「In code」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spread code assignment device in which an optimum spread code is assigned by eliminating manual assignment job for the spread code to a base transceiver station BTS.例文帳に追加

ＢＴＳに対する拡散符号の人手による割り当て作業を不要とし、かつ最適な拡散符号を割り当てるようにした拡散符号割当装置を提供する。 - 特許庁

An audio detection reference code to detect in advance listening is given to the reference code collation means 130 via a reference code acquisition means 160.例文帳に追加

整理コード照合手段１３０には、整理コード取得手段１６０を経由して、予め聴取を検出する音声の検出用整理コードが入力している。 - 特許庁

The trimming code TRMC is stored in a trimming code storage circuit 16, and the output voltage Va is set based on the stored trimming code TRMC (=TRMC2).例文帳に追加

また、トリミングコードＴＲＭＣをトリミングコード記憶回路１６に記憶し、記憶したトリミングコードＴＲＭＣ（＝ＴＲＭＣ２）に基づき被調整電源出力電圧Ｖａを設定する。 - 特許庁

To provide an optical reader for preventing an occurrence of a large difference in average time until the code is read both by a positive code and by a negative code.例文帳に追加

ポジティブコードとネガティブコードとでコードが読み取られるまでの平均時間に大きな差が生じるのを防止できる光学読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The code amount to be reduced for each frequency domain is distributed in order from a large code amount or distributed so as to be equal with a ratio of a code amount for each frequency domain.例文帳に追加

周波数領域毎の削減する符号量は、多いものから順に分配するか、各周波数領域毎の符号量の比と同等となるよう分配する。 - 特許庁

This burglarproof system of a construction machine is provided with a code transmitting device changing the certified code stored in the certified code memory 20 of the control device 19 by external operation.例文帳に追加

建設機械の盗難防止装置は、制御装置の認証コードメモリに格納されている認証コードを外部操作により変更するコード発信装置35を備えている。 - 特許庁

The academic society at that time regarded that Omi-Ryo was the first and the most revolutionary code in Japan, while Taiho Code and Yoro Code were merely its revisions. 例文帳に追加

当時の学界では、近江令こそ日本最初の令で最大の画期であり、大宝律令と養老律令は近江令を修正したものに過ぎないと考えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Tenmu issued the order concerning tactics and training for horse-riding to military officers, and horse soldier troops were enhanced based on the educational system through Taiho Ritsuryo (Taiho Code) and Yoro ritsuryo code (code promulgated in the Yoro period). 例文帳に追加

天武天皇は武官に対して用兵・乗馬の訓練に関する発令をし、大宝律令と養老律令を通じて学制で騎兵隊が強調された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Tenmu issued an order concerning tactics and training for horse riding to military officers, and horse soldier troops were enhanced based on the educational system through Taiho Ritsuryo (Taiho Code) and Yoro ritsuryo code (code promulgated in the Yoro era). 例文帳に追加

天武天皇は武官に対して用兵・乗馬の訓練に関する発令をし、大宝律令と養老律令を通じて学制で騎兵隊が強調された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a signal receiving section 94 of a CELP (Code Excited Linear Prediction Coding) system portable telephone, the code outputted by a channel decoder 21 are decoded into decoded residual signals and decoded linear prediction coefficients.例文帳に追加

ＣＥＬＰ(Code Excited Liner Prediction coding)方式の携帯電話機の受信部９４では、チャネルデコーダ２１が出力するコードが、復号残差信号と復号線形予測係数に復号される。 - 特許庁

When a cursor up move key or cursor down move key is operated in the case of inputting a bar code or while inputting the data of the bar code, bar code standard name display processing is performed.例文帳に追加

バーコードを入力する際に、また、バーコードのデータ入力中にカーソル上移動キーまたはカーソル下移動キーを操作すると、バーコード規格名表示処理が行われる。 - 特許庁

To provide an apparatus for decoding a variable length code capable of decoding a variable length code if the number of bits for a length of the code is more than the number of bits that can be stored in a buffer circuit.例文帳に追加

可変長符号長のビット数がバッファ回路に格納できるビット数より大きい場合に、復号が可能な可変長符号の復号装置を提供する。 - 特許庁

When a series of data including sensor data 30 is intermittently transmitted, a preamble code 10, a synchronizing code 20, the sensor data 30, and a CDC code 40 are transmitted in this order.例文帳に追加

センサデータ３０を含む一連のデータを間欠的に送信する際、プリアンブルコード１０、同期コード２０、センサデータ３０及びＣＤＣコード４０をこの順に送信する。 - 特許庁

