「Inside-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A node 10 receiving the signal NW on a route port R sets up a node 9 having a route function in a local route node LRN1 to constitute a local network capable of independently transferring data in its inside.例文帳に追加

ルートポートＲで信号ＮＷを受信したノード１０はルートの機能を有するノード９をローカルルートノードＬＲＮ１に設定し、その内部で独立してデータ転送可能な局所ネットワークを構成する。 - 特許庁

To provide a radio operation system 20 capable of satisfactorily performing operation of a bathroom heating drying apparatus 1 from the outside and inside of a bathroom by use of one wireless remote control R while suppressing the cost.例文帳に追加

浴室内外からの浴室暖房乾燥装置１の操作を、一個のワイヤレスリモコンＲにて良好に行うことができ、かつコストを抑えることができる無線操作システム２０を提供する。 - 特許庁

The ebullient cooling device 30 includes a refrigerant storage section 31 for storing a liquid refrigerant R to which heat of the heating element is transferred, inside thereof, and the ebullient cooling device 30 is supported tiltably to the moving body.例文帳に追加

沸騰冷却装置３０は、発熱体の熱が伝達される液体冷媒Ｒを内部に貯溜する冷媒貯溜部３１を備え、沸騰冷却装置３０は、移動体に対して傾動可能に支持される。 - 特許庁

Essential constitution concerned in a bus interface is provided with a data number applying part 60 inside a bus I/F part 50, provided with a data number extracting part 20 inside a decoding part 10, and provided with resistor unit R/W control parts 80 for the individual respective resistors R1-Rn.例文帳に追加

バスインターフェースに係わる要部構成は、バスＩ／Ｆ部５０の内部にデータ番号付与部６０を備え、デコード部１０の内部にデータ番号抽出部２０を備え、各レジスタスタＲ１〜Ｒｎの個々に対して、レジスタ単位Ｒ／Ｗ制御部８０を備える構成としている。 - 特許庁

A holding groove 16 for holding a left long side part L of the card 80 positioned inside the card holding space 13 is installed in the left side wall 11, and a holding member 30 for holding a right long side part R of the card 80 positioned inside the card holding space 13 is installed in the right side wall 12.例文帳に追加

左側壁１１には、カード保持空間１３内に位置したカードの８０左側長辺部Ｌを保持する保持溝１６を有し、右側壁１２には、カード保持空間１３内に位置したカード８０の右側長辺部Ｒを保持する保持部材３０を有する。 - 特許庁

The endoscope includes: a metallic straight pipe 25 mounted in an operation part 11; metallic non-parallel pipes 30, 33, 36 mounted in the operation part; a flexible tube 37 made of Teflon (R) mounted on the operation part and inside an insertion part; and a stopper groove 31 having a bottom formed inside the non-parallel pipes.例文帳に追加

操作部１１内に設けた金属製の直線状パイプ２５と、操作部内に設けた金属製の非平行パイプ３０、３３、３６と、操作部及び挿入部の内部に設けたテフロン製の可撓性チューブ３７と、を備え、上記非平行パイプの内面に有底のストッパ溝３１を形成した。 - 特許庁

Gold plating is applied to the inside surfaces facing to an ion beam R of a quadrupole electrode 13 of this accelerator 10 for irradiating a target 20 with protons by accelerating them by an RFQ 12a and a DTL 12b, and drift tubes 14, the inside surface of a beam transmission duct 15, and a surface of a collimator electrode 15b.例文帳に追加

陽子をＲＦＱ１２ａ、ＤＴＬ１２ｂで加速してターゲット２０に照射する加速器１０の四重極電極１３及びドリフトチューブ１４のイオンビームＲに対向する内面、ビーム伝送ダクト１５の内面、コリメータ電極１５ｂの表面に、金メッキを施す。 - 特許庁

The guide face 33a is tilted from the outside to the inside of the door 7 so that the lower edge of the rack R collides with the guide face 33a to push back the rack R inward when the door 7 is lifted up.例文帳に追加

