「Instrument Driver」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The knee protecting airbag device M1 comprises an airbag 45 folded and stored in a lower part 16a of the column cover 16 covering a steering column 3 at its periphery protruded backward from an instrument panel 7 for protecting a knee K of a driver D.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｍ１は、インパネ７から後方へ突出するステアリングコラム３の周囲を覆うコラムカバー１６の下部１６ａ側に、運転者Ｄの膝Ｋを保護可能なエアバッ４５を折り畳んで収納する。 - 特許庁

To miniaturize a vehicular pointer instrument by displaying a display part on a place difficult to be installed in a conventional display board by allowing a driver to visually see the display part as a reflected virtual image not as a real image.例文帳に追加

表示部を実像としてではなく反射虚像として運転者に視認させることにより、従来の表示盤においては設置が困難であった場所に表示部を表示して、車両用指針計器の小型化を図ることである。 - 特許庁

A display part 16 for displaying first information indicating a vehicle condition and a display part 20 for displaying third information for informing a driver are each arranged in a first liquid crystal display device 18a of a first measuring instrument 14.例文帳に追加

第１計器１４の第１液晶表示器１８ａには、車両状態を示す第１情報を表示する表示部１６と、ドライバーに報知する第３情報を表示する表示部２０とが各々配置されている。 - 特許庁

This display 10 for the vehicle includes at least one instrument 19, the instrument 19 has a pointer 22, and a dial plate 13 with a design 44 pointed by the pointer on its surface, and the dial plate 13 is arranged inclinedly at a prescribed angle θ with respect to a face B orthogonal to a visible direction A from a driver.例文帳に追加

少なくとも１の計器１９を備える車両用表示装置１０であって、前記計器１９は、指針２２、当該指針に指示される意匠４４が表面に施された文字板１３、を有しており、前記文字板１３が、運転者からの視認方向Ａに直交する面にＢ対して所定角度θ傾斜して配置されている。 - 特許庁

This driving support device includes light emitting bodies A1 to An provided at equal intervals from a left end to a right end on an upper surface of an instrument panel, and a lighting setting means which is provided at a position where a driver can operate at his normal driving attitude and can be set to turn on only the light emitting body required for the driver to drive.例文帳に追加

インストルメントパネル上面左端から右端にかけて等間隔で設けられた発光体Ａ１〜Ａｎと、運転者が通常の運転姿勢で操作することができる位置に備えられ、かつ運転者が運転するのに必要な発光体のみを点灯させるように設定することができる点灯設定手段とを備える。 - 特許庁

Because the actual illumination on the instrument panel can be accurately detected based on the result of detection by the light sensor 113, the illuminating lamp is dimmed according to the result of detection to illuminate the panels in a manner which facilitates viewing by the driver.例文帳に追加

この光センサ１１３の検出結果に従って計器盤上での実際の照度を正確に検出することができるので、この検出結果に基づいて照明ランプを調光して運転者が見やすい照明を行うことができる。 - 特許庁

A gaze video on which a driver should gaze for safety, is selected out of a plurality of images displayed on an instrument display 2, and a marker 107 is movingly displayed so as to guide the driver's sight line to the gaze video.例文帳に追加

インストルメントディスプレイ２上に表示されている複数の画像のうち、特に運転者に対して安全上注視させるべき注視映像を選択し、運転者の視線を注視映像に誘導するようマーカ１０７を移動表示させる。 - 特許庁

To provide an instrument capable of displaying the number of revolutions of a prime motor, in such a way as not to provide a sense of incongruity for a driver, even in a vehicle using an automatic shift in which the number of revolutions is different according to a gear position at a gear shift.例文帳に追加

ギアポジションによって変速時の回転数が異なる自動変速機を用いた車両においても、運転者に違和感を与えることが無いように原動機の回転数を表示する計器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A driver perceives a virtual line L by the marks 2 and 3 on the windshield 1, and the tracking line of sight W 1 are induced to move such as to gather between the bottom end line of the windshield 1 (herein, a line of an instrument panel 6) and the virtual line L.例文帳に追加

ドライバは、フロントウィンドウ１上に、目印２，３によって仮想直線Ｌを知覚して、視線軌跡Ｗ１が、フロントウィンドウ１の下端線（ここではインパネ６のライン）と、仮想直線Ｌとの間に集まるように移動することができるようになる。 - 特許庁

