「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus obtains a distance between a position of the user who has issued the print job and the print processing apparatus, and performs a plurality of printing processing corresponding to a plurality of printing steps on the basis of the distance and a table in which each processing start condition in the plurality of printing steps is defined based on a distance between a user and the print processing apparatus.例文帳に追加

印刷ジョブを発行したユーザの位置と印刷処理装置との距離を取得し、前記距離と、複数の印刷工程におけるそれぞれの処理の開始条件をユーザと前記印刷処理装置の距離によって定義したテーブルとに基づいて、複数の印刷工程に対応する複数の処理を行う。 - 特許庁

The data allocation part 3 transmits the responses to the data processing parts 2 as the request sending source based on the categories 7 contained in the requests that are received via an interface 4 from the data processing parts 2 as the request sending source, and the categories 7 contained in the responses that are received via the interface 4 from the data processing parts 2 as the response sending source.例文帳に追加

データ振分部３は、リクエスト送信元のデータ処理部２からインタフェース４を介して受信したリクエストに含まれるカテゴリ７と、レスポンス送信元のデータ処理部２からインタフェース４を介して受信したレスポンスに含まれるカテゴリ７とに基づいて、当該レスポンスをリクエスト送信元のデータ処理部に送信する。 - 特許庁

In the case the progress of the scenario is terminated by making the judgment that scenario-progress terminating conditions are established in the scenario processing, if the judgment that the important act is cleared is made, the processing for the incompletely cleared scenario is executed, and if the judgment that the important act is not cleared is made, the processing for the not-cleared scenario is executed.例文帳に追加

このシナリオの処理において、シナリオ進行を終了する条件であると判断してシナリオ進行を終了した場合、シナリオクリア判断ステップで重要な行動をクリアしたと判断したときには完全ではないシナリオクリアとし、重要な行動をクリアしていないと判断していたときにはシナリオ未クリアとする。 - 特許庁

A second pass changeover part 802 adjusts the kind of a pass band characteristic (low-pass/high-pass) in a filter processing part 300 in response to the change of kind of image data to be processed by the filter processing part 300 when the filter processing part 300 is changed in arrangement position.例文帳に追加

第２パス切替部８０２は、フィルタ処理部３００の配置位置変更に伴う、フィルタ処理部３００が取り扱う画像データの種別変化に応じて、フィルタ処理部３００の通過帯域特性の種別（ローパス／ハイパス）を調整する。 - 特許庁

To eliminate the need for implementing a mechanism to a dialogue with a user in each information processing system and for achieving labor-saving in use by the user by performing dialogue processing by proxy between the information processing system and the user through a terminal in an integrated fashion.例文帳に追加

情報処理システムと端末を介してのユーザとの対話処理を一元的に代行することで、各情報処理システム側にユーザとの対話機構を実装する必要をなくするとともに、ユーザ側の利用面での省力化を実現可能にする。 - 特許庁

An image, inputted from an image inputting unit 11, is converted into digital image data in the signal processing unit 12 and noise reduction processing is applied in accordance with the set noise reduction amount, then, is supplied to a post Codec 13 after applying the noise reduction processing in accordance with the set amount of noise reduction.例文帳に追加

画像入力部１１から入力された画像は信号処理部１２においてデジタルの画像データに変換され、設定されたノイズ削減量に従ってノイズ削減処理が施された後Ｃｏｄｅｃ１３に供給される。 - 特許庁

To prevent the release of a lock even if a card is pulled during a data processing, and to enable the easy release of the lock in the state that the card is pulled after the completion of the data processing.例文帳に追加

データの処理中にカードが引っ張られてもロックを解除されず、データの処理終了後にカードが引っ張られている状態ではロックを容易に解除できるようにする。 - 特許庁

At the time of distribution processing, the result of the distribution processing is written in a distributed result file 223, and the judgment of the distributed result is operated according to whether or not the preparation of the distribution completion file 322 succeeds.例文帳に追加

