「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

To multiply modulate a plurality of data signals into optical signals of codes effective to a signal-to-noise ratio, a non-linear optical effect, group velocity dispersion, or the like by utilizing an interference type light modulator.例文帳に追加

干渉型光変調器を利用して、信号対雑音比、非線形光学効果、群速度分散等に有効な符号の光信号に多重変調する。 - 特許庁

To provide a winding transmission device that can suppress generation of noise and interference of an internal combustion engine with a peripheral device by reducing a swing amplitude of an endless transmission member.例文帳に追加

無端状伝動部材の振れ量を低減して異音の発生や内燃機関の周辺装置への干渉を抑制することができる巻掛け伝動装置を提供する。 - 特許庁

When the seat 73 is descended, a control device 91 rearwardly inclines the seat 73 a neighborhood 111 to the limit of ascending and prevents interference of a sitting person to a door opening.例文帳に追加

制御装置９１はシート７３を下降する際に、上昇限付近１１１ではシート７３を後傾とし、着座者のドア開口部への干渉と防止する。 - 特許庁

To eliminate an interference wave from the same frequency or frequencies close to each other over a wide frequency range in a radio communication system where a transmission antenna and a reception antenna are separately installed.例文帳に追加

送受信アンテナが個別に設置された無線通信システムにおいて、同一または近接する周波数の妨害波を広い周波数範囲に亘って除去する。 - 特許庁

To provide a sheet supply device having an interference avoiding part formed lower than a connecting surface with an image forming device body within an opening operation range of an opening-closing part.例文帳に追加

開閉部の開動作範囲内にあって画像形成装置本体との接続面よりも低く形成した干渉回避部を設けたシート供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition coil suitably securing a clearance between a coil part and a cylinder head cover to prevent their interference, even if a space for arranging the ignition coil is limited.例文帳に追加

点火コイルの配置スペースに制約がある場合でも、コイル部とシリンダヘッドカバーとの隙間を適切に確保して、これらの干渉を防止できる点火コイルを提供すること。 - 特許庁

To provide a communication device which can be suppressed with deterioration in performance by interference attributable to communications by other communication devices which use the same frequency band.例文帳に追加

同一周波数帯を使用する他の通信装置による通信などに起因する干渉による性能劣化を抑えることを可能とする通信装置を提供する。 - 特許庁

To prevent interference by light no used for irradiating an information recording medium from a light source in a functional area and to monitor reflected and diffracted forward emission light.例文帳に追加

光源からの情報記録媒体の照射に用いられない光による干渉を機能領域で防ぎ、また反射回折された前方出射光をモニタする。 - 特許庁

A motor case 3 is fitted into a brake member 4 with predetermined tightening allowance (it is in an interference fit state) and is in a state in which brake action is performed.例文帳に追加

モータケース３はブレーキ部材４に所定の締め代をもって嵌合されており（締まりばめ状態になっており）、ブレーキ作用が行われている状態になっている。 - 特許庁

To widely extend a method for reproducing a phase image from a differential interference image which can be utilized within only a range of the degree of a focus depth in a conventional method.例文帳に追加

本発明では、従来の方法では焦点深度程度の範囲でしか利用できなかった微分干渉像からの位相像再生法をより広い範囲に拡張する。 - 特許庁

Optically the optical interference layer is eliminated, thereby setting the ratio of a refractive index n2 of the recording layer after recording to a refractive index n1 of the recording layer before recording in a wavelength λ to be 0.8 or below.例文帳に追加

光干渉層６を省略し、記録層の波長λにおける記録後屈折率ｎ_2に対する記録前屈折率ｎ_1の比を０．８以下としてもよい。 - 特許庁

To prevent occurrence of adjacent channel interference even when a modulation output or a transmission signal output is excessive at the applying of power or for a transient period.例文帳に追加

電源投入時や過渡期間に、変調出力や送信信号が過大出力になっても、隣接チャンネル干渉を起こさない変調器及び送信機を提供する。 - 特許庁

Accordingly the movable part 3' even at the time of being actuated, is free of interference with the inner wall 1a1 even though it rises up at service along the inner wall 1a1.例文帳に追加

このため、可動部３′は、使用時には収容部１ａの内壁１ａ１に沿って起立するにもかかわらず、動作時にもこの内壁１ａ１に干渉することがない。 - 特許庁

To improve transmission quality by suppressing inter-code interference due to the influence of a frequency selective transmission line in a system for performing multicarrier transmission by code spreading.例文帳に追加

符号拡散を行ってマルチキャリア伝送するシステムにおいて、周波数選択性伝送路の影響による符号間干渉を抑圧し、伝送品質の向上を図る。 - 特許庁

To suppress interference in the direction of an axis by a fixed scroll and a rotating scroll even when a casing and a rotating shaft are expanded thermally in the direction of the axis during operation.例文帳に追加

運転時にケーシングと旋回軸が軸方向に熱膨張したときでも、固定スクロールと旋回スクロールとが軸方向で干渉するのを抑えられるようにする。 - 特許庁

In order to prevent an interference at the time of steering of a front wheel 11, the width F of the lower frame 3 at the front part is reduced more than the width C at its center part and the front part is formed in box cross-section.例文帳に追加

