「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(298ページ目) - Weblio英語例文検索

The light control structure is provided with an optically functional layer composed by alternately laminating light transmission layers and variable refractive index layers which have a polymer with a network structure resulting from cross-linking and liquid crystal droplets held in the network structure,.例文帳に追加

透光性層と、架橋による網目構造を有するポリマー、および、前記網目構造中に保持された液晶液滴を有する屈折率変化層と、が交互に積層されてなる光学機能層を含むことを特徴とする調光構造体。 - 特許庁

In pressing the accelerator for acceleration, the controller of the continuously variable transmission increases and corrects the target input rotational number to the higher side than a characteristic curve β of a regular shift schedule determined by an accelerator opening.例文帳に追加

本発明に係る無段変速機の制御装置は、加速のためのアクセル踏み増し時において、アクセル開度により決定される通常のシフトスケジュールの特性曲線βよりも高い側に、目標入力回転数を増大補正することを特徴とする。 - 特許庁

The numerical data is read out of the random number register, when a prize data is cleared based on the detection of a game medium passing through a start area while a variable prize device is in a second status, and the random number latch flag is turned off.例文帳に追加

可変入賞装置が第２状態であるときに始動領域を通過した遊技媒体が検出されたことに基づき、入賞データがクリアされるときに乱数値レジスタから数値データを読み出すことにより、乱数ラッチフラグをオフ状態にする。 - 特許庁

The potential difference changing device 40 is equipped with a pair of three-terminal type variable resistors 41a and 41b which are put in parallel connection and have movable contacts 42a and 42b connected with the terminals 13a and 13b of the motor 13.例文帳に追加

電位差可変装置４０は、並列接続された一対の三端子型の可変抵抗器４１ａ，４１ｂを備え、該各可変抵抗器４１ａ，４１ｂの可動接点４２ａ，４２ｂは、モータ１３の各給電端子１３ａ，１３ｂと接続される。 - 特許庁

When 40 sec passes in the second performance mode without the variable display of the figures, if the canceling button is not depressed under the ready for win state, with the shift to the win mode, the second performance mode is shifted to the first performance mode.例文帳に追加

第２演出モードで、図柄の変動表示が行われずに４０秒が経過した場合、リーチ状態のときにキャンセルボタンが押下されなかった場合、当たりモードに移行された場合は、第２演出モードから第１演出モードに移行させる。 - 特許庁

When a starting condition for storing pattern variation is established during generation of a large prize right and a stopped pattern of the pattern variation is a prize winning pattern, a pattern G is uniformly, that is regularly, stored in a variable pattern command area of a display command (S375).例文帳に追加

大当り権利の発生中に図柄変動を開始させる始動条件が成立しその図柄変動の停止図柄が当り図柄になるときには、表示コマンドの変動パターンコマンドエリアにパターンＧが一律つまり規則的に格納される（Ｓ３７５）。 - 特許庁

The non-stage transmission is provided with a belt 15 wound between a driving pulley 11 and a driven pulley 21 both of the pulleys having such grooves the width of which are variable in the opposite directions with each other, and a tensioner device 50 for generating belt tension by pushing the belt 15.例文帳に追加

駆動プーリ１１と従動プーリ２１との間にベルト１５を巻き掛け、両プーリのプーリ溝幅を互いに逆方向に可変とする変速比可変機構を設けるとともに、ベルト１５を押圧してベルト張力を得るテンショナ装置５０を設ける。 - 特許庁

The vibration in the lateral direction (lateral swinging) of the vehicle body 2 is restrained by adjusting damping force of damping force variable dampers 6 and 7 based on detection of an acceleration sensor 12 and other various sensors for detecting a traveling state of the vehicle by a controller 13.例文帳に追加

コントローラ１３により、加速度センサ１２、その他の車両の走行状態を検出する各種センサの検出に基づき、減衰力可変ダンパ６、７の減衰力を調整して、車体２の左右方向振動（横揺れ）を抑制する。 - 特許庁

When a shutter button is depressed by a photographer, during photography under an irradiation angle variable consecutive photographing mode, first, photographing is performed, while setting the irradiation angle of a flash light emitting device to a tele-side and a resultant image (image signal) is stored in an internal memory (ST2, ST5, ST6).例文帳に追加

照射角度可変連続撮影モードでの撮影であるとき、シャッター釦が撮影者により押された場合、まず、閃光発光装置の照射角度をテレ側にして撮影し、得られた画像（画像信号）を内部メモリに記憶する（ST2,ST5,ST6）。 - 特許庁

