「Inside-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An inside of the combustion chamber 12 formed on a crown part of a piston is formed in such a manner that a vertical section shape passing on an canter axis line O2 of the inside of the combustion chamber is symmetric in relation to the center axis line, and an upper end open part 18 of the combustion chamber 12 is formed in a roughly polygon shape combining R parts 21 and straight line parts 22.例文帳に追加

ピストンの頂部に形成した燃焼室１２の内部を、該燃焼室内部の中心軸線Ｏ２を通る縦断面形状が当該中心軸線を基準として対称形状となるように形成し、燃焼室１２の上端開口部１８を、Ｒ部２１と直線部２２とを組み合わせた略多角形状に形成する。 - 特許庁

This food material cooling device 10 has a cooling air unit 12 supplying cooling air, a food material container part 32a holding a food material and a pocket part 32b spraying cooling air supplied from the cooling air supplying unit 12 to the bottom or the side surface of the food material R held on the food container part 32a, and sending cooling air to the inside of the food material R.例文帳に追加

食材冷却装置１０は、冷却エアを供給する冷却エアユニット１２と、食材を保持する食材容器部３２ａと、食材容器部３２ａに受け入れられた食材Ｒの底面または側面に前記冷却エア供給ユニット１２から供給された冷却エアを吹き付けて食材Ｒ内部へと冷却エアを送り込むポケット部３２ｂと、を備える。 - 特許庁

This method is divided into a projection part forming mobile type and a shaft part forming mobile type using the inside of a die, and forms a bulge part by applying a bulge process in a first process and the projection part with this bulge part by applying a forming bulge process in a second process.例文帳に追加

突起部成形用可動型と軸部成形用可動型に分割され金型内を用い、第１工程のバルジ加工で膨出部を形成し、この膨出部を第２工程の型寄せバルジ加工で突起部に成形する方法で、突起部先端の軸方向角部外面の目標曲率半径をRとした時、式「1.2−0.2(R／t_0)≦(d_1/d_2)(L_1／L_2)≦1.4」を満たす条件で第１工程のバルジ加工と第２工程の型寄せバルジ加工をおこなう。 - 特許庁

The dust on a road surface R or the dust floated from joints of a water-permeable paved surface by the action of the blowout air stream from a blowout nozzle 38 is swept-up to the front of the road surface R and to the inside in the width direction of a vehicle, sucked from a suction duct 12 through a suction chamber 31, and collected into a hopper 7.例文帳に追加

路面Ｒの塵埃、あるいは、吹き出しノズル３８からの吹き出し気流の作用で透水性舗装面の目地８０から浮き上がった塵埃は、円錐状外周となっている掃き上げローラブラシ４２の回転により、路面Ｒより前方、かつ、車両幅方向内側へ向けて掃き上げられ、吸い込み室３１を経て吸引ダクト１２から吸引されてホッパ７に回収される。 - 特許庁

The cylindrical glassy carbon member is a cylinder having an inner diameter of 300 mm or more and a thickness of 4 mm or more and a crystallinity meeting that 0.68≤R≤1.47 where R is the ratio of glassy carbon crystal grains Lc(002) in an inside layer to those in an outer layer of the cylinder (= inner layer Lc/outer layer Lc).例文帳に追加

ガラス状カーボンからなる円筒体であって、内径が３００mm以上、厚さが４mm以上の形状を有し、円筒の内面層と外面層におけるガラス状カーボン材の炭素結晶子Ｌc(002)の大きさの比Ｒ（＝内面層Ｌc ／外面層Ｌc ）の値が０．６８≦Ｒ≦１．４７の関係を満たす結晶性状を備えることを特徴とする円筒状ガラス状カーボン部材。 - 特許庁

When an operation to move the main icon A is accepted from the user, the main icon A is moved to the designated position, and the slave icons B and C are moved to the inside of the displayable region R whose position is changed according to the movement of the main icon A.例文帳に追加

利用者から、主アイコンＡを移動させる操作を受け付けると、指定された位置に主アイコンＡを移動させると共に、当該移動に伴って位置が変化する表示可能領域Ｒの内部に従アイコンＢ及びＣを移動させる。 - 特許庁

A flap 32 capable of sealing a gap between a ceiling surface R of a vehicle interior and a flame 20 when the shade 12 is pulled upward from inside of the case 16 is attached to the frame 20 provided at a top edge of the shade 12.例文帳に追加