下部フレーム３の前部は前輪１１の操向時の干渉を防止するため、幅Ｆを中央部の幅Ｃより小さくし、箱型断面形状にする。 - 特許庁

To provide an interference measuring device capable of measuring with high accuracy the refractive index homogeneity or the transmission wavefront aberrations of a measuring object, an exposure device and a device-manufacturing method.例文帳に追加

被測定物の屈折率均質性または透過波面の収差を高精度に測定する干渉測定装置、露光装置およびデバイス製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce beading caused by interference between a mask and a block pattern that is a drive pattern of each nozzle array when recording the same color while using two nozzle arrays.例文帳に追加

同じ色について二つのノズル列を用いて記録する際のそれぞれのノズル列の駆動パターンであるブロックパターンとマスクとの干渉に起因したビーディングを低減する。 - 特許庁

To facilitate removing paper jam by eliminating interference against removing work of the paper jam when the paper jam occurs, while reducing noise leaking outside a device in printing.例文帳に追加

装置外部に漏れる印刷時の騒音を低減しつつ、紙詰まりが発生した際には、紙詰まり除去作業の妨げになることなく簡単に紙詰まりを除去する。 - 特許庁

To prevent the mutual interference of distance measuring devices each installed to a robot in the case that a plurality of autonomous mobile robots are present in one and the same movement area.例文帳に追加

複数の自律移動型ロボットが同一の移動領域内に複数存在している場合、各ロボットに装着された距離測定装置同士の相互干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a small surface boat, allowing a crew to easily get on the boat at a water level, eliminating interference with the crew and reducing the number of parts.例文帳に追加

乗員が水面から簡単に乗船することでき、さらに乗員の邪魔になることがなく、加えて部品点数を減らすことができる小型水上艇を提供する。 - 特許庁

To provide a boiling and cooling device, with which the interference between the part on the circumference of a chip and a refrigerant bath, and a satisfactory refrigerant circulation stream can be formed.例文帳に追加

チップ３の周辺部品と冷媒槽４との干渉を防止でき、且つ良好な冷媒循環流を形成できる沸騰冷却装置１を提供すること。 - 特許庁

To provide a lathe with an automatic tool changing device excellent in holding rigidity of a tool, with no interference of the tool and a work and with no limitation of the number of the tools free to change.例文帳に追加

工具の保持剛性に優れ、工具とワークの干渉がなく、交換可能な工具の本数に制限がない自動工具交換装置付旋盤を提供する。 - 特許庁

To provide a robot for a bending machine that can shorten cycle time and can widen the area of machining by preventing interference with the machine.例文帳に追加

タクトタイムの短縮を図ると共に曲げ加工機用ロボットと加工機との干渉を防止して加工範囲を広げることのできる曲げ加工機用ロボットを提供する。 - 特許庁

The tray (60) is provided with a cartridge discrimination means (70) for discriminating the kinds of the cartridges laid thereon by detecting the presence or absence of interference with the cartridges (1, 5) laid thereon.例文帳に追加

トレイ（６０）は、載置したカートリッジ（１，５）に対する干渉の有無を検出することにより載置したカートリッジの種類を判別するカートリッジ判別手段（７０）を備える。 - 特許庁

To provide an optical disc allowing a specified pattern such as pictures or characters to be visually recognized owing to the interference effect as the shape of data pits is changed corresponding to the pattern.例文帳に追加

データピットの形状を絵または文字等の所定の模様に対応して変化させ、干渉効果により、前記模様が目視により視認できる光ディスクを得る。 - 特許庁

The aerodynamic stabilizer 20 can be positioned at a rectifying position projected inside the wheel house 16 and a retreating position where an interference with front wheels 15 can be avoided.例文帳に追加

空力スタビライザ２０は、前後方向のスライドによって、ホイールハウス１６内に突出した整流位置と、前輪１５との干渉を回避し得る回避位置と取り得る。 - 特許庁

To accurately transfer a pattern of a mask to a photosensitive substrate by holding down interference of vibration caused by movement of a substrate stage with vibration caused by movement of a mask stage.例文帳に追加

基板ステージの移動に伴う振動とマスクステージの移動に伴う振動との干渉を小さく抑えて、マスクのパターンを感光性基板に正確に転写する。 - 特許庁

To demodulate a main polarized wave by compensating cross-polarized wave interference from a different polarized wave even when a carrier for orthogonal detection is asynchronous with a carrier of a reception signal.例文帳に追加

直交検波用の搬送波が受信信号の搬送波に非同期であっても、異偏波からの交差偏波干渉を補償して主偏波を復調できるようにする。 - 特許庁

To provide a seal structure between blade platforms capable of attaching and detaching a blade without causing the interference thereof with a seal member and applicable to a blade with curved platforms.例文帳に追加

ブレードの着脱をシール部材と干渉することなく行うことができ、カーブドプラットフォームを有するブレードに適用可能なブレードプラットフォーム間のシール構造を提供する。 - 特許庁

