「In Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

An outsourcing company 215 obtains data 310 for report from a customer's store 300, and stores the obtained data in a data base DB for report.例文帳に追加

アウトソーシング会社２１５は顧客の店舗３００から報告用データ３１０を入手し、その入手データを報告用データベース(ＤＢ)に格納する。 - 特許庁

A recessed section 3a is formed in the main body section 3 to store a light emitting device 5 and hook sections 3b are formed on the other side of the opposing side walls.例文帳に追加

本体部３には発光デバイス５を収納するための凹部３ａが形成され、一方の対向する側壁にはフック部３ｂが形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the in-store information presentation system 30 receives order coming information of a customer from the number issuance system, cancels presentation of the special information.例文帳に追加

さらに、店内情報提供システム３０が、番号発行システム２０からこの顧客の順番到来通知を受けた場合、特別情報の提供を中止する。 - 特許庁

Each cell corresponds to one of the vertexes in the graph and is used to store a number indicative of the partition to which the corresponding vertex is currently assigned.例文帳に追加

各セルは、グラフの頂点の１つに対応し、対応する頂点の現在割り当てられている区画を表す番号を記憶するために用いられる。 - 特許庁

To directly store a 3G CS terminal in an IMS network without affecting an existing system, and to attain bearer protocol conversion.例文帳に追加

既存のシステムに影響させることなく、３ＧのＣＳ端末をＩＭＳ網に直接収容すること、およびベアラプロトコル変換を実現することである。 - 特許庁

To provide a bottle washer which, when used in washing containers such as bottles and PET bottles, is easy to handle, readily removes dirt from inside corners, and is easy to store after use.例文帳に追加

ビン，ペットボトル等容器の洗浄において、取り扱いが容易で隅の汚れが取れやすく、使用後に保管が容易なボトル洗浄器を提供する。 - 特許庁

Hence, the worker who does the operation sitting on the driver's seat can store the beverage container in the container holder if necessary.例文帳に追加

従って、運転席に着座して作業を行う作業者は、必要に応じて上記容器保持体中に飲料用容器を収容しておくことができる。 - 特許庁

To make confirmable the membership of a user without handing his/her member card over to a person in charge when the user comes to a store where he/she is going to receive member service.例文帳に追加

利用者が会員サービスを受けようとする店舗に来店したときに、会員カードを係員に手渡すことなく会員確認を行えるようにする。 - 特許庁

The capacity of frame memory 32a is pre-arranged to have a capacity enough to store the number of pixels with which the image data of the limited number of bits can be displayed in an LCD 14.例文帳に追加

フレームメモリ３２ａの容量を、制限されたビット数の画像データをＬＣＤ１４での表示可能画素数分記憶可能な容量としておく。 - 特許庁

To provide a box-shaped plastic container for a liquid to store a kerosene or other liquid which is improved in handleability and safety for carrying.例文帳に追加

灯油やその他の液体を収容するプラスチック容器に関し、取扱い性や持ち運びの安全性の向上した液体用箱型プラスチック容器を提供する。 - 特許庁

To store information representing a print image of print information when the print information described in a page description language is printed.例文帳に追加

ページ記述言語で記述された印刷情報が印刷される場合に、当該印刷情報の印刷画像を表す情報を簡易な構成で保存する。 - 特許庁

Two small-sized carryable external memories A14, B15 store in advance security parameters configured to include a Bluetooth address, a link key, and an encryption key.例文帳に追加

小型で持ち運び可能な２つの外部メモリＡ１４、Ｂ１５に、予めブルートゥースアドレス、リンクキー、暗号キーを含んで構成されたセキュリティパラメータを格納しておく。 - 特許庁

The control task 23 performs processing of allowing a nonvolatile memory device 16 to store each event information and periodic information stored in a volatile memory device 15 (S24).例文帳に追加

ログ制御タスク２３が、揮発メモリデバイス１５へ記憶済みの各イベント情報及び定期情報を不揮発メモリデバイス１６へ記憶させる処理を行う（Ｓ２４）。 - 特許庁

To unite a commutation ticket, etc., and a card of a department store, etc., together and to accumulate points in the united card when purchasing a coupon ticket, train tickets and doing shopping so as to use the points.例文帳に追加

定期券等とデパート等のカードを一体化し、これらに回数券や乗車券、買い物のポイントをためて使用するようにすることを課題とする。 - 特許庁

The solar power generation panel 5 can generate electromotive force by means of light such as sunlight and store the generated power in a rechargeable battery mounted therein.例文帳に追加