When registering a code, a code registration part 106 determines whether or not it is proper to register the code in a configuration management server 101 on the basis of the information obtained by the stub determining part 110.例文帳に追加

コードを登録する際は、コード登録部１０６は、スタブ判定部１１０で得た情報を元にコードを構成管理サーバ１０１に登録してよいか否かを決定する。 - 特許庁

The control device 19 collates the specific code signal from the key with a certified code stored in a certified code memory 20, and when both coincide with each other, an electric power source ON signal is made valid.例文帳に追加

制御装置は、キーからの特定コード信号を認証コードメモリ20に格納された認証コードと照合し、両者が一致したときに電源オン信号を有効化する。 - 特許庁

The opposite end to the bar code reader body of the external light shielding means is formed so as to be capable of being used in contact with the bar code surface and covering the whole bar code part.例文帳に追加

外部光遮断手段のバーコード読取装置本体の反対側の端は、バーコード面に接して用いられ、バーコード部分全体を覆うことができるものであればよい。 - 特許庁

Thus, when the plotting operation code in any code excepting for an operating code containing a base image, the plotting/outputting function, the UCR/BG function and the binarizing function are simultaneously executed.例文帳に追加

前記描画演算コードが下地画像を含む演算コード以外の場合に、前記描画出力機能とＵＣＲ／ＢＧ機能と２値化機能とを一括して行う。 - 特許庁

When a VIN code is stored in a vehicle identification code storage device 200, a writing part 212 accepts the writing of a VIN code by an external diagnosis scan tool or the like.例文帳に追加

車両識別コード記憶装置２００にＶＩＮコードを記憶させるに際しては、書込部２１２は外部のダイアグノーシススキャンツールなどからＶＩＮコードの書き込みを受け付ける。 - 特許庁

This information conversion system has an information code converter 10 that converts object picture information acquired from an object into an information code having been registered in advance in cross-reference with this object and transmits/outputs the information code in combination with an arrangement code.例文帳に追加

対象物に関して取得した対象物画像情報をこの対象物に対応して予め登録されている情報コードに変換し、その情報コードを配列コードと組合せて送信、出力する情報コード変換装置１０を形成する。 - 特許庁

This server device 50 displays the local government code and the local government name associated in advance with a simplified code on the local government master table 52 in the database 51 even when the simplified code smaller in a digit number than the local government code is input.例文帳に追加

このサーバ装置５０は、前記自治体コードよりも桁数が少ない簡略コードが入力された場合であっても、データベース５１内の自治体マスターテーブル５２上で当該簡略コードに予め対応付けられている自治体コードおよび自治体名を表示する。 - 特許庁

To make it possible to detect a synchronous code very simply, easily, and speedily by arranging a code pattern for detecting one kind of synchronous position in the synchronous code to enable detecting the synchronous code only by detecting this pattern.例文帳に追加

同期コード内に１種類の同期位置検出用コードパターンを設け、このパターンを検出するだけで同期コードの検出を可能とし、同期コードの検出を非常に簡単かつ容易、高速に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a printer capable of correctly printing each of a bar code symbol and a lower character based on one control code even when the bar code symbol and the lower character attached to the bar code symbol are not in a one-to-one correspondence.例文帳に追加

バーコードシンボルと、それに添う下部文字とが一対一の対応関係にない場合であっても、制御コードの一つに基づいてバーコードシンボルおよび下部文字をそれぞれ正確に印刷できる印刷装置を提供する。 - 特許庁

The storage sequence of the gain code words of gain code books 52 and 66 (or 57 and 71) is permuted, in correspondence with the sequence of the evaluation values related to the gain code words of other gain code books 57 and 71 (or 52 and 66).例文帳に追加

ゲイン符号帳５２，６６（または５７，７１）のゲイン符号語の格納順序が、他のゲイン符号帳５７，７１（または５２，６６）のゲイン符号語に関する評価値の順位と相応して、並び換えられているようにする。 - 特許庁

Then, a two-dimensional code 5402 for which the additional information is made into the two-dimensional code and a QR code 5403 for which decoding destination information is made into the QR code (R) are laid out in the extracted margin area (5406).例文帳に追加

続いて、付加情報を二次元コード化した二次元コード５４０２と、デコード先情報をＱＲコード（登録商標）化したＱＲコード５４０３とが上記抽出された余白領域にレイアウトされる（５４０６）。 - 特許庁

A code table holding section 230 holds a code table in which a variable length code having a code length which becomes longer as an appearance probability for the plurality of quantized values becomes small is assigned for each combination of the plurality of quantized values.例文帳に追加