シェード１２の上端部に設けられたフレーム２０には、ケース１６の内部からシェード１２を上方に引き出したときに車室内天井面Ｒとフレーム２０との間の隙間を塞ぐことのできるフラップ３２が取り付けられている。 - 特許庁

A plurality of heating devices 41-48 are arranged on extended rows of runners 31-35 and configured to individually heat control each heating device 41-48 so that a molten resin R flowing inside runners 31-35 may be in a heating mode for each cavity 11-22.例文帳に追加

複数の加熱装置４１〜４８をランナ３１〜３５の延設上に配設し、ランナ３１〜３５内を流動する溶融樹脂Ｒがキャビティ１１〜２２毎の加熱態様となるように加熱装置４１〜４８毎の個別の加熱制御を可能に構成した。 - 特許庁

To efficiently form a main phase crystal grain, in which heavy rare earth element RH is condensed in an outer shell portion, inside an R-Fe-B rare earth elements sintered magnet body too and to enhance the coercive force while suppressing reduction of a residual magnetic flux density.例文帳に追加

外殻部に重希土類元素ＲＨが濃縮された主相結晶粒をＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石体の内部にも効率よく形成し、残留磁束密度の低下を抑制しつつ保磁力を向上させる。 - 特許庁

When a radius of the design part 10 is R, a reference circle of a 0.5R radius from the center is assumed, and an outer peripheral part a is positioned outside the reference circle, the outer peripheral part a forms at a foam ratio higher than that of an inner peripheral part b inside the reference circle.例文帳に追加

意匠部１０の半径をＲとし、その中心から半径０．５Ｒの基準円を想定した場合に、基準円よりも外側に位置する外周部ａが、その内側の内周部ｂよりも高い発泡倍率で発泡している。 - 特許庁

When a contact part 512 in each movable piece 51 is moved toward the rock-bed surface RS in the direction making an acute angle with the pulling direction (-X), a pressure is applied to the inside wall face 11 of the drilled hole 1, and consequently, a crack CR is formed in the rock-bed R.例文帳に追加

各可動片５１の当接部位５１２を引抜方向（−Ｘ）と鋭角をなす方向で、かつ岩盤表面ＲＳに向けて移動させることによって削孔１の内壁面１１に圧力を与え、亀裂ＣＲを岩盤Ｒに形成している。 - 特許庁

In addition, the tip of the stirring blade 32 is located in the inside of the end 22 of the syringe 2 with the end 311 of the rotary shaft 31, thereby the phosphor F is guided upward with the liquid resin material R, and is agitated to be made to disperse uniformly.例文帳に追加

そして、撹拌翼３２の先端が、回転シャフト３１の先端部３１１と共に、シリンジ２の先端部２２内に位置していることで、蛍光体Ｆを液状樹脂材Ｒと共に上方へ誘導して撹拌することで、均一に分散させる。 - 特許庁

Disclosed is a hydrophilizing treatment method where hydrophilizing treatment is performed to the inside of the flow passage R of a fluid in a jetting head 24 provided with a nozzle forming face 11A in which a plurality of nozzle openings 211 are formed and jetting a fluid from the nozzle openings 211.例文帳に追加

複数のノズル開口２１１が形成されたノズル形成面２１１Ａを備え、ノズル開口２１１から流体を噴射する噴射ヘッド２４における流体の流路Ｒ内に親水処理を施す親水化処理方法である。 - 特許庁

The air from the interior passes as indicated by arrows P, Q between the control member 1 and the inside of the ridge tile 15 and the gap W, and further, as indicated by an arrow R, passes a gap between the ridge tile 15 and a concave part 14b of the roof tile 14 to be discharged.例文帳に追加

室内よりの空気は、矢示Ｐ、Ｑ、制御部材１と棟瓦１５の内側との間、隙間Ｗを通過し、更に、矢示Ｒのように、棟瓦１５と屋根瓦１４の凹形状部１４ｂとの間の隙間を通過して排出される。 - 特許庁

The fin is pushed into the fin box, the resin nut that fastens the fixing fitting attached to the fin is loosened, the screw pin in rotated, an R surface of the fixing fitting is engaged to an engagement wall inside the fin box and the fin is fixed by fastening the resin nut.例文帳に追加

フィンをフィンボックス内部に押し込み、フィンに取り付けた固定金具を締め付けている樹脂ナットを緩め、ネジピンを回転させ、固定金具のＲ面をフィンボックス内部の係合壁に係合させ、樹脂ナットを締め付けフィンを固定する。 - 特許庁