太陽光発電パネル５は、太陽光などの光によって起電力を生じ、内部に搭載された充電池に生じた電力を蓄電可能である。 - 特許庁

The control unit 21 makes a data record portion 24 store individual images photographed responding to directions for the same photographing in a memory card 25 relating them to each other.例文帳に追加

そして、制御部２１は、データ記録部２４を介して、同一の撮影の指示に応答して撮影された各画像を関連づけてメモリカード２５に保存させる。 - 特許庁

It is characterized in that the case for storing the vertical blank form of the invention is used to store the blank form by forming it to be seen like an arched formation when viewed from a plane side.例文帳に追加

本発明の縦型用紙収納ケースは平面から見たときに用紙に円弧状の形状を形成して収納することを特徴とする。 - 特許庁

To prevent compressors from stopping and to store cold heat by detecting the pressure of refrigerant sucked into a compressor group on the refrigerating side, comparing a detected pressure with a preset pressure level, controlling operation/stopping of individual compressors in the compressor group and altering the preset pressure level automatically.例文帳に追加

複合型冷媒回路設備において、冷蔵の負荷が小さくなっても、圧縮機の何台かが停止することがないようにする。 - 特許庁

To provide an order information management system that increase the number of visitors by increasing table turnover in a collective store.例文帳に追加

集合型店舗において、テーブルの回転率を上げ、来店客の人数の増加に貢献することのできる注文情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a picture frame for a jigsaw puzzle, which enables pieces to be sorted out and easily assembled and can store the jigsaw puzzles in a smaller space while being assembled.例文帳に追加

ピースを選別して組み立て作業を容易とし、且つ作成途中のジグソーパズルの保管を小スペース化することができるジグソーパズル用額縁を提供する。 - 特許庁

Also, the form of the contents delivered from the wireless LAN communication part 42 is stipulated so as to store the contents received in the broadcast processing part 22.例文帳に追加

なお、無線ＬＡＮ通信部４２から配信するコンテンツの形式は、放送処理部２２において受信したコンテンツが格納されるように規定されている。 - 特許庁

Since this processing is carried out every input of power, there is no need to store a target output level for correction after shipment in an external storage device.例文帳に追加

この処理が電源の投入ごとに実行されるので、出荷後の補正用に目標の出力レベルを外部記憶装置に記憶しておく必要もない。 - 特許庁

To acquire information related to an article on a portable information terminal and to use the information for judging the purchase of the article when purchasing the article in a store.例文帳に追加

商品を販売店で購入する際に、商品関連情報を携帯型情報端末で取得して商品購入判断に使用する。 - 特許庁

To provide an arithmetic teaching apparatus enabling prevention of erroneous insert direction when inserting a block tray into a case member in order to store the block tray therein.例文帳に追加

ケース部材内にブロック皿を収納すべく挿入する際に、挿入方向を間違えることを防止できる算数教習具を提供する。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost, to improve a filling rate of an object to be received, and to store a container in a normal posture with a mouth set upward.例文帳に追加

製造コストを低減できるとともに、被収容物の充填率も高くすることができ、かつ口部を上向きにした正立姿勢で保管できるようにする。 - 特許庁

A right number issuing device 30 installed in a store issues a right number to a customer doing shopping for not less than a fixed amount of money by putting it to a receipt.例文帳に追加

店舗に設置される権利番号発行装置３０は、一定金額以上の買い物をした客に対して権利番号をレシートに付して発行する。 - 特許庁

To provide a POS system provided with an empty seat managing function which reduces a user's waiting time for an empty seat in congestion at lunchtime or the like and unnecessitates always waiting at the entrance of a store.例文帳に追加

空席待ちの顧客は、空席待ちの予約表に名前を記入し、名前が呼ばれるまで飲食店の入り口周辺で待たなければならない。 - 特許庁

A storing part 35 is provided at the lower side of a front 11-1 of a unit in a photographic space of the photographic seal preparation device to store the chair 40.例文帳に追加

写真シール作成装置の撮影空間におけるユニットの正面１１−１の下側には収納部３５が設けられており、椅子４０が収納される。 - 特許庁

To provide a growth recording table, which enables advertisments for the name of a store, the name of an event or the like over a long period of time and, in addition, a grasp of the average height and weight by age.例文帳に追加

長期間、店舗名やイベント名などをＰＲすることができ，また、年齢別の平均的な身長、体重を把握することができる。 - 特許庁

A portable device 2 in which a non-contact IC card chip 25 is incorporated performs access to a URL transmitted from a store terminal 1 to a contact type IC card chip 25.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードチップ２５を内蔵した携帯装置２は、接触型ＩＣカードチップ２５に店舗端末１から送信されたURLにアクセスする。 - 特許庁

