「In capable」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dressing containing diglyceride having a health maintenance function, capable of shortening a time in which a taste thereof is left in the mouth, and excellent in the taste when repeatedly eaten.例文帳に追加

健康機能を有するジグリセリドを含有し、後味の持続時間が短く、再喫食に優れたドレッシングの提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a die, a die for an optical part in particular, capable of making the die in high precision in a short time.例文帳に追加

高精度かつ短時間で金型を製造できる金型、特に光学部品用の金型の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding type bicycle parking device which is low in height, small in the number of steps in manufacturing and installation, and capable of reducing the cost.例文帳に追加

背丈が低く、製作や設置などにおける工程数が少なく、コストも低減できるスライド式駐輪装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of photographing an image in a state in which a face of a subject is surely directed in the desired direction.例文帳に追加

被写体の顔が確実に所望の方向を向いた状態の画像を撮影することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning device capable of absorbing errors in the stop position not only in the pallet carrying direction but also in the direction orthogonal thereto.例文帳に追加

パレット搬送方向だけでなくそれと直交方向の停止位置誤差も吸収できる位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver and a receiving method capable of switching data in a plurality of hierarchies in digital broadcast in a seamless manner.例文帳に追加

デジタル放送における複数の階層のデータをシームレスに切り替えることができる受信機および受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner excellent in charging uniformity capable of maintaining high picture quality even in printing many sheets, the toner further having excellent durability and causing no contamination in a member.例文帳に追加

多数枚の印字を行っても高画質を維持するような帯電均一性に優れたトナーを提供することである。 - 特許庁

To provide a method capable of measuring a particle size of a very fine lipid membrane vesicle existing in a cell of an organism or the like, in vivo or the like.例文帳に追加

生物細胞内等に存在する極めて微細な脂質膜小胞の粒径を in vivo等で計測できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agent-diffusing apparatus for the outdoors capable of diffusing an agent in outdoor open and wide space and using even in wind and rain or weather in which sunlight is strong.例文帳に追加

屋外での開放的、かつ広い空間で薬剤を拡散でき、また風雨、日差しの強い天候でも使用できる。 - 特許庁

To provide a convection oven to prevent the occurrence of unevenness in baking and a failure in cooking and capable of effecting reliable cooking and being low in a cost.例文帳に追加

焼きむらや湯滴による調理の失敗がなく、確実な調理が出来、且つ安価なコンベクションオーブンを提供する。 - 特許庁

To provide a heat storage resin coating excellent in sound absorbing characteristics in a low frequency region and in heat insulating characteristics and capable of achieving heat control.例文帳に追加

低周波領域の吸音特性や断熱特性にも優れ、かつ熱制御が可能な蓄熱性樹脂皮膜を提供する。 - 特許庁

To provide a server capable of reducing a time in a no speech state in which no speech is carried out in a group speech.例文帳に追加

グループ通話において何ら通話が行われない無通話状態の時間を短縮することを可能とするサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a communication mode control method capable of attaining efficient data communication in response to a variation in the magnitude of interference in a base station.例文帳に追加

基地局における干渉量の変動に応じた効率的なデータ通信を可能とする通信モード制御方法を得る。 - 特許庁

To provide an assay method capable of obtaining luminous amount of luciferase localized in only interior of cell or in only exterior of cell in a viable cell state.例文帳に追加

生細胞の状態で、細胞内部もしくは細胞外部のみに局在しているルシフェラーゼの発光量を得ること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method capable of obtaining an image excellent in injecting properties, excellent in gloss of imaging properties and excellent in bleeding resistance.例文帳に追加

出射性に優れ、写像性光沢に優れ、ブリード耐性に優れた画像が得られるインクジェット記録方法の提供。 - 特許庁

To provide a conveyor capable of making conveyance objects stand by in an aligned condition in a terminal part in the predetermined conveyance direction.例文帳に追加

搬送物を所要搬送方向の至端部にて整列状態にて待機させておくことのできるコンベヤを提供する。 - 特許庁

Consumption currents of a plurality of drive circuits A-E mounted in an ASIC 1 and capable of operating in parallel to one another are respectively investigated in advance.例文帳に追加

ＡＳＩＣ１に搭載された並列動作可能な複数の駆動回路Ａ〜Ｅの消費電流をそれぞれ調べておく。 - 特許庁

To provide a record display medium high in brightness and capable of displaying high in contrast with a background and excellent in visibility.例文帳に追加

明度が高く、バックグランドとのコントラストが高い表示が可能である、すなわち視認性の優れた記録表示媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric loudspeaker capable of improving acoustic quality such as an increase in articulation in tone color and a decrease in distortion feeling.例文帳に追加

