「Injection pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Fuel is appropriately injected from the fuel injection valve 3 of an internal combustion engine 31 when fuel pressure in a delivery pipe 13 in which high pressure fuel delivered from a high pressure fuel pump 4 is accumulated is not less than a target value.例文帳に追加

内燃機関３１の燃料噴射弁３からの燃料噴射は、高圧燃料ポンプ４から吐出された高圧燃料の蓄えられるデリバリパイプ１３内の燃料圧力が目標値以上であるときに適正に行われる。 - 特許庁

In a process for manufacturing the cylinder sleeve by the centrifugal casting method, compressed air is injected from an injection pipe 186 toward a surface thermometer 154, at least, before spraying cooling water to a cylindrical mold 88.例文帳に追加

シリンダスリーブを遠心鋳造法にて作製する過程において、少なくとも、円筒状金型８８に対して冷却水を噴霧する前に、噴出管１８６から表面温度計１５４に指向して圧縮空気を噴出する。 - 特許庁

The fuel injection valve 17 for injecting and supplying liquefied petroleum gas LPG in a delivery pipe 23 into an intake port 16a of a cylinder head 16 of the internal combustion engine 10, is installed in an intake passage part 15 of an intake manifold 14.例文帳に追加

インテークマニホールド１４の吸気通路部１５には、デリバリパイプ２３内の液化石油ガス（ＬＰＧ）を内燃機関１０のシリンダヘッド１６の吸気ポート１６ａに噴射供給する燃料噴射弁１７が取り付けられる。 - 特許庁

This fuel feeding device comprises a first temperature detection means detecting the temperature of the internal combustion engine, a second temperature detection means detecting the temperature of the suction pipe, and a control device performing driving control of the fuel injection pump.例文帳に追加

この燃料供給装置は、内燃機関の温度を検出する第１温度検出手段と、吸気管内の温度を検出する第２温度検出手段と、燃料噴射ポンプを駆動制御する制御装置と、を有する。 - 特許庁

To prevent the deterioration in air-fuel ratio control precision by opening and closing of a tumble control valve on a fuel injection control device to estimate air intake pipe pressure from an intake air flow rate Qa detected by an air flow meter.例文帳に追加

エアフローメータで検出された吸入空気流量Ｑａから吸気管圧力を推定する燃料噴射制御装置において、タンブル制御バルブの開閉によって空燃比制御精度が悪化することを防止する。 - 特許庁

In this method for restarting the internal combustion engine 1 for, in particular, an automobile when starting a current operation period after the internal combustion engine 1 stops upon completion of preceding operation period, the internal combustion engine 1 is operated by intake pipe injection.例文帳に追加

先行の運転期間の終了時に内燃機関（１）が停止された後の現行の運転期間の開始時における、特に自動車用の内燃機関（１）の再始動方法において、内燃機関（１）が吸気管噴射で運転される。 - 特許庁

To prevent the generation of noises and the occurrence of various problems while reducing impulse wave and pulsating pressure generated in accompany with opening and closing a fuel injector in a fuel delivery pipe used in an engine of an electronic fuel injection-type automobile.例文帳に追加

電子燃料噴射式自動車用エンジンに用いられるフユーエルデリバリパイプにおいて、燃料インジェクタの開閉に伴って発生する衝撃波や脈動圧を低減させると共に異音の発生や各種不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To prevent cylinder suction fuel quantity from changing due to change of intake valve timing in a system having two fuel injection valves arranged in an intake pipe of an internal combustion engine with a position relation of an upstream side and a downstream side.例文帳に追加

内燃機関の吸気管に２本の燃料噴射弁を上流側と下流側の位置関係で配置したシステムにおいて、吸気バルブタイミングの変化によって筒内吸入燃料量が変化することを防止する。 - 特許庁

This injection pipe 2 injects the filler for filling the cavity part generated between the waterproof sheet 11 and placing concrete, and is attached to one surface of the waterproof sheet 1 used for the concrete underground structure such as the tunnel.例文帳に追加

トンネル等のコンクリート地下構造物に使用する防水シート１の片面に、当該防水シート１と打設コンクリートとの間に発生する空洞部を充填する充填材を注入する注入管２が付設されている。 - 特許庁

When a DPF is forcibly regenerated, a fuel is supplied to an oxidation catalyst using a cylinder post injection when an engine is under low load or rotated at low speeds and using only an exhaust pipe fuel adding valve when the engine is under high load and rotated at high speeds.例文帳に追加

ＤＰＦの強制再生時に、エンジンの低負荷時または低回転時には筒内ポスト噴射を使用する一方、高回転高負荷時には排気管燃料添加弁のみを使用して、酸化触媒に燃料を供給する。 - 特許庁

