「Interposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an input/output level measurement method for a cable MODEM that can obtain input output level information without the need for using an output level measurement device and for interposing a branch device or the like to a coaxial cable.例文帳に追加

出力レベル測定器を使用することなく、また同軸ケーブルに分岐器等を介在させる事なく入出力レベル情報を得る。 - 特許庁

The spring force of a plurality of plate springs 15A can independently be adjusted by a means of interposing an adjusting plate or the like.例文帳に追加

この複数枚の平板ばね１５Ａに対して、調整板を介在させるなどの手段により、それぞれのばね力を独立して調整可能とした。 - 特許庁

On the substrate 3 of a pressure sensor 1, a piezoresistive element 6 is formed on the thin wall part 5, and a conductor layer 9 is formed interposing an insulating film 8 between.例文帳に追加

圧力センサ１の基板３には、薄肉部５に位置してピエゾ抵抗素子６を形成すると共に、絶縁膜８を介して導体層９を設ける。 - 特許庁

The fuel cell stack 2 comprises a pair of current collecting plates 3 interposing the fuel cell stack 2; insulation plates 5 interposing the pair of current collecting plates 3; and thermoelectric elements 4 interposed between the current collecting plate 3 and the insulation plate 5, generating power by utilizing Seebeck effect depending on the temperature difference between the current collecting plate 3 and the insulation plate 5.例文帳に追加

燃料電池スタック２は、燃料電池スタック２を挟持する一対の集電板３と、一対の集電板３を挟持する絶縁板５と、集電板３と絶縁板５の間に配設され、集電板３と絶縁板５間の温度差によるゼーベック効果を利用して発電する熱電素子４を備える。 - 特許庁

Of strands 11, a wire 12 and a terminal 20 are crimped by interposing a conduction blocking part 26 that blocks conduction between an exposure part 16a on a connection part side and a coupling part 28 between the exposure part 16a on the connection part side exposed in the coupling part 28 of the terminal 20 and the coupling part 28 of the terminal 20, for example, by interposing an insulating film.例文帳に追加

素線１１のうち、端子２０の連結部２８で露出する接続部側露出部１６ａと、端子２０の連結部２８との間に、接続部側露出部１６ａと連結部２８との導通を阻害する導通阻害部２６、たとえば絶縁フィルムを介在させて、電線１２と端子２０とを圧着する。 - 特許庁

Thus, for example, a belt interposing pressure Pd supposing a reverse input from the side of the driving wheel 24, an engaging pressure Pc of an engaging device such as an ahead clutch C1 and an astern brake B1, or a line oil pressure P_L which serves as an initial pressure of the belt interposing pressure Pd and the engaging pressure Pc can be reduced to allow fuel consumption to be improved.例文帳に追加

よって、例えば駆動輪２４側からの逆入力を想定したベルト挟圧Ｐd、前進用クラッチＣ１や後進用ブレーキＢ１などの係合装置の係合圧Ｐc、又はベルト挟圧Ｐdや係合圧Ｐcの元圧となるライン油圧Ｐ_Ｌを下げることが可能となり、燃費を向上することが可能となる。 - 特許庁

This semiconductor device comprises the element isolation insulating film 2 formed in a SOI layer 13 interposing an element-forming region, source/drain regions 8a, 8b formed in the element-forming region interposing a channel region, and titanium silicide films 40 formed on the source/drain regions 8a, 8b spacing away from the element isolation insulating film 2.例文帳に追加

ＳＯＩ層１３に素子形成領域を挟んで形成される素子分離酸化膜２と、素子形成領域にチャネル領域を挟んで形成されるソース／ドレイン領域８ａ，８ｂと、素子分離酸化膜２と間隔を隔ててソース／ドレイン領域８ａ，８ｂに形成されるチタンシリサイド膜４０とを備えている。 - 特許庁

To wipe, by a wiper, an ejection surface which has a plurality of ejection opening arrays to eject ink different in adhesive force, by interposing a processing liquid of a proper amount or a processing liquid of a proper kind for each ejection opening array, or by interposing a processing liquid of a proper kind according to an environmental temperature.例文帳に追加

付着力が異なるインクを吐出する複数の吐出口列を有する吐出口面を、各吐出口列ごとに、適正な量の処理液もしくは適正な種類の処理液を介在させて、あるいは、環境温度に応じた適正な種類の処理液を介在させて、ワイパーにより払拭する。 - 特許庁

