.例文帳に追加

店舗内のスペースを広告スペースとして活用すると共に、各店舗への広告表示の依頼が容易となる広告システムを提供する。 - 特許庁

Extra electric power and motive power and external electric power and motive power are used for operating a compressor 5 to store power in the form of compressed air.例文帳に追加

また、余った電力と動力、外部の電力と動力等でコンプレッサー（５）を動かして圧縮空気として電気を蓄電する装置である - 特許庁

The steering device 1 is provided on a lower portion 4b in the longitudinal direction F1 of a steering column 4, and has a housing 12 to store a circuit substrate 9.例文帳に追加

本ステアリング装置１は、ステアリングコラム４の長手方向Ｆ１の下部４ｂに設けられ回路基板９を収容するハウジング１２を備える。 - 特許庁

To enable a customer of a restaurant to choose promptly a next store to eat and drink in consideration of kinds of food or drinks already taken.例文帳に追加

飲食店の顧客が、既に飲食した飲食物の種類等を勘案して、次に飲食する店を速やかに選択できるようにする。 - 特許庁

In order to store the fixed length data, the display device 2 is provided with a shared area 8a and the PLC 3 is provided with a shared area 14a.例文帳に追加

この固定長のデータを記憶するため、表示装置２には共有領域８ａを、ＰＬＣ３には共有領域１４ａを備えている。 - 特許庁

To store a crane used for a vessel in a compact and stable condition with low center of gravity by a simple structure.例文帳に追加

船舶などに用いられるクレーンにおいて、簡単な構造で、低重心でコンパクトにしかも安定した状態に収納できるようにすること。 - 特許庁

The worker creates a motor drive program in the PC 21, and makes a memory 26 of the terminal 25 store the motor drive program via communication.例文帳に追加

作業者はＰＣ２１にてモータ駆動プログラムを作成し、通信を介して、ターミナル２５のメモリ２６に作成したモータ駆動プログラムを記憶させる。 - 特許庁

To provide a waste accumulation container easy to develop and store, to compact in a stored state and easy to mount and set.例文帳に追加

廃棄物集積容器において、展開及び収納を容易にするとともに、収納した状態でコンパクトにでき、取り付け設置を容易とする。 - 特許庁

To automatically determine parts replacement schedule in which a maintenance engineer visits at a store where a POS terminal which needs the parts replacement is operated.例文帳に追加

部品交換が必要なＰＯＳターミナルの稼動店舗に保守員が訪問して部品交換作業を実施する日程を自動的に決定する。 - 特許庁

To improve appearance by providing lock mechanism for a cover with an object to be stored in a console tower erected at a console box to store an image device, on the hinge side of the cover.例文帳に追加

コンソールボックスに画像装置を収納するように立設されたコンソールタワー収納物付の蓋のロック機構を蓋のヒンジ側に設ける。 - 特許庁

To provide a system which connects a customer who makes a request to buy an article by using the Internet to a proper store in compliance with the request.例文帳に追加

インターネットを用いて商品購入要求を行う顧客を、その要求に沿った形で適切な店と結びつけるシステムを提供する。 - 特許庁

A first recessed part 16 to store a male protuberance of a fastening element is provided on the upper side surface 12 in order to fix the cutting insert.例文帳に追加

上側表面(12)には、切削インサートを固定するため、締め付け要素の雄の突起を収容するための第１の窪み(16)を備えている。 - 特許庁

To successively store an inputted picture signal in a memory to transfer it to a memory for picture processing alternately by a first DMA and a second DMA.例文帳に追加

入力された画像信号をメモリに逐次記憶し、第１のＤＭＡおよび第２のＤＭＡで交互に画像処理時のメモリに転送する。 - 特許庁

The calculated fraction amount is stored in the storing part and used when the store computer 401 next executes the deposit amount calculation process.例文帳に追加

算出された端数金額は記憶部に記憶され、ストアコンピュータ４０１が次に入金金額算出処理を実行する際に用いられる。 - 特許庁

To provide a print order system for easily obtaining the proper number of order receiving devices which should be installed in a photograph store, etc.例文帳に追加

写真店等において設置すべき注文受付装置の適正台数を容易に求めることができるプリント注文システムを提供すること。 - 特許庁

A subtracting unit 5 obtains the difference between the number of detected oscillating times and the control target values set to a first register 4 to store the difference in a second register 6.例文帳に追加

減算器５で検出発振回数と第１のレジスタ４に設定した制御目標値との差を求め、第２のレジスタ６に記憶する。 - 特許庁

The clock generating part is further equipped with a control data storage circuit 25 to store a plurality of initial setting data for a plurality of locking operations in advance.例文帳に追加

クロック生成部は、複数のロック動作のための複数の初期設定データを予め格納する制御データ記憶回路２５を更に具備する。 - 特許庁

To provide a wallet that can store coins and bank bills of amount per budgeted expense item and can easily put in and take out the coins and bank bills.例文帳に追加

予算の費目ごとの額を小銭及び札に区別して収納でき、しかも小銭及び札の出し入れが簡単な財布を提供する。 - 特許庁

A cold storage substance which can store cold heat is placed in the channel 40 of the heat transfer fluid such that it can exchange heat with the heat transfer fluid.例文帳に追加

冷熱を蓄積可能な蓄冷物質が、その熱移送流体の流路４０に熱移送流体と熱交換可能に配置される。 - 特許庁

A memory is provided in the circuit to store parameters and (N+1)th laser driving parameters are transferred to the memory during an Nth trial writing.例文帳に追加

レーザ駆動回路にパラメータを記憶するメモリを持ち、Ｎ回目の試し書き中に（Ｎ＋１）回目のレーザ駆動用パラメータをメモリに転送する。 - 特許庁

To notify a sales store side extension number to a telephone of call termination as a source telephone number when a call is made from a telephone in a center.例文帳に追加

