「Inter」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a print system for transmitting/receiving the job command and job data of a print job by separating them, and for effectively preventing erroneous printing or unauthorized use due to inter-session time lug.例文帳に追加

印刷ジョブのジョブコマンドとジョブデータとを分離して送受信する印刷システムにおいて、セッション間のタイムラグによる誤印刷や不正使用を有効に防止し得る印刷システムを提供する。 - 特許庁

To match the directivity of a relay transmission antenna of a base station only with an adjacent base station in an inter-base-station radio relay network so as to reduce interference imposed on other base stations not adjacent to the base station above.例文帳に追加

基地局間無線中継ネットワークにおいて、基地局の中継伝送用アンテナの指向性が隣接する基地局へのみ合うようにし、隣接しない他の基地局への干渉を低減する。 - 特許庁

Thereby, an instruction value of the vehicle speed and actual speed are appropriately adjusted in response to the gradient of the road surface, the appropriate inter-vehicle distance with the preceding vehicle is retained and stable following traveling can be realized.例文帳に追加

これにより、路面勾配に応じて車速の指示値と実際の速度とを適切に調整し、先行車との適切な車間距離を保持し、安定した追従走行を実現することができる。 - 特許庁

When a rearrangement memory 102 stores signals, a vector detection means 112 selects inter-frame coding or in-frame coding for all blocks of (N-1) frames to be processed.例文帳に追加

並べ替えメモリ１０２に信号が蓄えられた時点で、ベクトル検出手段１１２において処理を行うＮ−１フレームの全ブロックについてフレーム間符号化もしくはフレーム内符号化の選択を行う。 - 特許庁

A plane part 9 is respectively provided on the mutually most approached one side of an inner peripheral surface of the exhaust port 4, and the inter-port cooling water passage 14 is formed between this plane part 9 by casting on a core.例文帳に追加

排気ポート４の内周面の相互に最も接近した一側にそれぞれ平面部９を有し，この平面部９の間にポート間冷却水路１４が鋳抜きにより形成される。 - 特許庁

When calling the other slave device with a signal for inter-slave device direct communication, a calling side transmits by a slot shifted only in a timing decided, based on a control channel transmitted form a master device.例文帳に追加

子機間直接通話用の信号で他の子機に呼出しをするとき、発呼側は親機から送信される制御チャネルをもとに決められたタイミングだけずれたスロットで送信するようにする。 - 特許庁

Or, if a discharge lamp with lower recommended conditions is mounted, a preheating current at the time of detection is set so that inter-electrode discharge is generated around the filaments within the precedent preheating time.例文帳に追加

または、前記推奨条件が低い放電灯が装着された場合には、先行予熱時間内にフィラメント周辺で電極間放電が発生するように検出時の予熱電流を設定する。 - 特許庁

Furthermore, a payload length indication LI is a fixed value, and a parameter setting section sets the CID of the SSSAR packet to a predetermined fixed value and sets an inter-user indication UUI to a value "26" or "27".例文帳に追加

また、ペイロード長表示ＬＩは固定値となっており、パラメータ設定部はＳＳＳＡＲパケットのＣＩＤを予め定めた固定値に、ユーザ間表示ＵＵＩを値“２６”または値“２７”に設定する。 - 特許庁

A person who is familiar with a specific field is made to perform the input of a synthetic purpose relating to the field, an alternative plan, an evaluation reference, and the result of inter-alternative plan paired comparison, and the result is stored as a database.例文帳に追加

特定分野に精通した人に、当該分野に関する総合目的、代替案、評価基準、代替案間の一対比較を行ってもらい、その結果をデータベースとして蓄積する。 - 特許庁

This multishaft nut runner device 12 has the plurality of nut runner shafts 20 for arranging a socket 21 on the tip, and is used to perform fastening work to plural kinds of works different in an inter-nut pitch.例文帳に追加

多軸ナットランナ装置１２は、先端にソケット２１が設けられた複数のナットランナ軸２０を備え、ナット間ピッチが異なる複数種類のワークに対して締付作業を行うために使用される。 - 特許庁

When the potential difference is smaller than the inter-resistor voltage α, the CPU discriminates that the power supply is a commercial AC power supply which uses an AC adapter 20, and applies non-power saved control to each part 50.例文帳に追加