To install a pressure vessel in a range hood, to adopt a general-purpose pressure vessel and a copper pipe, and to reliably install a fire extinguishing agent injection nozzle facing a necessary direction at a necessary position.例文帳に追加

レンジフード内に圧力容器を設置できるとともに、汎用の圧力容器を及び銅パイプを採用することができ、しかも、消火剤噴射ノズルを所要の位置において所要の方向を向けて確実に設置することができる。 - 特許庁

This fuel feed apparatus includes a relief fuel system 30 having a relief valve 31 discharging high-pressure fuel in a delivery pipe 16 connected to the fuel injection valve to a low-pressure fuel system 12 circulating low-pressure fuel.例文帳に追加

燃料供給装置は、燃料噴射弁が接続されるデリバリパイプ１６の高圧燃料を低圧燃料が流通する低圧燃料系１２に排出するリリーフ弁３１を有するリリーフ燃料系３０を備える。 - 特許庁

To reduce shock waves and pulsation pressure following opening/ closing of a fuel injector and secure space for a tool by avoiding interference with other components in regard to a fuel delivery pipe used in an electronic fuel injection type automobile engine.例文帳に追加

電子燃料噴射式自動車用エンジンに用いられるフユーエルデリバリパイプにおいて、燃料インジェクタの開閉に伴って発生する衝撃波や脈動圧を低減させると共に、他部品との干渉を回避し工具のスペースを確保する。 - 特許庁

To provide a fuel supply system in which a high pressure pipe is eliminated, piping between a fuel tank, a throttle body, and a fuel-injection device is shortened, and a degree of flexibility in the layout of components is enhanced.例文帳に追加

高圧配管を無くすることができるとともに、燃料タンクとスロットルボディと燃料噴射装置との間の配管を短縮でき、かつこれらの設置レイアウトの自由度を高めることができる燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device capable of supplying fuel stored in a fuel tank into an internal combustion engine and jetting desired amount of fuel from a fuel injection pump even when fuel in a fuel supply pipe is vaporized and vapor is generated.例文帳に追加

燃料タンクに貯留されている燃料を内燃機関に供給する燃料供給装置において、燃料供給管内の燃料が気化してベーパが発生しても、燃料噴射ポンプから所望量の燃料を噴射する。 - 特許庁

A surplus fuel discharged from a pressure regulator 60 is jetted out toward the fuel introducing pipe 23 from the jet hole 25a of the jet nozzle 25, thus generating a suction pressure that is a negative pressure lower than the atmospheric pressure around an injection fuel.例文帳に追加

プレッシャレギュレータ６０から排出される余剰燃料をジェットノズル２５の噴孔２５ａから燃料導入管２３に向けて噴射することにより、噴射燃料周囲に大気圧よりも低い負圧である吸引圧が生じる。 - 特許庁

A fluid such as malodorous gas or the like is injected in the flexible housing bag 1 from the injection pipe body 4 and passed through the flexible housing bag 1 to be discharged to the outside and the substance contained in the fluid is adsorbed by activated carbon 2.例文帳に追加

そして、注入パイプ体４からフレキシブル収容袋１の内側、さらには、フレキシブル収容袋１の外側に悪臭ガス等の流体を通過させ、流体内に含まれる含有物質を活性炭２に吸着する。 - 特許庁

A bag-like expansion member 16 is put between an upper pressurized plate 14 and a lower pressurized plate 15, and a reaction force security device 13 connecting a grout injection pipe 6 to the expansion member 16 is installed on the lower side of the footing 3.例文帳に追加

上方加圧板１４、下方加圧板１５間に袋状の膨張部材１６が介装され、膨張部材１６にグラウト注入管６が接続された反力担保装置１３をフーチング３の下側に設置しておく。 - 特許庁

Air is injected toward the slit 105 from an air injection port 106a of a pipe 106 housed in the cover 104 to make pressure in the cover 104 positive and to prevent the mist from entering into the cover 104 form the slit 105.例文帳に追加

カバー１０４内に収容したパイプ１０６の空気噴射口１０６ａからスリット１０５に向けて空気を噴射し、カバー１０４内を正圧にするとともにスリット１０５からカバー１０４内へのミストの侵入を阻止する。 - 特許庁

To provide a soil improvement method which enables construction to be performed even in a narrow working space, while maintaining an in-service state of a tank, and which requires only a short construction period and a low construction cost, and an injection pipe for use in the soil improvement method.例文帳に追加

タンクの供用状態を維持しつつ狭隘な作業空間においても施工が可能であり、かつ工期や工費の嵩まない地盤改良工法およびこれに使用する注入管を提供することである。 - 特許庁