そこで、樋部３０の上部開口３０ａを一部塞ぐラック押戻し部材３２にガイド面３３ａを設け、このガイド面３３ａを、ドア７の外側から内側にかけて傾斜させているので、ドア７を上げた際に、ガイド面３３ａにラックＲの下側の縁が当たりながら、ラックＲは内方に向けて押し戻される。 - 特許庁

The shaft S for storage is carried to the storage place of a storage apparatus such as an automated warehouse by the automated guided vehicle 10 by transferring the shaft for storage not required when the roll-like object R is set in a treatment device such as an unwinder from the inside of a core C of the roll-like object R to the automatic guided vehicle 10.例文帳に追加

ロール状物Ｒを巻出機等の処理装置にセットする際に不要となる保管用シャフトＳをロール状物Ｒの巻芯Ｃ内から無人搬送車１０に載せ替えることによって、保管用シャフトＳをそのまま無人搬送車１０で自動倉庫等の保管装置の入庫場所まで搬送するようにした。 - 特許庁

After a foamable resin raw material R is spread over the whole between the skin material 5 and the base material 3, mold clamping is further performed under high pressure which is higher than the maximum foaming pressure of the foamable resin raw material R and eliminates the fine gap C at the sealing place to make the air passage between the inside of the cavity 113 and the outside of the mold impossible.例文帳に追加

発泡樹脂原料Ｒが表皮材５と基材３との間全体に行き渡った後、発泡樹脂原料Ｒの最大発泡圧よりも高く、かつシール箇所の微小な隙間Ｃをなくしてキャビティ１１３内と型外との間を通気不能にする高圧力でさらに型閉めする。 - 特許庁

By the information recorder for recording the information in the manner of irradiating a recording medium such as a DVD+R with laser beams, the RF signal for adjustment is recorded inside a PCA(Power Control Area) which is used for a calibration (OPC processing) of the laser beams.例文帳に追加

レーザ光をＤＶＤ＋Ｒなどの記録媒体に照射して情報を記録する情報記録装置は、レーザ光の校正（ＯＰＣ処理）に使用されるＰＣＡ内に調整用ＲＦ信号を記録する。 - 特許庁

A carved stamp reader 10 is constituted by providing an LED 14, a half mirror 16, a Fresnel(R) lens 18, a photographing lens 20 and an imaging device 22 or the like inside a casing 12 provided with a transparent plate 24 on the upper surface.例文帳に追加

刻印読み取り装置１０は、上面に透明板２４が設けられた筐体１２の内部に、ＬＥＤ１４、ハーフミラー１６、フレネルレンズ１８、撮影レンズ２０、撮像素子２２等を備えて構成される。 - 特許庁

The front girth area 6 is formed with a film-like joining part 91 formed by integrating sheet materials forming the side edge parts 11, at portions inside the non-elastic area 51 in the girth direction R.例文帳に追加

前胴周り域６には、胴周り方向Ｒにおいて非弾性域５１よりも内側の部位に側縁部１１を形成しているシート材料どうしが一体となったフィルム状の接合部９１が形成される。 - 特許庁

The toilet paper roll storage container includes a cylindrical body 1 provided with a bottom 1a on the lower side and provided with an opening end 1b on the upper side, and three toilet paper rolls R are stacked in the vertical direction and stored inside the cylindrical body 1.例文帳に追加

トイレットペーパーロール収納容器は、下方に底１ａを有し且つ上方に開口端１ｂを有する筒体１を備え、筒体１内に３個のトイレットペーパーロールＲを上下方向に積み重ねて収納する。 - 特許庁

This electromagnet 4a is provided with a pair of magnetic poles 6, the main coil 14 which is wound to it to form a uniform magnetic field, and the multicoil 16a which is in its inside and which forms the magnetic field gradient in the radius r direction.例文帳に追加