電位差が抵抗間電圧α未満の場合には、電源がＡＣアダプタ２０を介した商用交流電源であると判別し、各部５０に対して非省電力型制御を行なう。 - 特許庁

In positions for mounting a side-to-ground insulation barrier 73 and an inter-phase insulation barrier 74 on a bottom-to-ground insulation barrier 72, each partition 77 is formed so as to extend in a same phase direction.例文帳に追加

底部対地間絶縁バリヤ７２における側部対地間絶縁バリヤ７３及び異相間絶縁バリヤ７４の取付対応位置には、それぞれ隔壁７７を同相間方向に延びるように形成した。 - 特許庁

An identification means 4 finds a minimum value out of the integrated inter-pattern distance, and in the event that the minimum value is smaller than a threshold, outputs a category having the minimum distance as a recognition result.例文帳に追加

識別手段４はその統合したパターン間距離のうちの最小値を求め、その最小値がしきい値よりも小さい場合にその最小距離を持つカテゴリを認識結果として出力する。 - 特許庁

After the attribute values of the objects are collected, the similarity system solves the similarity functions of the intra-type and inter-type by repeatedly computing the similarity of the objects until the similarity converges on solution.例文帳に追加

オブジェクトの属性値を収集した後、類似性システムは、類似性が解に収束するまで反復的にオブジェクトの類似性を計算することによって、タイプ内およびタイプ間の類似性関数を解く。 - 特許庁

A gap 40 is formed across inter-layer films 32 and 33 formed on the board 21, in such a way that the gap 40 virtually encircles the charge storage unit 3 in a plan view in a direction almost normal to the board 21.例文帳に追加

基板２１上に形成された層間膜３２，３３に、間隙４０が、基板２１の略法線方向から見た平面視で前記電荷格納部を実質的に囲むように形成される。 - 特許庁

To efficiently perform pressing of a rear end by a rear end pressing lever over a wide pressing area and to cope with a high speed with a short inter-paper time without generating interference with a release claw.例文帳に追加

後端押さえレバーによる後端押さえを広い押さえ面積で効率よく行うとともに、放出爪との干渉を発生させることなく、紙間時間の短い高速にも対応できるようにする。 - 特許庁

This image compression device applies compression coding to a digital image at a variable bit rate at the receipt of one digital image input and to digital images at a fixed bit rate, when a plurality of image inputs is received in the case of compressing the digital images with inter-frame correlation.例文帳に追加

ディジタル画像をフレーム相関をとって圧縮するに際して、入力が１つの場合は可変ビットレートにより、入力が複数のときには固定ビットレートにより圧縮符号化する。 - 特許庁

To provide a technique which makes a package interconnection easy by enabling positions of input/output pads to be different for each inter-layer die in accordance with a coding information by a multi-chip package, related to a semiconductor package.例文帳に追加

本発明は、半導体パッケージに関し、マルチチップパッケージでコーディング情報に従い層間ダイごとに入/出力パッドの位置を異にイネーブルし、パッケージ連結を容易にする技術を開示する。 - 特許庁

To improve speech quality by removing a sense of incompatibility which occurs when inter-switching an active state to suppressing residual echo and an inactive state, and reducing signal distortion.例文帳に追加

残留エコーを抑圧するアクティブ状態とインアクティブ状態との相互の切り替えの際に生じ得る違和感を取り除き、また信号歪みを軽減して、通話品質を高くすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a base station capable of sharing resources to each beam by taking into account an information quantity and signal quality by each beam in a multi-beam wireless communication system and to provide an inter-beam resource distribution method.例文帳に追加

マルチビーム無線通信システムにおいて、ビーム毎の情報量と信号品質とを考慮して、各ビームにリソースを配分することができる基地局及びビーム間リソース配分方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-road-vehicle radio communication system that provides a consecutive communication service by which communication is available even when the number of accommodating vehicles at congestion is increased.例文帳に追加

路車間無線通信システムにおける連続通信サービスを行う場合、渋滞時の収容車両数がを増加したときに場合にも通信が可能な路車間無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a container for oxidation dye capable of preventing any inter-layer peeling from being produced among many resin layers constituting a container wall even if the stored articles are stored for a long period of time under their storage state.例文帳に追加

内容物を収容した状態で長期間保存しても、容器壁を構成する多層の樹脂層間での層間剥離が生じることを防止し得る酸化染料用容器を提供すること。 - 特許庁

The moving body supervisory system comprises a plurality of moving body feature quantity calculating apparatuses 20, 21 provided to each of cameras 10, 11 arranged in a supervisory object space; and an inter-camera moving body collation tracing apparatus 40.例文帳に追加

