「Intelligent」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

It is by no means material rewards that impel able and intelligent young Japanese to pursue the demanding and merciless career of elite bureaucrat. 例文帳に追加

日本の有能で知的な若者をエリート官僚のような苛酷なキャリアーに駆り立てるものは決して物質的報酬ではない. - 研究社 新和英中辞典

I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nill. 例文帳に追加

この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。 - Tanaka Corpus

I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.例文帳に追加

この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。 - Tatoeba例文

This "intelligent" network could modify, store, or redirect data and thus could replace the traditional passive network. 例文帳に追加

この「知的」ネットワークは,データを変更,保管,または転送することができ,したがって,従来の受動回路網に取って代わることができる． - コンピューター用語辞典

He was very tall and strong, with a face as big as a ham--plain and pale, but intelligent and smiling. 例文帳に追加

とても背が高くがっしりした男で、そのハムみたいに大きな顔は、醜く青白かったが、知性がうかがえ微笑を浮かべていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Humanity had been strong, energetic, and intelligent, and had used all its abundant vitality to alter the conditions under which it lived. 例文帳に追加

人類は強く、エネルギッシュで、知性的であり、その豊富な活力を総動員して、自分の暮らす環境を変えようとしてきました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The locking device for a motor vehicle can lock and unlock a vehicle door 10a by transmitting a signal from an intelligent key 13 to a vehicle exterior antenna 12 installed to the motor vehicle and vice versa and collating an identification code of the intelligent key 13 in the vehicle 10 side.例文帳に追加

インテリジェントキー１３と車両側に取り付けられた車外用アンテナ部１２との間で信号を送受信して、インテリジェントキー１３の識別コードを車両１０側で照合した後に車両のドア１０ａを施錠又は解錠する車両の施錠装置である。 - 特許庁

To provide an entity device, a pure authentication device, a shared link control method, a trust control method, a shared link control program, and a recording medium therefor which can dynamically search/discover/identify an intelligent entity which should communicate with oneself and an intelligent entity which affects an own behavior.例文帳に追加

自身とコミュニケートすべきインテリジェントエンティティや、自身のふるまいに影響を与えるインテリジェントエンティティを動的に、探索・発見・特定することができるエンティティ装置、ピュア認証装置、シェアードリンク制御方法、トラスト制御方法及びシェアードリンク制御プログラム並びにその記録媒体を提供する。 - 特許庁

The internal combustion engine control device is constructed to have an intelligent driver 5 for controlling the valve lift amount of an intake valve 4 and an engine ECU 6 for controlling a throttle opening, wherein in normal time the engine ECU 6 controls the throttle opening according to an actual valve lift amount transmitted from the intelligent driver 5.例文帳に追加

吸気弁４のバルブリフト量を制御するインテリジェントドライバ５とスロットル開度を制御するエンジンＥＣＵ６とを備えて構成され、通常時ではインテリジェントドライバ５から送信される実バルブリフト量に応じてエンジンＥＣＵ６がスロットル開度を制御する。 - 特許庁

To provide an intelligent bed robot having a system monitoring an active patient through a pressure sensor in real time, in particular, and executing a substantially assisting role using a robot arm therethrough in the intelligent bed robot with a pressure sensor-attached mattress and the supporting robot arm.例文帳に追加

圧力センサー付きマットレスと支持型ロボットアームが装着されたベッド型知能ロボットに関して、特に、圧力センサーを通じる能動的な患者のリアルタイムモニタリングとこれを通じてロボットアームを利用した実質的な補助役目ができるシステムを取り揃えたベッド型知能ロボットを提供する。 - 特許庁

It will probably be conceded that it is desirable people should exercise their understandings, and that an intelligent following of custom, or even occasionally an intelligent deviation from custom, is better than a blind and simply mechanical adhesion to it. 例文帳に追加

