| 意味 | 例文 |
Is Usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49967件
After the phase and transmittance at an exposure wavelength are calculated from the determined values, the transfer characteristic of the phase defect is deduced by the optical simulation using these values.例文帳に追加
求めた値から露光波長での位相、透過率を算出した後、これらを用いた光学シミュレーションにより位相欠陥の転写特性を割り出す。 - 特許庁
A channel ion implantation region is formed by ion-implanting a dopant of a first conductivity type in the active region of the semiconductor substrate using the mask pattern.例文帳に追加
前記マスクパターンを前記半導体基板の活性領域に第1導電型のドープ剤をイオン注入してチャンネルイオン注入領域を形成する。 - 特許庁
Provided is the method for the detection of the GPCR ligand in the test sample by using a single cell biosensor expressing the GPCR.例文帳に追加
本発明は、GPCRを発現する単一細胞バイオセンサーを使用することによって試験サンプルにおけるGPCRリガンドを検出する方法に関する。 - 特許庁
A prescribed schoolroom 1 is provided with a camera 2 for obtaining iris images of an instructor 8 and/or learners 9 using an educational learning device.例文帳に追加
所定の教室1内に、教育学習装置を用いる先生8および/または生徒9の虹彩画像を取得するカメラ2が装備されている。 - 特許庁
To provide a radiation phase image photographing apparatus using a first lattice and a second lattice, in which the arrangement displacement of these lattices is detected with high accuracy.例文帳に追加
第1の格子および第2の格子を用いた放射線位相画像撮影装置において、これらの格子の配置ずれ量を高精度に検出する。 - 特許庁
To provide a small-scale piping module of a complicated shape at a low manufacturing cost in which a liquid is circulated at the speed of 10 l/min using a vinyl sheet.例文帳に追加
ビニールシートを用いて、複雑な形状をした、毎分10l/min以下の液体の循環する小規模な配管モジュールを、安い製造コストで作成する。 - 特許庁
Programming related to the specification of block data transfer for video and image processing algorithm is substantially reduced using these templates.例文帳に追加
ビデオおよび画像処理アルゴリズムに対するブロックデータ転送を規定することにかかわるプログラミングは、これらのテンプレートを用いることによって実質的に減じられる。 - 特許庁
A gate electrode having control gates 6a and 7a and a floating gate 4a is formed using a first silicon nitride mask 16a.例文帳に追加
制御ゲート形成のための第1のシリコン窒化膜マスク16aを用いて、制御ゲート6a,7a、浮遊ゲート4aを備えたゲート電極を形成する。 - 特許庁
By using an optical system, a laser light which passes a cylindrical lens 1005 is irradiated as a line-type laser light on the island-shaped semiconductor layer 1003.例文帳に追加
光学系1100により、シリンドリカルレンズ1005を通過したレーザー光は線状レーザー光として島状半導体層1003に照射される。 - 特許庁
An example of the polymer compound is one obtained by the polycondensation using a monomer having at least two amino or hydroxy groups.例文帳に追加
また、前記高分子化合物は、具体的には、2個以上のアミノ基又は水酸基を有するモノマーを用いて重縮合して得られた高分子化合物等である。 - 特許庁
To make efficiently, safely and appropriately decomposable a malodor component which is generated in a large quantity by using ozone.例文帳に追加
大量に発生する悪臭成分を、オゾンを用いて効率良く且つ安全で好適に分解することのできる脱臭装置の提供を目的とする。 - 特許庁
By using this resin, the electroless plating layer (15) can be directly provided on the resin formed body (14) even when the resin formed body (14) is translucent.例文帳に追加
この樹脂を用いたことで、透光性の樹脂成形体(14)でありながら、その樹脂成形体(14)に、直接無電解めっき層(15)を設けることができる。 - 特許庁
This resin injection-molded product is characterized by using a molding material containing a reinforcing fiber and a needle filler included in the polyamide and the polycarbonate resin.例文帳に追加
