「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

In the waste treatment information system, a stringing (relevancy) of a manifest cutform before an intermediate processing and a manifest cutform after the intermediate treatment is carried out using a bar code reader.例文帳に追加

中間処理前マニフェスト伝票と中間処理後マニフェスト伝票とをバーコード・リーダーを使用して紐付け（関連付け）を行う廃棄物処理情報システム。 - 特許庁

To provide a method for producing a reduced metal where, upon the production of a reduced metal using a moving type hearth furnace, a reduced metal of high quality can be efficiently produced even if furnace temperature is lowered.例文帳に追加

移動型炉床炉を用いて還元金属を製造する際に、炉内温度を下げても高品質の還元金属を効率よく生産できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for evaluating piezoelectric actuator capable of accurate measurement using a simple method, even if it is not jointed to a support member, and to provide a method for manufacturing a drop delivery device.例文帳に追加

支持部材に接合しなくても、簡便な方法で正確な測定の可能な圧電アクチュエータの評価方法及び液滴吐出装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reservation method using a network by which the reservation requester side of lodging facilities or the like can adjust stock independently and the danger of double reservations is evaded as well.例文帳に追加

宿泊施設等の予約依頼者側で独自に在庫調整が出来、重複予約の恐れも回避できるネットワークを用いた予約方法を提供すること。 - 特許庁

When the component data are rewritten, a display control unit 99 produces the image data of a display image using the updated component data, and the image is displayed on a display unit 65.例文帳に追加

要素データが書き換えられると、表示制御部９９は、更新された要素データを用いて表示画像の画像データを生成し、表示部６５に表示させる。 - 特許庁

Furthermore, an aged fish meat paste product is obtained by aging including the step of aging the fish meat paste product using the ground fish meat as the main raw material in the ≤-15°C temperature zone.例文帳に追加

魚肉すり身を主原料とする魚肉ねり製品を−１５℃以下の温度帯下で熟成する工程を包含する熟成魚肉ねり製品の熟成方法。 - 特許庁

In the start-up, the warm-up operation is carried out by the combustion using a lean gas having an air-fuel ratio more in a lean burn side than the theoretical air-fuel ratio in the start-up burner 1.例文帳に追加

起動時には起動燃焼器１において、空燃比が理論空燃比よりも燃焼希薄側にあるリーンガスを用いた燃焼により暖機運転を行う。 - 特許庁

Next, the approximate value of the thickness due to the difference of the composition of the conductive film and the unknown sample is corrected so as to be allowed to approach a real value using the approximate value of the quantitative analytic value.例文帳に追加

次に該定量分析値の近似値を用いて、該導電性膜と該未知試料との組成の違いによる該厚さの近似値を真値に近づけるように補正する。 - 特許庁

Also, when the print condition displayed on the display part 22 is changed by using an operating part 23, the information processor 1 changes the display mode of the print condition.例文帳に追加

また、情報処理装置１は、操作部２３により、表示部２２に表示された印刷条件が変更されると、当該印刷条件の表示方式を変更する。 - 特許庁

To reduce possibility that a printing stop is generated by an error by a paper jam, using-up of a resource such as a paper sheet, toner or ink, or the like to perform high-speed printing.例文帳に追加

紙詰まりや、用紙、トナー、インク等のリソースの使い切り等によるエラーによって印刷停止が発生する可能性を低くし、高速な印刷を可能とする。 - 特許庁

This holder is provided with a plate to be fixed to a wall surface or the like by using an attaching means such as an adhesive tape or a hook and a pedestal horizontally attached to the plate as separate bodies.例文帳に追加

壁面等に接着テープやフックなどの取付け手段を用いて固定されるプレートと、このプレートに水平に取付けられる台座とを別体に備えてなる。 - 特許庁

To provide technology for easily realizing display with stereoscopic effect by using a regular image which is not for stereoscopic display without the need of special hardware.例文帳に追加

特別なハードウエアを必要とせず、立体表示用ではない通常の画像を用いて、簡単に立体感のある表示を実現することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The extraction of data based on time series is operated by using information defining keywords having the same meaning or relevant meaning, which become significant on investigation, as one group.例文帳に追加

同じ意味、または関連した意味を持ち、かつ調査の上で重要となるキーワードを一つのグループとして定義した情報を用いて、時系列によるデータの抽出を行う。 - 特許庁

To provide a method and a program for managing a bank account by which payment according to a situation is performed using the balance of an account opened in a financial institution.例文帳に追加

金融機関に開設された口座の残高を用いて、状況に応じた支払を行なうことができる預金口座管理方法及び預金口座管理プログラムを提供する。 - 特許庁

By using each conductor segment 33 of almost the same shape, the height from an end face of the stator core 32 to each connection part 33f is almost fixedly set.例文帳に追加

ほぼ同一形状の各導体セグメント３３を用いることにより、固定子鉄心３２の端面から各接合部３３ｆまでの高さがほぼ一定に設定されている。 - 特許庁

To provide a voice speaker authentication system which prevents "pretence" by synthesized voice using recorded voice or voice synthesis technology, and is hardly affected by ambient noise.例文帳に追加