この電磁石４ａは、一対の磁極６と、それに巻かれていて一様な磁場を形成するメインコイル１４と、その内側にあって半径ｒ方向に磁場勾配を形成するマルチコイル１６ａとを備えている。 - 特許庁

The ball 56 moved to the vehicle body rear end of the outside rolling way 58 enters the vehicle body rear end of the inside rolling way 59 through the linear parts 543 and R-part 542 of the vehicle body rear end of the outside rolling way 58.例文帳に追加

外側転動路５８の車体後方端に移動したボール５６は、外側転動路５８の車体後方端の直線部５４３、Ｒ部５４２を経由して、内側転動路５９の車体後方端に入り込む。 - 特許庁

This resin- coated seamless can shows a characteristic in which an X ray refraction intensifying ratio(R) of the polyester resin layer inside the can =I(110)/I(-110) is larger than 1.1 at a can barrel and I(110) and I(-110) at a can bottom substantially show no refraction peak value.例文帳に追加

但し、I(１１０)はポリエステル樹脂層表面に平行な（１１０）面によるＸ線回折強度で、Ｉ（−１１０）はポリエステル樹脂層表面に平行な（−１１０）面によるＸ線回折強度である。 - 特許庁

The luminaire (A) 10 is installed on the ceiling face R near another doorway, and the inside of the luminaire (A) 10 is mounted with a human body sensor 11, an infrared signal receiver 12 and an infrared signal transmitter 13.例文帳に追加

そして、他の出入口付近の天井面Ｒに照明器具（Ａ）１０を設置し、この照明器具（Ａ）１０内に人感センサ１１、赤外線信号受信器１２および赤外線信号送信器１３を搭載する。 - 特許庁

A reactor R constructed of the insulation base material 1 having the through holes 2 and electrodes 3 and 4 is formed when the electrodes 3 and 4 generating discharge inside each of the through holes 2 are arranged in the insulation base material 1.例文帳に追加

各貫通孔２内で放電を発生させるための電極３、４を絶縁基材１に設けることで、貫通孔２を設けた絶縁基材１と電極３、４とからなる反応器Ｒを形成する。 - 特許庁

A locking piece 23H capable of deflecting inside and outside, and a retraction space R allowing the elastic displacement of the locking piece 23H are arranged on a female side housing 20 of the connector mounted on a panel P.例文帳に追加

パネルＰに取り付けられるコネクタの雌側ハウジング２０には、内外に撓み可能なロック片２３Ｈが設けられるとともにロック片２３Ｈの弾性変位を許容する退避空間Ｒが設けられている。 - 特許庁

At this time, the coin storage bag is successively used when all the coins inside the cashbox can be stored, and a coin storage destination is changed over to a vacant storage bag when, contrarily, the vacant capacity R is insufficient.例文帳に追加

このとき、金庫内の硬貨の全てを収めきることができればその硬貨収納袋を継続使用し、これとは逆に空き容量Ｒが足りないのであれば硬貨収納先を空の硬貨収納袋に切り換える。 - 特許庁

A seal ring R which is mounted so as to house the pipe opening 1a of the transfer pipe 1 inside with a seal surface 8 adapted to face a gap Sa is provided on a side directed to a wall face 4a at a connection portion 5.例文帳に追加

接続部分５における壁面４ａに向けられた側には、移送管１の管開口１ａを内側に納めるように取り付けられてシール面８を隙間Ｓａに臨ませるシールリングＲが設けられている。 - 特許庁

While locating inside the information update interval change area Q, the next information update interval is changed in any time according to the distance of the moving body from the boundary line of the zone R, the moving speed or the travel distance of the moving body, etc.例文帳に追加

また、この情報更新間隔変更エリアＱ内においては、移動体とゾーンＲの境界線との距離、移動体の移動速度又は移動距離等に応じて、随時、次回の情報更新間隔を変更する。 - 特許庁

