「Informs」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

A purchaser terminal 12 informs personal information such as a name and a credit card number (personal information to a credit card company terminal 14 and obtains a temporal electronic money including no personal information for a purchase desire commodity.例文帳に追加

購入者端末１２は、クレジットカード会社端末１４に氏名、クレジット番号（個人情報）などを通知し、購入希望商品に対する、個人情報を含まない一時的電子マネーを取得する。 - 特許庁

When step-out of synchronism takes place, the cell synchronization monitor section 42 informs a fault detection section 44 about it, and the fault detection section 44 notices an external device about a channel fault via a fault notice section 45.例文帳に追加

同期が外れていれば、セル同期監視部４２はその旨を障害検出部４４に通知し、障害検出部４４が、障害通知部４５を通じて外部装置に対して回線障害を通知する。 - 特許庁

The mobile communication terminal equipment for receiving digital broadcast includes: an input section 105 for reserving a time of viewing content data broadcasted in digital broadcasting; and a control section 112 that informs the arrival of the reservation time during the speech when the reservation time reserved by the input section 105 comes during the speech, and informs the user about broadcasting of the reserved content data when the speech is finished.例文帳に追加

デジタル放送を受信する移動体通信装置であって、デジタル放送において放送されるコンテンツデータを視聴する時刻を予約する入力部１０５と、通話中に入力部１０５により予約した予約時刻になると当該予約時刻である旨を示す報知を通話中に行うと共に、該通話が終了すると予約したコンテンツデータが放送されている旨を示す報知を行う制御部１１２とを設ける。 - 特許庁

A base station device informs a mobile station device of such control information for setting the mobile station device whether a first sounding reference signal arranged in a physical uplink common channel resource is transmitted or a second sounding reference signal arranged in a resource different from the physical uplink common channel resource is transmitted, and informs the mobile station device of an uplink grant which contains a transmission command of the sounding reference signal.例文帳に追加

基地局装置は、物理上りリンク共用チャネルリソース内に配置される第１のサウンディング参照信号を送信するか、物理上りリンク共用チャネルリソースとは異なるリソース内に配置される第２のサウンディング参照信号を送信するかを移動局装置に設定する制御情報を移動局装置へ通知し、上りリンクグラントにサウンディング参照信号の送信指示を含めて移動局装置へ通知する。 - 特許庁

The state information of the microcomputer 1 is sent to a hot water supply device 3 in the form of radio data, and the hot water supply device 3 received the data informs to the user of gas from an informing part 5 of a connected remote control 4.例文帳に追加

マイコンメーター１の状態情報を給湯器３に無線データとして送信し、このデータを受信した給湯器３は接続されたリモコン４の報知部５よりガス使用者に報知するようにする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that informs of distribution of people on a train based on the information detected by a terminal device possessed by each user, and to provide an information processing system, an information processing method, a program and a recording medium.例文帳に追加

各ユーザ持つ端末装置により検出された情報から列車内の人数分布を知ることができる情報処理装置、情報処理システム、情報処理方法、プログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a call is terminated at the mobile unit 21, a time server 16 calculates the local time in the roaming area of the mobile unit 21, based on the VLR number recorded in the HLR, and informs the calling party of the time.例文帳に追加

移動機２１への着信呼があったとき、ＨＬＲに記録されているＶＬＲ番号に基づいて時刻サーバー１６により移動機２１の在圏エリアの現地時刻を算出し、発信者に通知する。 - 特許庁

An input module 30 informs a module manager 21 of the output data form of the module, and the manager 21 generates the first data conversion module 31 based on this information to connect it to the end of a pipeline.例文帳に追加

入力モジュール３０は、モジュールマネージャー２１に対して該モジュールの出力データ形式を通知し、モジュールマネージャー２１は、この通知に基づいて１番目のデータ変換モジュール３１を生成してパイプラインの末尾に結合する。 - 特許庁

When data to be printed are two or three lines or the arrays of meaningless character strings, a printer controller detects such data and informs a user of the abnormality of printing data just before printing, so that misprinting can be previously prevented.例文帳に追加

