「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索

Power feeding to a mobile optical unit is carried out without a cable or by using a mechanical component, such as a guide rail, and data transmission is carried out by wireless transmission.例文帳に追加

移動光学ユニットへの給電をケーブルレス化もしくはガイドレール等の機構部品を利用して行ない、データ送信はワイヤレス通信化する。 - 特許庁

Since the keystone distortion correction amount is obtained by using the variable resistance device 8, keystone distortion correction processing is inexpensively and automatically performed.例文帳に追加

可変抵抗装置８を利用して台形歪み補正量を求めているので、安価でかつ自動的に台形歪み補正処理を実現できる。 - 特許庁

Further, column clear operation is performed using one additional bit line, one additional word line, and series two devices, write-in operation is achieved.例文帳に追加

さらに、1本の追加ビットライン、1本の追加ワードラインおよび直列の2つのデバイスを用いて、列クリア操作を実施し、書き込み操作を達成する。 - 特許庁

To provide an optical scanning device for relaxing adjustment accuracy, by using an fθ lens which is easy to be manufactured and which is inexpensive.例文帳に追加

製作が容易で安価なｆθレンズを用いることができ、しかも調整精度を緩めることができる光走査装置を提供すること。 - 特許庁

When the flag is set during creation of the mail in S26, mail creation is restarted by using mail data stored in a RAM 243 of the slave unit.例文帳に追加

Ｓ２６で、メール作成中フラグが立っている場合、子機のＲＡＭ２４３上に保存されたメールデータを用いてメール作成を再開する。 - 特許庁

An etching operation is carried out using the resist film 42 as a mask, by which the hole pattern 43 is transferred onto the insulating films 38, 37, 36, and 35.例文帳に追加

レジスト膜４２の存在下でエッチング処理を施し、絶縁膜３８，３７，３６および絶縁膜３５の一部に孔パターン４３を転写する。 - 特許庁

The detection of an index (sync-word) in one stream is executed by using a bit-aligned clock, and a more precise and accurate clock mechanism is created.例文帳に追加

一つのストリームのインデクス（ｓｙｎｃ＿ｗｏｒｄ）の検出がビットアラインメントされたチェックを用いて実行され、より正確かつ精密なチェック機構がもたらされる。 - 特許庁

A default capture mask is applied to the image sensor, and a sample image is captured using the image sensor tuned by the default capture mask.例文帳に追加

デフォルト撮像マスクは画像センサに適用され、サンプル画像は、デフォルト撮像マスクにより調節された画像センサを使用して撮像される。 - 特許庁

The thin film production system is constituted in such a manner that a silicon-containing film is deposited on a substrate using silicon-containing process gas from a first gas feed part in a reaction chamber.例文帳に追加

反応室において、第１ガス供給部からのシリコン含有プロセスガスを用いて基板上にシリコン含有膜が形成される。 - 特許庁

This sheet is subjected to the continuous processing by the printer using a thermal transfer recording method, for instance, and thereby the image is formed thereon.例文帳に追加

本発明の長尺感熱転写受像シートは、例えば、感熱転写記録方式を利用したプリンタで連続処理して、画像形成される。 - 特許庁

In a configuration wherein display is switched by menu selection, display switching is accepted by a gesture with fingers using a touch panel.例文帳に追加

本発明は、メニューの選択により表示を切り換える構成において、タッチパネルを用いた指によるジェスチャーにより表示の切り換えを受け付ける。 - 特許庁

When it is not allowed by the part 23, decision is performed by using a fundamental advisability deciding part 24 and the part 25.例文帳に追加

拡張部２３で許可されなかった場合は、従来と同様に基本可否判定部２４，判定情報記憶部２５を使用した判定を行う。 - 特許庁

The converted finger print information D3 is registered in a memory section 204 by registeration to a certification data registration organization 200, and personal certification is carried out by using it.例文帳に追加

この変換指紋情報（D3）が認証データ登録機関200の登録で記憶部204に登録され、これを用いて個人の認証が行われる。 - 特許庁

When the circuit breaker 10 is disconnected, a detection part 40 is irradiated with infrared rays IR from a remote position by using a remote controller.例文帳に追加

回路遮断器１０が遮断したときには、リモコン操作器を用いて離れた位置から検出部４０に赤外線ＩＲを照射する。 - 特許庁

An end surface of the joint is formed in a shape adjusted to a shape of this joint packing, and the joint is joined by using the embracing type level clamp.例文帳に追加