ポリアミドならびにポリカーボネート樹脂に強化繊維ならびに針状フィラーを含有する成形材料を用いたことを特徴とする樹脂射出成形品。 - 特許庁
The inkjet ink is obtained by using a styrene-maleic acid copolymer resin as a binder resin of the inkjet ink containing water and a nonprotonic polar organic solvent.例文帳に追加
水と、非プロトン性極性有機溶媒とを含むインクジェットインクのバインダ樹脂として、スチレン−マレイン酸共重合樹脂を用いたことを特徴とする。 - 特許庁
The ordering information including the general name and the information in the form necessary for the ordering processing using the SMTP protocol is transmitted to an operator.例文帳に追加
オペレータへは、SMTPプロトコルを用いて一般名称と受注処理に必要な形式の情報を含む前記発注情報を送信する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device, using an epoxy resin composition for sealing semiconductor, which is superior in laser mark visibility and liquidity.例文帳に追加
レーザマークの視認性および流動特性に優れた半導体封止用エポキシ樹脂組成物を用いた半導体装置を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁
Using Thermal Assymetric Interlaced (TAIL)-PCR, the period for identification of promising targets is reduced from months to weeks or less.例文帳に追加
熱非対称インターレース(TAIL)PCRを使用し、有望な標的の同定のための期間を、数ヶ月から数週間又はそれ以下に低下させる。 - 特許庁
A mark showing the position corresponding to the optimum alignment state of the virtual image reflected from the subject eye cornea is displayed using the left/right common LED.例文帳に追加
あるいは、左右共通のLEDを用い、この被検眼角膜からの反射の虚像の最適アライメント状態に対応する位置を示すマークを表示する。 - 特許庁
When the burst access in the external bus is determined as usable, the DMA control part 51 performs direct memory access control by using the burst access.例文帳に追加
そして、外部バスにおけるバーストアクセスが利用できると判定されたときに、DMA制御部51はバーストアクセスを利用してダイレクトメモリアクセス転送を行なう。 - 特許庁
The method for enhancing the antipruritic actions and moisture retention by using the tocopherol or its derivative, hyaluronic acid or its salt and the antipruritic agent in combination is provided.例文帳に追加
また、トコフェロールまたはその誘導体、ヒアルロン酸またはその塩、および鎮痒剤を併用することにより、鎮痒作用、保湿性を増強させる方法を得る。 - 特許庁
This poison biosensor using a lipid bilayer 2 is so formed that lipid solution fills a hole detecting the destruction of the bilayer and automatically forming a lipid bilayer.例文帳に追加
脂質二分子膜2を用いる毒物バイオセンサにおいて、膜の破壊を検知して自動的に脂質膜を作製する穴に脂質溶液を注入するデバイス。 - 特許庁
This feed for pig breeding is characterized by being formulated with a hydrolyzate obtained by decomposing copra meal or palm kernel meal using an acid or enzyme.例文帳に追加
コプラミール又はパーム核ミールを酸あるいは酵素により分解して得られる加水分解物を配合することを特徴とする養豚用飼料。 - 特許庁
The woven or knitted fabric of a carbon fiber having a density of 5-1,500 carbon fiber monofilaments in an inch is obtained by using a carbon fiber monofilament having ≤10μm diameter as a single monofilament.例文帳に追加
直径10μm以下の炭素繊維モノフィラメントを単糸として使用し、1インチ間に5〜1500本の密度で有する炭素繊維編織布帛とした。 - 特許庁
A first pulse wave detecting section 101A1 is attached to the earlobe e of a human body and detects pulse waves of the human body at the earlobe e using an infrared ray.例文帳に追加
第1脈波検出部101A1は、人体の耳朶eに取り付けられ、耳朶eにおける人体の脈波を赤外線を用いて検出する。 - 特許庁
The sensor to be used is formed, by forming a chemical agent layer on a catalyst film formed by the hydrogenating catalyst by using the chemical agent.例文帳に追加
前記検知体として、前記水素化触媒で形成された触媒膜の上に前記薬剤により薬剤層が形成されたものを用いることができる。 - 特許庁