In this case, an attached circuit consisting of an AGC circuit 70, an amplifier 80 and an LPF 90 to control the gain of an input signal frequency is inserted between an HPF/LPF 41 and a switch 42 at pre- stages of variable tracking filters (43, 49, 55).例文帳に追加

この場合、ＨＰＦ，ＬＰＦ４１と可変トラッキングフィルタ（４３、４９、５５）の前段のスイッチ４２との間に、入力信号周波数の利得を制御するＡＧＣ回路７０とアンプ８０とＬＰＦ９０とで構成される付加回路を挿入する。 - 特許庁

A SCF with a built-in IC configures the time constant section 8 for the switching control and the time constant τ thereof is freely adjustably controlled by a clock signal Fclk resulting from the frequency-division of a reference signal generated from a VCO 6 at a variable frequency division rate.例文帳に追加

切換制御のための時定数部８をＩＣ内に内蔵したＳＣＦで構成し、その時定数τは、ＶＣＯ６で生成される基準信号を可変の分周率で分周したクロック信号Ｆｃｌｋで調整自在に制御する。 - 特許庁

For the variable display to be executed in each of a first special pattern display device and a second special pattern display device, by executing processing of selecting a variation pattern by a common processing routine (S71-S74), the variation pattern is selected.例文帳に追加

第１特別図柄表示器および第２特別図柄表示器のそれぞれで実行される変動表示について、変動パターンを選択するための処理を共通の処理ルーチン（Ｓ７１〜Ｓ７４）により実行することにより、変動パターンを選択する。 - 特許庁

In a bidirectional transmission system constituted of an input/output circuit 100, an input/output circuit 200, and a bidirectional transmission path 300 connecting the circuit 100 and the circuit 200, a variable impedance circuit 21 is provided at the input end of the circuit 200 connected to the transmission path 300.例文帳に追加

入出力回路100と、入出力回路200と、回路100および回路200を結ぶ双方向伝送路300とで構成される双方向伝送系において、伝送路300に接続される回路200の入力端には可変インピーダンス回路21が設けられる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine with a falsely frequency of continuation increasing means which achieves a false increase in the frequency of the continuation by repeating the opening or closing of the variable prize winning slot within the range of the round time involved at each round during the special game.例文帳に追加

特別遊技中の各ラウンドにおいて、当該ラウンド時間の範囲内で、可変入賞口の開放と閉鎖を繰り返すことにより、擬似的に前記継続回数を増加させる擬似継続回数増加手段を有するパチンコ遊技機。 - 特許庁

When the speech is not registered in the acquired entry, the second guidance is selected (S207), and speech synthesis is carried out by the recorded speech playback method to the fixed part of the second guidance, while speech synthesis is carried out by the text-to-speech method to the variable part.例文帳に追加

一方、取得したエントリに音声が登録されていない場合には、第２ガイダンスを選択し(S207)、第２ガイダンスの固定部に対しては録音再生方式で音声合成を行い、可変部に対しては規則合成方式で音声合成を行う。 - 特許庁

The game machine also has a variation control means for executing prescribed variation control related to the variation command symbol if the display mode becomes a prescribed combination mode including the variation command symbol in the process of extracting a result of the variable display game.例文帳に追加

可変表示遊技の結果が出る過程において、変動指示図柄を含む所定の組合せ態様の表示状態になった場合に、当該変動指示図柄に関連して所定の変動制御を行う変動制御手段を備えた。 - 特許庁

A variable valve 50 which branches a part of fluid before heating into a bypass pipe P3 from a flow-in pipe P1, mixes the branched fluid with fluid which is sent from a flown-out pipe P21 and is heated with a heating part 10, and sends out the mixed fluid as output fluid, is installed.例文帳に追加

加熱前の流体の一部を流入管Ｐ１よりバイパス管Ｐ３に分流し、流出管Ｐ２１から送られてくる、加熱部１０による加熱後の流体と混合し、出力流体として送出する可変弁５０を設ける。 - 特許庁

In this manner, when the pattern stopped on the other divided screen coincides with the pattern displayed on the one divided screen, a jackpot display is defined and a variable prize device 50 generates a special prize to open or close maximally 16 times.例文帳に追加

そして、他方の分割画面３０ｂに停止した図柄が、一方の分割画面３０ａに表示されている図柄と一致した場合には、大当たり表示が確定して、可変入賞装置５０が最大１６回開閉する特賞が発生する。 - 特許庁