A surface side superposing margin part 17 overhanging from adjacent two edges of the decorative material 13 is formed on a surface on the adjacent two edge sides of the interposing sheet 12, and a reverse side superposing margin part 16 overhanging from adjacent two edges of the base board 11 is formed on a reverse surface of the other two edge sides of the interposing sheet 12.例文帳に追加

介装シート１２の隣接する２辺側の表面には化粧材１３の隣接する２辺から張り出す表側重ね代部１７が形成されると共に、介装シート１２の他の２辺側の裏面には基板１１の隣接する２辺から張り出す裏側重ね代部１６が形成されている。 - 特許庁

The structure 5 is constructed by interposing a second joint member 48 between both connecting portions 15 of the respective main bodies 7 to connect the same together, placing the main bodies 7 so as to face both front ends 27 of the projections to each other, and interposing a first joint member 33 between both the front ends 27 of the projections.例文帳に追加

さらに、構造体５は、本体の連結部１５同士の間に第２の継手部材４８を介在させて他の本体７を連結するとともに、突出部の先端２７同士を対向させて本体７を位置させ、突出部の先端２７同士の間に第１の継手部材３３を介在させて連結したものである。 - 特許庁

The detection terminal 50 is longitudinally extended, and has a supporting point part 52 mounted to a wall surface of the connector housing 10 at its longitudinal intermediate part, an action part 54 on a longitudinal rear part-side by interposing the support point part 52, and a contact part 53 on a longitudinal front part-side by interposing the supporting point part 52.例文帳に追加

検知端子５０は、前後方向に延出され、その長さ方向の中間部にコネクタハウジング１０の壁面に装着される支点部５２を有し、支点部５２を挟んで長さ方向の後部側に作用部５４を有し、支点部５２を挟んで長さ方向の前部側に接点部５３を有している。 - 特許庁

The clamping device has: a cam 12 supported rotatably by a device body 11 via a camshaft 13; and a slide bar 14 coupled to the cam 12 while interposing a connection arm 15 between them.例文帳に追加

カム軸１３を介して装置本体１１に回転可能に支持されたカム１２と、連結アーム１５を介してカム１２と連結するスライドバー１４とを有する。 - 特許庁

The thin display device 100 includes attachment members 30 to be fixed to a display panel and a wall-hanging fixture while interposing between the wall-hanging metal fixture and the display panel.例文帳に追加

薄型表示装置１００は、壁掛け用金具と表示パネルとの間に介在するよう表示パネル及び壁掛け用金具とに固定される取り付け部材３０を有する。 - 特許庁

To shorten latency of an operator and to improve work efficiency by separating processing, which can be automated, requiring time from the processing interposing the operator.例文帳に追加

時間を要する処理であって自動化が可能な処理を、オペレータが介在する処理と別個の処理とすることによって、オペレータの待ち時間を短縮し作業の効率化を図る。 - 特許庁

The fishing line guide 10c is fixed on the circumference of the tip rod 4 interposing a definite distance from the tip-side edge (shoulder part) of a fitting male part 4a (refer to ΔX).例文帳に追加

この釣糸ガイド１０ｃは嵌合雄部４ａの穂先側端縁（肩部分）から一定の距離を隔てて穂先竿４の周面に固定されている（ΔＸ参照）。 - 特許庁

A thin plate part 10a on the outer circumference of the target 10 is pressed by a pressing member 26 while interposing a slip member 27 therebetween, and fixed to the backing plate 22 by a fixing screw 26a.例文帳に追加

ターゲット１０の外周の薄板部１０ａを、滑り部材２７を介在させて、押え部材２６で押え付け、固定ねじ２６ａによってバッキングプレート２２に固定する。 - 特許庁

To provide a wiring substrate with a built-in plate-like component which is superior in reliability, by appropriately interposing resin filler in a clearance between a housing hole and the plate-like component.例文帳に追加

収容穴部と板状部品との隙間に樹脂充填剤を適切に介在させることにより、信頼性に優れた板状部品内蔵配線基板を提供すること。 - 特許庁

The two bonding members 11, 12 are bonded to each other by interposing a bonding agent 3 between the bonding faces by making a plurality of continuous faces as the bonding faces.例文帳に追加

二つの接合部材１１、１２は、それぞれ連続する複数の面を接合面として、その接合面間に接合剤３が介在することにより互いに接合されている。 - 特許庁

Two mesh boards 51 made of Thujopsis dolabrate (Japanese cypress) are affixed together by interposing a nonwoven fabric soaked in an adhesive to make a toilet lid 5, a member for a toilet.例文帳に追加