The peripheral groove 271 of the plug 27 constitutes at least a part of the communicating hole R for communicating the inside of the casing 26 with the cavity part of a pneumatic tire in a state of inserting the plug 27 into the opening part 261 of the casing 26.例文帳に追加

そして、プラグ２７が、筐体２６の開口部２６１に挿入された状態にて、プラグ２７の周溝２７１が筐体２６の内部と空気入りタイヤの空洞部とを連通させる連通孔Ｒの少なくとも一部を構成する。 - 特許庁

The plant cultivation device 100 is for the appreciation of aerial roots, and has an aquarium 3 and a plant-fixing tower 2 which is set up so as to stand upright from the inside of the aquarium 3 and on which a plant whose aerial roots r grow is placed.例文帳に追加

本発明の植物栽培装置１００は、水槽３と、その水槽３内から直立するように設置され、気根ｒの成長する植物が載置される植物定着塔２とを有する気根観賞用の植物栽培装置である。 - 特許庁

A PCV valve 97 L of the PCV device 9L of the deactivation side bank 2L is fully closed and a PCV valve 97 R of the PCV device 9R of the operation side bank 2R is opened to ventilate an inside of a crank chamber 61 during reduced cylinder operation of the engine E.例文帳に追加

エンジンＥの減筒運転時、休止側バンク２ＬのＰＣＶ装置９ＬのＰＣＶバルブ９７Ｌを全閉にし、稼働側バンク２ＲのＰＣＶ装置９ＲのＰＣＶバルブ９７Ｒを開放してクランク室６１内の換気を行う。 - 特許庁

The fixing device 100 is constituted so that the dimensional difference R between the outside diameter R1 near a notched groove 14 of a roller body 10 and the inside diameter R2 of a gear 13 is be 0.05 to 0.25mm, and the circularity C of the gear 13 is 0.00 to 0.05.例文帳に追加

本定着器１００は、ローラ本体１０の切欠溝１４付近の外径Ｒ１とギア１３の内径Ｒ２との寸法差Ｒを０．０５乃至０．２５ミリメートルとし、且つ、ギア１３の真円度Ｃを０．００乃至０．０５としたものである。 - 特許庁

Inversely, the semiconductor laser 2 in the inside of the integrated optical element 1 emits the laser beam of 780 nm wavelength for CD/CD-R, the outside semiconductor laser 7 emits the laser beam of 650 nm wavelength for DVD, alternatively.例文帳に追加

逆に、集積型光学素子１内の半導体レーザ２をＣＤ／ＣＤ−Ｒ用の波長７８０ｎｍのレーザ光を出射するものとし、外部の半導体レーザ７をＤＶＤ用の波長６５０ｎｍのレーザ光を出射するものとしてもよい。 - 特許庁

In the vacuum pump in which a gas discharge part is constituted by a rotor R and a stator S at the inside of a pump casing 14, the rotor constituting the gas discharge parts L1, L2 is axially and/or radially divided to at least two rotors 115, 116.例文帳に追加

ポンプケーシング１４内部にロータＲとステータＳにより気体排気部が構成された真空ポンプにおいて、気体排気部Ｌ_１，Ｌ_２を構成するロータが、軸方向、及び／又は、径方向に少なくとも２つ以上のロータ１１５，１１６に分割されている。 - 特許庁

According to this device 3, the dry container 2 loaded on a chassis R of a truck T advancing into the inside of the support frame body 8 is simply and speedily removed by the spreader 7, and the removed dry container 2 can be put on a floor while keeping its horizontal condition.例文帳に追加

本装置３によると、支持枠体８内部に進入するトラックＴのシャーシＲに搭載されるドライコンテナ２を、スプレッダ７により簡易かつ迅速に取外し、この取外されたドライコンテナ２を水平状態を保って床置きすることができる。 - 特許庁

Openings are formed to the outer periphery of the connecting section of the push button and a guide and the inside diameter section of the opening hole of a box nut, and the degree of freedom of the inclination of the push button is increased by forming a smooth R to the external section of the opening hole of the box nut, thus solving the above problem.例文帳に追加

押ボタンとガイドの連結部の外周と、袋ナットの開口穴の内径部に隙間を設け、また袋ナット開口穴の外側部分になだらかなアールを設けることで、押ボタンの傾きの自由度が増し、上記の課題を解決することが出来る。 - 特許庁