To provide a single-layer carbon nanotube of good quality which is oriented in the normal direction of a substrate surface, and a semiconductor device using the single-layer carbon nanotube.例文帳に追加
基板の表面の法線方向に配向した良質な単層カーボンナノチューブを提供し、この単層カーボンナノチューブを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁
After that, an element separation structure for dividing an active region on the semiconductor substrate is formed on the semiconductor substrate by using the photoresist 100 after pattering.例文帳に追加
その後、パターンニング後のフォトレジスト100を利用して、半導体基板に活性領域を区画する素子分離構造を当該半導体基板に形成する。 - 特許庁
The IC carrier having an IC module 20 is manufactured by injection molding by using a manufacturing metal mold 50 provided with a cavity 53 having the shape of the IC carrier.例文帳に追加
ICモジュール20を有するICキャリアを、ICキャリアの形状の空洞53を有する製造用金型50を用いて射出成形により製造する。 - 特許庁
This protective coating is obtained by using a thermoplastic ionomer so as to form a transparent protective overcoat on a color image printed by offset, ink-jet or xerographic means.例文帳に追加
オフセット、インクジェット又はゼログラフィーによって印刷されたカラー画像上に透明な保護オーバーコートを形成するために、熱可塑性イオノマーを使用する。 - 特許庁
A xerogel or an aerogel containing a rear earth element and an alkaline earth element is prepared by using an organic substance precursor such as a trimethylborate according to a sol-gel method.例文帳に追加
ゾルゲル法によって、トリメチルホウ酸塩のような有機物前駆体を用いて、希土類元素及びアルカリ土類元素を含むキセロゲル又はエアロゲルを作製する。 - 特許庁
To obtain an RFID tag made of rubber with durability in which an inlet is surely held and molded at a targeted position without using any adhesive.例文帳に追加
接着剤を使用せずに、且つインレットを目的とする位置に確実に保持して成形できる耐久性のあるゴム製のRFIDタグを得る。 - 特許庁
The eucalyptus extracted essence is obtained by extracting the essence from eucalyptus leaves by using a solvent comprising water, alcohol or a mixture of water and alcohol.例文帳に追加
前記ユーカリエキスが、ユーカリ葉を、水、アルコール、又は水とアルコールの混合物からなる溶媒を用いて抽出して得られた前記液体肥料組成物。 - 特許庁
The base material 110 is formed using a plurality of clad materials constituted of a titanium base metal 110a and a nickel or aluminum plied timber 110b.例文帳に追加
基材110の形成には、チタンの母材110aとニッケル又はアルミニウムの合材110bとから形成されたクラッド材が複数用いられる。 - 特許庁
Endo-tetrahydrodicyclopentadiene is isomerized by using an oily catalyst produced by reacting an anhydrous aluminum halide with a hydrogen halide in the presence of a solvent.例文帳に追加
溶剤の存在下に無水ハロゲン化アルミニウムとハロゲン化水素を反応させて得られる油状の触媒を用いて、エンド−テトラヒドロジシクロペンタジエンを異性化させる。 - 特許庁
In such a manner, the granular feeling at the low density part is lowered by reducing the density per 1 dot while maintaining reproducibility of 1 dot by using the light color toner.例文帳に追加
これによって、低濃度部においては淡色トナーを用いて1ドットの再現性を保った上で1ドット当たりの濃度を下げ、粒状感を低減する。 - 特許庁
An edge emitting laser with circular beam is disclosed using a low carrier-mobility diluted nitride semiconductor material for an epitaxy light-emitting layer.例文帳に追加
本発明にかかる円形ビームエッジ放射レーザーは、そのエピタキシー発光層が希薄な窒化物を含む低キャリア移動度の半導体材料を使用して形成される。 - 特許庁
Metal coating by shot-peening using a non-ferrous shot material is formed on at least either the raceway surfaces 11b, 12b or balls 15.例文帳に追加
そして、軌道面11b及び12b及びボール15の少なくとも一方に、非鉄のショット材を用いたショットピーニングによる金属被膜を形成する。 - 特許庁
When double exposure is performed by using reticles 11 and 13, the electron intensities of the double exposure are added to each other and the sum becomes the electron intensity distribution curve C shown in the graph.例文帳に追加