人々が自分の理解力を訓練するのは望ましいことであること、また、習慣にたいする理知的な追従や、あるいは時として習慣からの理知的な逸脱さえ、習慣に盲目的で単に機械的に賛同するよりはましだということは、おそらく承認してもらえるでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』

In the case of attaching a function of the cable Internet to the facility, an uplink amplifier 21 with an intelligent function mounted thereon is provided in parallel with the downlink amplifier 2.例文帳に追加

ケーブルインターネットの機能を付加する場合、下り増幅器２に対してインテリジェント機能搭載の上り増幅装置２１を並列に設ける。 - 特許庁

In accordance with still another embodiment, provided is an intelligent call routing function (226) using speech recognition enhanced caller identification.例文帳に追加

さらに別の実施形態によれば、音声認識で機能強化された発信者識別を利用してインテリジェントコールルーティング機能（２２６）が提供される。 - 特許庁

To provide a motor control device capable of reducing the possibility that an abnormal stop continuously occurs due to the protection control of an IPM (Intelligent Power Module) circuit.例文帳に追加

ＩＰＭ回路の保護制御により異常停止が連続して生じる可能性を抑制することが可能なモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for using an intelligent network bandwidth and system resources for extraction and refreshing of Web contents.例文帳に追加

Ｗｅｂコンテンツの取出しおよびリフレッシュのために、インテリジェントネットワーク帯域幅およびシステムリソースを使用するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To make compact in size a control substrate in an intelligent power switch unit, having a control circuit for imparting a signal for turning on and off of switching element.例文帳に追加

スイッチング素子にオンオフのための信号を付与する制御回路を備えたインテリジェントパワースイッチ装置において、制御基板の小型化を図る。 - 特許庁

The invention is directed to an intelligent system 106 for footwear 100, which is automatically adjusted in response to measurements of performance characteristics.例文帳に追加

発明は、測定された性能特性に応答して自動的に調節を行う、履物用品１００のためのインテリジェントシステム１０６に向けられる。 - 特許庁

To provide a method for an intelligent assembling system which is used in production processes to improve production efficiency by reducing artificial errors during assembling.例文帳に追加

組立中の人為的エラーをに減らし、より高い能率を得るために、製造プロセスにおいて使用するインテリジェント組立方法を提供する。 - 特許庁

INTELLIGENT SYSTEM AND METHOD FOR MITIGATING CYBER ATTACKS IN CRITICAL SYSTEMS THROUGH CONTROLLING LATENCY OF MESSAGES IN COMMUNICATIONS NETWORK例文帳に追加

通信ネットワーク内のメッセージのレイテンシを制御することによって重要システム内のサイバー攻撃を軽減するための知的なシステムおよび方法 - 特許庁

An interactive customized educational application prepares educational resources by using an intelligent form and embedded data processing (203) in this education system.例文帳に追加

インテリジェント・フォームと埋込みデータ処理を利用することによって、対話的でカスタマイズされた教育アプリケーションが教育資料を作成する（２０３）。 - 特許庁

Intelligent nodes 100 each having an information processing function and an address altering function are arranged on boundaries of a network where packets pass.例文帳に追加

情報処理機能と任意の宛先変更機能を備えたインテリジェントノード100をパケットの通り道となるようにネットワークの境界上に配置する。 - 特許庁

The part of sound data is analyzed using intelligent heuristics to extract at least one sound feature from the part of the sound data.例文帳に追加

サウンドデータの該部分から少なくとも一つのサウンド特徴を抽出するために、サウンドの該部分はインテリジェントヒューリスティックスを使用して分析される。 - 特許庁

To decrease the amount of exhaust gas by stopping the engine and provide an optimum mode in each system related especially to ITS(Intelligent Transportation System).例文帳に追加

