「Iv」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

(iv) the time of delivery of the goods, the time of transfer of the rights, or the time of offering the services; 例文帳に追加

四　商品の引渡時期若しくは権利の移転時期又は役務の提供時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) in addition to the matters listed in the preceding three items, matters specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

四　前三号に掲げるもののほか、経済産業省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) matters concerning the Business Opportunity Profit pertaining to the Business Opportunity Related Sales; 例文帳に追加

四　その業務提供誘引販売業に係る業務提供利益に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a pilot project for the voluntary public release of Article IV staff reports. 例文帳に追加

4条協議のスタッフ・レポートの自主的な公表のためのパイロット・プロジェクトなどが含まれる。 - 財務省

In an area IV, the target air fuel ratio is made a rich air fuel ratio and uniform charge combustion is performed.例文帳に追加

領域ＩＶでは目標空燃比をリッチ空燃比にして均質燃焼を行う。 - 特許庁

The operating unit 26 operates an inverter IV so that the selected voltage vector Vi is attained.例文帳に追加

操作部２６では、選択された電圧ベクトルＶｉとなるようにインバータＩＶを操作する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a group IV semiconductor layer and exhibiting excellent electric characteristics.例文帳に追加

ＩＶ族半導体層を備える、電気的特性の優れた半導体装置を提供する。 - 特許庁

A current-voltage map (IV map) 23 memorizes current-voltage characteristics of a fuel cell.例文帳に追加

電流−電圧マップ（ＩＶマップ）２３は、燃料電池の電流−電圧特性を記憶する。 - 特許庁

METHOD FOR ELIMINATING PRECIPITATE IN GROUP II-IV SEMICONDUCTOR MATERIAL BY ANNEALING例文帳に追加

アニールによるＩＩ−ＩＶ族の半導体材料中の沈殿物を除去するための方法 - 特許庁

(iv): melt flow rate (temperature 190°C, load 2.16 kg) is 0.1-5.0 g/10 min.例文帳に追加

特性（ｉｖ）：メルトフローレート（温度１９０℃、荷重２．１６ｋｇ）が０．１〜５．０ｇ／１０分である。 - 特許庁

DPP-IV is not inherently compressible and thus presents formulation problems.例文帳に追加

ＤＰＰ−ＩＶは、本質的には圧縮可能ではなく、故に、製剤の問題が存在する。 - 特許庁

To provide a III-IV compound semiconductor epitaxial wafer with improved electrical characteristics.例文帳に追加

電気的特性を向上させたIII-Ｖ族化合物半導体エピタキシャルウェハを提供する。 - 特許庁

iv. Research on desirable consideration for patients with hepatitis at work sites例文帳に追加

（エ）職域における肝炎患者等に対する望ましい配慮の在り方に関する研究 - 厚生労働省

Jusuke HANAYAGI studied under Senzo NISHIKAWA IV and played an important role as a choreographer of the Kabuki buyo. 例文帳に追加

花柳壽輔は4世西川扇藏に学び、歌舞伎舞踊の振付師として重きをなした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nanboku TSURUYA IV, Mokuami KAWATAKE and others added arrangements as the Edo style. 例文帳に追加

これらは四代目鶴屋南北、河竹黙阿弥らにより江戸風のアレンジが加えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iv) Listed Commodity or Listed Commodity Index on the Commodity Market where the member carries out transactions 例文帳に追加

四取引をする商品市場における上場商品又は上場商品指数 - 経済産業省

(iv) In any case equivalent to the preceding three items and when the competent minister finds it to be necessary 例文帳に追加

四その他前三号に準ずる場合であつて、主務大臣が必要と認めるとき。 - 経済産業省

(iv) Article 363, item 8 and item 9 ―a fine of not more than 100 million yen 例文帳に追加

四第三百六十三条第八号及び第九号一億円以下の罰金刑 - 経済産業省

(iv) Amount of the fund that is necessary for conducting the Supervisory Business and the method for raising such fund; 例文帳に追加

四 統括事業を実施するために必要な資金の額及びその調達方法 - 経済産業省

(iv) the following matters at Member Commodity Exchange Surviving an - 98 - Absorption-Type Merger: 例文帳に追加

四吸収合併存続株式会社商品取引所において次に掲げる事項 - 経済産業省

(iv) a document stating the estimated income for the three years after the commencement of said business. 例文帳に追加

四当該業務の開始後三年間における収支の見込みを記載した書面 - 経済産業省

She is a daughter of the late Shigeyama Chuzaburo IV, a master of kyogen's Okura School.例文帳に追加

大蔵流狂言師，故四世・茂(しげ)山(やま)忠(ちゅう)三(ざぶ)郎(ろう)氏の長女。 - 浜島書店 Catch a Wave

c) to the settlement of conflicting application of the Convention, including conflicts regarding: (i) the characterisation of particular items of income; (ii) the characterisation of persons; (iii) the application of source rules with respect to particular items of income; and (iv) the meaning of any term used in the Convention; and例文帳に追加