In this case, when a plurality of residual re-variations are left when determined to be a big win or during a variable display of performance symbols, temporary stop symbols of a second group or a third group may be determined as the pseudo continuation temporary stop symbols.例文帳に追加

この場合、大当りと決定されているとき、または演出図柄の可変表示中における残りの再変動回数が複数回あるとき、擬似連仮停止図柄として第２グループや第３グループの仮停止図柄を決定可能である。 - 特許庁

A parameter setting means 56 obtains a processing parameter K1 fitted to the resolution level of a reproduced picture signal S1 based on the variable power rate M1, reference resolution information G0 and a reference processing parameter K0 and sets it in a picture processing means 20.例文帳に追加

パラメータ設定手段５６は、変倍率Ｍ１、基準解像度情報Ｇ０、および基準処理パラメータＫ０に基づいて、復元画像信号Ｓ１の解像度レベルに適した処理パラメータＫ１を求め、画像処理手段２０に設定する。 - 特許庁

In a preview setting, a CPU, when a count value of an execution number counter is a value showing of being under the execution of the continuous preview performance, confirms whether or not the result of a variable display of the object of the continuous preview becomes a big win.例文帳に追加

予告設定処理において、ＣＰＵは、実行回数カウンタのカウント値が連続予告演出の実行中であることを示す値であれば、その連続予告の予告対象の可変表示の表示結果が大当りとなるか否か確認する。 - 特許庁

To provide a three-group zoom optical system whose miniaturization is realized by shortening the entire length of a zoom lens whose variable power ratio is ≥3 and making the diameter of the lens smaller, and having excellent image forming performance in all the zoom area, and a camera equipped with the same.例文帳に追加

変倍比が３以上のズームレンズにおいて、レンズ全長の短縮とレンズ径の小型化により光学系の小型化を達成し、かつ、ズーム全域で良好な結像性能の３群ズーム光学系及びそれを備えたカメラを提供する。 - 特許庁

The gain control units CNT1-CNT4 arrange the timing to change the gain of the variable gain amplifier corresponding to the gain control data received in a predetermined data entry period, among the two or more pieces of gain control data that are input at different timing.例文帳に追加

利得制御部ＣＮＴ１〜ＣＮＴ４は、異なるタイミングで入力される複数の利得制御データのうち、所定のデータエントリー期間に受信した利得制御データに対応する可変利得増幅器の利得を、タイミングを揃えて変化させる。 - 特許庁

Variable amplifier circuits 11 and 21 which amplify the input signals, phase adjustment circuits 12 and 22 and a low pass filter LPE 13 and a high pass filter HPF 23 which limit the signal passing bands are connected together in sequence.例文帳に追加

入力信号を増幅する２つの可変増幅回路１１、２１と、位相を調整する２つの位相調整回路１２、２２と、信号の通過帯域を制限するローパスフィルタＬＰＦ１３およびハイパスフィルタＨＰＦ２３とが順次接続される。 - 特許庁

In such a state, the variable density of the image is adjusted by the patch control 37 and the electrifying member is not cleaned thereafter, so that stable excellent image quality is kept till cleaning operation just before performing the next patch control 27.例文帳に追加

そして、この状態でパッチ制御３７により画像濃淡調整が行われるとともに、その後は帯電部材の清掃が行われないので、次のパッチ制御２７が行われる直前の清掃動作まで、安定した良好な画像品質が保たれる。 - 特許庁

The configuration data are stored in the variable magneto-resistance elements and when data is transferred to storage nodes (NM0, NM1) of the inverter latches, a data transfer assist is performed for setting back gate bias of transistors (PT0, PT1, NT0, NT1) constituting the inverters to a forward bias state etc.例文帳に追加

可変磁気抵抗素子にコンフィギュレーションデータを格納し、インバータラッチのストレージノード（ＮＭ０，ＮＭ１）へのデータ転送時にインバータを構成するトランジスタ（ＰＴ０，ＰＴ１，ＮＴ０，ＮＴ１）のバックゲートバイアスをフォワードバイアス状態に設定するなどのデータ転送アシストを行う。 - 特許庁

The Pachinko machine draws a lottery on whether or not producing a big win state by a predetermined trigger and, when the big win is produced, either one of both the variable winning devices is drivenly controlled and may be in an open state.例文帳に追加

所定の契機により大当たり状態を発生させるか否か等の抽選が行われ、大当たり状態が発生した場合には、前記両可変入賞装置のうちのどちらか一方だけが駆動制御されて開放状態となり得る。 - 特許庁