プリントされるデータが、２、３行であったり、意味のない文字列の並びであった場合、それをプリンタコントローラが検出し、プリント直前にプリントデータが異常であることをユーザーへ知らせ、誤印字を未然に防止する。 - 特許庁

The web server 300 checks whether or not the ordered articles are in stock through various databases in a storage device and automatically informs the article suppliers 500 of whether or not the articles can be ordered.例文帳に追加

また、前記ウェブ-サーバー３００は貯蔵装置の各種データベースに基づいて前記注文された商品の在庫量をチェックして該当商品の発注可否を自動で前記商品供給業者５００に指示する。 - 特許庁

The circuit 105 has memorized the fact which of the SDRAM 103 or the ROM 104 has backed up the data, and when the switch 11 is turned on the next time, informs the fact to the circuit 101.例文帳に追加

バックアップ制御用ＣＰＵ回路１０５は、ＳＤＲＡＭ１０３とフラッシュＲＯＭ１０４のいずれでバックアップしているかを記憶しており、それを、Ａｃｃスイッチ１１が次にオンしたときに、主ＣＰＵ回路１０１に通知する。 - 特許庁

Then, a tenant designation informing means 9 of a tenant terminal device T_1 inputs tenant designation from a tenant designation inputting means 6, and informs that the tenant T_1 is designated by voice or textual information in an indicating screen.例文帳に追加

すると、テナント端末装置Ｔ1のテナント指定報知手段９がテナント指定入力手段６からのテナント指定を入力し、テナントＴ1が指定されたことを、音声や表示画面内の文字情報により報知する。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus that reduces the size of a case while preventing increase in power consumption as much as possible, and informs the lifetime of a battery pack to a user without increasing the circuit scale.例文帳に追加

消費電力を極力増大させず、筐体の大きさを小さく抑え、かつ、回路規模の増大を伴わずに電池パックの寿命を使用者に報知することができる携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁

A plant shipping date calculation and delivery date decision means 1d decides a plant shipping date capable of transporting to the destination and a delivery date based on the selected transport mode, and informs an order acceptance and ordering system 2 and each plant 3.例文帳に追加

工場出荷日算出・納品日決定手段１ｄは、上記選択された輸送モードに基づき輸送先に輸送できる工場出荷日、納品日を決定し、受発注システム２、各工場３に通知する。 - 特許庁

To provide a system and method which reduces the burden on realtors and financial institutions and more quickly informs a purchase applicant of the result of preliminary review, with respect to an application for housing loan preliminary review.例文帳に追加

住宅ローンの事前審査の申し込みについて、不動産業者及び金融機関の負担を軽減し、購入希望者に対して事前審査の結果をより早く知らせるためのシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

The monitor server 20 collates the received face data 16 with face data 36 of relatives 5 registered in a relative database 30 to identify the grave visitor 5a, and informs the family 3 of the deceased of information on the grave visitor 5a.例文帳に追加

監視サーバ２０は、関係者データベース３０に登録されている縁故者５の顔データ３６と受信した顔データ１６とを照合し、墓参者５ａを特定して、遺族３に墓参者５ａの情報を連絡する。 - 特許庁

Then, the composite machine adds the charge when the job is assumed to be executed completely to the charge received in Step S11, and informs an instruction execution command device of the charge obtained by the addition (Step S16).例文帳に追加

そして、ジョブを完全に実行したと仮定したときの料金とステップＳ１１で受信した料金とを加算して、この加算により得られた料金を、指示書実行指示装置に通知する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

A program reading means 12 reads out a program from an external storage device 11 and stores the read program in a untranslated program storing means 13 and a program language specification means 17 informs an annotation extraction means 18 of the sort of a program language.例文帳に追加

プログラム読込手段12が、外部記憶装置11よりプログラムを読込み、翻訳前プログラム記憶手段13に記憶し、プログラム言語指定手段17はプログラム言語の種別を注釈抽出手段18に通知する。 - 特許庁