To solve the problems that, without sufficient atomization of fuel during injection from an intake pipe, an actual air-fuel ratio shifts from a target air-fuel ratio due to deposition on wall surface or the fuel deposited on the wall surface flows into a cylinder to cause worse emission.例文帳に追加

吸気管噴射を行う場合、充分に燃料を微粒子化しないと、壁面付着により目標空燃比に対して実空燃比がずれたり、壁面付着の燃料が筒内に流入してエミッションが悪化する。 - 特許庁

The support has an outer end 72 to mount on an outer wall 40 of an after-burner section, an inner end 74 and a passage 70 to extend through a main body 68 to the inner end from the outer end to receive the fuel injection pipe.例文帳に追加

支柱は、アフタバーナセクションの外壁（４０）に取り付けるための外方端（７２）と、内方端（７４）と、燃料噴射管を受け入れるためにその外方端からその内方端まで本体（６８）を貫いて延びる通路（７０）とを有する。 - 特許庁

In an exhaust position with a tip of the L-shaped injection pipe 14 separated from an oil level, the inside of the oil container 11 is exhausted by a vacuum pump 22, whereby an inside of the single-bag type fluid dynamic-pressure bearing 10 is in a vacuum state.例文帳に追加

Ｌ字型注入管１４の先端がオイルレベルから離れた排気位置において、オイル容器１１の内部は真空ポンプ２２によって排気され、これにより片袋型流体動圧軸受１０の内部は真空状態となる。 - 特許庁

There is arranged in the adapter 50 an exhaust pipe 58 the one end portion of which is inserted from the liquid injection passage 54 into the tire valve 26, and the other end portion of which penetrates the circumferential wall portion of the adapter 50 to protrude to the outside of the adapter 50.例文帳に追加

またアダプタ５０には、一端部が注液路５４からタイヤバルブ２６内に挿入されると共に、他端部がアダプタ５０の周壁部を貫通してアダプタ５０の外部へ突出する排気管５８が配置されている。 - 特許庁

Gas oil F stored in a gas oil fuel tank 4 is supplied to a fuel injection nozzle 2 as auxiliary fuel via a fuel supply pipe 5 by a three-way valve 6 at a time of start and stop of an engine body 1.例文帳に追加

エンジン本体１の始動の際および停止の際には、軽油燃料タンク４に貯留された軽油Ｆが副燃料として三方弁６により燃料供給管路５を介して燃料噴射ノズル２に供給される。 - 特許庁

The fuel injection system 1 includes a storage volume 6 of pressurized fuel supplied by a high pressure pump 7 along a delivery pipe 8, and a control device 16 defining necessary fuel pressure of the storage volume 6 as a function of operation condition of an engine 2.例文帳に追加

噴射システム1は、デリバリーパイプ8に沿った高圧ポンプ7によって供給された、加圧燃料の貯蔵体積6と、エンジン2の作動状態の関数として貯蔵体積6の必要な燃圧を画定するための制御装置16と、を含んでいる。 - 特許庁

In the oval cylindrical superconductive magnet 1, the arrangement of a refrigerator 7, an external exhaust pipe 8, and a liquid injection port 10 at a position which is shifted in the side surface direction from a directly upper region on the external surface of a vacuum container 5 becomes possible.例文帳に追加

楕円筒型超電導磁石１においては、冷凍機７、外部排気管８、注液口１０を真空容器５の外表面の真上部領域から側面方向にずらした位置に配置することが可能となる。 - 特許庁

To make a support member act for transmitting retention force of fuel distribution pipe in relation to a fuel injection valve while compensating manufacturing error and slippage based on both of a shape thereof and a frame constructed corresponding to the shape.例文帳に追加

支持部材がその形状と、対応して構成されたフレームの両方に基づいて、製作誤差及びずれを補償しつつ、燃料噴射弁に対する燃料分配管路の保持力を伝達するために働くようにする。 - 特許庁

A fuel injection valve 17 to inject liquefied petroleum gas (LPG) in a delivery pipe 23 into an intake port 16a of a cylinder head 16 of the internal combustion engine 10 is fitted to an intake passage part 15 of an intake manifold 14.例文帳に追加

インテークマニホールド１４の吸気通路部１５には、デリバリパイプ２３内の液化石油ガス（ＬＰＧ）を内燃機関１０のシリンダヘッド１６の吸気ポート１６ａに噴射供給する燃料噴射弁１７が取り付けられる。 - 特許庁

An inflow end part of a fuel inflow part 40 of the fuel injection valve 10 connected with a fuel supply pipe 50 is formed with a filter storage space 42, and the filter member 60 is stored in the filter storage space 42.例文帳に追加