To store a grease gun in an efficient and favourable state of a cleaning property on a construction machinery provided with a driving seat on an upper part revolving body.例文帳に追加

上部旋回体に運転席を設けた建設機械において、グリースガンを効率的かつ、清掃性のよい状態で収納することを課題とする。 - 特許庁

To enable a customer to visually check where a target commodity is sold in a store to reduce a customer's labor.例文帳に追加

目的の商品が店舗内のどの場所で販売されているのかを顧客が視覚的に確認することができ、顧客の手間を軽減できるようにする。 - 特許庁

To store data protected by copyright in an external storage medium freely attachably and detachably mounted on a general purpose computer after directly performing mutual authentication.例文帳に追加

汎用コンピュータに着脱自在に装着される外部記憶媒体に対して、直接的に相互認証した上で著作権で保護されたデータを記憶させる。 - 特許庁

As one example of performance, the manipulating string 1 is pulled upward so as to store the rotation energy in axle part rubber 4 which is connected to the end and penetrates a wheel 3.例文帳に追加

実施の一例として、あやつり糸１を上方に引き、その先に接続された車３を貫いた車軸部ゴム４に回転エネルギーを蓄積する。 - 特許庁

A pressure switch (5) is situated in the vicinity of a connection part between a kerosene take-out passage (3) running out from a kerosene tank (1) to store kerosene and the kerosene tank (1).例文帳に追加

灯油を貯蔵している灯油タンク(１)から連出している灯油取出路(３)の灯油タンク(１)との接続部近傍に圧力スイッチ(５)を配置する。 - 特許庁

The container part 3 is formed to be a cylindrical form having an opening at the front side to store the excrement 10 in an inside part 32 which excrement is scooped with the scooping part 2.例文帳に追加

一方、収容部３は、内部３２に掬い部２で掬った排泄物１０を収容するように前方側が開口した筒状に形成されている。 - 特許庁

A mail function program described in the two-dimensional code is then started to send a membership registration mail message to a store information management server 2.例文帳に追加

これにより、この二次元コードに記載されているメール機能プログラムが起動し、店舗情報管理サーバ２に対して会員登録のメールが送信される。 - 特許庁

The purchaser can simultaneously receive and pay for the article at the store and can trade the article anonymously interpersonally as in normal shopping.例文帳に追加

購入者は、物品入手と支払いとが同時に店舗で可能であり、通常の買物のように匿名性を保ったままの個人間で物品売買ができる。 - 特許庁

When the amount of copyright information in the memory 4 reaches the allowable limit, the CPU 3 does not allow the memory 4 to store it and makes a display part 7 to show this situation.例文帳に追加

メモリ４の著作権情報量が許容限界に達している場合には、メモリ４に記憶させず、表示部７にその旨を表示する。 - 特許庁

To store an artificial lung and a hemoconcentrator in a common housing, to suppress pressure loss of blood flow, and to use a device under high perfusion.例文帳に追加

人工肺と血液濃縮器を共通のハウジング内に収納し、血液流の圧力損失を抑制して、高灌流下での使用を可能とする。 - 特許庁

The outlet store 30 registers information such as price, delivery period and presence/absence of free dial (R) for each article in a outlet stored introducing server 20.例文帳に追加

販売店３０は、商品ごとに価格、お届け期間、フリーダイヤル（登録商標）の有無などの情報を販売店紹介サーバ２０に登録しておく。 - 特許庁

When vegetables or fruits are preserved in the refrigerator system 7, a preserving bag with a IC tag meeting the name 2a and the size of the vegetable or the fruit or the like is selected to store them.例文帳に追加

冷蔵庫システム７に保存するときには、野菜・果物等の名前２ａと大きさに合ったＩＣタグ付保存袋を選んで収納する。 - 特許庁

Further, the automatic vending machine 301, the convenience store 302, and the supermarket 303 transmit useful information in response to the identification code to the mobile phone 304.例文帳に追加

更に、自動販売機３０１、コンビニエンスストア３０２、スーパーマーケット３０３は、携帯電話３０４に識別コードに応答する有益情報を送信する。 - 特許庁

An angle number sequence decision section 12 decides an angle number sequence in a way of no duplication and allows an angle number sequence storage section 11 to store the angle number sequence.例文帳に追加

アングル番号列決定部１２は、重複しない態様でアングル番号列を決定しアングル番号列記憶部１１にアングル番号列を記憶させる。 - 特許庁

On a network accessible to the communication terminal, an article management server 11 is disposed to manage information on articles held in each store.例文帳に追加

さらに、この通信端末により接続可能なネットワーク上に、各店舗がそれぞれ保有する物品の情報を管理する物品管理サーバ１１を設ける。 - 特許庁