Further, when detecting occurrence of an abnormality event at the inside or the outside of the house, the housesitting system server 1 informs the user's terminal 3 about the occurrence of the abnormality event similarly together with the imaged image of the slave unit terminal 4.例文帳に追加

また、留守番システムサーバ１は、住居の内外で異常事態の発生を検知した場合には、同様に子機端末４の撮像画像とともに利用者端末３に異常事態の発生を通知する。 - 特許庁

The second LAN control section 6 informs the first LAN control section 9 and the control section 11 about link state information and the control section 11 discriminates whether or not the setting request notice is received from the wireless network.例文帳に追加

第２のＬＡＮ制御部６は、第１のＬＡＮ制御部９とリンク状態情報を制御部１１に通知することで、制御部１１は、設定要求通知が無線ネットワークから受信されたものか否かを判定する。 - 特許庁

Each device requests a section 300 for receiving a request for imparting an identification code to provide an identification code at initial start of the device after setting a home network, an identification code collation generating section 31 generates the identification code according to a prescribed processing and informs a requester about it.例文帳に追加

ホームネットワーク設定後の機器の初起動時に自己を識別する符号の付与を請求し、所定の手順で識別符号照合生成部３１で識別符号を発生させて要求元へ通知する。 - 特許庁

A receiver informs a transmitter about information with respect to presence/absence of a double-side transmission function and the transmitter stores the information with respect to the presence/absence of the double-side transmission function of the receiver to a memory area 18b.例文帳に追加

両面伝送機能の有無に関する情報を受信機から送信機に通知する一方、送信機において、通知された受信機の両面伝送機能の有無に関する情報をメモリ領域１８ｂに記憶する。 - 特許庁

A MFP 3 (Multi Function Peripheral) being the image processor manages a URL ("http://konicaminolta.jp") which the MPF 3 has accessed, in association with a web browser user name (user name:A) at the time of access and informs a PC ( Personal Computer) 101 corresponding to the browser user name of the URL when terminating browsing.例文帳に追加

画像処理装置であるMFP３は、アクセスしたURL（"http://konicaminolta.jp"）をアクセス時のWebブラウザ使用者名（ユーザ名:A）と関連付けて管理し、ブラウジング終了時に、ブラウザ使用者名に対応するPC１０１へと通知する。 - 特許庁

To provide a multi-functioned earthquake safety light of which the mounting setting is easy, and which has an announcement function which enables quick evacuation in the event of an earthquake and a blackout and which informs physical danger to the surroundings.例文帳に追加

取り付け設定が簡単で、地震や停電時に避難を迅速に行うことができ、かつ、周囲へ身の危険を知らせる通報機能を有する多機能な地震保安灯を提供することを目的とする。 - 特許庁

An abnormality notice means 10a operates a display part 13a and a buzzer 13b on a display part 13a when detecting an intruder by a human sensor 11 or a sound pressure sensor 12, threatens the intruder and informs an outer part of the intruder.例文帳に追加

異常通知手段１０ａは人感センサ１１または音圧センサ１２による侵入者の検知時に表示部１３ａおよびブザー１３ｂを動作させて、侵入者の威嚇と外部への報知とを行う。 - 特許庁

A comparing means 104 compares contents of the status register with a prescribed value, and judges whether or not the received data are the final received data and whether or not the read process is as fast as or faster than data reception and informs the communication control means of them.例文帳に追加

比較手段１０４はステータスレジスタの内容を既定値と比較して、受信データは最後の受信データか、および読取処理がデータ受信に間に合っているかを判断して通信制御手段に通知する。 - 特許庁

At this time, the acceleration time counting part 61 informs the jump pulse generation part 62 of the the acceleration time and the jump pulse generation part 62 performs generation and output of the deceleration pulse by the deceleration time according to difference between the above informed acceleration and reference acceleration time.例文帳に追加

そしてジャンプパルス生成部６２は、このとき加速時間計測部６１から通知された加速時間と基準加速時間の差分に応じた減速時間だけ、減速パルスの生成、出力を行う。 - 特許庁