また、継手の端面をこの継手用パッキンの形状に合わせた形状にし、抱き込み型のレバークランプを用いて継手を接合する。 - 特許庁

When PTNK>0 is satisfied, the CCV is closed (step 316), to perform purge using a method capable of obtaining a large purge rate (step 314).例文帳に追加

ＰＴＮＫ＞０が成立する場合はＣＣＶを閉じて（ステップ３１６）、かつ、大きなパージ率が得られる手法で（ステップ３１４）パージを行う。 - 特許庁

The egg packaging container, wherein the bottom part of the individual storage recess for the egg is equipped with a folded double wall part, is manufactured by using the manufacturing apparatus.例文帳に追加

この装置を用いて、鶏卵個別収容凹部の底部分に折り返しの二重壁部分を備えた鶏卵包装用容器を製造する。 - 特許庁

A cathode electrode 53a is vapor-deposited by using a metal mask where organic ELs are painted discriminatingly by the colors and at the same time, a connection is made through a contact hole 52a.例文帳に追加

各色の有機ＥＬを塗り分けたメタルマスクを用いてカソード電極５３ａを蒸着し、同時にコンタクトホール５２ａで接続を取る。 - 特許庁

If the variation amount is smaller than a threshold, the TV-AF control is performed using the evaluation value acquired from the face frame and the normal frame.例文帳に追加

変動量が閾値よりも小さければ、顔枠および通常枠から取得された評価値を用いてＴＶ−ＡＦ制御が行われる。 - 特許庁

If any audio band is not used, the ADSL MODEM communication is performed using all the bands (0 to 1.1 MHz) including the audio bands.例文帳に追加

音声帯域が使用されていない場合には、音声帯域を含んだ全帯域（０〜１．１ＭＨｚ）を使用してＡＤＳＬモデム通信を行う。 - 特許庁

This selection is performed based on the stored amount of an already synthesized voice which is stored in an output buffer 16 by using a dynamic programming.例文帳に追加

この選択は、動的プログラミングを用いて出力バッファ16に蓄積されている既に合成された音声の蓄積量に基づいて行われる。 - 特許庁

Thus, even when the power source is not turned off by the main display operation part 5, the power source is turned off by using other input means.例文帳に追加

これによって、メインの表示操作部５による電源切操作ができない場合にも他の入力手段により電源を切ることとなる。 - 特許庁

Moreover, since the exhaust noise reduction device does not have a structure using a plurality of separators like conventional cases, the number of components is reduced and special increase in weight is prevented.例文帳に追加

しかも、従来のようにセパレータを複数個使う構造ではないので、部品点数も少なく、特別な重量増加も招かない。 - 特許庁

A temporary solution is derived by a DGPS, and a first space region where a true solution exists is found by using information on the derived temporary solution.例文帳に追加

ＤＧＰＳにより仮の解を導出し、導出した仮の解の情報を用いて、真の解が存在する第１の空間領域を求める。 - 特許庁

A conductive layer is formed on the surface of the titanium oxide particles obtained by a vapor-phase oxidation method, and further the surface is treated by using a hydrophobizing agent.例文帳に追加

気相酸化法によって得られた酸化チタン粒子の表面に導電層を形成し、さらに疎水化剤によって表面処理する。 - 特許庁

A given image area is cut out of the detection image for each chip area, and automatic focus correction is carried out using the cut out image.例文帳に追加

また、チップ領域毎の検出用画像から所定の画像領域を切り出し、切り出した画像を用いて自動焦点補正を行う。 - 特許庁

Ink is cured and printed image having fastness is formed by carrying out prinking by using the above ink and irradiating ionizing radiation to the printed surface.例文帳に追加

また、このインクを用いて印刷後、電離放射線を印刷面に照射すれば、インクが硬化され、堅牢な印刷画像が形成される。 - 特許庁

The motion blur reduced image or an enlarged image is generated and a time resolution is created using the motion vector detected in this way.例文帳に追加

このようにして検出した動きベクトルを用いて動きボケ軽減画像の生成や拡大画像の生成および時間解像度創造を行う。 - 特許庁

If difference of the paper sheet size or the paper sheet conveying direction is determined, bookbinding printing using the set paper feed part for a cover and the set paper feed part for text is disabled.例文帳に追加

そうでなければ、設定された表紙用の給紙部と設定された本文用の給紙部とを用いた製本印刷を無効にする。 - 特許庁

Therefore, heat is radiated to the outside without using a cutting fluid, and cutting is executed with cooling a heat-generating position.例文帳に追加

この切削装置により、切削剤を用いることなく、熱を外部へと放出し、かつ発熱箇所を冷却しながら切削することができる。 - 特許庁

A portion getting not usable is cut down using the cutter 14 preliminarily provided in the printer, and the usual (normal) printing is carried out thereafter.例文帳に追加