監視対象空間に配置されたカメラ１０，１１毎に設けられる複数の移動体特徴量算出装置２０，２１と、カメラ間移動体照合追跡装置４０とで構成される。 - 特許庁

To provide a data processor including a plurality of processing modules for securing the operation of the data processor even when any start failure is caused in the mismatching of a communication parameter associated with inter-processing module communication.例文帳に追加

複数の処理モジュールを含むデータ処理装置において、処理モジュール間の通信に関する通信パラメータの不整合により起動不具合が生じた場合でも、データ処理装置の動作を確保する。 - 特許庁

Various data can be transmitted from the RFID reader/writer 9 to the inter-board machine 2, and the transmitted data can be transmitted to the center control device C via the control device 5.例文帳に追加

これにより、ＲＦＩＤリーダ／ライタ９から種々のデータを台間機２に向けて送信することができ、さらに、この送信データを管理装置５などを介してセンタ管理装置Ｃに送信することができる。 - 特許庁

To present a relative difference between inter-raceway groove distances which is determined so that the bearing has an extended life achieved to an extent which is cost-wise feasible and does not sacrifice productivity, in a swing bearing having double-row raceway grooves.例文帳に追加

複列の軌道溝を有する旋回軸受において、生産性を損なわずコスト的に可能な範囲内で、軸受寿命の長期化が図れる軌道溝間距離の相互差を提示する。 - 特許庁

To provide a game system for using information about a store that is provided with a game machine that has played games based on history information, to perform inter-store performance at a store different from the store.例文帳に追加

履歴情報に基づく遊技を行った遊技機が設けられた店舗の情報を用いてその店舗とは異なる店舗で店舗間演出を行うことを可能とする遊技システムを提供する。 - 特許庁

A third intake pipe 66 for use in connecting the inter-cooler 58 to the intake manifold 60 extends in an upper region at a side opposite in a vehicle width direction to the DPF container 46 placed at the upper end of the lateral engine 30.例文帳に追加

インタークーラー58と吸気マニホールド60とを連結する第３吸気管66は横置きエンジン30の上端部におけるＤＰＦ容器46とは車幅方向反対側の上方域を延在している。 - 特許庁

To provide a damper for a speaker wherein rolling hardly takes place at amplitude propagation by reducing a mechanical characteristic difference between axial direction regions and inter-axis direction regions of woven cloth being a raw material.例文帳に追加

原材料となっている織布の軸方向領域と軸間方向領域における機械的な特性差を低減して、振幅伝播時にローリングが発生し難いスピーカ用ダンパーを提供すること。 - 特許庁

The electrode is formed on the side opposite from the first light extraction direction, and light-emitting units are electrically isolated by an inter-light-emitting-unit separation groove, provided between the adjacent light-emitting units.例文帳に追加

電極は第１の光取り出し方向とは反対側に形成され、発光ユニット同士は、隣接する発光ユニットの間に設けられた発光ユニット間分離溝で電気的に分離されている。 - 特許庁

A high-concentration body area 39 is formed in a channel area, and a body contact 41 passing through an inter-layer insulating film 33 and a gate electrode portion 29 is formed on the high-concentration body area.例文帳に追加

チャネル領域内に高濃度ボディ領域３９を形成し、この高濃度ボディ領域上に、層間絶縁膜３３及びゲート電極部２９を貫通するボディコンタクト４１を形成する。 - 特許庁

To suppress an eccentricity of an electrode when rotating and a turbulence applied to an inter-electrode control system resulting from a variation in the electric characteristics, and to improve the machining speed by maintaining the machining condition stably.例文帳に追加

電極回転時における電極の偏心や電気的特性変動に起因する極間制御系への外乱を抑え、安定な加工状態を維持することにより加工速度を改善する。 - 特許庁

When money is fed to an inter-stand machine 2, a value corresponding to the amount of the fed money is written in a game card and points corresponding to the amount of the money are written in the game card.例文帳に追加

台間機２に貨幣を投入すると、その投入した貨幣金額に応じた有価価値が遊技カードに書き込まれるとともに、その貨幣金額に応じたポイントが遊技カードに書き込まれる。 - 特許庁

To enhance the efficiency of inter-site communication between a base station controller and a mobile exchange center in a wireless system in order to reduce the cost for a communication channel and provide a reliable service to subscribers.例文帳に追加

通信回線にかかる費用を削減し、加入者に信頼性のあるサービスを提供するために、無線システムにおいて基地局制御器と移動交換センタとの間で、サイト間通信の効率を高める。 - 特許庁