When the user selects appropriate persons, a registration managing part 16 registers the new project's development information and member information in a project management DB 30, informs the members of this, and starts management of the progress status.例文帳に追加

ユーザにより適任者が選択されると、登録管理部１６はプロジェクト管理ＤＢ３０へ新規プロジェクトの開発情報とメンバー情報を登録すると共に、メンバーへの通知を行い、進歩状況の管理を開始する。 - 特許庁

In response to the request, an audio device 2 calls the terminal 5 and informs the terminal 5 of the number of the terminal 4 and, at the same time, obtains the response from the terminal 5 whether the terminal 5 'permits' or 'refuses' the positional retrieval.例文帳に追加

これに応じて、音声装置２が被位置検索端末５に対して発呼し、位置検索端末４の番号を通知するとともに、被位置検索端末５から位置検索を「許可」するか「拒否」するかの応答を得る。 - 特許庁

To provide a communication terminal such as a facsimile equipment provided with a display function of a caller telephone number service that clearly informs an operator about the arrival of a facsimile call from a facsimile communication network.例文帳に追加

発信電話番号通知サービスの表示機能を備えたファクシミリ装置などの通信端末装置において、ファクシミリ通信網からのファクシミリ着信を明確にすることができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

A QoS determination section 22 reads a service class setting value in a QoS management section 30 with respect to data received by a reception driver 21, identifies the priority of the data received by the reception driver 21 and informs a channel management table 23 about the priority.例文帳に追加

ＱｏＳ判定部２２は受信ドライバ２１に入ったデータのＱｏＳ管理部３０のサービスクラス設定値を読出し、受信ドライバ２１に入ったデータの優先度を識別してチャネル管理テーブル２３へ通知する。 - 特許庁

The bank host 5 confirms that data corresponding to the received account information are present in account information that the host manages, then informs the company host 3 of the confirmation result, and also store up the confirmed account information.例文帳に追加

銀行ホスト５は、自己が管理する口座情報に、受信した口座情報に該当するデータが存在することを確認し、確認結果を企業ホスト３に通知するとともに、確認した口座情報を蓄積する。 - 特許庁

A BSC informs the MS about the busy state/busy release of the BTS and the MS uses the BTS except the busy BTS to perform a call processing and hand-off processing on the basis of the BTS busy information received from the BSC (3).例文帳に追加

ＢＳＣはＢＴＳのビジー発生／ビジー解除をＭＳへ通知し、ＭＳではＢＳＣから受信したＢＴＳビジー情報により、ビジー中ＢＴＳを除いたＢＴＳにより、発呼処理及びハンドオフ処理を行う。 - 特許庁

When the comparator 121 detects the overflow of the memory capacity during the period of memory clear, a gate circuit 131 informs a diagnosis control part of the end of memory clear by an output from a register 106 which indicates the execution of memory clear.例文帳に追加

メモリクリア中に、比較回路１２１がメモリ容量越えを検出したとき、メモリクリア中であることを示すレジスタ１０６の出力により、ゲート回路１３１はメモリクリアの終了を診断制御部に報告する。 - 特許庁

A notice section 430 discriminates interruption of a speech channel depending on decrease in the strength of the radio wave transmitted to the radio telephone set 200 according to the result of detection by the electric field strength detection section 420 and informs an exchange 500 about the interruption.例文帳に追加

通知部４３０は、電界強度検出部４２０の検出結果から、無線電話機２００に到達する電波の強度低下によって通話回線が切断されたことを判別し、交換機５００に通知する。 - 特許庁

When it becomes impossible for a DVD recorder 2 to perform video recording because of a failure of a DVD in the course of video recording onto the DVD 1, a DVD microcomputer 23 detects this and informs a TVCR microcomputer 6 that the recorder 2 is incapable of video recording.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダ２において、ＤＶＤ１への録画中にディスクの不良が原因で録画ができなくなった場合、ＤＶＤマイコン２３がこれを検知してＴＶＣＲマイコン６へ録画不能を通知する。 - 特許庁