To secure necessary cooling capacity without impairing driving performance of a vehicle, prevent overcooling and simplify a control, in a vehicular air conditioner having a variable displacement compressor using an engine as a source of power.例文帳に追加

エンジンを動力源とする可変容量コンプレッサを備えた車両用空調装置において、車両の走行性を損なうことなく必要な冷房能力を確保することができるようにすると共に、過剰冷却を防ぎ、かつ制御を簡素化する。 - 特許庁

After the deviation ΔVTex is not greater than the judgment value α (S120: NO), the drive control of the variable valve mechanism is changed to an inching control in which the duty ratio DRex at the exhaust side is switched to 100% and 50% alternately (S130).例文帳に追加

そして偏差ΔＶＴｅｘが判定値α以下となった後は（Ｓ１２０：ＮＯ）、可変バルブ機構の駆動制御を、排気側デューティ比ＤＲｅｘが「１００％」と「５０％」とに交互に切り替られるインチング制御に変更する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

An ECU100 suppresses the vibration of the upper vehicle body 24 by controlling the variable damping force absorber 22 to vary the damping force in accordance with the forces which are applied to the lower arm 14 and the upper vehicle body 24, respictively, when the first vacuum pump 15 operates.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、第１バキュームポンプ１５が作動するときにロアアーム１４および上部車体２４に相互に作用する力に応じて減衰力を変化させるよう減衰力可変アブソーバ２２を制御し、上部車体２４の振動を抑制する。 - 特許庁

To easily recognize the establishment of which execution condition reporting is based on, in a game machine for reporting that the display result of identification information is to be a predetermined display result before the variable display of the identification information is started.例文帳に追加

識別情報の表示結果が特定表示結果になることを識別情報の可変表示が開始される前に報知する遊技機において、どの実行条件の成立にもとづく報知であるのかを容易に認識できるようにする。 - 特許庁

A belt 15 is wound around between a drive pulley 11 and a driven pulley 21, a gear ratio variable mechanism to vary belt winding diameters of the both pulleys in the opposite directions of each other is provided, and a tensioner device 50 to provide belt tensile force by pressurizing the belt is provided.例文帳に追加

駆動プーリ１１と従動プーリ２１の間にベルト１５を巻き掛け、両プーリのベルト巻き掛け径を互いに逆方向に可変とする変速比可変機構を設けるとともに、ベルトを押圧してベルト張力を得るテンショナ装置５０を設ける。 - 特許庁

Both the rotary housing 4 and the inclined disk 13 are synchronously and forcibly rotated in the forward direction by torque of a motor 18, and the pump room 8 is partitioned into volume variable fluid chambers by the inclined disk 13 and the partition plate 14, and fluid is pressure fed.例文帳に追加

回転ハウジング４及び傾斜円板１３を共に、モータ１８の回転力により同期して順方向に強制的に回転させ、傾斜円板１３と仕切板１４とでポンプ室８を容積可変な流体室に仕切り、流体を圧送する。 - 特許庁

To provide a power plant in which an internal combustion engine having a variable compression-ratio mechanism for changing the position of the rotation center-line of a crankshaft and a transmission are provided, and the center distance between a crankshaft and a main shaft of a transmission is held constant.例文帳に追加

クランク軸の回転中心線の位置を変更する圧縮比可変機構を備える内燃機関と変速機とを備える動力装置において、クランク軸と変速機のメイン軸との間の軸間距離を不変に保つ動力装置を提供する。 - 特許庁

During a period in which an optical fiber (10) is irradiated with refractive index-variable induced light A via a phase grating mask (20), the phase grating mask (20) is relatively shifted with respect to the optical fiber (10) by a half distance corresponding to the grating period of the phase grating mask (20).例文帳に追加

位相格子マスク(20)を介して光ファイバ(10)に屈折率変化誘起光Ａが照射される期間中に、該位相格子マスク(20)が、該位相格子マスク(20)の格子周期の１／２の距離だけ該光ファイバ(10)に対して相対的にずらされる。 - 特許庁

To provide a printed matter, in which fine images of regular information and of variable information can be economically and efficiently formed by means of both the printing system and the ink jet recording system under the condition that normally used printing paper is utilized as a body to be printed.例文帳に追加

通常用いられる印刷用紙を被印刷体として利用しながら、印刷とインクジェット記録の両方の方式で、固定情報と可変情報のきれいな画像を経済的かつ効率よく形成可能な印刷物を提供する。 - 特許庁