トイレ用部材である便器蓋５はヒノキアスナロを材料木とする二枚の網代板５１を、接着剤を含浸させた不織布を介在させて張り合わせたものである。 - 特許庁

The supporting substrate 70 is stuck on the element 20 side of the element layer 11 while interposing an inter-layer insulating film 61 and metallic wiring layers 62A, 62B and 62C.例文帳に追加

素子層１１の固体撮像素子２０側には、層間絶縁膜６１および金属配線層６２Ａ，６２Ｂ，６２Ｃを間にして支持基板７０が貼り合わせられている。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for can ends which can be manufactured by cold rolling without interposing a process annealing step between cold rolling steps after hot rolling and in which 0 to 180° earing is reduced at drawing and anisotropy is improved and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

絞り成形時に０−１８０°耳の小さな異方性に優れた缶エンド用アルミニウム合金板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To accurately and easily hold column base fixing hardware 20 fixed to a column base, to a foundation form, embedding the lower part in a concrete foundation 57 without interposing a sill at the upper part.例文帳に追加

下部をコンクリート製の基礎５７内に埋設し、上部に、土台を介さず、柱脚に固定する柱脚固定金物２０を、基礎用の型枠に正確かつ簡易に保持する。 - 特許庁

The inner layer rubber 10 and the outer layer rubber 12 are integrated with each other without interposing the intermediate layer rubber in at least the outer end part of the area in the radial direction of the tire.例文帳に追加

内層ゴム１０、外層ゴム１２は前記領域の少なくともタイヤ半径方向の外端部で前記中間層ゴムを介することなく一体化される。 - 特許庁

The telescopic shaft 1 is formed by interposing a ball 30 as a rolling body between track groves 31 and 32 of the inner shaft 28 and a cylindrical outer shaft 29 fitted to each other.例文帳に追加

本伸縮軸１は、互いに嵌め合わされた内軸２８および筒状の外軸２９の軌道溝３１，３２間に転動体としてのボール３０を介在させている。 - 特許庁

Additionally, the heat of a solar battery panel 31 is hardly transmitted to the outer skin 5 by interposing the air layer 4 and it is possible to prevent the outer skin 5 from having a high temperature.例文帳に追加

また空気層４を介在させることによって、太陽電池パネル３１の熱が外皮５に伝わりにくく、外皮５が高温になることを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a shooting handle of a pinball game machine capable of surely preventing such a fraudulent act as fixing a rotating operation body by interposing a foreign matter such as a token and a coin.例文帳に追加

メダルやコイン等の異物を挟み込んで回動操作体を固定するという不正行為を確実に阻止できる弾球遊技機の発射ハンドルを提供する。 - 特許庁

To further improve cutting performance by imparting large amplitude utilizing a resonance action to a cutting blade 3 without imparting horizontal shaking to the cutting blade 3, and to make a cutting device compact, while interposing a structure for imparting the resonance action between a vibration source and the cutting blade 3.例文帳に追加

切断刃３に横ぶれを与えることなく共振作用を利用した大きな振幅を切断刃に与えることで、切断性能を更に向上させる。 - 特許庁

To reduce flux leakage of a field permanent magnet as much as possible while ensuring manufacturability and to prevent displacement of the interposing portion of a rotor core.例文帳に追加

界磁用の永久磁石の磁束漏れを極力低減できると共に製造性も確保でき、加えて、回転子鉄心の介在部の変位を防止できるようにする。 - 特許庁

To automatically complete all operations without interposing an external storage device or a network, in installation of a device driver necessary to use a peripheral device in an optimum state.例文帳に追加

周辺機器を最適状態で使用するために必要なデバイスドライバのインストールを、外部記憶装置やネットワークを介すことなく、自動で全ての操作を完了させる。 - 特許庁

In addition, the light is obtained by interposing a filter constructed by combining concentrical units with mutually different transmittance between a light source in an exposing device and an object to be irradiated.例文帳に追加

また、この光は露光装置内の光源と照射物との間に同心円状で透過率の違うものを組み合わせたフィルターを付加することによって得ることが出来る。 - 特許庁

In the manufacturing method, a step of firing coal gasification slag at the temperature of ≤1,000°C is carried out two or more times while interposing a step of cooling the coal gasification slag.例文帳に追加

石炭ガス化スラグを１０００℃以下の温度で焼成する工程を、前記石炭ガス化スラグを冷却する工程を挟みながら複数回行うようにした。 - 特許庁

Such an operation can be realized by simply interposing a control element, i. e. the Zener diode 38, in a line leading from the first drive winding 35B to the commutation FET 5.例文帳に追加