音色の明瞭度の向上及び歪感の減少等の音響の質を改善することができる圧電スピーカを提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst converter which is excellent in cleaning efficiency, low in pressure loss and capable of being mounted even in a limited space.例文帳に追加

浄化効率に優れ、圧力損失が小さく、限られた空間であっても搭載可能な触媒コンバータを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for rearing larva of crustacean capable of rearing the larva of crustacean in high survival rate, in good efficiency and in a large quantity.例文帳に追加

甲殻類の幼生を、高い生存率で効率良く大量飼育することができる飼育方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide an ITS of a pocket GPS capable of acquiring positional data in real time even in a state in which a GPS antenna is shielded.例文帳に追加

ＧＰＳアンテナが遮蔽された状態でも、リアルタイムに位置データが取得できるポケットＧＰＳのＩＴＳを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular freezing cycle device capable of suppressing a rise in balanced pressure of coolant in a cycle in a dead soak.例文帳に追加

デッドソークにおけるサイクル内冷媒の平衡圧力の上昇を抑制できる車両用冷凍サイクル装置を提供する - 特許庁

To provide an elevating device capable of carrying in and out goods in a storing space in a garret safely and with less work.例文帳に追加

天井裏の収納スペースに安全に、かつ小さな労力で荷物を搬入／搬出できる昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate transfer device which is compact in structure, lessened in floor space, and capable of dealing with a substrate even if it is enhanced in size.例文帳に追加

基板が大型化されても基板搬送装置をコンパクトに構成し省スペース化を図ることのできるようにすること。 - 特許庁

To provide a tank for bed soil and cover soil capable of feeding soil in a tank for bed soil or in a tank for cover soil in a uniform state to a bed soil machine or a soil coverer.例文帳に追加

床土タンク内または覆土タンク内の土を均一状態にして床土機または覆土機に供給する。 - 特許庁

To provide a color electrophotographic device simple in configuration, capable of obtaining a clear image, excellent in maintainability and small in size.例文帳に追加

構成が簡潔で美しいカラー像の得られるメンテナンス性の優れた小型のカラー電子写真装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a roof material capable of having the excellence in flying sparks resistance in the case of fire and having difficulty making impairment to also have an advantage over safety in the case of earthquake.例文帳に追加

火災時の耐飛び火性に優れ、震災等の際に破損し難く安全面でも有利な屋根材を提供する。 - 特許庁

To provide a powder coating booth reduced in space, improved in the easiness of maintenance, and being capable of being kept in a clean environment.例文帳に追加

小型化を図り、メンテナンス性などを向上し、かつクリーンな環境を保つことが可能な粉体塗装ブースを提供すること。 - 特許庁

To provide a comparator circuit reduced in kinds of components, small in circuit scale, high in operating speed and capable of being realized by full customization.例文帳に追加

フルカスタムにより実現可能で、部品の種類が少なく、回路規模が小さくて動作速度の速い比較回路を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo handling machine, a control device and a control method for controlling the cargo handling machine, capable of improving fuel economy in an engine, capable of improving operability, capable of preventing the occurrence of a voltage drop by an overload, and capable of preventing the deterioration in battery performance by over-discharge.例文帳に追加

エンジンの燃費改善、操作性の改善、過負荷による電圧降下の発生の防止、及び過放電による電池性能の劣化防止を実現可能な荷役機械、並びに荷役機械を制御する制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece moving device and a moving method capable of coping even with the different floor surface height in a processing line and an assembling line, capable of largely reducing workers, capable of safely carrying-in and carrying-out, and capable of standardizing unsteady work such as when a defective product is caused.例文帳に追加

加工ライン、組立ラインにおける異なる床面高さにも対応でき、作業者の大幅削減を可能とし、安全に搬入搬出が行えて、不良品発生時などの不定常作業の標準化が可能なワーク移動装置及び移動方法の提案。 - 特許庁

The vibration proofing frame 21 is disabled from rotating in the in-plane direction and capable of rotating in the out of plane direction around a connecting pin 43 extending in the in-plane direction.例文帳に追加

制振フレーム２１は面内方向に延びる連結ピン４３を回動中心として面内方向には回動不能かつ面外方向には回動可能とされている。 - 特許庁

To provide a cookie low in sugar content, high in nutritive value in a small amount, excellent in digestion and capable of being easily used, and to provide a use of the cookie in a medical treatment field.例文帳に追加

