1153万例文収録!

「In error」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In errorの意味・解説 > In errorに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In errorの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18416件



例文

To provide a thin film magnetic head permitting reduction in a bit error rate and an S/N without causing dispersion in MR output, and to provide a magnetic head assembly, a magnetic disk driver, and a compensation method of an asymmetrical characteristic.例文帳に追加

MR出力のばらつきを引き起こすことなくビットエラーレート及びS/N比の低減化を図ることができる薄膜磁気ヘッド、磁気ヘッドアセンブリ、磁気ディスクドライブ装置及びアシンメトリ特性の補償方法を提供する。 - 特許庁

To resolve an influence of a manufacturing error of a certain degree, and to enable smooth circulation of a ball, in a connecting portions between ball passages structuring a ball circulating passage in a linear motion device provided with the ball circulating passage.例文帳に追加

ボール循環路を備えた直動装置におけるボール循環路を構成する各ボール通路同士の連接部において、ある程度の製作誤差の影響を解消して、ボールの円滑な循環を可能にする。 - 特許庁

Just after a device power source is turned on, a search is carried out over a predetermined frequency range, and in compliance with a search error unable to detect transmission signal even in this search, a search is carried out with the frequency range widened.例文帳に追加

装置電源オン直後においては予め与えられた周波数範囲について探索し、この探索によっても送信信号を検出できない探索エラーに応答して周波数範囲を拡大して探索する。 - 特許庁

Thus, the discrimination of the error condition in the game is possible even during the rotation of the spin drum to enable the exact detection of the fraudulence committed to the feeding of the tokens, thereby providing a game machine with a higher advantage in reliability and security.例文帳に追加

このように回胴回転中であっても遊技のエラー状態を判別できるので、メダル投入に対する不正行為などを確実に検知でき、信頼性やセキュリティに強い遊技機を提供できる。 - 特許庁

例文

To provide an installer and installation method in which a setting error or the like is reduced by eliminating the need of an operation for a user to input settings in the case of installation as further as possible, and a plurality of software items can be installed.例文帳に追加

インストールの際にユーザが設定入力する操作を極力不要にして、設定ミス等を削減するとともに、複数のソフトウェアのインストールを可能とするインストーラおよびインストール方法を提供する。 - 特許庁


例文

To prevent a display from falling down when a user releases his/her hold of the display in error in a process of lifting it.例文帳に追加

ディスプレイを持ち上げる過程で、使用者が誤ってディスプレイを手放した時にディスプレイが落下するという、公知技術が抱える問題点を解決することができるような、中間平衡ディスプレイを具備したコンピュータを提供する。 - 特許庁

The main memory comprises: memory cells for holding the backup target information written in the main memory; and a control unit for, when a writing error in the memory cells occurs, determining whether the main memory reaches the end of its service life.例文帳に追加

メインメモリは、当該メインメモリに書き込まれたバックアップ対象情報を保持するメモリセル群と、メモリセル群への書き込みエラーが発生したとき、当該メインメモリが寿命を迎えたか否かを判断する制御部とを有する。 - 特許庁

To provide an information recording medium which can reduce the error occurrence rate in read-modify-write operation when PC data are overwritten by sector fields onto AV data recorded in ECC block units.例文帳に追加

ECCブロックの単位で記録されたAVデータ上に、セクタフィールドの単位でPCデータを上書きするときのリードモディファイライト動作におけるエラー発生率を低減することが可能な情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The server 20 recognizes the transmitted voice data, discriminates errors in the contents talked about on the basis of the recognized voice data, and transmits the message of error correction to the terminal device 10 in real time.例文帳に追加

販売支援用サーバ20は、送信された音声データを認識し、認識された音声データに基づき話した内容の間違いを判断し、間違い訂正のメッセージをリアルタイムで通信端末装置10に送信する。 - 特許庁

例文

In comparison with the cases of binary phase shift keying (BPSK) and quadrature phase shift keying (QPSK), performance superior approximately by 0.75 dB in Eb/No for obtaining a required signal quality (code error rate 1×10^-6) is exhibited.例文帳に追加