Between the intermediate layer 13 and the periodic structure of the first and second substrates 11A, 11B, there take place reflection and interference of light, with coupling and separation of light efficiently performed.例文帳に追加

中間層１３と第１および第２の基板１１Ａ，１１Ｂの周期構造との間で、光の反射と干渉が起こり、光の結合分離が効率的に行われる。 - 特許庁

To provide a compact feeding device capable of smooth sliding operation by preventing enlargement of the feeder unit due to projection of a slider, interference of the slider with the outside, and the like.例文帳に追加

スライダの突出に起因する給電装置の肥大化や、スライダと外部との干渉等を防止して、コンパクトでスライド動作のスムーズな給電装置を提供する。 - 特許庁

Interference optical systems 23a and 23b measure a position of a stage and the measured result is converted into position data X and Y by using phase coefficient boards 25a and 25b.例文帳に追加

たとえば、干渉光学系２３ａ，２３ｂによりステージの位置を測定し、その測定結果を、位相係数ボード２５ａ，２５ｂを用いて位置データＸ，Ｙに変換する。 - 特許庁

In order to assure stability in an atmosphere of photosensitive insulating film and also to suppress multiple interference in exposure, an antireflection/ protective film 405 is used as a top coating material.例文帳に追加

感光性絶縁膜の大気安定性を確保するためと、露光における多重干渉を抑制するため、トップコート材として、反射防止兼保護膜４０５を使用する。 - 特許庁

This light source for the optical interference tomographic device is formed by combining an infrared glass phosphor having the wide half value with a semiconductor light-emitting element.例文帳に追加

半値幅の広い赤外ガラス蛍光体と半導体発光素子とを組み合わせることにより、光干渉断層撮影装置用光源に関する上記課題を解決する。 - 特許庁

A plurality of input coils 3 insulated electrically each other are formed on a washer coil 2, and magnetic-coupled respectively, for suppressing interference between channels.例文帳に追加

また、電気的に絶縁された複数の入力コイル３をワッシャーコイル２上に形成し、それぞれ、磁気結合させることにより、各チャンネル間の干渉を抑制する効果がある。 - 特許庁

To provide a multi-optical-axis photoelectric sensor which can prevent the mutual interference between the multi-optical-axis photoelectric sensors without installing synchronizing line between the multi-optical-axis photoelectric sensors.例文帳に追加

多光軸光電センサ間に同期線を配線しなくても、多光軸光電センサ間での相互干渉を防止することができる多光軸光電センサを提供する。 - 特許庁

To provide a base station, mobile station terminal, data communication system and control program therefor in which a throughput is not reduced even in an interference area between communication cells of the base station.例文帳に追加

基地局の通信セル間の干渉エリアにおいてもスループットが低下することのない基地局、移動局端末、データ通信システム及びそれらの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cover structure for a vehicle harness capable of preventing the generation of an abnormal sound by interference with front glass in the traveling of the vehicle without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増加することなく車両走行のフロントウインドガラスとの干渉による異音発生を防止できる車両のハーネス用カバー構造を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator which enhances the separation efficiency and miniaturizes the device by preventing the interference of a fluid introduced inside and a gas separated inside.例文帳に追加

気液分離装置において、内部に導入される流体と内部で分離された気体との干渉を防止して分離効率の向上を図ると共に装置の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a high frequency integrated circuit which is manufactured without a need for a complicated manufacturing process, reduces noise due to electromagnetic interference in the inside and is operated stably.例文帳に追加

複雑は製造工程を要せずに製造でき、内部での電磁波干渉によるノイズが軽減され、安定に動作する高周波集積回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a mat-tone film being suppressed in the glare characteristic of interference reflection and having a posh metal-tone texture, and to provide a molded article comprising the film.例文帳に追加

従来に比べて、干渉反射特有のぎらつきをおさえ、高級感のある金属調の質感を有したマット調フィルムおよびそれからなる成形品を提供する。 - 特許庁

Besides, corresponding to the state of the communication path between the communication terminal and the base station apparatus, the transmission rate is switched so as to suppress the magnitude of interference to the other to an allowable range.例文帳に追加

また、通信端末装置と基地局装置の通信路状態に応じて、他への干渉量を許容できる範囲内となるように伝送レートを切り替える。 - 特許庁

Namely, the bandwidth is narrowed during normal reception for a weak electric field even in the absence of adjacent-channel interference to remove weak electric field noise, but widened during the AF search.例文帳に追加

すなわち、通常の受信時には、弱電界ノイズを除去するために、隣接妨害が無くても弱電界であれば、帯域幅を狭めるのに対し、ＡＦサーチ時には広げる。 - 特許庁

To provide a light source device which is suitable for stably controlling the transmitted light spectrum of a narrow band interference filter regardless of the use environment and the usage condition.例文帳に追加

使用環境や使用状況に拘わらず狭帯域干渉フィルタの透過光スペクトルを安定して制御するのに好適な光源装置を提供すること。 - 特許庁