符号表保持部２３０は、複数の量子化値に対する出現確率が小さいほど長い符号長の可変長符号が複数の量子化値の組合せごとに割り当てられた符号表を保持する。 - 特許庁

A bar code superimposing unit 453 makes an image of the bar code semi-transparent, and superimposes the image of the bar code onto the document image in such a manner that the image of the bar code is mechanically read and the document image is read by a user.例文帳に追加

バーコード重畳部４５３は、バーコードの画像を半透明化して、バーコードの画像を機械読み取り可能且つ文書画像を利用者が読み取り可能に当該バーコードの画像を当該文書画像に重畳する。 - 特許庁

The cellular phone 10A, which stores the first code in association with the second code, acquires commodity information identified by the first code corresponding to the received second code from a server device 40 and displays it.例文帳に追加

第１コードと第２コードを対応付けて記憶している携帯電話機１０Ａは、受信した第２コードに対応した第１コードで特定される物品情報をサーバー装置４０から取得して表示する。 - 特許庁

In this transfer path, the reticule R is identified, based on at least one of read-out information of a case bar code D1 by a case bar-code reader 204 and that of a reticule bar code D2, by a reticule bar-code reader 212.例文帳に追加

この搬送経路において、ケースバーコードリーダ２０４によるケースバーコードＤ_1 の読取情報と、レチクルバーコードリーダ２１２によるレチクルバーコードＤ_2 の読取情報の少なくとも一方によってレチクルＲの識別を行なう。 - 特許庁

The distance, the height and the direction with respect to the bar code 12 of the reader 12 is varied to read the bar code 12 in correspondence with the variation of the positional relation between the bar code 12 and the reader 21, thereby the reading rate of the bar code 12 is increased.例文帳に追加

バーコードリーダ21のバーコード12に対する距離、高さおよび向きを変化させ、バーコード12とバーコードリーダ21との位置関係の変化にも対応してバーコード12を読み取り、バーコード12の読取率を向上できる。 - 特許庁

The main computer inputs and analyzes a source code by the execution program, outputs an object code to a memory, and transmits the object code to the destination computer stored in the transmission destination file to execute the object code.例文帳に追加

メインコンピュータは、実行プログラムにより、ソースコードを入力し解析してオブジェクトコードをメモリ上に出力し、送信先ファイルに格納されている送信先のコンピュータにオブジェクトコードを送信し、オブジェクトコードを実行する。 - 特許庁

To provide an image processing technique for printing out respective code images so as to correctly read out respective code images during the reading of the code images in the case of printing out a plurality of sorts of code images on a sheet of paper.例文帳に追加

複数種類のコード画像を１枚の紙に印刷する場合、当該コード画像の読み取り時に各コード画像を正しく読み取り可能になるよう、各コード画像を印刷する画像処理技術を提供する。 - 特許庁

Namely, even if the entire image of the 2D code is not provided, processing coded in the element 2D code 121 can be executed by a personal computer by obtaining an image of the element 2D code 121 constituting the 2D code.例文帳に追加

すなわち２Ｄコード全体の画像が得られなくても、２Ｄコードを構成する要素２Ｄコード１２１の画像が得られれば、その要素２Ｄコード１２１にコード化された処理を、パーソナルコンピュータに実行させることができる。 - 特許庁

Code patterns of identification codes recorded on the printed surfaces of a printed matter 15 having the variable information printed on the front and back sides are read respectively by code readers 21a and 21b and converted to code information by a code taking-in part 31.例文帳に追加

表裏に可変情報が印刷された印刷物１５の印刷面に記録された識別コードのコードパターンをそれぞれコード読取器２１ａ、２１ｂで読み取り、コード取込部３１にてコード情報に変換する。 - 特許庁

A means for writing the registered reference code in the reception unit as the second ID code when the input code is matched with the pre-registered second reference code is further provided.例文帳に追加

入力されたコードおよび予め登録されている第２基準コードが一致している場合に、登録されている第２基準コードを第２のＩＤコードとして前記受信ユニットに書き込む手段をさらに備える。 - 特許庁

A code buffer write part 72 reads code data from the temporary buffer group 50 and writes, to a memory 20, code data corresponding to a plurality of data blocks from a write start position calculated by the code buffer write part 72 in parallel.例文帳に追加

符号バッファ書込部７２はテンポラリバッファ群５０から符号データを読み出し、符号バッファ書込部７２で計算した書込開始位置から複数のデータブロックに対応する符号データを並列してメモリ２０へ書き込む。 - 特許庁

A portable machine 10 transmits a code signal to answer a request signal transmitted by operation of a starting switch 26 provided in the vehicle to check a code of the code signal with a code collation means 22.例文帳に追加

