「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

A flexible system which can quickly specify the position of a fire hydrant using optical visibility and a distance display from an arbitrary position to the fire fighting water sources is provided.例文帳に追加

光の視認性と任意の位置からの消火水利までの距離表示を利用して消火栓の位置を速やかに特定し得るフレキシビリティなシステムを構築する。 - 特許庁

To provide a blocked polyisocyanate composition which is prevented well from the coloration of the composition itself with time passing and a one-can coating composition using the same.例文帳に追加

ブロックポリイソシアネート組成物自体の経時による着色を大幅に抑制したブロックポリイソシアネート組成物、およびそれを用いた一液型コーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an urethane waterproof structure, which enables to execute works using a solvent a few in poison and also low in odor, and therefor is environment-friendly, and to provide a topcoat material used therefor.例文帳に追加

毒性が少なくしかも低臭性である溶剤により施工できる、環境に配慮したウレタン防水構造およびこれに用いるトップコート材を実現する。 - 特許庁

The repair device is installed indoors or outdoors, and the customers bringing the recording medium requiring repair carry out repair work by using this repair device.例文帳に追加

屋内または屋外に記録媒体の修復装置を設置し、修復を要する記録媒体を持参したお客が、前記修復装置を用いて修復作業を行う。 - 特許庁

To display a turntable function in which a surface shake is reduced, using a simple constitution by devising a rotor case, and to manufacture a spindle motor having an automatic balance correction function, while being low in attitude.例文帳に追加

ロータケースを工夫して簡単な構成により面ぶれの少なくしたターンテーブル機能を発揮でき、自動バランス補正機能を有しながらも低姿勢なものにする。 - 特許庁

To provide a telephone device or the like which enhances a sound quality with respect to a synthetic voice which is a synthesized voice of a near-end side captured by using a plurality of microphones.例文帳に追加

複数のマイクを用いて近端側の音声を捕捉して合成した合成音声について、音質を向上させることができる電話装置等を提供する。 - 特許庁

A recipient's user side device 200 creates, by using the system parameter which is made open, the recipient's secret key and public key individually and makes the public key open to the sender.例文帳に追加

受信者のユーザ側装置２００は、公開されたシステムパラメータを用いて、受信者の秘密鍵および公開鍵を個別に作成し、該公開鍵を送信者に公開する。 - 特許庁

To provide a temperature measurement system and an optical fiber connection method without requiring correction of a measurement point by using a heating device even when an optical fiber connection work is performed.例文帳に追加

光ファイバの接続作業を行っても加熱装置を用いた測定ポイントの補正が不要な温度測定システム及び光ファイバ接続方法を提供する。 - 特許庁

By using the table, an input document represented in the first color space is converted into an output document represented in a second color space by the device link profile.例文帳に追加

このテーブルを用いて、第１の色空間で表された入力ドキュメントを、デバイス・リンク・プロファイルにより、第２の色空間で表される出力ドキュメントに変換する。 - 特許庁

The seal member 12 is molded in the shape of a cylinder long in the axial direction of the main spindle by using a soft material, such as rubber, and adhered to the step part 11 by baking or an adhesive.例文帳に追加

シール部材１２をゴム等の柔軟材料で主軸軸線方向に長い筒形に成形し、焼付又は接着剤により段部１１に接着する。 - 特許庁

By using the film constant obtained by the characteristic monitor, the film is deposited while being re-designed so as to be corresponding to the optical film thickness in the atmosphere successively for each layer.例文帳に追加

特性モニタで測定して得られた膜定数を用いて、各層ごとに順次に大気中光学膜厚に対応するように、再設計しながら成膜を行う。 - 特許庁

A voltage changing only at a positive or negative side is generated by using the voltage changed in the member 24, and output from output terminals 13, 14.例文帳に追加