To provide an indicating device capable of improving space efficiency in an instrument panel, avoiding a rise of manufacturing cost, and improving the visibility of a driver, in the indicating device for a vehicle with an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機付き車両の表示装置において、インスツルメントパネル内のスペース効率を向上させ、製造コストの高騰を回避すると共に、運転者の視認性を向上させることが可能な表示装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The inflated part 44 is constituted of an airbag housed in a housing part in a lower part of an instrument panel, and is inflated toward a side region ZR of a leg lower end part (right leg FR) of a driver according to shock from the front in relation to a vehicle.例文帳に追加

膨張部４４は、インストルメントパネル下部の収納部に収納されたエアバッグにより構成され、車両に対する前方からの衝撃に応じ、運転者の脚下端部（右足ＦＲ）の側方領域ＺＲに向けて膨張する。 - 特許庁

The apparatus also has a driver receiving signals from a control circuit for feeding the signals to an electrically conductive shaft having a leading edge and a dental instrument connectable thereto, an input buffer receiving signals from the dental instrument and feeding the signals to the ADC, and a display for exhibiting data concerning the distance of the leading edge of the shaft from the root canal apex.例文帳に追加

装置は、さらに、リーディングエッジおよびそれに対して接続可能な歯科用医療器具を有する電気伝導軸に信号を供給するための制御回路から信号を受け取るドライバと、歯科用医療器具から信号を受け取りかつADCに信号を供給する入力バッファと、根管頂点から軸のリーディングエッジまでの距離に関するデータを示すディスプレイとを備えている。 - 特許庁

To provide a hybrid electric vehicle having a ground-fault interrupter and its control method which informs the driver of an abnormality on the instrument panel automatically blowing out the fuse of a transformer when there is a short-circuited or a stripped wire for battery charging.例文帳に追加

バッテリー電圧充電用導線の短絡あるいは被覆が剥がれた場合に、変圧器のヒューズを自動的に遮断するとともに運転者の計器盤に異常の有無を示すハイブリッド電気自動車の漏電遮断装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The vehicle body structure 12 of the fuel cell vehicle 11 is provided between a driver seat 36 and a front passenger seat 37, and the stack 13 for generating electricity using hydrogen and oxygen is disposed in the center tunnel 34 contained in a floor (under body 24) and on the lower side of the instrument panel 41.例文帳に追加

燃料電池車１１の車体構造１２は、運転席３６と助手席３７の間に設けられ、床（アンダボデー２４）に含まれるセンタトンネル３４内に、且つインストルメントパネル４１の下方へ水素と酸素で電気を発生させるスタック１３を配置した。 - 特許庁

In such a state that a lower panel 13 is removed, a driver 61 is inserted from a tool inserting hole 31 in the side face near the opening 5 in the body 3 of the instrument panel so as to press the second fastening pawl 21, which is thereby separated from the stepped part 59 to be fastened.例文帳に追加

ロアパネル１３を取り外した状態で、インストルメントパネル本体３の開口部５近傍側面の工具挿入孔３１からドライバ６１を挿入して第２係止爪２１を押圧し、第２係止爪２１を被係止段部５９から離脱させる。 - 特許庁

To reduce the burden of a battery by immediately putting out a lighting means and a display means provided at an instrument panel or the like, when a driver goes away from a vehicle even in the case of maintaining the luminous state of the lighting means and display means after switching off a vehicle key switch.例文帳に追加

車両用キースイッチＯＦＦ後、インストルメントパネル等に設けた照明手段、表示手段の発光状態を一定時間継続させる場合であっても、運転者が車両から離れるときは直ちに発光状態を停止させ、バッテリの負担を軽減する。 - 特許庁

To inform a driver of ETC information by picture and voice without remarkably enlarging a unit and to decide the intensity of a received electric field on a on-vehicle ETC unit by voice and picture without using a dedicated measuring instrument.例文帳に追加

機器の大幅な拡張をせずにＥＴＣ情報を画像と音声との双方で運転者に知らせることができると共に、専用の計測装置を使用せずにＥＴＣ情報の受信電界強度をＥＴＣ車載器側で音声と画像とにより判定する。 - 特許庁