A barrier detection switch 119 detects whether a lens barrier is set on a photographing condition that it keeps the front surface of a lens open or set on a non-photographing condition that it covers the front surface of the lens and informs the control part 112a of the detected result.例文帳に追加

バリア検出スイッチ１１９は、レンズバリアがレンズの前面を開放する撮影状態にあるかレンズの前面を覆う非撮影状態にあるかを検出してレンズ駆動制御部１１２ａに通知する。 - 特許庁

This mark informs a user of a position in a display panel 130 to be gazed when the user carries out imaging or two-way communication, thus advantaging when the visual discrimination is difficult by the imaging means.例文帳に追加

このマークは、ユーザが撮像や双方向通信を行う際に表示パネル１３０のどこを注視すればよいかをユーザに知らせる役目があり、撮像手段の目視による判別が困難な場合に効果がある - 特許庁

A base station controller informs a base station about a maximum number of base stations to which a mobile station possibly sets a channel, so as to limit objects of the discrimination of code sequences possibly received by the base station.例文帳に追加

基地局制御装置から移動局が回線を設定する可能性のある最大基地局数を基地局へ通知し、基地局において受信する可能性のある符号系列の判定候補を限定することができる。 - 特許庁

A small wind bell is mounted on the handlebar of the bicycle, a metal plate 6 mounted on a spring tip hits a resonance pipe 5 by motion of the handlebar and a swing of the bicycle, and informs a pedestrian of an approaching of the bicycle by the sound.例文帳に追加

また、自転車に乗車している方も、ベルを鳴らすことを躊躇することが多く、歩行者が気づかない状態で自転車が通過するため、自転車と歩行者が接触する危険があった。 - 特許庁

A remote controllable device, apparatus or appliance such as a television is adapted to receive control signals from a universal remote control device addressed to a different appliance, namely, when the remote controllable appliance has not been selected, adapted to informs the user that the remote controllable appliance is not selected.例文帳に追加

テレビジョンといった遠隔制御可能な装置、機器、又は、電気製品はああ、異なる電気製品にアドレスされる汎用遠隔制御装置からの制御信号を受信するよう適応される。 - 特許庁

When determining that the power supply falling sequence is completed and the lamp 21 is cooled to a prescribed temperature state, the control part 101 informs, with an LED 50, the user that the commercial power supply can be shut off.例文帳に追加

制御部１０１は、電源立ち下げシーケンスが完了し、且つ、ランプ２１が所定の温度状態まで冷却されたと判定した場合に、ＬＥＤ５０によって商用電源が遮断可能である旨を報知する。 - 特許庁

To provide a washing machine which accurately informs a user whether or not the costs of electricity and water are saved when operating by the reduced time of washing and frequency of spin-drying in practice compared to an initial setting operation contents.例文帳に追加

当初設定した運転内容に対して、実際には少ない洗い時間やすすぎ回数で運転をおこなった場合に、電気代や水道代を節約できたか否かを使用者に的確に知らせる。 - 特許庁

When the count values of the counters 12 and 13 reaches prescribed values, the control section 7 discriminates that the main cause of the fault is a steady cause, such as the breakage of the transistor 10, breakdown of the parts of a power supplying voltage circuit, etc., and informs the user of the cause.例文帳に追加

そのカウンタの値が所定回数に達した場合は、障害要因がパワートランジスタ１０の破損、電源電圧回路部品の破壊などの定常的な要因と判定して、利用者に通知する。 - 特許庁

Then the access server 6 receives a test result from the test device 7, instructs a support department to make fault repair and informs the personal computer 2b of the customer about the end of repair after receiving the fault repair end notice from the support department.例文帳に追加

次に、試験装置７からの試験結果を受け、サポート部門へ故障修理の指示を行い、サポート部門からの故障修理終了通知を受けて顧客のパーソナルコンピュータ２ｂへ修理終了を通知する。 - 特許庁