録音音声や音声合成技術を使用した合成音声による「なりすまし」を防ぎ、かつ、周辺雑音の影響を受けにくい音声話者認証システムを実現する。 - 特許庁

The retainer 30 is formed to stop pulling-out of the inserted shaft portion 13 on the receiving recessed portion 28 by means of connection using an elastic deformation to the inserted shaft portion 13.例文帳に追加

リテーナ３０は、受入凹部２８に差込軸部１３に対する弾性変形を利用した係合によってその差込軸部１３を抜け止め可能に形成される。 - 特許庁

To provide an image forming method using a liquid developer in which a high concentration solid component is incorporated, and a compact image forming apparatus implementing the image forming method.例文帳に追加

高濃度の固形分が含有される液体現像剤を用いる画像の形成方法と、当該画像形成方法を実施するコンパクトな画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a reducing atmosphere furnace for heating a matter under reducing atmosphere in which energy is saved by using a heat storage type burner as a heat source.例文帳に追加

還元性雰囲気の基で被熱物を加熱する還元性雰囲気炉であって、熱源として蓄熱型バーナを使用することによりその省エネルギー化を達成する。 - 特許庁

Digital image information equipped with a data form to be read and printed by using the computer is written in the image information areas 12 and 22 in DCF standard.例文帳に追加

画像情報領域１２，２２には、コンピュータを使用して読み取り、及びプリントが可能なデータ形式を備えたデジタル画像情報がＤＣＦ規格で書き込まれている。 - 特許庁

For example, titanium oxide is partially sulfided by using a sulfur-containing compound such as carbon disulfide at the temperature (for example, 400°C) or lower than that at which production of sulfides starts.例文帳に追加

例えば、硫化物が生成し始める温度（例えば４００℃）以下において、二硫化炭素などの含イオウ硫化物を用いて酸化チタンを部分硫化させる。 - 特許庁

A signal processing part 104 executes interpolation processings for improving time-space resolution, by using the original image stored in the memory 103 to generate image that is high in time-space resolution.例文帳に追加

信号処理部１０４は、メモリ１０３に蓄積された原画像を用いて、時空間解像度を改善する補間処理を行い、高時空間解像度画像を生成する。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a display device where a built-in type drive circuit using a bottom gate TFT having a poly-Si layer and an a-Si layer stacked is formed.例文帳に追加

ｐｏｌｙ−Ｓｉ層とａ−Ｓｉ層が積層されたボトムゲート型ＴＦＴによる内蔵型駆動回路を形成した表示装置の製造コストを低減する。 - 特許庁

To perform a digitization business of a paper document by which increase of demand is expected from now on with high accuracy and at high speed by using a plurality of different kinds of character recognition servers.例文帳に追加

今後需要の増加が見込まれる紙文書の電子化業務を、異なる種類の複数の文字認識サーバーを用いることで、高精度かつ高速度に行う。 - 特許庁

In the message storage server, each message using sound or video image from a mobile communication terminal is stored, and the message storage server performs emotion recognition to this message and adds corresponding emotion data thereto.例文帳に追加

メッセージ蓄積サーバは、移動通信端末からの音声または映像によるメッセージを蓄積し該メッセージに対して感情認識をし、該当する感情データを付与する。 - 特許庁

In conjunction with the pseudo-pilot signal, a multiple-input phase-locked loop is employed, further eliminating the errors due to carrier-offset by using a plurality of pseudo-pilot signals.例文帳に追加

上記擬似パイロット信号と関連して多入力位相同期ループを用い、複数の擬似パイロット信号の利用による搬送波オフセットに起因する誤差をさらに消去する。 - 特許庁

To obtain an optical scanner in which a precise printing quality is available without the deviation (jitter) of the printing position in a main scanning direction and to obtain an image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

主走査方向に印字位置のずれ（ジッター）のない高精度な印字品質を得ることができる光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

The Ti based metallic glass is produced by using a metallic glass production process such as a single roll process having a cooling rate of about 10^-4K/s.例文帳に追加

かかるＴｉ系金属ガラスは、例えば、単ロール等の１０^−４Ｋ／ｓ程度の冷却速度を有する金属ガラス作製プロセスを用いて製造することができる。 - 特許庁

A black coating for stray light-prevention is applied on an optically ineffective portion 12 of the outer circumference of an optical device 10 shaped using molds including a bottom mold 1, a barrel mold 3 and the like.例文帳に追加

下型１、胴型３等を含むプレス成形型を用いて成形される光学素子１０の外周部の非光学有効部１２に、迷光防止用の黒塗りを施す。 - 特許庁

The flaw of the metal pattern on the CSP tape is detected using a reflected image and a transmitted image obtained when beams of light are simultaneously emitted from the light sources 50A and 52A to illuminate the CSP tape.例文帳に追加

光源５０Ａ、５２Ａから同時に光を照射したときに得られる反射画像及び透過画像を用いてＣＳＰテープ上の金属パターンの欠陥を検出する。 - 特許庁

The chassis is manufactured using a filler-reinforced resin composition which shows an anisotropy of 1.0-2.5 in coefficient of linear expansion and deflection temperature under load of ≥110°C.例文帳に追加