As a seat slide position is set the forwarder, the position of the eyes of the driver sitting on a seat is moved to the forward more upper side, the display area of a display 11 set in an instrument panel 13 between a driver's seat D and a front passenger's seat A is moved smaller and to the upper side of the operator's seat side.例文帳に追加

シートスライド位置が前方に設定されるほど、シートに着座した運転者の目の位置が前上方に移動することから、運転席Ｄと助手席Ａとの間のインストルメントパネル１３に設置されているディスプレイ１１の表示領域を、小さくかつ運転席側上方に移動させる。 - 特許庁

An instrument 1 for the vehicle includes: a glass front 13 (glass part); liquid crystal display panels 20 arranged to be visible for a driver through an opening 11a (opening on the dial side) formed on a dial 11; and a circuit board 30 which performs drive control of the liquid crystal display panels 20.例文帳に追加

車両用計器１は、ガラスフロント１３（ガラス部）、及び文字板１１に形成された開口部１１ａ（文字板側開口部）を通して運転者に視認可能に配置された液晶表示パネル２０と、該液晶表示パネル２０を駆動制御する回路基板３０とを備える。 - 特許庁

In this display device the information required for driving which is displayed by an instrument and the like is reflected on the windshield of the automobile and superimposed on the foreground so that the driver can visually confirm the information, the double image is formed because the images reflected on the inside surface 2 and the outside surface of the windshield are deviated.例文帳に追加

自動車のフロントガラスに計器類で表示される運転に必要な情報を写し、前景と重ねて、運転者に視認できるようにした表示装置において、フロントガラスの室内面表面と室外面表面で反射する像がずれ、２重像となる。 - 特許庁

To make partial thickness control easily possible, to eliminate thickness deviation, to secure a prescribed wall thickness on the assistant seat side, to decrease wall thickness on the driver seat side, and to simplify work for removing blocking powder in the molding of the skin material of an instrument panel etc.例文帳に追加

インストルメントパネルの表皮材等の成形において、部分的な厚みのコントロールが容易に可能で、厚み偏差をなくし、助手席側は所定の肉厚を確保して、運転席側の肉厚を薄肉化でき、またブロッキングパウダーの除去作業を簡略化できるようにする。 - 特許庁

To solve such a problem with a sunshade device for vehicle that, since a sunshade storage place is set at the base part of a windshield on the bottom side of an instrument panel, when a sunshade is used, a driver must extend a hand with unnatural posture in a restricted cabin to extract and set the sunshade stored in a case by hand.例文帳に追加

サンシェードの格納場所が、インスツルメントパネルの奥側のフロントガラスの基部に設定されているので、サンシェードを使用するとき、運転者は狭い車室内で無理な姿勢をして手を伸ばし、ケース内に格納されたサンシェードを手で引き出し、セットしなくてはならない。 - 特許庁

To provide a visual field instrument for a mobile body which displays natural stereoscopic visual field information without tiring an operator or a driver even in an operational environment where a distance to a prescribed object is large and frequently changed, and image information of the correctly identified object.例文帳に追加

所定の対象物までの距離が大きくかつ頻繁に変化する運用環境においても操縦者又は運転者に疲労感を与えない自然な立体視界情報と、正確に識別された対象物の画像情報と、を表示する移動体の視界装置を提供する。 - 特許庁

In a vehicle component, the flow line of the road surface corresponding to respective steering angles on a steering wheel 18 and passing through a feature point 18A of the steering wheel 18 from the driver eye point is projected and displayed on the surface of an instrument panel 14.例文帳に追加

車両のステアリングホイール１８における複数の操舵角の各々について、操舵角で走行したときの道路面流線であって、かつ、ドライバの眼位置から見たときに、ステアリングホイール１８の特徴点１８Ａ上を通る道路面流線を、インスツルメントパネル１４の表面に投影して表示する。 - 特許庁

When the driver pushes a start switch 4 without depressing the brake pedal and the determination of the step S6 is No, the power supply state is shifted to an accessory position (ACC) in a step S7, and each instrument illumination in a meter cluster 13 is lit up for a predetermined time (for example, 3 to 5 seconds) in a step S8.例文帳に追加