少量で栄養価が高く、消化がよく、手軽に利用できる低糖クッキーを提供すること、および前記低糖クッキーの医療分野での使用を提供すること。 - 特許庁

To provide a hinge mechanism capable of realizing durability, satisfactory feeling, and being small in size and light in weight in a mobile phone and a note type personal computer having requirements for being small in size and light in weight.例文帳に追加

より小型化、軽量化が要求される携帯電話やノート型パソコンにおいて、耐久性、良好なフィーリング、小型化、軽量化を実現するヒンジを提供する。 - 特許庁

To provide a sealing material and a chip seal which is superior in load resistance, in wear resistance and in not destructive property against a mating material as well as in moldability, and is capable of being used in a scroll type compressor using carbon dioxide gas as refrigerant.例文帳に追加

耐荷重性、耐摩耗性、相手材の非損傷性に優れ、かつ成形性に優れ、炭酸ガスを冷媒とするスクロール型コンプレッサに使用できる。 - 特許庁

To provide an in-mold decorative sheet for injection molding excellent in transparency and surface physical properties capable of being laminated even to an inexpensive polyolefinic resin in a good adhesion state, reduced in curling and improved in handling properties.例文帳に追加

透明性と表面物性に優れ且つ安価なポリオレフィン系樹脂でも密着良くラミネ−トできる上、カール発生を減らして、ハンドリング性を良くする。 - 特許庁

To provide an aerosol agent capable of mistily spraying an aerosol substance in all directions, capable of being used in both normal and reverse positions, capable of preventing a medicinal component from reaching the lungs, even when the aerosol substance is inhaled erroneously, and therefore safe.例文帳に追加

全方向からミスト状にエアゾールを噴射可能であり、かつ正倒立で使用可能なエアゾール剤であって、エアゾールを誤吸引した際に薬効成分が肺に到達しない安全なエアゾール剤を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid bearing motor and its manufacturing method capable of plating with nickel with high accuracy in a short while, capable of improving degrees of same axle and right angle with respect to a bearing and also capable of resisting influences of changes in temperature.例文帳に追加

短時間で精度の高いＮｉメッキ処理が行なえ、軸受に対する同軸度や直角度を改善でき、しかも温度変化の影響を受けにくい流体軸受モータとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrically-conductive ink containing metallic particles in such an amount as less as possible, capable of keeping good adhesion to a base plate, and capable of giving an electrically-conductive film having a smooth surface, and capable of being suitably used in an ink-jet system.例文帳に追加

金属粒子を極力含まず、基板との良好な密着性を維持し、滑らかな表面の導体膜を得ることができ、インクジェット方式での使用に適した導電性インクを提供する。 - 特許庁

To provide a wave dissipating structure of a fuel tank capable of increasing wave dissipating effect (oscillating sound reducing effect) of fuel, capable of exhibiting excellent versatility in installation in the fuel tank, and capable of being easily attached to the fuel tank.例文帳に追加

燃料の波消し効果（揺動音低減効果）を大きくすることを可能にするとともに、燃料タンクに設置するときの汎用性に富むとともに、燃料タンクに容易に取付けることを可能にする。 - 特許庁

To provide multiple dwelling houses capable of simplifying a construction process in the multiple dwelling houses, capable of reducing a manufacturing cost, and capable of changing a layout ranging astride stories in the dwelling houses after constructed.例文帳に追加

集合住宅における建設工程が簡略化でき、製造コストの低減が可能であるとともに、建築後に住戸において階層にまたがるレイアウト変更を行うことが可能な集合住宅を提供すること。 - 特許庁

To provide a piping flange joint capable of manufacturing a flange member by press punching a plate material, capable of reducing a manufacturing cost, and capable of firmly connecting piping in a pipe axial direction in a fixed state.例文帳に追加

フランジ部材を板材のプレス打抜加工によって製造することが可能で製造コストが安く、しかも配管を管軸方向に強固に固定状態に接続することのできる配管フランジ継手を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet resistance measuring instrument capable assembled easily in an existing production line, capable of measuring sheet resistance of a thin film in line, and capable of control properly film quality of the thin film.例文帳に追加

既存の製造ラインに簡単に組み込むことができ、インラインで薄膜のシート抵抗を測定することができると共に、薄膜の膜質管理を適正に行うことができるシート抵抗測定器を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of controlling a stress to be applied to channels in an N-channel region and in a P-channel region and capable of suppressing increase in area and reduction in yield, and a manufacturing method of such a semiconductor device.例文帳に追加

Ｎチャネル領域内、およびＰチャネル領域内のチャネルに印加するストレスを制御でき、面積の増加抑制および歩留まりの低下を実現できる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