燃料供給管５０が接続される燃料噴射弁１０の燃料流入部４０の流入端部には、フィルタ収納空間４２が形成されており、フィルタ部材６０はフィルタ収納空間４２内に収納される。 - 特許庁

To provide a fuel delivery pipe used in a car engine of an electronic fuel injection type capable of reducing impact waves and a pulsated pressure generated with opening arid closing of a fuel injector and solving the conventional problems on the design and manufacture.例文帳に追加

電子燃料噴射式自動車用エンジンに用いられるフユーエルデリバリパイプにおいて、燃料インジェクタの開閉に伴って発生する衝撃波や脈動圧を低減させると共に設計上及び製造上の問題点を解決する。 - 特許庁

To improve appearance of a motorcycle and improve degree of freedom in piping design of fuel piping by making fuel piping connecting a fuel distribution pipe and a fuel pump one in a throttle body provided with two fuel injection valve.例文帳に追加

２燃料噴射弁を備えるスロットルボデーにおいて、燃料分配管と燃料ポンプとを連絡する燃料配管を一本とし、二輪車の外観性を向上するとともに燃料配管の配管設計の自由度を向上する。 - 特許庁

At the time when mortar 19 is injected from a mortar injection pipe 14 into a drum 20 filled with radioactive solid waste 21, an ultrasonic wave 8 is sent from the piezoelectric vibrator 2 to the liquid surface 22 in the drum 20.例文帳に追加

モルタル１９がモルタル注入管１４から放射性固体廃棄物２１が充填されたドラム缶２０内に注入されるとき、超音波８が圧電振動子２からドラム缶２０内の液面２２に向かって発信される。 - 特許庁

A trifurcated branch part 60 provided in the middle of the recirculation passages 53 and 54 is arranged in a section higher than a vapor outlet 45 arranged in a top part of the fuel injection device 38, and the trifurcated branch part 60 and the vapor outlet 45 are connected by a vapor return pipe passage 61.例文帳に追加

また、還流管路53，54の中途部に設けた三又分岐部60を燃料噴射装置38の頂部に設けたベーパー出口45よりも高所に配置し、三又分岐部60とベーパー出口45との間をベーパーリターン管路61で接続した。 - 特許庁

An air conditioner 1 includes a two-stage compression type compression mechanism 102 in which a first compression part 103 capable of varying operation capacity and a second compression part 104 are interconnected in parallel and with a first rear stage side injection pipe 18c.例文帳に追加

空気調和装置１は、運転容量の可変できる第１圧縮部１０３と第２圧縮部１０４とが並列に接続された二段圧縮式の圧縮機構１０２と、第１後段側インジェクション管１８ｃとを備えている。 - 特許庁

When the movable core 35 is moved toward a fixed core 33 side, the movable core 35 is pushed to an injection hole 23 side by a first spring 41, and pushed by a second spring 42 when the movable core 35 is brought in contact with the sliding pipe 60.例文帳に追加

そのため、可動コア３５は、固定コア３３側へ移動するとき、第一スプリング４１によって噴孔２３側へ押し付けられるとともに、摺動パイプ６０に接することにより第二スプリング４２によっても押し付けられる。 - 特許庁

The injection of the high-pressure water is performed by supplying the high-pressure water from a high-pressure supply device which is arranged on a cart passage, and sticking a leading end of a rod-like pipe body, which has a nozzle formed at the leading end, up to the lower layer through the lawn roots.例文帳に追加

高圧水の注入は、カート道に配置した高圧水供給装置から給水を受け、先端にノズルを形成した棒状の管体の先端部を、芝生根を貫通させて下層まで突き刺すことによって行う。 - 特許庁

To achieve a reduction in cost and an improvement in reliability and also to achieve a low fuel consumption and a reduction in exhaust gas by injection rate control suitable for an engine load by control over opening/closing of a solenoid valve, by reviewing the shape of a cam driving a fuel injection device and also simplifying a system in such a manner that solenoid valves disposed in a return pipe are reduced to one solenoid valve.例文帳に追加

燃料噴射装置を駆動するカム形状を見直すとともに、戻り管に設けられる電磁弁を１個としてシステムを簡単化し、コスト低減及び信頼性の向上を図るとともに、前記電磁弁の開閉制御によってエンジン負荷に適した噴射率制御により低燃費率、低排気ガス化を達成すること。 - 特許庁

After EGR gas flows through the fuel supply position of the fuel injection valve 13 after opening of the intake vale 8, second fuel supply control is performed to fresh air existing on an upstream side of the intake port 5 during closing of the intake valve 8 and EGR gas in an intake pipe 11 and flowing through the fuel supply position of the fuel injection valve 13.例文帳に追加

