「Inside-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A rail section R extends from the small area section 101B of the base 101 to the inside of the heating furnace 110.例文帳に追加

レール部Ｒは、基台１０１の小領域部１０１Ｂから加熱炉１１０内部まで延在している。 - 特許庁

Oscillation of the reinforced material R in the thickness direction makes the fluidized adhesive spread over the space between the inside surface of the insertion part b and the reinforced material R and then the oscillation of the reinforced material R is stopped, making the fluidized adhesive solidified.例文帳に追加

補強剛材Ｒの厚さ方向振動により流動性接着剤を嵌挿部ｂ内と補強剛材Ｒの間に行き渡らせた後、補強剛材Ｒの振動を停止させて流動性接着剤を固化させる。 - 特許庁

The four outside support positions 104 are more inside by only p×V than the end of the long side, are more inside by only q×H than the end of the short side, the two inside support positions 105 are more inside by only p×V than the end of the long side and are more inside by only r×H than the end of the short side.例文帳に追加

４つの前記外側支持位置１０４を、長辺の端部よりｐ×Ｖだけ内側で、かつ短辺の端部よりｑ×Ｈだけ内側とし、２つの内側支持位置１０５を、長辺の端部よりｐ×Ｖだけ内側で、かつ短辺の端部よりｒ×Ｈだけ内側にする。 - 特許庁

In a knapsack R, a tubular member 4 having rubber-like elasticity is disposed inside a back rear portion 1 functioning as a cushion portion.例文帳に追加

ランドセルＲにおいて、クッション部である背裏部１の内部に、ゴム状弾性を有する管状部材４を配設する。 - 特許庁

When this takes place, the resist fluid R spreads inside the template T, along the first end part E_1 by the capillarity.例文帳に追加

このとき、レジスト液Ｒは、毛細管現象によってテンプレートＴの内側を第１の端部Ｅ_１に沿って拡散する。 - 特許庁

A voltage generating circuit 10 is provided with an R-2R ladder resistance network type D/A converting circuit 12 in its inside.例文帳に追加

電圧生成回路１０は、Ｒ−２Ｒラダー抵抗網型のＤ／Ａ変換回路１２が内部に設けられている。 - 特許庁

The inside pressure of the nozzle cap is increased by relatively moving an inner cylinder 10 and an outer cylinder 11 by a fixed stroke S1 while the inside space R is kept to be the hermetically sealed space.例文帳に追加

内部空間Ｒを密閉空間としたまま所定ストロークＳ１だけ内筒１０と外筒１１を相対移動させてノズルキャップ内圧を昇圧させる。 - 特許庁

The flowmeter 10 for measuring the flow rate of a fluid R passing through the inside of the fluid passage is provided with the contracted structure 36 in its inside to be connected to the fluid passage.例文帳に追加

流体通路内を通過する流体Ｒの流量を測定する流量計１０は、その内部に絞り構造体３６を具備して、該流体通路に接続される。 - 特許庁

Holding sections 31, 32 for holding the plastic wrap R between a blade 30 for cutting the plastic wrap R when closing the opening 20 and the case body 10 are installed inside the cover 11.例文帳に追加

蓋部１１の内面には、開口部２０を閉鎖する際にラップＲを切断する刃部３０と、ケース本体部１０との間でラップＲを押える押え部３１、３２が設けられている。 - 特許庁

In the second press working, the pressed body F having the corner 22 of R≤t by using a stepped punch 55 for pressing the end faces 11e in the sidewalls 11 of the pressed body P and the inside corner 12i of the pressed material P.例文帳に追加

第二のプレス加工では、プレス材Pの側壁部11の端面11eとプレス材Pの内角部12iとを押圧する段差パンチ55を用いて、R≦tの角部22を有するプレス体Fを形成する。 - 特許庁

While pressing the end of the spring material W with a squeezing roller R, for example, toward the inside in the radial direction, the squeezing roller R is appropriately moved in the axial direction as necessary.例文帳に追加

たとえば絞り用ローラＲによってばね材Ｗの端部を径方向内側に向かって押圧しながら、必要に応じて適宜絞り用ローラＲを軸線方向に移動させる。 - 特許庁

When the inside diameter of the cemented carbide ring 12 is expressed by (d) and radius of curvature of the curved surface 40 by (r), it is preferable to define as r/d ≥0.15.例文帳に追加