又、配布処理では前述の配布処理の結果を配信結果ファイル２２３へ書き込み、配布結果の判定は配信完了ファイル３２２の作成が成功したか否かで行う。 - 特許庁

The format information is read in the copying machine or the composite machine, the print processing is performed on the basis of the format information, and the print processing is easily and rapidly performed.例文帳に追加

そして、複写機又は複合機において上記書式情報を読み出し、印刷処理を書式情報に基づいて行い、容易かつ迅速に印刷処理を行う印刷システムである。 - 特許庁

Also, when a local drop is detected in the valve of the image data concerning the reference white plate, the image processing means performs processing of smoothing the local drop of the value of the image data.例文帳に追加

また、画像処理手段は、基準白板に係る画像データの値に局部的な落ち込みが検出された場合に、画像データの値の局部的な落ち込みを平滑化する処理を行なう。 - 特許庁

The software for version up is started up in the photographic processing device 14 and the file necessary for the version up is requested to the host computer 12 according to the state of the photographic processing device 14.例文帳に追加

写真処理装置１４においてバージョンアップ用ソフトを起動し、写真処理装置１４の状態に応じてバージョンアップに必要なファイルをホストコンピュータ１２に要求する。 - 特許庁

When the transmission processing part 33 receives a stored image transmission request 41 from the monitoring center, the transmission processing part 33 reads the image stored in the image storing part 34 and transmits the image to the monitoring center.例文帳に追加

そして、伝送処理部３３は、監視センタからの蓄積画像伝送要求４１を受信すると、画像蓄積部３４に蓄積されている画像を読出して監視センタに伝送する。 - 特許庁

The image processing apparatus 1005 receives the remote control information from the information processing apparatus 1002 over the network and detects a change in the setting value on the basis of the remote control information.例文帳に追加

画像処理装置１００５は、ネットワーク経由で情報処理装置１００２から遠隔操作情報を受信し、遠隔操作情報に基づき設定値の変更を検出する。 - 特許庁

The main frame sends the feasibility or not information of the lens processing including the Vee processing to the terminal computer 101 of the spectacle store 100 and displays the sent information on a built-in image display device.例文帳に追加

そして、ヤゲン加工を含めたレンズ加工の可否情報を眼鏡店１００の端末コンピュータ１０１に送信し、送られた情報を内蔵の画像表示装置に表示する。 - 特許庁

By superimposing and wiring the object for which the texture for the translucent processing is mapped and the object for which the texture for the bump processing is mapped in a frame buffer, the multi- texture mapping is realized.例文帳に追加

半透明処理用テクスチャがマッピングされるオブジェクトとバンプ処理用テクスチャがマッピングされるオブジェクトとをフレームバッファに重ね書きすることでマルチテクスチャマッピングを実現する。 - 特許庁

When the elapsed period after the last success in the second authentication processing exceeds the specified period, the system BIOS executes the first authentication processing such as the BIOS password authentication.例文帳に追加

最後に第２認証処理が成功してからの経過期間が所定期間を超えているならば、システムＢＩＯＳは、ＢＩＯＳパスワード認証のような第１認証処理を実行する。 - 特許庁

Since a processing liquid 19 in the tank 22 is brought into contact with air at the inside area part of the pipe 33, the evaporation and the deposition of the water content of the processing liquid 19 are suppressed.例文帳に追加

注入管３３の内面積部分で補充タンク２２内の処理液１９が空気と接触するようになり、処理液１９の水分の蒸発や析出が抑えられる。 - 特許庁

Since the preparation time for the main processing time is shortened by processing the movement of the susceptor and the opening/closing of the gate valve in parallel, the production efficiency is improved.例文帳に追加

サセプタの移動とゲートバルブの開閉を並行処理することにより、本処理時間に対する準備時間を短縮することができるので、生産効率を向上させることができる。 - 特許庁

Further, when a pattern disabling the execution of the processing flow appears on the network in the process of simplification, the compiler 2 decides it is impossible to execute the processing flow and the result is shown to a user.例文帳に追加