A resist liquid R is filled in a pump chamber by pressurizing the chemical positively pressured inside the pump chamber of the delivery pump 11 by supplying the compressed air to the upper space 15a of a resist bottle 15.例文帳に追加

レジストボトル１５の上層空間１５ａに圧縮空気を供給することで吐出ポンプ１１のポンプ室内に陽圧とされた薬液を加圧圧送することにより、ポンプ室内にレジスト液Ｒが充填される。 - 特許庁

A portion extended outside the sheet of an optical fiber 2 wired inside the optical fiber sheet 11 is made into the optical fiber cord 8 having a structure in which a tension fiber 7 such as Kevlar (R) is inserted into a protective tube 4 with the optical fiber 2.例文帳に追加

光ファイバシート１１の内部に配線された光ファイバ２のシート外延出部分を、保護チューブ４内に光ファイバ２とともにケブラー等の抗張力繊維７を挿入した構造の光ファイバコード８とする。 - 特許庁

A demolding plate 4 as a demolding means projecting from the inside to outside of a recessed surface 31 with that the recessed surface 31 of a molding rollers 31a, 31b moves from an upstream side to a downstream side is disposed, thereby a cooked rice molded article R that has adhered to the inside of the recessed surface 31 is demolded by the demolding plate 4.例文帳に追加

成形ローラ３１ａ，３１ｂの凹型面３１が上流側から下流側に向かって移動するのに伴い、凹型面３１の内側から外側に向かって突出する離型手段としての離型板４を設け、離型板４によって凹型面３１内に貼り付いた米飯成形物Ｒを離型させる。 - 特許庁

This light guide plate 2 is provided with: a light guide part 3 for guiding light R entered inside from the light source 10; and a birefringence index member 6 disposed so as to replace a part of the light guide part 3 to include a surface generally perpendicular to a light guide direction F for guiding the light R in the light guide part 3.例文帳に追加

本発明の導光板２によれば、光源１０から内側に入射された光Ｒを導光する導光部３と、導光部３の内部に、光Ｒが導光される導光方向Ｆに対してほぼ直交する面を含むように導光部３の一部を置き換えるように配置された複屈折率部材６とを備えている。 - 特許庁

When a CD-R in which a picture file and a script file having information indicating the corresponding relation of an actual folder hierarchy and a virtual folder hierarchy and unique ID are written is mounted, whether or not a script file having the same unique ID as the unique ID in the CD-R is stored in the inside memory of the device is judged (step S14).例文帳に追加

画像ファイルとともに、実フォルダ階層と仮想フォルダ階層との対応関係を示す情報及びユニークＩＤを有するスクリプトファイルとが書き込まれているＣＤ−Ｒが装着されると、ＣＤ−Ｒ内のユニークＩＤと同じユニークＩＤを有するスクリプトファイルが装置内の内部メモリに記憶されているか否かを判別する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

A plate body 15 is produced by a process in which while a fiber-incorporated thermoplastic resin R injected/packed in the cavity 37 of a mold 31 is solidified, by expanding the resin R by increasing the volume of the cavity, a skin layer 21 is formed on the surface and an expansion layer 23 having numbers of voids is formed in the inside.例文帳に追加

プレート本体１５は、成形型３１のキャビティ３７内に射出充填した繊維入り熱可塑性樹脂Ｒが固化する過程で、キャビティ容積を拡大して繊維入り熱可塑性樹脂Ｒを膨張させることにより、スキン層２１が表面に形成されるとともに多数の空隙を有し膨張層２３が内部に形成されてなる。 - 特許庁

The foam jet container consists of a container body 1 having a squeezable trunk and using its inside as the contents-filled space M, a nozzle 2 fixed on the mouth 1a of the container body 1 and forming a jet path r communicating with the filled space M, and a protective cylinder 3 engaged with the base 2a of the nozzle 2 and suspendedly held within the filled space M.例文帳に追加