超硬リング１２の内径をｄ、超硬リング１２の内周端縁に形成された曲面４０の曲率半径をｒとしたとき、ｒ／ｄ≧０．１５とすることが望ましい。 - 特許庁

The round shapes R of the pressing member 7 are located outside the area of the passage of the paper P and at least a part of the round shapes R is located inside the axial ends of the fixing roller 6.例文帳に追加

そして、押圧部材７の丸みＲは、用紙Ｐの通過領域よりも外側で、且つ、丸みＲの少なくとも一部は、定着ローラ６の軸方向端部より内側に位置させる。 - 特許庁

This volume type fluid device sucks fluid from a suction passage 140 to the inside of the operation region R and discharges the fluid from a discharge passage 150 to the outside of the operation region R, accompanying the revolution of a rotor 21 eccentrically provided in the operation region R.例文帳に追加

作動領域Ｒ内に偏心して設けられたロータ２１の公転に伴って、吸入路１４０から作動領域Ｒ内へ流体を吸入し、吐出路１５０から作動領域Ｒ外へ流体を吐出する容積型流体装置。 - 特許庁

Because of the synchronization, neither of the R sound (intermittent sound) to outside the cabin nor the intermittent "R range selection alarm sound" to inside the cabin is emitted, the period when they are inaudible to the driver becomes long, and the driver can certainly hear other alarm sounds such as an "obstacle approach alarm sound" for example during the long period.例文帳に追加

この同期により、車室外へのR音（間歇音）および車室内への間歇的「Rレンジ選択警報音」の何れもが発生せず、運転者に聞こえていない期間が長くなり、この長い期間中にその他の警報音、例えば「障害物接近警報音」を運転者が確実に聞き取り得る。 - 特許庁

To restrict the generation of GC and R/T inside circumferential grooves, while maintaining drainability and heat build-up of the circumferential grooves.例文帳に追加

周方向溝の排水性及び発熱性を保ちつつ、周方向溝の溝内で発生するＧＣやＲ／Ｔを抑制する。 - 特許庁

The robot 200 is equipped with a CCD camera or the like and monitors the information device for the occurrence of any abnormality while moving inside a monitored room R.例文帳に追加

ロボット２００はＣＣＤカメラなどを備え、監視ルームＲ内を移動しながら情報機器の異常発生を監視する。 - 特許庁

In a sound arrester for a rail, a sound absorbing mat 12 and a sound insulation cover 14 covers the inside and outside of a required part of the surface of the rail R.例文帳に追加

レールの防音装置は、レールＲ表面の所要部分に、吸音マット12および遮音カバー14が内外に被覆されている。 - 特許庁

The heat exchanging part is arranged on a floor part 1a forming the floor surface 1b and heat-exchanges with air in the inside of the car interior R.例文帳に追加

熱交換部は、床面１ｂを形成する床部１ａに配置されて車室Ｒ内の空気と熱交換を行う。 - 特許庁

A support plate 17 is arranged inside a container 11 and a chamber R for storing a foot suffering from an athlete's foot is formed at the upper side of the support plate 17.例文帳に追加

容器１１の内部に支持板１７を配設し、支持板１７上側に水虫の足収容室Ｒを形成する。 - 特許庁

The mixing of air bubbles is certainly prevented by sticking the resin layer R and the stamper ST to each other or sticking a disk substrate D1 to the resin layer R in atmosphere of reduced pressure inside of an evacuated case 10.例文帳に追加

減圧ケース１０の内部の減圧雰囲気において、樹脂層ＲとスタンパＳＴとを貼合し、また樹脂層Ｒにディスク基板Ｄ１を貼付することで、気泡の混入を確実に防止できる。 - 特許庁

The storage box (10) includes a bearing means, preferably at least one separate disk in its inside, and this disk is arranged turnably in the side face of the reel (R) formed with the doctor blades.例文帳に追加

その内部において、保管箱(10)は、支承手段、好ましくは少なくとも１枚の個別の円盤を含み、この円盤は、ドクターブレードで形成されたリール(R)の側面に回動自由に配設されている。 - 特許庁

When a PHS(R) terminal 131 newly enters the cell 11 covered by the base station 110 itself, the base station 110 transmits various kinds of information inside the cell 11 to the PHS(R) terminals 111 to 113 and 131.例文帳に追加

また、基地局１１０は、自己がカバーするセル１１内に新たにＰＨＳ端末１３１が入って来るとセル１１内の各種の情報をＰＨＳ端末１１１〜１１３，１３１へ送信する。 - 特許庁