レチクル11及びレチクル13を用いて二重露光すると、それぞれの電子強度が足し合わされて、電子強度分布Cのようになる。 - 特許庁
The liquid which contains water and has the hydrophobic group is filtered and separated into water and the liquid having the hydrophobic group by using a water separating part 1 having the water separating filter.例文帳に追加
この水分離フィルタを有する水分離部1を用いて、水を含む疎水基を有する液体を濾過し、水と疎水基を有する液体とを分離する。 - 特許庁
To provide a ribbon microphone unit and a ribbon microphone where a ribbon type diaphragm is prevented from breakage and deformation owing to application of an explosive sound without using a popper stopper.例文帳に追加
ポッパーストッパーを使用しなくても、破裂音が加わることによるリボン形振動板の破損や変形を防止するリボンマイクロホンユニット、リボンマイクロホンを得る。 - 特許庁
Meanwhile, there is a theory that in fact he might have not traveled, although a story says that he managed to have joined the shogunate procession using influential connections. 例文帳に追加
なお、つてを頼って幕府の行列に加えてもらったとの伝承が伝わるが、実際には旅行をしていないのではないかという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then the overhanging section 1a is pressed from a downside of the figure by using a lens peeling tool 4 to exfoliate the UV curing type resin 3 from the metallic mold 2.例文帳に追加
(b)続いて、レンズ剥がし用治具4を用いて、張り出し部1aを図の下側から押圧して、紫外線硬化型樹脂3と金型2とを剥離させる(c)。 - 特許庁
An Ni plating layer 5 is formed on an Al electrode 3 on the surface side of the semiconductor chip 1 using the electroless plating by the zincate method.例文帳に追加
ジンケート法による無電解めっき法を用いて、半導体チップ1の表面側のAl電極3の上にNiめっき層5が形成される。 - 特許庁
The magnetically labeled analyte is concentrated into the detection region using a focusing magnet positioned underneath the sample chamber detection region.例文帳に追加
磁気的に標識化された分析物は、試料室の検出領域の下に配置された集束性磁石を用いて検出領域に濃縮される。 - 特許庁
To provide a technique for displaying image information that is not photographed by a photographing camera on the front of the photographing camera without using half mirrors.例文帳に追加
ハーフミラーを用いることなく、撮影カメラ前面に撮影カメラで撮影されない映像情報の表示が可能な技術を提供することである。 - 特許庁
To provide a semiconductor device with which a memory cell using a thyristor can be obtained without a need of a special process while an inexpensive bulk semiconductor substrate is used.例文帳に追加
安価なバルク半導体基板を用いながらも、特別なプロセスを要さずにサイリスタを用いたメモリセルを得ることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
Then, the ciphered confidential information is deciphered by a cipher analyzing program 103a, using ciphered (deciphered) data stored in a ciphered data table 104a.例文帳に追加
そして、暗号解析プログラム103aにより暗号化データテーブル104aに格納された暗号化(解読)データを用いて暗号化した秘匿情報を解読する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric single crystal which is unlikely to be affected by a support structure for fixing a piezoelectric vibrator and a piezoelectric vibrator using it, and to provide a piezoelectric vibrating gyro.例文帳に追加
圧電振動子を固定する支持構造の影響の受けにくい圧電単結晶と、それを用いた圧電振動子及び圧電振動ジャイロを提供すること。 - 特許庁
This epoxy resin composition is characterized by containing a 1,3-bis(glycidyloxyphenyl)adamantane compound represented by the general formula (I), and the optoelectronic member using the same.例文帳に追加
一般式(I)で表される1,3−ビス(グリシジルオキシフェニル)アダマンタン類を含有するエポキシ樹脂組成物及び、それを用いた光学電子部材である。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|