泡噴出容器を、スクイズ可能な胴部を有し、その内側を内容物の充填空間Mとする容器本体1と、この容器本体1の口部1aに固定保持され、充填空間M内につながる排出経路rを形成するノズル2と、このノズル2の基部2aに連係し充填空間M内に懸垂保持される防護筒体3とを備えたものにて構成する。 - 特許庁

The ring-shaped beam reinforcing metal fitting 1 is fitted into the through-hole 3 having an inside diameter R formed to the beam 2 composed of H-steel, and fixed by welding an outer peripheral section 4 at the peripheral section of the through-hole 3.例文帳に追加

梁補強金具１は、Ｈ形鋼からなる梁２に形成された内径Ｒの貫通孔３に嵌入され、貫通孔３の周縁部に外周部４を溶接することによって固定されるリング状の補強部材である。 - 特許庁

In order to support both ends of a support shaft 5c for supporting a tappet roller 6c on a rocker arm 3c, the inside diameter R of support holes 13a formed in a support wall part 4c is set sufficiently larger than the outer diameter D of the support shaft 5c.例文帳に追加

タペットローラ６ｃを支持する為の支持軸５ｃの両端部をロッカーアーム３ｃに支持する為、支持壁部４ｃに形成した支持孔１３ａの内径Ｒを、上記支持軸５ｃの外径Ｄよりも十分に大きくする。 - 特許庁

Laterally arranged videos 4 are displaced leftward and rightward by only a half video plane from two projectors 1L and 1R, and only an inside left-eye video L and right-eye video R are displayed in combination on a screen S.例文帳に追加

横並び映像４を２台のプロジェクタ１Ｌ、１Ｒから左右方向で１／２画面だけ変位させ、互いに内側に位置する左目映像Ｌと右目映像Ｒだけが合成された状態でスクリーンＳに表示される。 - 特許庁

In such a device, the link 13 is provided with an added weight part 31 to shift the center of gravity (c) of the link 13 from a straight line (r) which connects a swing fulcrum (p) on the inside and a swing fulcrum (q) on the outside in the radial direction.例文帳に追加

このような装置において、リンク１３に付加重量部３１を設けることにより、リンク１３の重心ｃを径方向内側の揺動支点ｐと外側の揺動支点ｑを結ぶ直線ｒ上からずらすようにした。 - 特許庁

The band is formed to fix the wrist by, according to the purposes, replacing a wrist fixing pad 1, which has a thin metal stick inside a magnet; and by fastening it with the 100% cotton band with velcro fastening (R).例文帳に追加

マグネットの内部に細い金属製の棒を備え付けた手首固定パット１を目的に応じ取り換え、綿１００％でできたマジックテープ（登録商標）付きバンドで留め合わせる事により、手首の固定を施行できる構成とする。 - 特許庁

To provide an R-T-B based sintered magnet in which H_cJ is improved without practical deterioration of B_r by preventing heavy rare earth elements RH from diffusing in the inside of a main phase particle in the surface layer region of a sintered magnet body.例文帳に追加

焼結磁石体の表層領域において重希土類元素ＲＨが主相粒内部に拡散することを抑制し、Ｂ_rを実質的に低下させずにＨ_cJを向上させたＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石を提供する。 - 特許庁

In use, a plurality of clamps 1 are fixed to a parapet A so that the post P is projected onto a roof floor surface area inside the parapet, and the main rope L is fixed to or passed through a ring part R of each post P.例文帳に追加

使用時には、パラペットＡに対し、前記支柱Ｐがパラペットより内側の屋上床面領域に突出するように複数のクランプ１を固定し、各支柱Ｐのリング部Ｒに親綱Ｌを固定または挿通させる。 - 特許庁

A center of projection is determined with a minimum depth z in a range [0, 1] that maps the rectangle R into a largest rectangle S in the first depth plane so that the rectangle S remains completely inside the polygon L.例文帳に追加