蓄電部材２４に充電されている電圧を用いて、プラス側あるいはマイナス側のみで変化する電圧を生成して、出力端子１３，１４から出力する。 - 特許庁

To realize a logical connection between a storage device and host device ever when the logical connection authentication to the host device is not permitted by a request using device identification information.例文帳に追加

装置識別情報を用いた要求では論理的な接続（認証）が許可されないホスト装置からでも記憶装置と論理的な接続を実現できる様にする。 - 特許庁

Also, by using the preparation (A) and the preparation (B) continuously for a specific period, it is possible to exhibit the preventing and improving effects for the aging symptoms effectively in a short period.例文帳に追加

また（Ａ）の外用剤と（Ｂ）の外用剤を特定の期間連続して使用することにより、短期間で老化症状の予防，改善効果を有効に発揮できる。 - 特許庁

To provide an information processor for making a security function operate by using the voice communication function of a radio MODEM which is not utilized although being mounted.例文帳に追加

装備しながらも活用されていない無線モデムの音声通信機能を用いてセキュリティ機能を動作させることを実現した情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Electricity charges can be saved as compared with the case where the temperature of the processing solution is raised to the specified temperature range using only daytime expensive power.例文帳に追加

昼間の料金の高い電力のみを使用して処理液の温度を規定温度範囲まで上昇させる場合と比較して、電気料金を節約することができる。 - 特許庁

A logic simulation section 3 carries out logic simulation to the RTL which is added with delay by the delay added RTL generation section 2 by using the testbench 6 and obtains a simulation result 7.例文帳に追加

論理シミュレート部３は遅延付加ＲＴＬ生成部２により遅延付加されたＲＴＬを、テストベンチ６を用いて論理シミュレートし、シミュレート結果７を得る。 - 特許庁

To solve the following problem: when connected to the Internet to receive services in a digital broadcast viewing environment, such as a television, there is no mechanism for performing authentication by using an IC in connection with contract information.例文帳に追加

テレビ等のデジタル放送視聴環境においてインターネットと接続してサービスを受ける際に、契約情報と結びつくＩＣカードを用いて認証する仕組みがない。 - 特許庁

After that, the film around 300 nm thick is further deposited by using WF_6: 75 sccm and H_2: 500 sccm as the reaction gas in an atmosphere of Ar, N_2: 80 Torr.例文帳に追加

その後、Ａｒ，Ｎ_2：８０Ｔｏｒｒの雰囲気中で、反応ガスとして、ＷＦ_6：７５ｓｃｃｍ、Ｈ_2：５００ｓｃｃｍを用いて、３００ｎｍ程度の膜厚を積層する。 - 特許庁

By using the metal mask for vapor deposition, the difference in the thermal expansion between the glass substrate and the mask is eliminated, and a vapor deposition pattern with high positional precision can be formed.例文帳に追加

この蒸着用メタルマスクを用いることにより、ガラス基板とマスクとの熱膨張差が無くなり、位置精度の良い蒸着パターンを形成することができる。 - 特許庁

To provide high quality service by controlling performance start timing of a musical piece, while singing is fully enjoyed by using a Karaoke performance device.例文帳に追加

楽曲の演奏開始タイミングを制御することにより、質の高いサービスを行うと共に、カラオケ演奏装置を用いた歌唱の楽しさを十分に味わうことを可能とする。 - 特許庁

This liquid state, paste state, jelly state or gum state food is formed by using the soybean powder obtained by heat-treating and then crushing the soybean, as a raw material.例文帳に追加

熱処理を施した後、粉砕することによって得られる大豆粉末を原料として形成されている顆粒状、液状、ペ−スト状、ゼリ−状またはガム状の食品。 - 特許庁

To improve color shift due to doming while using inexpensive iron material and loading a shadow mask in which a fall between the central part of a region having openings and a diagonal part is suppressed to increase.例文帳に追加