An intrusion of moisture into the inside R of the wall body and the inside of the hollow hole of the molded plate 100 can be surely prevented by checking the passing of the moisture through the joint void by the sealing part 12.例文帳に追加

封鎖部１２により目地空隙を水分が通過するのを阻止して該水分が壁体の内側Ｒや成型板１００の中空孔内に入り込むのを確実に防止できる。 - 特許庁

The showcase 1 provided with a display chamber 13 with an open top is provided with: a refrigerating device R for refrigerating the inside of the display chamber 13; an electric heater H1 for heating the inside of the display chamber 13; and a controller for controlling the refrigerating device R and the electric heater H.例文帳に追加

上方に開口する陳列室１３を備えたショーケース１において、陳列室１３内を冷却する冷却装置Ｒと、陳列室１３内を加熱する電気ヒータＨ１と、冷却装置Ｒ及び電気ヒータＨ１を制御する制御装置を備える。 - 特許庁

A chamber 50 communicating with the bottom of a humidifying gas flow path R formed inside is provided integrally in the head 40.例文帳に追加

ヘッド部４０には、その内部に形成された加湿ガス流通路Ｒの底部に連通するチャンバ５０が一体に設けられている。 - 特許庁

A locked rod R is inserted through the inside of the first coil spring 2 in the fastened and locked state with the spring force of the coil spring.例文帳に追加

第１コイルばね２の内側に被ロックロッドＲが、コイルばねのばね力により締め付けられてロックされる状態で挿通される。 - 特許庁

A locked rod R is inserted through the inside of the first coil spring 2 in the state of being fastened and locked with the spring force of the coil spring.例文帳に追加

第１コイルばね２の内側に被ロックロッドＲが、コイルばねのばね力により締め付けられてロックされる状態で挿通される。 - 特許庁

Thereby, the apparatus can be disposed in the room R to be decontaminated while maintaining a sterile condition because the inside of the apparatus casing 2 is decontaminated.例文帳に追加

これにより、装置筐体２内が除染されるため、無菌状態を維持したまま除染対象室Ｒ内に設置できる。 - 特許庁

A predetermined area R of the case 11 has a plurality of holes 111 penetrating the case 11 from the inside to the outside.例文帳に追加

ケース１１の所定の領域Ｒには、ケース１１の内側から外側へと貫通している複数の孔１１１が設けられている。 - 特許庁

The inside of a cabin is cooled by an evaporator 9 of a refrigerating cycle R having a compressor 1 driven by a vehicle engine 4.例文帳に追加

車両エンジン４により駆動される圧縮機１を有する冷凍サイクルＲの蒸発器９により車室内を冷房する。 - 特許庁

The uneven surfaces include several recessed parts R to receive toner T and several projected parts P to protect the toner at the inside of the recessed parts.例文帳に追加

凹凸面はトナーＴを受容するための複数の凹部Ｒと、凹部内のトナーを保護するための複数の凸部Ｐを含んでいる。 - 特許庁

A reference beam R and an object beam O are reflected plural times inside the hologram recording medium 10, so that the beams R and O cross each other plural times inside the medium 10, and interference fringes generated at this time are recorded in the medium 10 as a hologram.例文帳に追加

ホログラム記録媒体１０の内部で参照光Ｒと物体光Ｏを複数回反射させることで、ホログラム記録媒体１０の内部で参照光Ｒと物体光Ｏを複数回交差させ、このときに生じる干渉縞をホログラム記録媒体１０にホログラムとして記録する。 - 特許庁

The light guide plate is also provided with a diffraction grating 4 disposed along the light guide direction F on the inside surface of the light guide part 3 and used for diffracting and reflecting the guided light R so as to emit the light R guided by the light guide part 3 outward from the inside of the light guide part 3.例文帳に追加

導光部３の内側表面に導光方向Ｆに沿って配置され、導光部３によって導光された光Ｒが、導光部３の内側から外側へ出射されるように、導光された光Ｒを回折反射させる回折格子４を備えている。 - 特許庁

A printer 100 is provided with a supporting shaft 204 supporting a roll body R freely rotationally inside the casing body 102 and a shaft supporting mechanism 210 supporting the supporting shaft 204 and allowing the roll body R supported by the supporting shaft 204 to move on the inside/ outside of the casing body 102.例文帳に追加

プリンタ１００は、ロール体Ｒを筐体１０２内で回転自在に支持するための支持軸２０４と、この支持軸２０４を支持し、この支持軸２０４に支持されたロール体Ｒを筐体１０２の内外で移動可能とさせる軸支持機構２１０とを備えている。 - 特許庁