(c)この条約の適用に関する相違（次の(i)から(iv)までに掲げる事項に関する相違を含む。）の解消(i)特定の所得の分類(ii)者の分類(iii)特定の所得に対する源泉に関する規則の適用(iv)この条約において用いられる用語の意義 - 財務省

The control section (5) controls the switching of the inverter circuit (4) in accordance with a load on the motor (7) or the operating state of the motor (7) to reduce the pulsation amplitude of the motor current (iu, iv, iw).例文帳に追加

制御部（5）によって、モータ（7）による負荷、又は前記モータ（7）の運転状態に応じ、インバータ回路（4）のスイッチングを制御してモータ電流（iu,iv,iw）の脈動振幅を低減させる。 - 特許庁

The lens capsule-derived IV-type collagen is such as to be extracted from lens capsule without using any enzyme and 160-180 kDa in the minimum molecular weight determined by SDS-PAGE(SDS-polyacrylamide gel electrophoresis) under reducing conditions.例文帳に追加

レンズカプセルから酵素を使用することなく抽出され、かつ還元条件下においてSDS-PAGEで測定した最低分子量が160〜180kDaであることを特徴とする、レンズカプセル由来IV型コラーゲン。 - 特許庁

To obtain a medicinal composition which comprises a phosphodiesterase IV inhibitor (PDE-IV inhibitor) and a β-receptor stimulant and is useful for the therapy, and the like, of asthma and COPD (chronic obstructive pulmonary disease).例文帳に追加

喘息またはＣＯＰＤの治療などに有用なホスホジエステラーゼＩＶ阻害剤（ＰＤＥ−ＩＶ阻害剤）とβ受容体刺激剤とを含有する医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the respective mold presses 1 (I to IV) have their surface temperature made uniform on the basis of detailed temperature settings of the respective electric heaters 1C and excellent molding is carried out.例文帳に追加

この結果、各モールドプレス金型１（Ｉ〜IV）では、各電熱器１Ｃのきめ細かな温度設定に基づく金型表面の温度の均一化が図られ、良好なモールド成形が行われる。 - 特許庁

(iv) has begun proceedings to have the Register or the Record of International Registrations rectified in respect of the other trade mark and the proceedings have not been determined or otherwise disposed of; or例文帳に追加

(iv) 他の商標に関して、登録簿又は国際登録記録を更正させるための手続を開始しており、かつ、その手続について決定又はその他の処分がされていないこと、又は - 特許庁

(iv) has begun proceedings to have the Register or the Record of International Registrations rectified in respect of the other trade mark and the proceedings have not been determined or otherwise disposed of; or例文帳に追加

(iv) 他の商標に関し、登録簿又は国際登録記録を更正させる手続を既に開始しており、その手続については未だ決定又はその他の処分がされていないこと、又は - 特許庁

(1) It falls under Article 6 bis (iv) or Article 14ter (iv) where the description, claims or drawings does not contain the necessary matters or the description, claims or drawings is excessively unclear. 例文帳に追加

(1) 明細書、実用新案登録請求の範囲若しくは図面に「必要な事項が記載されておらず」又は「その記載が著しく不明確であるとき」は、本号に該当する。 - 特許庁

In the pallet, an upper stage pallet and a lower stage pallet on which some articles are loaded, can be stacked in use and the pallet can be disassembled into individual members when not in use and the pallet satisfies the following (i) to (iv).例文帳に追加

使用時には上段と下段の各パレットに物品を搭載して積み重ねることができ、不使用時には各部材に分解することができ、次の(i)〜(iv)を満足すること。 - 特許庁

The chemically amplified positive resist composition contains: a resin having one or more repeating units expressed by formulae (IV) and (V), a repeating unit expressed by formula (I), and a repeating unit expressed by formula (II); and an acid generator.例文帳に追加

式(IV)と(V)の一つ以上の繰り返し単位と、式(I)の繰り返し単位と、式(II)の繰り返し単位とを有する樹脂及び酸発生剤を含む化学増幅型ポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

To provide novel dipeptidyl peptidase-IV inhibitors which are useful in the treatment or prevention of diseases in which the dipeptidyl peptidase-IV enzyme is involved, such as diabetes and particularly Type 2 diabetes.例文帳に追加

糖尿病、特に２型糖尿病のような、ジペプチジルペプチダーゼ−ＩＶ酵素が関与する疾患の治療又は予防に有用な新規ジペプチジルペプチダーゼ−ＩＶ阻害剤の提供。 - 特許庁