携帯機１０が、車両に設けられた起動スイッチ２６の操作により送信されたリクエスト信号に応答してコード信号を返信し、このコード信号をコード照合手段２２によってコード照合を行う。 - 特許庁

Then, in order to generate the code candidates and extract the code progress candidates, a code candidate detection rule CDa and a code progress candidate extraction rule CDb based on a prescribed musical law are applied (algorithm system PA).例文帳に追加

この際、コード候補の生成及びコード進行候補の抽出には、所定の音楽的な法則に基づくコード候補検出ルールＣＤａ及びコード進行候補抽出ルールＣＤｂが適用される（アルゴリズム方式ＰＡ）。 - 特許庁

An update section 506 updates the code book used for the vector quantization of the image vector among code books stored in a code book database 507 on the basis of the code obtained as to the image vector and the differential vector.例文帳に追加

更新部５０６は、画像ベクトルについて得られたコードと差分ベクトルに基づいて、コードブックデータベース５０７に記憶されているコードブックのうちの、その画像ベクトルのベクトル量子化に用いたコードブックを更新する。 - 特許庁

The transfer code is stored with a code changing in an ASCII mode of an FTP, and the data check of the transfer code information part is operated at the transfer destination by a transfer code check processing part 111, and whether or not the data are destroyed due to any transfer error is detected.例文帳に追加

転送コードは、ＦＴＰのアスキーモードで変化するコードを格納し、転送先で転送コード情報部のデータチェック１１１を行い、転送誤りによってファイルが破壊されたか否かを検出する。 - 特許庁

To provide a bar code printer which enables a verification machine to read and verify only a bar code to be read and verified from a plurality of bar codes printed in a label piece and to provide a bar code reading and verifying method for the bar code printer.例文帳に追加

ラベル片に印字されている複数のバーコードの中から読み取り検証すべきバーコードのみを検証機で読み取り可能とするバーコードプリンター、バーコードプリンターのバーコード読み取り検証方法を提供する。 - 特許庁

In a storage unit 110, a source code for which matching has been determined by an analysis processing unit 140 is stored by a source code main storage section 111 and a source code for which mismatching has been determined is stored by a source code temporary storage section 116.例文帳に追加

記憶部１１０は、解析処理部１４０によって整合と判定されたソースコードをソースコードメイン記憶部１１１にて記憶し、不整合と判定されたソースコードをソースコード一時記憶部１１６にて記憶する。 - 特許庁

In processes IV, V, a bar code of a component a is read in with bar code reading means 4d, 4e, and at the same time, a characteristics test is made with a characteristics testing means 7a, 7b, whose result is registered in the data base DB in coordination with an ID shown in the bar code.例文帳に追加

工程IV、Ｖでは、バーコード読取手段４ｄ，４ｅで部品ａのバーコードを読み取るとともに、特性検査手段７ａ，７ｂで特性検査を行い、その検査結果をバーコードで示されるＩＤに対応付けて、データベースＤＢに登録する。 - 特許庁

Firstly, the description in Taishokukanden (the story of Kamatari) in "Toshi Kaden" (Biographies of the Fujiwara clan): 'By the order of the Emperor Tenchi, FUJIWARA no Kamatari compiled a Ritsuryo code in 668'; and secondly, the description in the introduction of "Konin Kyakushiki" (compilation of rules, regulations, and precedents): 'A 22-volume series code was enacted in 668. It is "Omi-chotei-no-ryo" (The Administrative Code of the Omi Court)'. 例文帳に追加

「天智天皇の命令により藤原鎌足が天智元年（668年）に律令を編纂した」（『藤氏家伝』大織冠伝）及び「天智元年に令22巻を制定した。これが『近江朝廷之令』である」（『弘仁格式』序）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, it is considered that 'kinu' in the chofuku for an imperial prince, members of the Imperial Family in the 'Garment Code' of the Yoro ritsuryo code (a code promulgated in the Yoro period) was hoeki no ho, and 'ao' in chofuku for military officers was ketteki no ho (an outer robe for military officers) and worn by military officers or children before genpuku (the coming-of-age celebration). 例文帳に追加

日本では養老律令の「衣服令」に親王・王(皇族)・文官の朝服に「衣」とあるものが縫腋袍、武官の朝服に「襖」とあるものが闕腋袍にあたると見られ、闕腋袍は武官や元服前の童子が使用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform the reading in a state of surely positioning a code in a reading visual field of a reading mechanism.例文帳に追加

読取機構の読取視野内に確実にコードを位置合せしながら読取りを行う。 - 特許庁