二相位相変調(BPSK)、四相位相変調(QPSK)の場合に比べて、所要の信号品質(符号誤り率1×10^−6)を得るのにEb/Noで約0.75dB優れた性能を発揮する。 - 特許庁

例文

To solve problems that specified transmission timings and packets that have specified transmission positions are easy to lose, data which have the same position in frame are not continuously and correctly reproduced, and error tolerance is decreased in video data transmission.例文帳に追加

動画像データの伝送においては、特定の送信タイミングや、特定の送信位置のパケットがロスし易くので、フレーム内の同じ位置のデータが連続して正しく再生されず、エラー箇所が目立ち易くなる。 - 特許庁

To provide a bearing unit with an IC tag capable of reading out and writing in various information of a bearing while the bearing is built in and of preventing bearing combination error after disassembly.例文帳に追加

軸受を組み込んだ状態のままで、その軸受の各種情報を読み出したり書き込んだりでき、また分解後における軸受の組み合わせ間違いが防止できるICタグ付き軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

Since the diameter of the softened region is smaller than a single bit size, even when distortion is generated in the magnetic layer associated with plastic deformation of the softened region, normal recording remains in a part of the single bit, thereby causing no magnetic recording error.例文帳に追加

軟化領域の径が単ビットサイズより小さいので、軟化領域の塑性変形にともない磁気層に生ずる歪みがあっても、単ビットの一部に正常な記録が残るので磁気記録エラーとならない。 - 特許庁

An uplink signal reception section of a center control unit of the system monitors a noise level in an uplink frequency band in operation and calculates an error rate of uplink data for a prescribed time block at the same time.例文帳に追加

上記システムのセンタ制御装置の上り信号受信部において、運用中の上り周波数帯域内の雑音レベルを監視し、同時に所定の時間区間における上りデータの誤り率を算出する。 - 特許庁

The correction control part 72 controls write-in and read-out of reproduction data for a memory 722 so that error correction using reproduction data of a segment being different from the target segment is not performed in a C2 correction processing part 73.例文帳に追加

訂正制御部72は、目的のセグメントと異なるセグメントの再生データを用いた誤り訂正がC2訂正処理部73で行われないように、メモリ722に対する再生データの書き込みや読み出しを制御する。 - 特許庁

To provide a presentation system, which makes it easy to open a desired page through simple operation even in case of an error in voice recognition when the page operation is done by voice input, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

音声入力によってページ操作を行う場合に、音声認識誤りが生じても所望のページを簡単な操作によって容易に開くことのできるプレゼンテーションシステムおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress generation of an error in the contents of a utilization detailed statement to be issued and the doubled issue of utilization certificates in the case of issuing a utilization certificate to be the details of use of a toll and or the like.例文帳に追加

高速道路の通行料金等の利用明細となる利用証明書を発行する際において、発行する利用明細書の内容の間違い及び利用証明書の二重発行を抑制する。 - 特許庁

To prevent flickers and faulty displays caused by writing discharge errors from becoming prominent, when using a display method, such as dither method and error diffusion method, in a plasma display panel used in image display.例文帳に追加

画像表示に使用されるプラズマディスプレイパネルにおいて、ディザ法や誤差拡散法といった表示方法を用いたときに、書き込み放電のミスによるちらつきや不良表示を目立ちにくくすることを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that any printing job can not be executed due to the generation of an error resulted from the absence of any sufficient free capacity in a hard disk since a spooler spools all data in the hard disk even at the time of executing printing based on a large capacity of data.例文帳に追加

大容量のデータに基づいて印刷を実行する場合でもスプーラがハードディスクにすべてのデータをスプールするので、同ハードディスクに十分な空き容量がないとエラーになり印刷ジョブを実行できない。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit for encoder which can reduce the effects of errors by easy arithmetic processings, even if an error that cannot be entirely compensated occurs in the sinusoidal wave signals of a phase A and a phase B, and which has high accuracy in detection of a position.例文帳に追加