また、第２燃料供給制御を、吸気弁８の開弁後にＥＧＲガスが燃料噴射弁１３の燃料供給位置を流通後に、吸気弁８の閉弁時の吸気ポート５及び吸気管１１におけるＥＧＲガスの上流側の新気であって燃料噴射弁１３の燃料供給位置を流通する新気に対して行う。 - 特許庁

An electronic control device 80 changes over set fuel pressure FP in the delivery pipe 30 in the plurality of steps by controlling a change over valve 40 according to the operation state of the engine 50, and controls fuel supply quantity injected from the fuel injection valve 31 through adjustment of open timing of the fuel injection valve 31 corresponding to the set fuel pressure FP.例文帳に追加

電子制御装置８０は、機関５０の運転状態に応じて切替弁４０を制御することにより、デリバリパイプ３０の設定燃圧ＦＰを複数段階に切り替え、設定燃圧ＦＰに対応した燃料噴射弁３１の開弁期間の調整を通じて燃料噴射弁３１から噴射する燃料供給量を制御する。 - 特許庁

An injection path 3 for a ground improvement material 2 is formed in a center axis of a main body rod 1, and a jet pipe 7 provided with a communication path 6 communicating with the injection path 3 is projected from an outer periphery of the main body rod 1 at right angles to the center axis of the main body rod 1.例文帳に追加

そのため、地盤改良材の噴射は地中杭の形成予定の直径の外周から掘削方向の中心軸に向けて行われるものとなり、噴出管を地中杭の形成予定の直径と近似させれば、攪拌翼の攪拌と相俟って、地盤改良材を地中杭の形成予定直径の全体に行き渡らせる事が可能となる。 - 特許庁

The pilot burner 10 comprises the pilot injection valve 12 and a pilot chamber 14 arranged coaxially and serially, and the pilot injection valve 12 comprises a fuel injecting part 12a mounted on a fuel supply pipe 11 extending from an upstream side, and a fuel mixing part 12b connected to a combustor liner 2 and the pilot chamber 14 on a downstream side.例文帳に追加

パイロットバーナ１０が、同軸かつ直列に配置されたパイロット噴射弁１２とパイロットチャンバ１４とからなり、パイロット噴射弁１２は、上流側から延びる燃料供給管１１に取り付けられた燃料噴射部１２ａと、下流側の燃焼器ライナ２及びパイロットチャンバ１４に連結された燃料混合部１２ｂとからなる。 - 特許庁

A first fuel supply body 10 including the first fuel injection valve J1 is disposed on one side B of the throttle body, a second fuel supply body 11 including the second fuel injection valve J2 is disposed on the other side A of the throttle body, and the first fuel supply body 10 is hydraulically connected to the second fuel supply body 11 through a fuel communication pipe 16.例文帳に追加

スロットルボデーの一側Ｂに第１燃料噴射弁Ｊ１を含む第１燃料供給体１０が配置され、スロットルボデーの他側Ａに第２燃料噴射弁Ｊ２を含む第２燃料供給体１１が配置され、第１燃料供給体１０と第２燃料供給体１１とが燃料連絡管１６にて流路接続される。 - 特許庁

In the air conditioner 1, in starting the second compression part 104 with the first compression part 103 started, when the operation capacity of the first compression part 103 is lowered prior to the start of the second compression part 104, an opening of a first rear stage side injection on-off valve 18d of the first rear stage side injection pipe 18c is reduced.例文帳に追加

空気調和装置１では、第１圧縮部１０３を起動させた状態から第２圧縮部１０４を起動するにあたり、第２圧縮部１０４の起動に先立って第１圧縮部１０３の運転容量を下げる際に、第１後段側インジェクション管１８ｃの第１後段側インジェクション開閉弁１８ｄの開度を小さくする。 - 特許庁

When pressure in the fuel piping gets higher than the target fuel pressure in a so-called fuel cut state in which fuel injection by a fuel injection valve is temporally stopped, an electromagnetic relief valve opening and closing a relief pipe returning fuel in the fuel piping to a fuel tank is opened, and fuel in the fuel piping is returned into the fuel tank.例文帳に追加

燃料噴射弁による燃料噴射が一時的に停止される所謂燃料カット状態で、前記燃料配管内の圧力が目標燃圧よりも高くなると、前記燃料配管内の燃料を燃料タンクに戻すリリーフパイプを開閉する電磁リリーフ弁を開操作して、前記燃料配管内の燃料を燃料タンク内に戻す。 - 特許庁