プリンタに予め設けられているカッタ１４を用いて、使用不能となった部分を切り落とし、その後、通常印画を行うことができる。 - 特許庁

To provide a communication technology wherein a delay is made constant in order to support data communication using a telephone line and wherein real time performance is a requirement.例文帳に追加

電話線やリアルタイム性の求められるデータ通信をサポートするために、遅延が一定となる通信技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

The soil conditioner is mixed to a soil material (soil of work site) at a volume ratio of 20-50% and a paved face is formed by using the mixture.例文帳に追加

この土質改良材を、容積比２０〜５０％の割合で土材料（現地土）と混合し、この混合物により舗装面を形成する。 - 特許庁

Thus, it is possible to realize highly precise pattern recognition which is hardly affected by a background pattern by using the sub-divided template images configured by this method.例文帳に追加

これらの方法で構成した細分化テンプレート画像を用いて、背景パターンに影響されにくい高精度パターン認識を実現する。 - 特許庁

To confirm the originality of a recording medium by using an image which is disabled from being reproduced which is intentionally generated on an intentional position by a printer.例文帳に追加

印刷者が意図した箇所に意図的に発生させた再現不能な画像を用いて、記録媒体の原本性を確認できるようにする。 - 特許庁

To perform re-boring work using the leading pipe C, the cutter head 6 is inserted into the outer cylinder A and connected thereto and its diameter is increased to advance the leading pipe C for digging.例文帳に追加

この先導管Ｃにより再掘進作業を行なう際には、カッタヘッド６を外筒Ａに内挿して連結し、拡径させて掘進させる。 - 特許庁

Linear feeding is attained by the stiffness of paper without using the sucking means on a condition where the feeding speed is low, so that the operation copes with speed-down after entering the fixing part.例文帳に追加

遅い条件の時は、吸引手段を使用せず紙の腰で直線的に搬送することで、定着進入後の速度減に備える。 - 特許庁

Thus, an opportunity of entry of the password is limited to a person illegally using a telephone set and protection of the information stored in the inside of the telephone set main body is strengthened.例文帳に追加

電話機の不正操作者に対し、暗証番号の入力機会を制限し、装置本体内部の記憶情報の保護を強化する。 - 特許庁

To provide a photorefractive material capable of preserving record for a long period of time even if an external electric field or writing light is stopped after recording is performed, and to provide a hologram recording medium using the photorefractive material.例文帳に追加

記録後、外部電場あるいは書き込み光を停止しても長期にわたり記録を保存できるフォトリフラクティブ材料を得る。 - 特許庁

After the end of the prescribed operation, bit shift is performed by using the common index part (r) and the final arithmetic result of the fixed point form is provided.例文帳に追加

所定の演算終了時に、共通の指数部ｒを用いてビットシフトし、最終的な固定小数点形式の演算結果を得る。 - 特許庁

The shaft insertion portion 12 where the rotation shaft 20 is penetrated in the vessel portion 10 is sealed tightly by a seal portion 50 using a fluid metal 51.例文帳に追加

管球部１０において回転軸２０が貫通する軸挿通部１２は、流体金属５１を用いたシール部５０で密封している。 - 特許庁

Also, the heat treatment is preferably performed using a means such as infrared irradiation and under the condition of rapid heating such that the speed of elevating temperature is 10°C/sec or more.例文帳に追加

また、赤外線照射等の手段を用いて、昇温速度が１０℃／秒以上の急速加熱の条件下で行うのが好ましい。 - 特許庁

A receiver checks whether the using style definition is the style definition of which the use is approved by the reliable third body or not (step 21).例文帳に追加

受信者は使用するスタイル定義が信頼できる第３者機関により使用を認められたスタイル定義かどうかチェックする（ステップ２１）。 - 特許庁

The transformer TX1 is operated in a critical conduction mode, and using the indication of zero current in the transformer, the control of the switches is determined.例文帳に追加

変圧器ＴＸ１は臨界伝導モードで作動させられ、変圧器中のゼロ電流の指示を使用してスイッチの制御を決定する。 - 特許庁

First, a high-breakdown voltage gate oxide film 2 is etched with an anisotropic wet etchant using a high-breakdown voltage gate electrode 3 as a mask, and then is etched with an isotropic etchant.例文帳に追加

高耐圧部ゲート電極３をマスクとして高耐圧部ゲート酸化膜２を最初は異方性、次いで等方性ウエットエッチでエッチングする。 - 特許庁