しかもこのような動作は、第１の駆動巻線35Ｂから整流ＦＥＴ５に至るラインに制御素子であるツェナーダイオード38を介在させるだけで実現できる。 - 特許庁

Spaces 15 and 17 are formed in the sections where neither the support wire 9 nor the optical unit 7 is arranged among the sections divided by the X-shaped interposing member 11.例文帳に追加

Ｘ形状介在部材１１により仕切られた区分のうち、支持線９及び光ユニット７が配置されていない区分は空間１５、１７となっている。 - 特許庁

A vibration absorber of a business machine is constituted by interposing an elastic mat 1 composed of an elastic member between a compound machine (business machine) 10 and its installation face F.例文帳に追加

弾性部材によって構成された弾性マット１を複合機（事務機器）１０とその設置面Ｆとの間に介装して事務機器の振動吸収装置を構成する。 - 特許庁

The lighting device 2 is arranged on one side interposing the plane lamp 6 on the same plane as the surface of the plane lamp 6 and the terminal block 3 is arranged on the other side.例文帳に追加

平面ランプ６の面と同一面上において平面ランプ６を挟んだ片側に点灯装置２を配置すると共に他側に端子台３を配置する。 - 特許庁

The inner shaft 1 is coaxially and rotatably supported by the outer ring 2 by interposing rolling bodies 3a and 3b between these track members 1 and 2.例文帳に追加

これらの軌道部材１，２の間に転動体３ａ，３ｂを介在させることにより、内軸１が外輪２に対して同軸心状でかつ回転自在に支持されている。 - 特許庁

The second display module 14 is constituted by a TFT color liquid crystal display element by interposing a color filter 14a between a liquid crystal panel 14c and a polarizing plate 14b.例文帳に追加

第２の表示モジュール１４は、液晶パネル１４ｃと偏光板１４ｂとの間にカラーフィルタ１４ａを挟んだＴＦＴカラー液晶表示素子によって構成される。 - 特許庁

In one embodiment, the discharge units are mutually adjoined in lattice form, and the first and the second electrode groups are arranged between the discharge units in the gaps interposing the lattice.例文帳に追加

一実施形態では、放電器は格子状に互いに隣接しており、第１と第２の電極群は格子の介在空隙内で放電器間に配置してある。 - 特許庁

The internal leads on a semiconductor element are corrected for irregular placement by a self-alignment effect of interposing molten solder, so that the joined positions of the internal leads are normalized.例文帳に追加

半導体素子上の内部リードは、介在する溶融はんだによるセルフアライメント効果によって、配置のばらつきが補正され、内部リードの接合位置が適正化する。 - 特許庁

To suppress a receiver from receiving communication data from a signal which is propagated in the air from a transmitter without interposing any living body and which directly reaches the receiver.例文帳に追加

送信機から生体を介さずに空間を伝搬して直接受信機に到達する信号から、受信機が通信データを受信してしまうことを抑制する。 - 特許庁

To prevent deterioration of communication quality by performing communication between communication apparatuses under control of the same address translation device directly on a path without interposing the address translation device.例文帳に追加

同一アドレス変換装置配下の通信装置同士の通信を、アドレス変換装置を介さずに直接経路で行うことにより、通信品質が劣化するのを防止する。 - 特許庁

To provide a battery equipped with a gasket and a spacer having an interposing part and moreover a side wall part, in which an outer diameter of the gasket can be made larger or the like.例文帳に追加

ガスケットと介在部を有するスペーサとを備え、スペーサに更に側壁部を設けた電池において、ガスケットの外径を大きくできる等の電池を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of processing images in synchronism with video input without interposing a CPU by image processing hardware usable for general purposes.例文帳に追加

汎用的に用いることのできる画像処理ハードウェアで、ＣＰＵの介在なしに映像入力に同期して画像処理を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The green laser diode 25 having the largest colorific value and having a large radiator 20 is arranged at a position facing an emission port 50 by interposing the dichroic prism 60.例文帳に追加

最も発熱量が大きく、放熱器２０が大きい緑色レーザダイオード２５がダイクロイックプリズム６０を挟んで、出射口５０と対向する位置に設けられている。 - 特許庁

To provide a technological method for facilitating transaction between and among computing systems, interposing a third party transaction approval system which automatically approves the transaction between and among associated parties.例文帳に追加

関係者間のトランザクションを自動的に承認する第三者トランザクション承認システムを介するなど、コンピューティングシステムの間のトランザクションを容易にする技法を説明する。 - 特許庁