さらに、コンパイラ２は、単純化の課程で、ループ等、処理フローを実行不可能にするパターンがネットワークに現れた場合、処理フローが実行不可能性であると判定し、ユーザに示す。 - 特許庁

In a state of supporting the substrate by the supporting part, the photoresist on the top surface of the substrate is primarily removed by the dry type processing part 20, and is secondarily removed by the wet type processing part 30.例文帳に追加

基板は、支持部によって支持された状態で、基板上部のフォトレジストは、乾式処理部２０によって１次的に除去され、湿式処理部３０によって２次的に除去される。 - 特許庁

By the method 2 of processing, game data at that point of time are stored in a memory, the arrival of the incoming call is noticed, the game data are read from the memory after the end of a speech and the game processing is restarted.例文帳に追加

その２は、その時点におけるゲームデータをメモリに保存し、着信通知を行い、通話終了後にメモリからゲームデータを読み出しゲーム処理を再開する方法である。 - 特許庁

To read data from a memory without stopping the main operation of processing the data and writing the result to the memory even in the case that the processing time of the data is not fixes.例文帳に追加

データの処理時間が一定していない場合であっても、データを処理してその結果をメモリに書き込むメインの動作を停止させることなく、メモリからデータを読み出すことを可能とする。 - 特許庁

In the case that the power supply is stopped, the processing for protecting the data of the backup RAM area and the preservation processing of the execution address of a game control program are performed.例文帳に追加

電力供給の停止が生じた場合には、バックアップＲＡＭ領域のデータを保護するための処理および遊技制御プログラムの実行アドレスの保存処理が行われている。 - 特許庁

When the state signal S1 indicates the incompletion state of the processing in the instruction processing part 10, a debug limiting part 30 limits the performance of the debug operation by the debug part 20.例文帳に追加

この状態信号Ｓ１が命令処理部１０における処理の未完了状態を示す場合、デバッグ部２０によるデバッグ動作の実行がデバッグ制限部３０により制限される。 - 特許庁

When an imaging control section 22 detects a focusing area by AF processing, the three-dimensional processing section 30 applies the three-dimensional processing to the first and second images G1 and G2 so that the positions in the horizontal direction in the focusing area have a predetermined parallax value.例文帳に追加

撮影制御部２２がＡＦ処理を行って合焦領域を検出すると、合焦領域の水平方向の位置が所定の視差量となるように、３次元処理部３０が第１および第２の画像Ｇ１，Ｇ２に３次元処理を行う。 - 特許庁

To provide a gas sensor for suppressing a reaction between combustible gas and oxygen in the first processing chamber, introducing the combustible gas into the adjacent second processing chamber with its unchanged concentration, and detecting accurately the concentration of the combustible gas in the second processing chamber.例文帳に追加

第１処理室で可燃性ガスと酸素の反応を抑制して、可燃性ガスの濃度を変化させないまま隣接する第２処理室へ導入し、第２処理室で可燃性ガスの濃度を正確に検出することができるガスセンサを提供する。 - 特許庁

By processing recognization of a region, such as a face, sky, and cloud in images, the likelihood of the region is calculated and image processing for an image region is performed according to the likelihood of the region, thus executing processing for improving image quality corresponding to the object in the image.例文帳に追加

画像中から顔、空・雲等の領域を認識する処理により、その領域らしさを計算し、その領域らしさに従い、画像領域向きの画像処理を行なうことにより、画像中の対象に応じた高画質化処理を実行する。 - 特許庁

The terminal to be authenticated executes response processing for the request of the prescribed information processing (S303) when the authentication condition is satisfied (Yes in S302), and the terminal to be authenticated executes error processing (S304) when the authentication condition is not satisfied (NO in S302).例文帳に追加

被認証端末は、認証条件を満たす場合（Ｓ３０２のＹｅｓ）、所定の情報処理の要求に対する応答処理を実行し（Ｓ３０３）、認証条件を満たさない場合には（Ｓ３０２のＮｏ）、エラー処理を実行する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