This vulcanization device 2 for the tire includes: a mold 4a having a first bead ring 14a abutting on a low cover R to form a bead of the tire; a bladder 6 positioned inside the mold 4a; and a second bead ring to which the first bead ring 14a is replaced to be used.例文帳に追加

タイヤ用加硫装置２は、ローカバーＲと当接してタイヤのビードを形作る第一ビードリング１４ａを有するモールド４ａと、このモールド４ａの内側に位置するブラダー６と、この第一ビードリング１４ａに置き換えて使用可能な第二ビードリングとを備えている。 - 特許庁

The outside diameter d1 of the beam reinforcing metal fitting 1 has a size capable of being fitted into the circular space section 6 of the inside diameter R formed in the through-hole 3, and a length A in the axial direction of the metal fitting 1 is formed at a size thicker than the thickness t1 of the web section 2w of the beam 2.例文帳に追加

梁補強金具１の外径ｄ１は、貫通孔３の内部に形成された内径Ｒの円形の空間部６に嵌入可能な大きさであり、その軸方向の長さＡは、梁２のウェブ部２ｗの厚みｔ１より厚く形成されている。 - 特許庁

An intermediate transfer belt unit 2 is inserted into the inside of the device from an opening and closing part 1A in front of the device, guided in an orthogonal direction R to the direction of the movement of a retransfer roll by guide means 61, 62, 63, 64 and set to a specified storing position.例文帳に追加

中間転写ベルトユニット２は、装置前方の開閉部１Ａから装置内に挿入されて、ガイド手段６１、６２、６３、６４、により、再転写ローラ４３の移動方向Ｓと直角方向Ｒに案内され、所定収納位置にセットされる。 - 特許庁

The liquid ejection pump has a valve member 32 whose rear-part outer circumference is slidably fitted to the inner circumference of the valve chamber R, which valve member 32 blocks the ejection port 41 in its energized state in the forward direction and forms a flow path from a connection port 40 communicating with inside of a stem 22 up to the ejection port 41.例文帳に追加

弁室Ｒ内周に後部外周を摺動可能に嵌合させるとともに、前方付勢状態で噴出口41を閉塞し、ステム22内と連通する連絡口40より噴出口41に至る流路を画成してなる弁部材32を備えている。 - 特許庁

At the time of heat welding, the inside surfaces of the metal plate which are in contact with the perimeter of the laminate are coated with Teflon(R) and a jig for heating equipped with an asbestos plate is used for parts where the metal plate is in contact with both ends of the laminate in the direction of lamination.例文帳に追加

熱融着時には、積層品の外周面に当接する金属板の内面にテフロン（登録商標）をコーティングするとともに積層品の積層方向両端面に当接する部分にはアスベスト板を取り付けてなる加熱用治具を用いる。 - 特許庁

When the wristwatch 100 is worn around the wrist by a band 2 with the rear lid 13 facing the side of the wrist R, the rear lid 13 moves to elastically deform the coil spring 15 by the pulsation of the artery adjacent to the wrist and fluctuate the pressure inside the medium chamber 16.例文帳に追加

裏蓋１３が手首Ｒ側になるように、腕時計１００をバンド２により手首Ｒに装着すると、手首付近の動脈の脈動により、裏蓋１３がコイルばね１５を弾性変形させるように移動し、媒体室１６内の圧力を変動させる。 - 特許庁

Side plates such as left side plate 223 and right side plate 224 of the box 2 are provided with top plates such as left top plate 233 and right top plate 234, respectively, and these respective top plates are folded on the inside of the box 2 and fixed on the respective side plates by Magic fasteners (R).例文帳に追加

箱２の左方側板２２３、右方側板２２４等の各側板には、左方天板２３３、右方天板２３４等の各天板が設けられており、これらの各天板は、箱２の内側に折り込まれて、各側板にマジックファスナーで固定されている。 - 特許庁

A POS terminal 1A is provided with a radio communication interface able to cope with Bluetooth (R) and can transmit and receive data by radio to/from the portable telephone 9 loaded with the radio communication interface of the same specifications and positioned inside the communication range 8A of the radio communication interface.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置１Ａは、ブルートゥース対応の無線通信インタフェースを備え、この無線通信インタフェースの通信範囲内８Ａに位置する同一仕様の無線通信インタフェースを搭載してなる携帯電話９と無線によるデータの送受信を可能とする。 - 特許庁