安価な鉄材を用い、且つ、有孔領域の中央部と対角部との落差の増加が抑制されたシャドウマスクを搭載しながら、ドーミングによる色ずれを改善する。 - 特許庁

To improve hot offset and the deterioration of the image quality of an OHP in a fixing device for a low speed color printer using a small- diameter roller (whose outside diameter is about 30 mm or less).例文帳に追加

小径のローラ（外径がφ３０ｍｍ前後又はそれ以下）を用いる低速カラープリンタの定着装置における、ホットオフセット及びＯＨＰの画質劣化を改善する。 - 特許庁

To provide a natural rubber formed by reducing an odor peculiar to the natural rubber which is generated at a mastication process or the like, its manufacturing method, and a rubber composition using the natural rubber.例文帳に追加

素練り工程などに発生する天然ゴム特有の臭気を低減してなる天然ゴム及びその製造方法、その天然ゴムを用いたゴム組成物を提供する。 - 特許庁

In performing engine start control before the engine start, down link communication from the on-vehicle machine 20 to the portable machine 22 is performed using radio wave having low frequency of 134 kHz.例文帳に追加

エンジン始動前、エンジン始動制御が実行される際は、車載機２０から携帯機２２へのダウンリンク通信を低い周波数１３４ｋＨｚの電波を用いて行う。 - 特許庁

To provide a down converter capable of normal operation even if a universal dual down converter is configured using a plurality of down converters.例文帳に追加

複数のダウンコンバータ回路を用いてユニバーサルデュアルのダウンコンバータを構成した場合であっても、正常に動作させることができるダウンコンバータを提供することである。 - 特許庁

To manufacture a pressure roller capable of moderating excessive temperature rise in a paper non-passing area, when small-sized recording paper is made to pass through an image heating device, using a simplified process.例文帳に追加

像加熱装置に小サイズの記録紙を通紙した際の非通紙領域の過昇温を緩和できる加圧ローラを、簡略化した製法で製造できるようにする。 - 特許庁

Additionally, the dynamo body is engaged with the unused position by the engaging rod by revolving the dynamo body to the unused position from the using position.例文帳に追加

また、ワイヤー６の引っ張り力によって係止杆５を回動させ、ダイナモ本体を使用位置から不使用位置に回動させて係止杆によって不使用位置に係止させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is compacted by using a simple mechanism and can continuously perform the printing requiring confidentiality of a plurality of users in a network environment.例文帳に追加

簡便な機構によりコンパクト化が図られ、ネットワーク環境で複数ユーザが機密性を要する印刷を連続して実行することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The amplifier circuit is designed to switching connection/a short circuit in the series stabilization section using a switching section for coping with a first frequency band and a second frequency band respectively.例文帳に追加

増幅回路は、第１の周波数帯に対応時と第２の周波数帯に対応時とで、スイッチ部を用いて直列安定化部の接続・短絡を切替える構成である。 - 特許庁

The terminal (j) extracts the authentication test information Dc_j by decrypting it using the decryption key KA_j and performs authentication according to whether the extracted information is the same as information generated by itself.例文帳に追加

端末ｊは、解読キーＫＡ＿ｊにより復号して認証試験情報Ｄｃ＿ｊを取り出し、自身が生成したものと同一であるか否かにより認証を行う。 - 特許庁

A door trim base material 40 is manufactured by using an injection molding apparatus 10 including a fixed mold 11, a movable mold 12 and a movable jig 16 fitted to this movable mold 12.例文帳に追加

固定型１１と、可動型１２と、この可動型１２に備えられる可動治具１６と、を有する射出成形装置１０を用いてドアトリム基材４０を製造する。 - 特許庁

The user of the image forming device 100 who is informed of the using situation of each function inputs the reply of necessity or non- necessity for each function through an operating part 104.例文帳に追加