A state transition table creating means 11 assigns the number of states and the processing in each state with respect to the loop processing or the timing control, and creates a state transition table including a state number and the like in accordance with processing order of the logical circuit.例文帳に追加

状態遷移テーブル作成手段１１は、ループ処理又はタイミング制御に関して状態数及び各状態における処理を割り当て、論理回路の処理順序に従って状態番号等を含む状態遷移テーブルを作成する。 - 特許庁

Further, the process of the image data includes a step of the dithering processing, a step in which a subfield encoding process is performed on the image data which received a dithering processing for controlling luminosity, and a step in which the image data are transformed according to a retina function prior to the dithering processing.例文帳に追加

ディザリングノイズの視認度を減らすために、サブフィールド構成の共通変化と共に、人間の視覚組織輝度感度（ウェバーフェヒナーの法則）に基づく適切な変換曲線を通して入力映像データの変更が実行される。 - 特許庁

Therefore, the exhausting ability of particles in its processing liquid can be improved in its cleaning processing especially since the flow of its processing liquid which moves from the lower side of its inner vessel 3 to the upper side thereof can be formed properly by adjusting the sizes of the vortexes.例文帳に追加

したがって、渦の大きさを調整して、内槽３内を下方から上方へと向かう処理液の流れを適切に形成させることができるので、特に、洗浄処理において液中のパーティクルの排出能力を向上できる。 - 特許庁

Also, since it is not needed to finely divide the frequency bands, the calculation amount of signal processing in the signal processing part 3 is reduced, and the directivity control in the wide range of frequency bands is executed by the processing of small burden.例文帳に追加

また、周波数帯域を細かく分割する必要がないため、信号処理部３における信号処理の計算量を低減することができ、広範囲の周波数帯域における指向制御を負荷の少ない処理で行うことが可能となる。 - 特許庁

When the setting entry in the state of selection of 'YES' is detected, the processing of deleting all the destination names and destination telephone numbers which were registered in a memory is conducted and the delete processing is monitored and the end of processing is discriminated.例文帳に追加

“ＹＥＳ”が選択された状態での設定入力を検知すると、メモリ内に登録された相手先名称及び相手先電話番号を全て消去する処理を行うとともに、消去処理の監視を行って処理終了の判別を行う。 - 特許庁

The imaging apparatus is provided respectively, in the apparatus body and the printer controller, with an energy saving processing section performing a processing for making a transition to an energy saving mode or a processing for rejecting the transition in response to a request for making a transition to energy saving mode from the printer side or the apparatus body side.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、プリンタ側又は装置本体側からの省エネ移行要求に対して省エネモード移行処理又は移行拒否処理を行う省エネ処理部を装置本体及びプリンタコントロールに各々有している。 - 特許庁

In a character information updating part 4, the executed states of contents such as the recording processing and reproducing processing of the contents by a processing part 3 are detected and, according to the detected executed states, the character information in the character information storage part 1 is updated.例文帳に追加

キャラクタ情報更新部４において、処理部３によるコンテンツの記録処理や再生処理などのコンテンツ処理の実行状態が検出され、この検出した実行状態に応じて、キャラクタ情報格納部１のキャラクタ情報が更新される。 - 特許庁

In reproduction, a sub code error correction processing section 15c of a decoder 15 uses the error correction data included in the sub code, applies error correction processing to the sub code and transfers the sub code after the processing to the host PC 110.例文帳に追加

再生時には、デコーダ１５におけるサブコード誤り訂正処理部１５ｃがサブコードに含まれる誤り訂正用データを用いて当該サブコードに対して誤り訂正処理を行い、当該処理後のサブコードをホストＰＣ１１０に転送する。 - 特許庁

The present invention relates to the image processing apparatus used in an image processing system for processing image data communicated between the image processing apparatus and the information processing apparatus connected via the network, the image processing apparatus comprises a reader and an image processing system controller, and the image processing system controller is characterized by converting image data generated by the reader and adding header information to the converted image data.例文帳に追加