(iv) The technology (excluding programs) necessary for the use (excluding those pertaining to operations) of items that fall under any of Article 8, item (i), item (ii), item (iv) through item (vii) or item (viii)-2 例文帳に追加

四　第八条第一号、第二号、第四号から第七号まで又は第八号の二のいずれかに該当するものの使用（操作に係るものを除く。）に必要な技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The hardly water-soluble cerium compound (A) is preferably at least one selected from cerium carbonate (III), cerium fluoride (III), cerium fluoride (IV) and cerium oxide (IV).例文帳に追加

水難溶性のセリウム化合物（Ａ）は、炭酸セリウム（ＩＩＩ）、フッ化セリウム（ＩＩＩ）、フッ化セリウム（ＩＶ）及び酸化セリウム（ＩＶ）から選ばれる１種又は２種以上であることが好ましい。 - 特許庁

The Kinai IV period was considered to parallel the first half of the end period in northern Kyushu and the Kinai V period was considered to parallel the latter half of the end period, and identified as 50 to 250 A.D. in actual chronology until 1970s. 例文帳に追加

1970年代までは、畿内IV期がおおよそ北部九州の後期前半、畿内V期が後期後半に併行するとされ、実年代では紀元50年～250年ごろに比定されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iv) Particulars of any other application or patent with which the corresponding application is or has been involved in opposition, conflict, interference, or similar proceedings.例文帳に追加

(iv) 他の出願又は特許の細目であって，そのために当該対応出願が異議，抵触，インターフェアレンスその他同様の手続に現に係属中であるか若しくは既に係属したことがあるもの - 特許庁

(iv) if he intends to raise any question of law only, deliver notice of his intention to do so within the time stated in the preceding subparagraph, setting forth such question.例文帳に追加

(iv) 法律問題のみを提起することを意図している場合は，前段落にいう期間内にそのような意図についての通知を，当該問題を記載して提出しなければならない。 - 特許庁

The date of the signature of the authorisation to place the product on the market by the Public Health Authorities shall be regarded as the date of the grant of the authorisation to place the product on the market referred to in Article 8(1)(a)(iv), and Article 9(2)(d) of the Regulations. 例文帳に追加

対象製品の市販許可についての公衆衛生当局による署名の日を，規則第8条(1)(a)(iv)及び規則第9条(2)(d)にいう許可付与日とみなす。 - 特許庁

(iv) where the utility model registration has been granted on an application for a utility model registration not complying with the requirements as provided in Article 5(4) or (6)(excluding item (iv)); 例文帳に追加

四　その実用新案登録が第五条第四項又は第六項（第四号を除く。）に規定する要件を満たしていない実用新案登録出願に対してされたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An N-gram language model is prepared on the basis of information obtained by merging the frequency information of the N pieces of sets of words prepared in (iv) and (ii) with the frequency information of the N pieces of sets of words prepared in (iii) (process 8).例文帳に追加

（iv）（ii）で作成したＮ個組単語の頻度情報と、(iii)で作成したＮ個組単語の頻度情報をマージしたものを基に、Ｎ−ｇｒａｍ言語モデルを作成する（工程８）。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment process which enables efficient recovery/removal of anions such as oxoanions of Se (IV) and As, and cations such as Cd2+ and Mn2+, in wastewater and is excellent in economicity.例文帳に追加

排水中に含まれるＳｅ（IV) 、Ａｓのオキソアニオン等のアニオンやＣｄ^2+、Ｍｎ^2+等のカチオンを効率よく回収、除去でき、しかも経済性に優れた排水の処理方法を提供する。 - 特許庁

The provisions of items (ii), (iii) and (iv) of paragraph (1) shall not apply where the mark, through use, has become distinctive in relation to the goods or services for which registration is sought. 例文帳に追加

標章が，それを使用した結果，登録が求められている商品又はサービスに関して識別性を有するようになっている場合は，(1)(ii)，(iii)及び(iv)の規定は適用しない。 - 特許庁

This ion-conducting film is formed by combining an ion- conducting resin which comprises an aromatic monomer I, an ion-conducting monomer II, a high-volume monomer III, and a crosslinking agent IV and is expressed by the formula 1 with a fibrous aggregate to form a film.例文帳に追加

芳香族系モノマーI 、イオン伝導性モノマーII、高容積モノマーIII 、架橋剤IVからなる式１のイオン伝導性樹脂と繊維集合体とを膜状に複合する。 - 特許庁

From among the collagen production control factors, the factor which promotes the production of the VII-type and/or the IV-type collagen can be used for the basilar membrane caring agent which is used to restore the damage of a basilar membrane.例文帳に追加

かかるコラーゲン産生制御因子のうち、VII 型及び／又はIV型コラーゲン産生を促進する因子は基底膜のダメージの修復に利用する基底膜ケア剤に利用できる。 - 特許庁