Even when the bill R not to be reversed is fed into the common passage S from the second conveying passage 7, the bill R can be sent sandwiched by the reversing rollers 21, 22, so that the bill R can be positively conveyed at a high speed inside the common passage S.例文帳に追加

また、第２の搬送通路７から共通通路Ｓ内に非反転予定の紙幣Ｒを繰り入れる際においても、紙幣Ｒを反転ローラ２１，２２で挟持しながら送ることができ、共通通路Ｓ内で、紙幣Ｒを高速でかつ確実に搬送させることができる。 - 特許庁

When taking out a web roll R onto the work bench 2, the tube 3 is contracted into a flat condition by exhausting inside air to prevent rolling of the web roll R taken out on the work bench 2 from being obstructed.例文帳に追加

また、作業台２上へのウエブロールＲの取り出し時には、内部エアの排気によりチューブ３を扁平に収縮させて、作業台２上に取り出したウエブロールＲの転動が阻害されるのを防止する。 - 特許庁

With an extension region R of a pressurizing side path 58 assumed to be inside a fuel gallery 31, the extension region R is provided extending to the lid part 14 side of a damper unit 32 on the opposite side of a bottom part 15.例文帳に追加

加圧側通路５８の延長領域Ｒを燃料ギャラリ３１の内部に想定し、当該延長領域Ｒが底部１５とは反対側のダンパユニット３２の蓋部１４側へ延びるように構成する。 - 特許庁

During light emission, not only the reflector R but the light-transmissive plate 20 is exposed to a high temperature, and air inside the reflector R maintains at an extremely high temperature.例文帳に追加

この場合、発光時において、発光管１から発生する高熱により、リフレクタＲのみならず透光板２０も高温に晒されることになり、リフレクタＲ内側の空気も、極めて高い温度を維持し続けることになる。 - 特許庁

When the cover 53 absorbs the flash light R emitted from the lamp, the light energy of the flash light R is converted to heat, then, the radiant heat is emitted from the inside of the cover 53 to the detection surface 50 of the temperature sensor 48.例文帳に追加

照射されたフラッシュ光Ｒをカバー５３が吸収すると、フラッシュ光Ｒの光エネルギーは、熱に変換されて、カバー５３の内側から温度センサ４８の検出面５０へ、輻射熱を放射する。 - 特許庁

The introduction means 16 comprises communication ports 18, 20 which communicate the inside of the room R and the roof space with each other and introduces the cool air of the roof space into the room R by using a natural convection S produced by a temperature difference.例文帳に追加

この導入手段１６は、室内Ｒと天井裏とを連通する連通口１８、２０からなり、温度差による自然対流Ｓを利用して天井裏の冷気を室内Ｒに導入するものである。 - 特許庁

For such a series of reversing operation, the front end of the sheet R needs to properly bump against the switchback member P inside the guide path S, and the contacting position differs according to the width of the sheet R.例文帳に追加

このような一連の反転動作においては、ガイド通路Ｓ内で紙葉類Ｒの前端がスイッチバック部材Ｐに適切に突き当てられる必要があり、この突当て位置は、紙葉類Ｒの幅毎に異なる。 - 特許庁

In a mold 2 using molding sand A formed in the inside of a molding flask 1, a columnar core 4 for forming the inner peripheral surface of the cylinder liner R is disposed a the center of an outer mold 3 for forming the cylinder liner R.例文帳に追加

鋳枠１の内側に形成された鋳砂Ａによる鋳型２において、そのシリンダライナーＲを形成する外型３の中心に、シリンダライナーＲの内周面を形成する円柱状の中子４を配置する。 - 特許庁

The supports 7 are moved inside the radial direction along the guide part 17 by rotating the inner framework 5 in the circumferential direction, and the supports 7 abut on the rim R to install the support core 1 for a pneumatic tire in the rim R.例文帳に追加

内枠体５を周方向に回転移動させることで支持体７がガイド部１７に沿って径方向内側に移動し、リムＲに当接して空気入りタイヤ用支持中子１をリムＲに装着可能にしている。 - 特許庁

Pressures and temperatures of the fluid R in a flow-in side and a flow-out side of the structure 36 are detected to measure the flow rate of the fluid R passing through the inside of the fluid passage.例文帳に追加

前記絞り構造体３６の流入側と流出側の前記流体Ｒの圧力及び温度を検出することにより、前記流体通路内を通過する該流体Ｒの流量を測定することができる。 - 特許庁