エンジンを停止させることにより排ガス量の低減化を図り、特にＩＴＳに関連した各システムにおける最適な態様を提供する。 - 特許庁

INTELLIGENT WATER RING SCAN APPARATUS AND METHOD BASED ON IMAGE QUALITY IMPROVEMENT FACTOR, AND VIDEO ENCODING/DECODING APPARATUS AND METHOD USING THE SAME例文帳に追加

画像画質向上因子を利用した知能型波紋スキャン装置及びその方法と、それを利用した画像符号化／復号化装置及びその方法 - 特許庁

In this work, Kaikei's characteristic style, including the intelligent facial expression, the slim build body and the picturesquely curved robe, is already apparent. 例文帳に追加

この作品には、理知的な表情、細身の体型、絵画的に処理された衣文など、快慶の特徴的な作風がすでに現れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a rat trap which can singly continuously trap even highly intelligent and cautious rats such as Rattus rattus.例文帳に追加

クマネズミのように知能が高く警戒心の強い鼠であっても同一の捕獲器に連続して捕獲することができる鼠捕獲器を提供する。 - 特許庁

ARTIFICIAL VISUAL DEVICE, ARTIFICIAL AUDITORY DEVICE, WAVEFORM CONVERTING METHOD, THREE-DIMENSIONAL SPACE PREDICTIVE AND RECOGNIZABLE SYSTEM, AND ARTIFICIAL INTELLIGENT SYSTEM例文帳に追加

人工視覚装置、ならびに人工聴覚装置、ならびに波形変換方法、ならびに３次元空間予測認識システム、ならびに人工知能システム - 特許庁

INTELLIGENT LIGHTING MODULE, LIGHTING OR DISPLAY MODULE SYSTEM AND METHOD OF ASSEMBLING AND CONFIGURING SUCH LIGHTING OR DISPLAY MODULE SYSTEM例文帳に追加

インテリジェント照明モジュール、照明またはディスプレイ・モジュール・システム、およびそのような照明またはディスプレイ・モジュール・システムを組み立て、構成する方法 - 特許庁

To protect an intelligent power switch IPS by detecting overcurrent of the IPS and interrupting MOSFET(MOS-type field effect transistor) when an overcurrent flows.例文帳に追加

インテリジェント・パワースイッチＩＰＳの過電流検出を行い、過電流が流出時ＭＯＳ型ＦＥＴを遮断してＩＰＳを保護する。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPLYING SERVICE OF INTELLIGENT NETWORK TO SUBSCRIBER OF INTERNET, NETWORK NODE FOR THE SAME, GATEWAY, COMPUTER PROGRAM AND STORAGE MEDIA例文帳に追加

インターネットの加入者に対してインテリジェントネットワークのサービスを提供する方法およびその為のネットワークノード、ゲートウエイ、コンピュータプログラム、格納メディア - 特許庁

The Automated Highway System (AHS) represents the full realization of one IVHS (Intelligent Vehicle-Highway System) subsystem, Automated Vehicle Control Systems. 例文帳に追加

自動運転道路システム(AHS)は, IVHS(知的車両道路システム)のサブシステムのひとつである自動車両制御システムを完全に実現した代表例である. - コンピューター用語辞典

But, like many other intelligent people, he was not above the weakness of playing with a toy to amuse himself, on the theory that it would amuse a child. 例文帳に追加

だがたいていの識者のように、おもちゃは子供が楽しむものだ、という理屈で、大好きなおもちゃで楽しむのをやめたりはしなかった。 - G.K. Chesterton『少年の心』

INTELLIGENT HYDRAULIC ACTUATOR, CONTROLLING DEVICE/ METHOD FOR SAME, INJECTION MOLDING MACHINE EQUIPPED WITH SAME, DEVICE FOR CONTROLLING ITS NON-LINEAR CHARACTERISTIC AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

インテリジェント油圧アクチュエ—タ、それを制御する装置及び方法、それを備えた射出成形機、それの非線形特性を制御する装置、並びに記憶媒体 - 特許庁

The invention provides the effects where safety and reliability can be acquired in a process of creating and distributing contents in the intelligent robot service system.例文帳に追加