センター内電話機から発呼した場合に、着信先の電話機に営業店側外線番号を発信元電話番号として通知する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for allowing an occupant to store and/or purchase broadcasted media content in a vehicle.例文帳に追加

放送されたメディア・コンテンツを乗員が車両内で蓄積及び／又は購入することを可能とする方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To record and store an actual Buddhist statue as digital information without any distortion with high definition in the same state as a state where human eyes see the Buddhist statue.例文帳に追加

実際の仏像をデジタル情報として、歪み無く高精細に、人の目に見た状態と同じように記録保存することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, the casing is removed from the unit, which can reduce specification numbers, and also can store, carry and sell in a unit.例文帳に追加

これにより、ケーシングをユニットから外して仕様数を少なく設定することができ、しかもユニットで保管、搬送、販売することができるようになる。 - 特許庁

The arithmetic process of focus filter of data DFE1 is performed to store them in the output buffer, and the past term is calculated and preserved (steps S6 to S10).例文帳に追加

データＤＦＥ１のフォーカスフィルタ演算処理を行い出力バッファ９に格納し、過去の項を演算し保存する（ステップＳ６〜Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a processing system by which data of headquarters are known easily and speedily in a storefront or at each store without visiting the headquarters.例文帳に追加

店頭や各店舗などにおいて、本部に赴かなくても、本部のデータを容易かつ迅速に知ることのできる処理システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, contrast adjusting operation can be changed into such operation as to store the offset compensation value in the EEPROM 17.例文帳に追加

これによれば、コントラスト調節作業を、オフセット補正値をＥＥＰＲＯＭ１７に記憶させるといった作業にでき、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To make it possible for a customer to easily store a sheet showing the limit with respect to the quality of a commodity such as a freshness date in a wallet etc.例文帳に追加

賞味期限等の商品の品質に関する期限を表示したシートを、客が財布等などに容易に収納できるようにする。 - 特許庁

To provide a walking aid vehicle small, lightweight, having a short turning radius and suitable for use in a house or a store.例文帳に追加

本発明は、小型・軽量で、小回りも利き、家屋内や店舗内での使用に適した歩行補助車を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a digital broadcast system that can store a program in response to preference of users without the need for reserving program storage.例文帳に追加

番組の記憶の予約を行わずとも、ユーザの趣向に応じた番組の記憶を行うことが出来るデジタル放送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a washstand which can cleanly store articles such as a glass, a cup, etc., in a condition as it is set inside the mirror cabinet.例文帳に追加

たとえばガラスコップのような物品を、水に濡れたままの状態でミラーキャビネットの内部に清潔に収納することのできる洗面化粧台。 - 特許庁

Thus, the IP routers 7-1 to 7-n configuring the in-AS connecting surface 8 need not to store AS outside path information.例文帳に追加

これにより、ＡＳ内接続面８を構成しているＩＰルータ７−１〜７−ｎは、ＡＳ外部経路情報を保持する必要がなくなる。 - 特許庁

To supply a new card by deciding that update is necessary in a store, and to much more surely deliver the updated card to a user.例文帳に追加

店舗において更新が必要であることを判定して新しいカードを供給し、より確実に更新カードをユーザのもとに届けること。 - 特許庁

The memory unit is loaded on the external battery pack contained in an auxiliary artificial heart pump system to store the data such as the pump data and event logs therein.例文帳に追加

補助人工心臓ポンプシステムに含まれる体外型バッテリパックにメモリ装置を搭載し、そこにポンプデータやイベントログ等のデータを格納する。 - 特許庁

A power generation means 2 generates power during the operation of an engine 7, and this power is used to rotate a storage motor 3 and store the power in a storage means 4.例文帳に追加

エンジン７の運転中に発電手段２で発電し、この電力で蓄力モータ３を回転駆動して蓄力手段４に蓄力する。 - 特許庁

To expand customers and sales as avoiding tremendous investment such as security, expansion of exhibition spaces and inventory risk in a store selling eyeglasses.例文帳に追加

メガネ販売店舗における陳列スペースの確保、拡大という多大な投資と、在庫リスクとを回避しつつ顧客と売上の拡大をはかる。 - 特許庁

To usually store electronic devices in a closed space to expand an usable space, and to enable to radiate exhaust heat from the electronic devices outside.例文帳に追加

常時は閉塞された空間内に電子機器を収納できるようにするとともに、必要に応じて前記空間を拡大可能とすること。 - 特許庁

To enable a general customer who visits a store to use a parking lot system without requiring issuance of an exclusive card in the parking lot system.例文帳に追加

駐車場システムにおいて、専用のカードを作る必要性がなく、一般の店舗に来店する顧客が利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a small-sized retail terminal which can be installed in various places of a retail store and is provided with an electronic module which a user can operate.例文帳に追加

小型で、小売商店の様々な場所に設置することができるユーザーが操作可能な電子モヂュールを備えたリテール・ターミナルを提供する。 - 特許庁

The apparatus may include a frame buffer to store the composite display and a display to display the composite display stored in the frame buffer.例文帳に追加

装置はさらに、合成ディスプレイを格納するフレームバッファと、フレームバッファに格納されている合成ディスプレイを表示するディスプレイとをさらに備える。 - 特許庁

Then, the design terminal 50 transmits layout information, function information and dot pattern information to a server 5, as form information, to store it in the server 5.例文帳に追加

そして、設計端末５０は、レイアウト情報、機能情報及びドットパターン情報を用紙情報としてサーバ５へ送信し、サーバ５に記憶する。 - 特許庁