A method for forming the non-contact IC recording medium, which performs communication with IC inside a card in a non-contact manner with an external reader/writer(R/W) and power transmission thereto by using electromagnetic wave comprises a first step of forming an antenna circuit 203 on a first base material 201, and a second step of transferring the antenna circuit to a second base material 204.例文帳に追加

電磁波用いて外部リーダ／ライダ（R／W）と非接触でカード内部のＩＣとの通信や電力の伝送をおこなう非接触型ＩＣ記録媒体の作成方法において、第一基材２０１上にアンテナ回路２０３を形成する第一工程と、前記アンテナ回路を第二基材２０４に転写する第二工程を有することを特徴とした非接触型ＩＣ記録媒体用アンテナの形成方法。 - 特許庁

On the other hand, whether or not to utilize the profits of Japanese companies earned abroad for domestic facility investment, R&D, or overseas reinvestment depends on various complex factors. These include differences in potential for economic growth, the business environment inside and outside of the country, such as production, sales, and R&D, the presence of barriers with and without tariffs, the financial condition of the parent company and the local company, and regulations and taxation on fund transfers.例文帳に追加

反面で、我が国企業の海外利益を国内での設備投資や研究開発投資等に回すか、海外での再投資に回すかについては、国内外の経済成長性や生産、販売、研究開発等の事業環境の相違、関税・非関税障壁の有無、本国の親会社と現地法人の財務状況、資金移動に関する規制や税制等、多様な要素が複合的に影響を与える。 - 経済産業省

The exhaust apparatus 100 comprises an engine 50 and an exhaust section 100 having an exhaust pipe 20 connected to the engine 50 and a silencer 10, wherein a punching cone 32 having a cone-forming portion 31 formed in a side thereof with punching holes 13 is provided inside the silencer 10 and an inside diameter R of the cone-forming portion 31 is formed to increase from an upstream side to a downstream side.例文帳に追加

エンジン５０と、エンジン５０に接続されるエキゾーストパイプ２０とサイレンサー１０とを有する排気部１００とを備え、サイレンサー１０の内部には、側面にパンチング孔１３が形成されたコーン形成部３１を有するパンチングコーン３２が設けられており、コーン形成部３１の内径Ｒは、上流側から下流側にかけて大きくなるように形成されている、排気装置１００である。 - 特許庁

The medical, especially dental handpiece 1 includes an outer sleeve 2, a hollow shaft 3, a second coil 6 and a first coil 5 and is characterized in that the hollow shaft 3 has an axial direction range and a radial direction range on the basis of its center axis and the first coil 5 is arranged inside or outside the axial direction range A and inside the radial direction range R.例文帳に追加

外スリーブ２、中空シャフト３、第２コイル６及び第１コイル５を包含し、中空シャフト３が、中心軸を基準とした軸線方向範囲及びラジアル方向範囲を有しており、第１コイル５が、軸線方向範囲Ａの内側または外側であって、ラジアル方向範囲Ｒの内側に配置されていることを特徴とする医療用、特に歯科医療用ハンドピース１を開示している。 - 特許庁

In a shield case 22 arranged by being piled on the circuit board 23 arranged inside a casing, a mounting microphone 231 is mounted on the circuit board 23, in a protruded area R of the shield case 22, and a notch 23a is provided on a part of the circuit board 23 around the mounting microphone 231.例文帳に追加

筐体内に配設された回路基板２３に重ねて配設されたシールドケース２２において、実装マイク２３１をシールドケース２２のはみだし領域Ｒの回路基板２３に実装し、実装マイク２３１の周囲の一部の回路基板２３に切込み２３ａを設ける。 - 特許庁

The handsfree video door phone 1 comprises a door camera 100 for taking an image of a visitor V and outputting an image signal, and the home terminal 10 for displaying the image taken by the door camera and allowing the resident R inside the house to speak to the visitor without a handset or the like.例文帳に追加

ハンズフリー型ビデオドアホン１は、訪問者Ｖを撮影して撮像信号を出力する玄関カメラ１００と、玄関カメラが撮影した映像を表示すると共に、世帯内の居住者Ｒが受話器等を用いることなく訪問者と通話することができる世帯端末機１０と、を備える。 - 特許庁

In a head protective air bag M1, an air bag 43 is folded from a cabin-side rear pillar part PR to a roof side rail part R and stored, and a rear pillar garnish 23 arranged inside the cabin of the rear pillar part is arranged covering the folded air bag in a projecting manner.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置Ｍ１では、エアバッグ４３が、車内側のリヤピラー部ＰＲからルーフサイドレール部Ｒにかけて折り畳まれて収納され、リヤピラー部の車内側に配設されるリヤピラーガーニッシュ２３が、折り畳まれたエアバッグを突出可能に覆って、配設されている。 - 特許庁