本発明によれば、知能型ロボットサービスシステムにおけるコンテンツの生成過程及び分配過程の安全性と信頼性を確保できるという効果を奏する。 - 特許庁

To provide an intelligent power module package having a power portion including a heat sink and a control portion separate from the power portion and stacked on the power portion.例文帳に追加

放熱板を含む電力部と、電力部とは別設されて電力部にスタックされたコントロール部を有するインテリジェントパワーモジュールパッケージを提供する。 - 特許庁

An administration module 80 is arranged at a first point, and an intelligent document creation module 40 is arranged at a point-of-need separated from the first point.例文帳に追加

アドミニストレーションモジュール８０などは第１の場所に、ｉ文書作成モジュール４０などは、第１の場所から離れた要求場所（point-of-need）に配置される。 - 特許庁

The data of the residual capacity of secondary batteries 1 and 2 computed with intelligent circuits 13 and 23 connected to the secondary batteries 1 and 2 are outputted to a microcomputer 3.例文帳に追加

二次電池１、２に接続されたインテリジェント回路１３、２３で算出された二次電池１、２の残存容量のデータをマイクロコントローラ３へ出力する。 - 特許庁

The system called as an intelligent health management technology(IHMT) system provides assistance about the management of the chronic disease, together with the multi-domain health program.例文帳に追加

知的健康管理技術（ＩＨＭＴ）システムと呼ぶこのシステムは、多ドメイン健康プログラムと共に慢性病の管理に関する補助を提供する。 - 特許庁

In the case of deciding the call opposite party and the call contents, a frequency intelligent database lists up sets of fixed form texts as objects of call contents.例文帳に追加

これら通話相手や通話内容を決定する場合、送信先知識データベースにより、定型文のセットを通話内容の候補としてリストアップする。 - 特許庁

Photographing start/stop is decided in accordance whether a direction indicator is operated, map information of car navigation or information from Intelligent Transport Systems (ITS).例文帳に追加

撮影の開始／停止は、方向指示器の動作の有無やカーナビゲーションの地図情報や高度道路交通システム（ＩＴＳ）からの情報等により決定する。 - 特許庁

The intelligent filter identifies the pages that are being broadcast with a specific web page and stores the matched web pages in a cache memory for later use by the viewer.例文帳に追加

このインテリジェントフィルタは、放送されているページを特定のウェブページと照合し、一致したウェブページは、視聴者が後で使用するキャッシュメモリに格納される。 - 特許庁

Each port of an intelligent patch panel may be provided with out-of-band contacts to allow for monitoring and reporting of patch cord connectivity information.例文帳に追加

インテリジェント・パッチ・パネルの各ポートには、パッチ・コード接続性情報を監視し報告することを可能にするために、帯域外コンタクトを設けることができる。 - 特許庁

The message server 18 sends a response from the service node 17 to the signal network, thus providing a requested service to the subscriber 10 of the radio intelligent network.例文帳に追加

メッセージ・サーバ１８は、サービス・ノード１７からの応答を信号ネットワークに送って、無線インテリジェント・ネットワークの加入者１０に要求したサービスを提供する。 - 特許庁

An intelligent charging system for an engine is disclosed that provides bi-directional information flow between a voltage regulator and a powertrain control module.例文帳に追加

電圧調節器とパワートレインコントロールモジュールとの間の双方向の情報の流れを提供する、原動機のための高度充電システムが開示される。 - 特許庁

To obtain a small switching power supply, in which an intelligent power device(IPD) for switching can be used, even when a power-supply input voltage is extremely low and which can moreover prevent overheating.例文帳に追加

電源入力電圧が極端に低い場合にもスイッチング用インテリジェントパワーデバイス（ＩＰＤ）を使用可能とし、しかも過熱防止を図ること。 - 特許庁