A相とB相の正弦波信号に補正しきれない誤差が生じても、容易な演算処理で誤差の影響を低減できる位置検出精度が高いエンコーダの信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a interconnection verifying system capable of verifying a precision of a wire bonding device or the interconnection in which a manufacturing error of an electronic component is considered without developing a sample product in which wire bonding of the electronic component is completed.例文帳に追加

本発明は、電子部品のワイヤボンディング済みのサンプル品を作成しなくても、ワイヤボンディング装置の精度や、電子部品の製造誤差が考慮された配線検証を可能とする配線検証システムを提供する。 - 特許庁

This enables the upper-limit standard voltage 22 and the lower-limit standard voltage 23 to be formed on the basis of the error signal 21, even if they fluctuate through variations in the oscillator 30, fluctuations in the temperature, and changes due to aging.例文帳に追加

これにより、振動体30のバラツキや温度変動、経年変化によって誤差信号21が変動しても、それを基準として上限基準電圧22および下限基準電圧23を形成することができる。 - 特許庁

In a step SC4, by allowing the character C of the imaginary training partner to generate sound that differs from the guide in a process where the key pressing guide is conducted based on the music data selected by the student, the student is allowed to point out the error.例文帳に追加

ステップSC4では生徒が選択した曲データに基づき押鍵案内を行う過程で、仮想的な練習相手のキャラクタCが案内とは異なる押鍵音を発音させ、その間違いを生徒に指摘させる。 - 特許庁

To provide an entrance control system capable of surely preventing an entrance error in which a vehicle with a great vehicle height is erroneously allowed to ride on a pallet for a vehicle with a small vehicle height in a multirow and multistory parking system.例文帳に追加

複数列多段式駐車装置において、低車高車用パレットに車高の高い車両を誤入庫させてしまう入庫不良を確実に防止できる入庫制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a new communication control method and a facsimile apparatus capable of changing a transmission profile in accordance with the quality of a communication line so as not to cause an error in the frame of a facsimile message as much as possible.例文帳に追加

ファクシミリメッセージのフレームにできるだけ誤りが生じないように通信回線の品質に応じて送信プロフィールを変更することができる新たな通信制御方法およびファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

In a reproduction operation performed while rotating a recording medium at a certain rotational speed, if the rotational speed of the reproduction process is higher than the rotational speed of the recording process, this may cause an increase in the amount of error data. 例文帳に追加

ある回転数で記録媒体を回転駆動させながら行う再生動作において、再生時の回転数が記録時の回転数よりも高い場合には、誤りデータが多くなる一要因となり得る。 - 特許庁

(2) The Registrar may on the request made in the prescribed manner by a registered user of a trade mark correct an error or enter any change in the name, address or description of that registered user.例文帳に追加

(2) 登録官は,商標の登録使用者の所定の方式による請求により,当該登録使用者の名称,宛先その他の事項についての誤りを訂正し,又はそれらの変更を記載することができる。 - 特許庁

(2) The Registrar may, on application made in the prescribed manner by a registered user of a trademark, correct any error, or enter any change, in the names, address or description of the registered user. 例文帳に追加

(2)登録官は、商標の登録使用権者が所定の方式で申請を行うことにより、登録使用権者の名称、住所又は詳細についていかなる誤記をも訂正し、又は変更を記載することができる。 - 特許庁

(2) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order of permission of sale only on the basis that any of the grounds listed in the items of Article 71 exist or that there is a serious error in the procedure of the order of permission of sale. 例文帳に追加

2 売却許可決定に対する執行抗告は、第七十一条各号に掲げる事由があること又は売却許可決定の手続に重大な誤りがあることを理由としなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For example: In the case of a project that has euc-jp as its project encoding property on Solaris, and has project name or path using Japanese characters of that encoding, the javadoc won't be found and an error message is displayed in Firefox.例文帳に追加

例: Solaris 上で、プロジェクトのエンコーディングプロパティーとして euc-jp が設定されていて、プロジェクト名およびパスにそのエンコーディングの日本語の文字が使用されているプロジェクトの場合、その Javadoc は見つからず、Firefox にエラーメッセージが表示されます。 - NetBeans