ネットワークを介して接続される画像処理装置と情報処理装置の間で、通信される画像データを処理する画像処理システムにおいて使用される画像処理装置であって、前記画像処理装置が読取部及び画像処理システム制御部を備えており、前記画像処理システム制御部は、前記読取部で生成された画像データを変換して、該変換した画像データにヘッダー情報を付加することを特徴とする。 - 特許庁

In an image processing apparatus, a first processing unit, a second processing unit and a third processing unit read and reference planes of an SIG plane, an REF plane and a DONE plane held in a first SRAM, a second SRAM and a third SRAM, respectively, and write back the planes as occasion demands while reflecting them with processing contents in first processing, second processing and third processing.例文帳に追加

第１の処理部、第２の処理部及び第３の処理部は、第１のＳＲＡＭ、第２のＳＲＡＭ及び第３のＳＲＡＭにそれぞれ保持されたＳＩＧプレーン、ＲＥＦプレーン及びＤＯＮＥプレーンの各プレーンを読み出して参照すると共に、第１の処理、第２の処理及び第３処理の際に処理内容を反映させて各プレーンを随時書き戻す。 - 特許庁

The slaves 0109 process the jobs assigned from the master 0101, and store the processing results in the slaves, and repeats the processing to request the jobs to the master until the assignment of the jobs from the master stops.例文帳に追加

スレーブ０１０９は、マスタ０１０１から割り当てられたジョブを処理して、その処理結果をスレーブ内に保存し、マスタにジョブを要求するという処理を、マスタからのジョブの割り当てが停止するまで繰り返す。 - 特許庁

To provide a bearing structure capable of preventing the leakage of the lubricant in the bearing to the outside from the inside of the bearing preserving the lubricant effectively and elongating the application lifetime of the bearing :to reduce the cost by lowering the difficulty of processing using an easy processing method.例文帳に追加

軸受けの中の潤滑油が軸受けの内部から外に漏れるのを防ぐことができ、効果的に潤滑油を保存し、軸受けの使用寿命を延ばすことができる軸受け構造を提供する。 - 特許庁

Next, rendering processing is applied to the page data in the second page of the intermediate print data in order for the printers 60-80 (5, 6 and 7) and continuously, rendering processing is applied to the page data in the third page of the intermediate print data in order for the printers 60-80.例文帳に追加

次いで、中間印刷データの２ページ目のページデータが、並行処理により、プリンタ６０〜プリンタ８０用と順にレンダリング処理され（ 、 、 ）、続いて中間印刷データの３ページ目のページデータが、並行処理により、プリンタ６０〜プリンタ８０用と順にレンダリング処理される。 - 特許庁

The storage device receives request information for requesting some file represented by the file list, transmits the file requested by the request information to the file processor, receives processing result information representing a processing result corresponding to the transmitted file, and stores the received processing result information in the processing object memory in which the file corresponding to the received processing result information is stored.例文帳に追加

格納装置は、ファイルリストが表す何れかのファイルを要求するための要求情報を受信し、要求情報によって要求されたファイルをファイル処理装置に送信し、送信されたファイルに対応する処理結果を表す処理結果情報を受信し、受信された処理結果情報を、それに対応するファイルが格納された処理対象記憶部に格納する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and the like in which highly accurate specific document determination processing can be performed in simple configuration in the image processing apparatus capable of simultaneously reading both sides of a document and further, processing for thinning data from image data for one line in a main scanning direction is not required, either.例文帳に追加

原稿の両面の同時読み取りが可能な画像処理装置において、簡易な構成にて高精度な特定原稿判定処理を行うことができ、しかも主走査方向の１ライン分の画像データの中からデータを間引く処理も不要な画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

The sound in which noise is reduced is coded in a coding decoding processing part (76) and recorded in a recording medium (72).例文帳に追加

騒音を低減された音声が符号化復号化処理部（７６）で符号化され、記録媒体（７２）に記録される。 - 特許庁

To complete automatic caption processing, preview, and correction process in the time, nearly in real time in a program.例文帳に追加

番組の実時間に近い時間内に字幕の自動制作処理および試写・修正処理を完了させる。 - 特許庁