A continuous paper conveyance path P2 that conveys continuous paper S2 fed from a paper roll R in the roll paper compartment 11 from the back to the front of the printer is formed on the inside of the check conveyance path P1, enabling replacing roll paper and removing processed continuous paper from the front.例文帳に追加

小切手搬送路Ｐ１の内側に、装置後側から前方に向けて、ロール紙収納部１１のロール紙Ｒから繰り出された連続紙Ｓ２を搬送する連続紙搬送路Ｐ２が形成されており、装置前方からロール紙交換、処理済の連続紙を取り出すことができる。 - 特許庁

The seedling supply position is set in positions (A) and (B), to the outside, of a front stroke (F) in the horizontal direction of the cup conveyor (3), and positions (C) and (D), to the inside, of a rear stroke (R).例文帳に追加

苗を受けて苗植嘴（１）上の苗供給位置へ送って苗植嘴（１）内に落下供給する苗カップコンベア（３）を装備した苗移植機において、この苗供給位置をカップコンベア（３）の左右横方向の前行程（Ｆ）の外寄位置（Ａ）、（Ｂ）と、後行程（Ｒ）の内寄位置（Ｃ）、（Ｄ）とに設定した。 - 特許庁

A base 31 having an arm section 31C arranged in an inside region of vertically eccentric diameter r of the crankshaft 13 is attached to an arm section 3D of the electric motor 1, and a rubber cushion 34 is attached between the arm section 31C and a trestle 33 separated vertically from it.例文帳に追加

また、電動モータ１の脚部３Ｄには、上下方向に対してクランク軸１３の偏心径ｒの内側領域に配置された腕部３１Ｃを有するベース３１を取付けると共に、腕部３１Ｃと上下方向に離間した架台３３との間には防振ゴム３４を取付ける。 - 特許庁

In a measurement mode, the total resistance value and total inductance value on the output side of the power unit are calculated, and the resistance value r of resistance inserted onto the main electric circuit for prescribed terms Ta, Tb during a short-circuit is held inside a controller together with the resistance value and inductance value.例文帳に追加

測定モードにおいて、電源装置の出力側の合計抵抗値及び合計インダクタンス値が算出され、これら抵抗値、インダクタンス値とともに、短絡中の所定期間Ｔａ，Ｔｂに主電路上に介挿される抵抗の抵抗値ｒが制御装置内に保持される。 - 特許庁

Filters 21, 23 are installed inside the vessel body 19 of an ion exchanger 18 which is connected in series to a bypass piping 17 that is connected in parallel on the way of a circulation piping of the cooling system of the fuel cell, and an ion exchange resin E is housed movably in a resin housing chamber R.例文帳に追加

燃料電池の冷却システムの循環配管の途中に並列に接続されたバイパス配管１７に直列に接続されたイオン交換器１８の容器本体１９の内部にフィルタ２１，２３を設け、樹脂収容室Ｒにイオン交換樹脂Ｅを移動可能に収容する。 - 特許庁

In a core pipe of stencil base paper roll R whose both ends are provided with holders H, H" having a guide plate 21, the both ends are provided with openings 14, 16 inserted with projections 22, 23 projecting from the guide plate, the both openings have mutually different inside measure sizes, projections 22, 23 with different sizes are inserted.例文帳に追加

ガイド板（２１）を備えたホルダ（Ｈ、Ｈ″）を両端に装着される孔版原紙ロール（Ｒ）の芯管であって、両端に、ガイド板から突設された突部（２２，２３）を挿着する開口（１４，１６）を備え、両開口は互いに異なる内のり寸法を備え、それぞれ異なる寸法の突部（２２，２３）を挿着する。 - 特許庁

A rate (a sticking rate R) unsucked in a cylinder by becoming sticking fuel among injection fuel and a rate (a residual rate P) carried over up to the next cycle among the sticking fuel are calculated by substituting the port inside state quantity in the numerical expression model (Step 104 to 108).例文帳に追加

その数式モデルに、ポート内状態量を代入して、噴射燃料のうち付着燃料となり筒内に吸入されない割合（付着率Ｒ）、および付着燃料のうち次のサイクルにまで持ち越される割合（残留率Ｐ）を算出する（ステップ１０４〜１０８）。 - 特許庁