そして、運転者がブレーキペダルを踏み込まずにスタートスイッチ４を押し、ステップＳ６の判定がＮｏとなった場合には、ステップＳ７で電源状態をアクセサリーポジション（ＡＣＣ）に移行させ、ステップＳ８でメータクラスタ１３内の各計器照明を所定時間（例えば、３〜５秒程度）にわたって点灯させる。 - 特許庁

In this manner, the state of charge SOC, which is displayed on the display panel of the charger at the charging end, can be matched with the state of charge SOC, which is to be displayed on the instrument panel of the electric vehicle at the subsequent start of the vehicle, so that it can provide a sense of security to the driver.例文帳に追加

このように、充電終了時に充電器の表示パネルに示されていた充電状態ＳＯＣと、その後の車両起動時に電動車両のインストルメントパネルに示される充電状態ＳＯＣとを一致させることができるため、運転手に対して安心感を与えることが可能となる。 - 特許庁

When the pedal bracket B moves to a driver side in response to the deformation of a car body, a pedal part 30c rotates while abutting on the link lever 32 on a guide surface 80a of a guiding member 80 disposed in an instrument panel reinforce R, and is moved to the front side of the vehicle by oscillating the brake pedal 30 in the stepping direction via the connector 33.例文帳に追加

一方、車体の変形に伴ってペダルブラケットＢが運転者側に移動したとき、インパネリインフォースＲに設けられた案内部材８０の案内面８０ａにリンクレバー３２に当接して回動し、コネクタ３３を介してブレーキペダル３０を踏み込み操作方向に揺動してペダル部３０ｃが車両前方に移動する。 - 特許庁

A control part 1 is provided with steps S7, S8 for lighting a back light LCD 25 by making the LCD illumination driver 25 of the LCD 25 drive while synchronizing to transition to the regular instrument control position of an engine revolution pointer 22 and a vehicle speed pointer 24 after completion of the direction of the engine revolution pointer 22, and the vehicle speed pointer 24.例文帳に追加

制御部１は、エンジン回転数指針２２、車速指針２４の演出動作の終了後、エンジン回転数指針２２、車速指針２４が計測値の回転位置を指す通常の計器制御へ移行するのに同期させて、LCD２５のLCD照明駆動部２５を駆動させてLCD２５のバックライトを点灯させるステップＳ７，Ｓ８の処理を備えた。 - 特許庁

Two indicating units projected from an instrument panel 6, namely a main indicating unit 2 and a sub indicating unit 3 are supported by spherical bearings (a spherical seat 21a, a spherical part 24a, a spherical seat 31b, and a spherical part 34a), so that their indicating directions can be manually adjusted by the driver.例文帳に追加

インストルメントパネル６から突出させて配置された２個の表示ユニット、すなわち主表示ユニット２および副表示ユニット３を球面軸受け（球面座２１ｂおよび球状部２４ａ、球面座３１ｂおよび球状部３４ａ）により支持して、それらの表示方向を運転者の手動により調節可能である構成としている。 - 特許庁

An imaging apparatus 10 includes an irradiation portion 101 in which the number of near-infrared LEDs, current values and layout have been determined based on a sunlight intensity measured by a measuring instrument beforehand so as to suppress the influence when shading caused by direct sunshine is reflected in the face of the drive or the influence of sunlight reflected by a reflector that the driver wears.例文帳に追加

撮像装置１０は、測定装置で予め測定した太陽光強度に基づいて、直射日光によって生じた陰影が運転者の顔に映りこんだときの影響や、運転者が着用する反射体によって反射された太陽光の影響を抑制できるよう、近赤外ＬＥＤの数、電流値、配置、が定められた照射部１０１を有する。 - 特許庁

The facility information providing device 100 measures a vehicle speed by a vehicle speed measuring instrument 110, calculates the time needed for the vehicle to reach the entrance of the parking lot by a facility information storage device 120, reads information whose amount is small enough for the driver to read within the time, and sends the information to a facility information acquiring device 200 by a facility information transmission device 130.例文帳に追加

施設情報提供装置１００は、車速計測装置１１０が車速を計測し、施設情報蓄積装置１２０がその車両の駐車場の入口までの所要時間を算出し、その時間内に運転者が把握できる情報量の情報を読み出し、施設情報送信装置１３０より施設情報取得装置２００に送信する。 - 特許庁