矩形Ｓが完全に上記多角形Ｌ内に留まるように、上記矩形Ｒを上記第１の深度平面における最大の上記矩形Ｓ中に写像する、範囲［０，１］で最小深度ｚを有する投影中心が決定される。 - 特許庁

and 0.3<R≤1 in a third zone A3 being the formula III: 6.0P<S, and moreover closed loops going around the coil patterns are not formed with the conductor pattern inside the first zone A1 expressed by the formula I.例文帳に追加

式１：０≦Ｓ≦１．５Ｐである第１の領域Ａ１においては０≦Ｒ≦０．３ 式２：１．５Ｐ＜Ｓ≦６．０Ｐである第２の領域Ａ２においては０≦Ｒ≦０．８ 式３：６．０Ｐ＜Ｓである第３の領域Ａ３においては０．３＜Ｒ≦１ - 特許庁

On the basis of a read pulse R positioned inside the read guarantee area corresponding to the small window Wa or large window Wb, a P/S converting means 13 reads out the parallel data, performs P/S conversion and generates serial data.例文帳に追加

パラレル／シリアル変換手段１３は、小ウィンドウＷａまたは大ウィンドウＷｂに対する読み出し保証領域内に位置する読み出しパルスＲにもとづいて、パラレルデータを読み出してパラレル／シリアル変換し、シリアルデータを生成する。 - 特許庁

The ribbon cassette 1 is provided with a means 26 for enlarging the space on the inside of the external lead-out portion Ra of an ink ribbon R, and a removable coupling portion 17 for coupling with and positioning a recording unit 32.例文帳に追加

リボンカセット１には、インクリボンＲの外部導出部Ｒａの内側のスペースを拡大するためのスペース拡大手段２６と、記録ユニット３２との連結および位置決めに用いるための挿脱自在な連結部１７を設ける。 - 特許庁

Inside of a seat back 11 disposed in an occupant room R of a vehicle is provided with a seat back frame 12 and a headrest support member 14 for turnably supporting a headrest 3 mounted over the seat back 11.例文帳に追加

車両の乗員室Ｒ内に設けられたシートバック１１内に、シートバックフレーム１２が設けられ、回動可能となるように、シートバック１１上部に装着されるヘッドレスト３を支持するヘッドレスト支持部材１４を設けている。 - 特許庁

In a charging part 11, a linear brush 72, a paper sensor 90 and a miler (R) 73 are disposed in this order along the used paper guiding direction of a used paper guiding passage 71 continued to the inside of the apparatus.例文帳に追加

投入部１１において装置内部に続く古紙案内路７１には、古紙の案内方向に沿って、直線状のブラシ７２、ペーパーセンサ９０およびマイラー７３（米国デュポン社の登録商標）の順に配置されている。 - 特許庁

On a reference plane U that is orthogonal to the vector W and goes through the center point R (x, y), the contour C (i, j) of the pixels is projected in the Z direction, the region inside the projected image is used as a relief unit plane with respect to the pixels P (i, j).例文帳に追加

ベクトルＷに直交し、中心点Ｒ（ｘ，ｙ）を通る参照平面Ｕ上に、画素の輪郭線Ｃ（ｉ，ｊ）をＺ方向投影し、投影像内部の領域を、画素Ｐ（ｉ，ｊ）についてのレリーフ単位面とする。 - 特許庁

A guide section 48, which curves upward from the inside of the ice storage chamber 22 toward a rear inner wall 26 and permits upward movement of the ice cubes R, is disposed at a corner section A between a bottom surface 38 and the rear inner wall 26 of the ice storage chamber 22.例文帳に追加

貯氷室２２の底面３８と後内壁部２６とがなす隅部Ａに、貯氷室２２の内側から該後内壁部２６へ向けて上方へ湾曲して氷塊Ｒが上方へ移動するのを許容する案内部４８が設けられる。 - 特許庁