When the intersection of the boundary between the regions is used as an endpoint on the basis of the extracted region boundary information, inter-endpoint vector data are generated for each boundary connecting the first endpoint to the second endpoint.例文帳に追加

抽出した領域境界情報に基づいて、領域間の境界の交点を端点とした場合に、第１端点から第２端点までを繋ぐ境界毎に、端点間ベクトルデータを生成する。 - 特許庁

To provide a membrane cartridge for suppressing the rise of the flow path resistance of a liquid collecting part and a liquid passing flow path and making an equal inter-membrane differential pressure act on the entire membrane surface without increasing the number of the liquid collecting part.例文帳に追加

集液部の数を増やすことなく、集液部および通液流路の流路抵抗の上昇を抑制し、膜面全体に均等な膜間差圧が作用する膜カートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for managing connection in Inter- private-network communication where a manager of a virtual private network(VPN) can control the communication opening or the revision setting of the communication between VPNs to be built on a communication network operated by a communication enterprise.例文帳に追加

通信事業者が運営する通信網上に構築される仮想プライベートネットワーク（ＶＰＮ）間の通信の開設や設定変更をＶＰＮ側の管理者が制御可能とすること。 - 特許庁

A control section 2 controls a channel registration means 3, an inter-list moving means 4, a channel delete means 5, a channel list display means 6, and a channel selection means 7 to conduct operations relating to the channel lists.例文帳に追加

制御部２は、チャンネル登録手段３、リスト間移動手段４、チャンネル削除手段５、チャンネルリスト表示手段６、及び選局手段７を制御し、このチャンネルリスト関連の操作を行う。 - 特許庁

An optical amplifier, notified from a pre-stage by an inter-node control signal 104 about that a pre-stage apparatus being made to operate a control function, stops operating an optical level adjustment control unit 32 of own apparatus.例文帳に追加

ノード間制御信号１０４により、前段から、前段の装置が制御機能を働かせていることを通知された光増幅装置は、自装置の光レベル調整制御部３２の動作を停止する。 - 特許庁

To provide a medical system compliant with legal restrictions for security protection without having to stop the use of medical equipment in a security function monitoring system in the medical equipment or inter-medical equipment.例文帳に追加

医用機器内又は医用機器間におけるセキュリティ機能監視システムにおいて、医用機器の使用を停止させることなく、セキュリティ保護を目的とする法規に準拠した医用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a check terminal protective cover capable of restraining inter-wire short circuit and improving workability, in connecting lead wires for substitute meters or the like to terminal units of a check terminal.例文帳に追加

チェックターミナルの端子部に代替計量器等のリード線を接続する際に、線間短絡を抑制することができると共に、作業性を向上することができるチェックターミナル端子部保護カバーを提供する。 - 特許庁

A vertical grinding machine 1 includes a pair of centering rollers 83a having a circular outer peripheral shape with a diameter of 2×d and arranged with an inter-axial distance of 2×l.例文帳に追加

立形研削盤１は、その軸心間距離が２×ｌとなるように配置されると共に、各々の外周形状が直径２×ｄの円形状である一対の芯出しローラ８３ａを備える。 - 特許庁

To provide a mounting mount device in which an inter-metal junction part is formed by applying low-frequency vibration to a contact surface where a land-like connecting terminal electrically contacts a spring-like contact.例文帳に追加

ランド状接続端子とバネ状接触子を電気的に接触させた接触面に低周波振動を印加することによって金属間接合部を生成される実装マウント装置を提供する。 - 特許庁

A general control part 210 of the tag communication terminal 200 determines which speed range among three speed ranges of "high speed", "middle speed", and "low speed" a communication speed S in inter-terminal communication corresponds to.例文帳に追加

そして、タグ通信端末２００の全体制御部２１０は、端末間通信における通信速度Ｓが、３つの速度区分「高速」「中速」「低速」のうち、いずれの速度区分に該当するかを判定する。 - 特許庁

When normal operation setting is set, the communication control parts 201 and 203 are communicatively connected through the inter-service processor communication paths 60 and 70 to the communication control parts 101 and 103 of the service processor SP0.例文帳に追加

通常動作設定に設定されると、通信制御部２０１、２０３は、それぞれ、サービスプロセッサ間通信路６０、７０を介してサービスプロセッサＳＰ０の通信制御部１０１、１０３と通信可能になる。 - 特許庁