線膨張係数異方性が１．０〜２．５の範囲であり、かつ荷重たわみ温度が１１０℃以上であることを特徴とするフィラー強化樹脂組成物を用いて作成する。 - 特許庁

To provide a laminated film not producing a film deforming phenomenon bringing about a rugged state even if printing is performed using general-purpose ink and providing beautiful printed matter.例文帳に追加

汎用インキを用いて印刷を行っても、ボコツキと呼ばれる、フィルムの変形現象が発生せず、美麗な印刷物を与える積層フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Two genes involving symbiosis with rhizobium and/or mycorrhizal fungi were acquired from Lotus japonicus by using a variant which is incomplete to symbiosis with rhizobium and/or mycorrhizal fungi.例文帳に追加

根粒菌及び／又は菌根菌との共生不全の変異体を用いて、根粒菌及び／又は菌根菌との共生に関与する２つの遺伝子をミヤコグサから取得した。 - 特許庁

The unique suitability of directly electroplateable resins to allow facile manufacture of the electrically conductive patterns desired using a broad range of processing and manufacturing approaches is demonstrated.例文帳に追加

広範囲な処理及び製造アプローチを使用する所望の導電性パターンの製造を容易ならしめる直接電気めっき可能な樹脂の独特な適合性が開示される。 - 特許庁

To provide an image forming device for preventing printing on unintentional recording paper when desired recording paper is not set, in the image forming device using a plurality of paper feeding trays.例文帳に追加

複数の給紙トレイを用いる画像形成装置で、所望の記録紙がセットされていない時に意図しない記録紙への印刷を防ぐ画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A partial plating 6 constituted by a noble metal is carried out on a front surface of a lead frame 2 in mounting a semiconductor device 3 to the lead frame 2 by using Pb-free solder 7.例文帳に追加

Ｐｂフリーはんだ７を用いて半導体素子３をリードフレーム２に実装するに際し、リードフレーム２の表面に貴金属で構成された部分メッキ６を施す。 - 特許庁

Image data of an image of the target product photographed by using a camera function of a cellular telephone terminal 100 is transmitted to a server 300 via a communication network.例文帳に追加

携帯電話端末１００のカメラ機能を用いて撮影した目的とする製品の画像の画像データを通信ネットワークを通じてサーバ装置３００に送信する。 - 特許庁

The dough is obtained by using at least flour, sugar, a common salt and yeast, putting edible materials of vegetables and fruits cut into tiny pieces and their juice therein and beating and kneading these food materials.例文帳に追加

少なくとも小麦粉，砂糖，塩，イーストが入れられ、それらの中にみじん切り等細片化した青果食材及びその汁を入れ、ビーディングし、ニーディングしてパン生地とする。 - 特許庁

An image is formed on a medium to be recorded with a pigment fixing layer containing an interlaminar compound and an integrating agent by using a pigment dispersing liquid as a recording liquid.例文帳に追加

顔料分散液を記録液とし、層間化合物と結着剤とを含有する顔料定着層を有する被記録媒体に対して画像形成を行う。 - 特許庁

Also, detected fault occurrence information is transmitted to the fault notification device 4 by a monitoring device 21 for monitoring a device to be monitored by using a radio modem 22.例文帳に追加

また、障害通知装置４へは対象装置を監視する監視装置２１から、検出された障害発生情報が無線モデム２２を用いて送信される。 - 特許庁

If the standby bus is in unusable condition or in using condition, the band controller 26 constitutes the virtual concatenation signal 29 by only usable bus for the virtual concatenation.例文帳に追加

また、帯域管理部２６は、予備パスが使用不可状態または使用状態であれば、バーチャルコンカチネーションに利用可能なパスだけでバーチャルコンカチネーション信号２９を構成する。 - 特許庁

To provide a display screen whose visibility is excellent and which can make a multicolor display specially with a high contrast ratio by using dots of two-color choice display.例文帳に追加

本発明の目的は、２色択一表示のドットを用いて、視認性が良好で、特に高いコントラスト比で多色表示が可能な表示画面を提供することにある。 - 特許庁

The tilt support part is positioned at the back of the mannequin doll and supports the mannequin doll tiltably in the front/rear direction using a locking receiving part as a turning shaft.例文帳に追加

又、傾動支持部はマネキン人形の背後に位置し前記係止受部を回動軸として前記マネキン人形を前後方向に傾動可能に支持することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electron tube such as a fluorescent display tube, of which a ringless getter is mounted directly on a base board or the like, using a metal wire without having to use container housing getter material.例文帳に追加

蛍光表示管等の電子管において、ゲッター材の収納容器を使用することなく、リングレスゲッターを金属線により基板等に直接取付けること。 - 特許庁

By using employee information stored in a personnel management system in a company, content information adequate for the employee selected from the information is distributed to the employee.例文帳に追加

会社等において人事管理システム内に蓄積された社員情報を利用し、当該情報からその社員に適したコンテンツ情報を選択してその社員に配信する。 - 特許庁