As a result,the specific exceptions raised in error cases (and even whether some arguments are considered to be exceptional at all) are not defined in any useful cross-platform or cross-release way.例文帳に追加

その結果として、エラーの際 (およびなんらかの引数がとにかく例外的であると考えられる場合) に送出される特定の例外については、プラットフォーム間やリリースバージョン間を通じて有意なものとなっていません。 - Python

On the other hand, when any error is caused in the printing part 203, image processing is continuously performed at the printer 200 side, and the image processed data are fed back to the RIP device 100, and stored in a processed data storage part 101.例文帳に追加

一方、印刷部203にエラーが発生しているとき、プリンタ200側で画像処理を継続して行い、画像処理済データをRIP装置100にフィードバックして処理済データ蓄積部101に蓄積する。 - 特許庁

To eliminate variations in finished states of respective photographic prints, due to an error of distortion of an fθ lens, for example, when the same image is printed on a plurality of photosensitive materials by carrying the photosensitive materials in a juxtaposed state.例文帳に追加

例えば感光材料を並列搬送して同じ画像を複数の感光材料に亘って焼き付ける場合、fθレンズの歪み誤差に基づく各写真プリントの仕上がり具合のバラツキを無くすことを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical shape measuring instrument capable of eliminating an influence of a code error generated in an area boundary, when finding individual areas and a local detail shape in every of the areas by a spatial coding method.例文帳に追加

空間符号化法で個別領域と領域ごとの局所的な詳細形状を求める場合、領域境界で生じる符号誤りの影響を無くす光学的形状測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer having a simple self-cleaning function in a position detecting sensor so as to prevent a sensor error from occurring because paper powder generated when a paper is cut is accumulated, even when a cutter mechanism is provided in a housing.例文帳に追加

筐体内にカッター機構を設けても、用紙のカット時に発生する紙粉がプリンタ内に堆積してセンサエラーが発生しないように、位置検出センサに簡易なセルフクリーニング機能を持たせたプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic power steering device capable of performing adjustment for decreasing the fluctuation in the characteristics owing to influence of the dimensional error in chamfering through adjustment of the assist force characteristics at the assembly stage of a hydraulic control valve.例文帳に追加

油圧制御弁の組立て段階での補助力特性の調整により、チャンファの寸法誤差の影響による特性のばらつきを減少するための調整が可能な油圧パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combustible gas detector constituted so as to make it hard to cause an error in humidity obtained by operation even in the case where the concentration of a combustible gas changes and capable of suppressing the lowering of the detection precision of the combustible gas.例文帳に追加

可燃性ガスの濃度が変化した場合においても、演算により得られる湿度に誤差が生じ難く、可燃性ガスの検出精度の低下を抑制できる可燃性ガス検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device which can reduce the detection error in liquid level due to the waving of a liquid developing agent 7 in a 2nd tank 115 used as an agent storage part, and an image forming device equipped with it.例文帳に追加

剤収容部としての第2タンク115内において、液体現像剤7の波立ちによる液位の検知誤差を低減することができる現像装置及びこれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The notched part 17 is formed by notching the side wall part 20 in an angle range in the circumferential direction determined by adding the angle which is an allowable error to the angle determined by subtracting the set turning and tightening angle from 360 degrees.例文帳に追加

また切欠き部17は、360度から設定された巻締め角度を引いた角度に許容誤差となる角度を加えた周方向の角度範囲で、側壁部20を切り欠くことによって形成されている。 - 特許庁

To provide an axial flow impeller-type water meter, capable of efficiently adding up the volume correctly by acting fluid pressure on an impeller, especially in domains of little fluid flow, while maintaining instrumental error performance in region of high fluid flow amount.例文帳に追加

大流量域での器差性能を維持しつつ、特に微小流量域で羽根車に効率的に流体圧を作用させ、体積の積算が正確に行える軸流羽根車式水道メーターを提供する。 - 特許庁

To create calibration data of high precision by reducing an effect of an error in read precision of a patch pattern even when a sheet where the patch pattern is printed is mounted in a 180° inverted state (upside down) and read.例文帳に追加