In S2, if the cooling water temperature Tw is at the lower limit temperature Ts or below, it is determined that it is the time of low temperature, go to S3, and an operating angle of an intake valve is reduced within a range of not influencing torque fluctuation by a continuous variable lift valve system.例文帳に追加

Ｓ２にて、冷却水温Ｔｗ≦下限温度Ｔｓである場合は、低温時であると判定してＳ３に進み、連続可変リフト動弁機構により、トルク変動に影響のない範囲で吸気弁の作用角を縮小させる。 - 特許庁

To accurately provide a knock generating ignition timing for determining a knock generating limit without using a large number of maps in the ignition timing control device of an internal combustion engine having a variable valve system allowing to vary the operating characteristics of an intake valve.例文帳に追加

本発明は吸気弁の動作特性を可変とする可変動弁機構を備える内燃機関の点火時期制御装置に関し、多数のマップを用いることなく、ノックの発生限界たるノック発生点火時期を精度良く求めることを目的とする。 - 特許庁

In the variable valve train 9, a rocker shaft 4 is supported by a lash adjuster 30, a rocker arm 20 is rockably journaled at its bearing portions 21a, 26a to the rocker shaft 4, and a hydraulic change-over mechanism 40 is provided on the rocker arm 20.例文帳に追加

可変動弁機構９は、ラッシュアジャスタ３０によりロッカシャフト４を支持し、ロッカシャフト４にロッカアーム２０をその軸受部２１ａ、２６ａにおいて揺動可能に軸着し、ロッカアーム２０に油圧による切替機構４０を設けたものである。 - 特許庁

An optimal traveling pattern calculation part calculates a traveling pattern which makes an optimal fuel consumption using traveling environmental information, storage information and vehicle traveling information, and calculates an optimal control variable of an accelerator pedal in the traveling pattern (step S120).例文帳に追加

最適走行パターン演算部は、走行環境情報と記憶情報と車両走行情報とを用いて、最適な燃料消費率となる走行パターンを演算し、その走行パターンにおけるアクセルペダルの最適操作量を算出する（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

To provide a game machine capable of performing a special symbol look-ahead notification presentation in variable modes and improving amusement, the game machine being represented by a reel game machine (slot machine) and a pinball game machine (Pachinko machine).例文帳に追加

本発明は、回胴遊技機（スロットマシン）や弾球遊技機（パチンコ機）に代表される遊技台に関し、多彩な態様で特図先読み報知演出を行うことが可能であり、興趣の向上を図ることができる遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

This health care device includes a radiation detector 2 and a physiological variable measuring part 10, wherein the measured amount of radiation and physiological variables (heart rate, blood pressure and so on) are compared with the allowable ranges thereof stored in a storage medium 5 to determine generation of a warning.例文帳に追加

放射線検出器２と生理的変数測定部１０を具備して、測定により得られた放射線量、生理的変数（心拍数、血圧等）について記憶媒体５に記憶された許容範囲と比較判断して警報を発生させる。 - 特許庁

A detection output of a knock sensor 12 for detecting knocking of the internal combustion engine 11 is filtered by a filter 14 which is variable in a filter frequency band, and an output of the filter 14 is discriminated with a determination level previously set by a level discrimination means 15.例文帳に追加

内燃機関１１のノッキングを検出するノックセンサ１２の検出出力は、濾波周波数帯域が可変のフィルタ１４によって濾波され、フィルタ１４の出力は、レベル弁別手段１５によって予め定める判定レベルで弁別される。 - 特許庁

To decode a variable-length code both forward and backward, even when a synchronous section is set in every constant cycle by using a stuffing code and by increasing encoding efficiency with a small calculation quantity and small storage capacity by reducing unnecessary bit patterns.例文帳に追加

無駄なビットパターンを減らして少ない計算量と記憶量により符号化効率を高め、またスタッフィング符号を用いて同期区間を一定周期毎に設定しても順方向にも逆方向にも可変長符号を復号可能とする。 - 特許庁

A predicted error coding section 15 multiplexes a value of variable length coding of information indicating the predicted error group with an additional bit indicating a specified value in the predicted error group and an input pixel low-order bit according to the input pixel effective bit number.例文帳に追加

予測誤差符号化部１５はその予測誤差グループを示す情報を可変長符号化したものとその予測誤差グループ内の特定の値を示す付加ビットと入力画素有効ビット数に応じた入力画素下位ビットを多重化する。 - 特許庁