各機能の使用状況が通知された画像形成装置１００のユーザは、操作部１０４を介して各機能に対する要、不要の回答を入力する。 - 特許庁

A hammering shaft 34 of the measurement-use rotating member 32 is hammered horizontally by using a hammer 38 in the tangential direction of the measurement-use rotating member 32, in order to apply torsion to the tire 26.例文帳に追加

測定用回転部材３２の打撃軸３４を、ハンマ３８で水平、かつ測定用回転部材３２の接線方向に叩き、タイヤ２６にねじりを加える。 - 特許庁

To provide a radio wave watch, and its receiving state indicating method, in which the receiving state is indicated to be recognized at a glance without using a light emitting indicator.例文帳に追加

発光表示等を用いることなく、一見して認識可能な受信状態の表示を行う電波時計及びその受信状態表示方法を提供することにある。 - 特許庁

At the dealer's terminals 4, 5, a memory card is issued based on the information and the delivery dealer opens the consignor's home delivery box 6 using the memory card, and collects the cargo.例文帳に追加

業者端末４，５では、これらの情報に基づいてメモリカードを発行し、メモリカードを用いて集配業者は荷主の宅配ボックス６を開いて荷物を集荷する。 - 特許庁

To provide a parameter setting device or the like in which an unused sector is correctly retrieved in a PCA (power calibration area) and recording power can be correctly regulated using it.例文帳に追加

ＰＣＡ内において正確に未使用のセクタを検索すると共にこれを用いて正確に記録パワーの規正を行うことが可能なパラメータ設定装置等を提供する。 - 特許庁

Inspecting terminals are formed so as to lead the electrodes of all the FETs to the outside, and the D.C. inspection of the respective FETs is carried out by using the outside terminals and the inspecting terminals.例文帳に追加

全てのＦＥＴの電極が外部に導出するように検査用端子を設け、外部端子および検査用端子を用いて各ＦＥＴの直流検査を行う。 - 特許庁

If a counted value of the counter 49 of the number of times of BB winning is '0', the lot drawing part 45 of winning role distribution performs lot drawing using a first reel control decision table 46.例文帳に追加

ＢＢ入賞回数カウンタ４９のカウント値が「０」の場合は、当選役振り分け抽選部４５は第１リール制御決定テーブル４６を用いて抽選を行う。 - 特許庁

For a region having a large personal deviation, previous testings are performed using a plurality of combinations of wave lengths, the wave length is selected based on the calculated measuring errors.例文帳に追加

また、個人差が大きい部位に関しては、複数の波長組み合わせを用いて事前テスト計測を行い、算出された計測誤差を基準に波長を選択する。 - 特許庁

The cellular phone receives the general-purpose printer driver, installs it (S120) and creates data for printing of an image which it is going to print by using the installed printer driver (S120).例文帳に追加

携帯電話は汎用のプリンタドライバを受信してインストールし（ Ｓ１２０）、このインストールしたプリンタドライバを用いて印刷しようとする画像の印刷用データを作成する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

To provide a large screen type display apparatus whose load-resistant performance is increased so that a plurality 2n of heavy projectors can be loaded by using inexpensive general-purpose slide rails.例文帳に追加

安価な汎用品のスライドレールを用いて重いプロジェクタを複数２ｎ台搭載し得るように耐荷重性能を向上させた大画面型ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

In this method, an initiation request is transmitted to a mobile station using a connection-oriented signaling channel, and the mobile station establishes a push session, in response to the initiation request.例文帳に追加

本発明による方法は、開始リクエストをコネクション型情報伝達チャネルを用いて移動局に送信し、該移動局は開始リクエストに応えて、プッシュセッションを構築する。 - 特許庁

Using the value of the calories consumed per step and the basal metabolism, the cumulative value of calories consumed during a unit period (e.g., one day, one week, etc.) is calculated on the basis of the amount of exercise.例文帳に追加

そして、一歩当たりの消費カロリ値と基礎代謝を用いて、運動量から、単位期間（例えば一日、一週間等）における消費カロリの累積値を算出する。 - 特許庁