パッチパターンを印刷したシートが180度逆向き(天地逆向き)に載置されて読み取られた場合でも、パッチパターンの読み取り精度の誤差の影響を軽減し、高精度なキャリブレーションデータを作成すること。 - 特許庁

Detection signals of various sensors 58, an output signal to a working member 57 and error detection results are stored, in time series, in the ring buffer 73 of an RAM 55 according to a memory control program every time when a variation takes place.例文帳に追加

記憶制御プログラムによってRAM55のリングバッファ73に、各種センサ58の検知信号と作動部材57への出力信号およびエラー検知結果を、変化があるごとに時系列的に記憶させる。 - 特許庁

The cache line data to be stored are stored in a register before writing the storage data, and the storage data are written in a cache memory, and the register storage content and the store data are merged, and an error correction code is generated with respect to the merge result.例文帳に追加

ストアデータの書き込みに先立ってストア対象キャッシュラインデータをレジスタに格納し、ストアデータをキャッシュメモリに書き込み、レジスタ格納内容とストアデータとをマージし、そのマージ結果に対してエラー訂正コードを生成する。 - 特許庁

For example, when deterioration in radio wave reception such as "outside of service area zone" or "deterioration in error rate" is detected, a control unit 12 controls to drive a movement detector 19 to detect the presence or absence of the movement of this cellular phone.例文帳に追加

例えば「サービスエリア圏外」や「エラーレートの劣化」等の受信電波状況の悪化が検出された場合、制御部12は、移動検出部19を駆動制御して、当該携帯電話機の移動の有無を検出する。 - 特許庁

In this manner, in the case of the multi-value image data Ib of the half tone region, a threshold value TH is not compared by a comparator 22, and it is converted into the binary image data Ih by the binary random number generator 20 to diffuse an error.例文帳に追加

このように、中間調領域の多値画像データIbである場合に、比較器22で閾値TH比較することなく、2値乱数発生器20により2値画像データIhに変換して誤差を拡散する。 - 特許庁

In the case of the color conversion, even if the color of the high chroma is input, the lattice point in the vicinity becomes the color area by using the thus generated lookup table, a large conversion error does not occur.例文帳に追加

このようにして生成された多次元ルックアップテーブルを用いることによって、色変換の際には、高彩度色が入力されても近傍の格子点は色域内となっているから大きな変換誤差は発生しない。 - 特許庁

To prevent an event in which data to be received cannot be received in a predetermined communication period and perform transmission of special data as much as possible even when a transmission error occurs.例文帳に追加

送信エラーが発生した場合であっても、所定の通信周期において受信すべきデータを受信できない状態が発生することを防止するとともに、特別なデータの送信をできる限り行うこと。 - 特許庁

As a result, the number of subjects can be estimated by processing in pixel units even for a subject having a shape other than a rectangle, and an error in calculating the surface area of a subject can be reduced.例文帳に追加

その結果、矩形以外の形状を持つ被写体に対しても、画素単位の処理によって被写体数を推定することができ、被写体の表面積算出の際の誤差を低減することが可能となる。 - 特許庁

The BE signals are counted for prescribed time T in a counter 62, the counted value is divided by the total number of bits during the time T in a division circuit 63 and BER signals for indicating an error rate are obtained.例文帳に追加

BE信号はカウンタ62において所定の時間T計数され、該計数値は、除算回路63において時間T中のビット総数により割り算されて誤り率を表すBER信号が得られる。 - 特許庁

例文

In the case of non-coincidence in data, the computer reports an abnormality to the ticket issuing machine, so that the machine displays an error without performing the ticket issuing processing (S213) when the abnormality is reported (S208:NO).例文帳に追加

また、景品管理コンピュータは、両方のデータが一致しなかったときは、異常を発券機に通知するので、発券機は、異常を通知されたときは(S208:NO)、発券処理することなくエラーを表示する(S213)。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS