「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(193ページ目) - Weblio英語例文検索

The key switch device includes: the key top 72 arranged on a base so as to be able to move in an elevating direction; and a pair of the link members 74 which guides and supports the key top 72 on the base in the elevating direction.例文帳に追加

キースイッチ装置は、ベース上に昇降方向へ移動可能に配置されるキートップ７２と、キートップ７２をベース上で昇降方向へ案内支持する一対のリンク部材７４とを備える。 - 特許庁

To provide a key of a keyboard instrument whose attaching position of a capstan to a key body can be adjusted at an arbitrary position in the cross direction, and thereby the touch weight of the key can be made adjustable in a wider range.例文帳に追加

鍵本体へのキャプスタンの取付け位置を前後方向の任意の位置に調整でき、それにより、鍵のタッチ重さをより広い範囲で調整することができる鍵盤楽器の鍵を提供する。 - 特許庁

When a key depressing state is continued for a prescribed time, or key depression is performed twice in the prescribed time, a prescribed value is subtracted from a counted value indicating the number of times of key depression.例文帳に追加

キー押下がなされている状態が所定時間継続したとき、または所定時間内に２回のキー押下がなされたときに、キー押下の回数を表す計数値から所定値を減じる。 - 特許庁

Furthermore, emergency reissue data is generated by encrypting the password, an authority ID of an authority person, etc. with an emergency reissue and data processing key generated (124) from an insurer key and a users organization key (125).例文帳に追加

また、保証者鍵と利用者組織鍵とから生成した（１２４）緊急時再発行用データ処理鍵で、パスワードと権限者のＩＤなどを暗号化して緊急時再発行用データを生成する（１２５）。 - 特許庁

Two of the first to the third plate tumblers 21 to 23 are housed in each first to fifth housing chamber 31 to 35 so as to be arranged in the cross direction of a dimple key 12 under the state in which the dimple key is inserted into a key inserting hole 16.例文帳に追加

各第１〜第５収容室31〜35には、第１〜第３板タンブラ21〜23のうちの２枚が、キー差込孔16に差し込まれた状態のディンプルキー12の幅方向に並ぶように収容されている。 - 特許庁

Also, a key groove in the pipe axis direction is provided on the joint surface between the pin joint member 1 and the joint surface of the box joint member 2, the key plate is fitted and inserted to the key groove and both the upper and lower piles A1 and A2 are connected in a manner of the rotation impossible.例文帳に追加

また、ピン継手材１とボックス継手材２の接合面に管軸方向のキー溝を設けておき、それにキープレートを嵌挿して、上下両杭A_１,A_2を回転不能に結合する。 - 特許庁

Then the software 13 requests the reading key for deciphering the contents to the server 1a, receives the reading key from the server 1a and deciphers the ciphered contents by using the received reading key.例文帳に追加

その後、閲覧用ソフト１３は、コンテンツ復号化のための閲覧鍵を販売サーバ１ａに要求してそれを受信し、受信した閲覧鍵を利用して暗号化コンテンツ２９を復号化する。 - 特許庁

The primary user works the primary copyright data by acquiring the secondary utilization key for working the primary copyright data from the key management center, and the data in the middle of working are encrypted and preserved by the secondary utilization key.例文帳に追加

１次ユーザは鍵管理センタから１次著作権データ加工用の２次利用鍵を入手して１次著作権データの加工を行い、加工途中のデータは２次利用鍵で暗号化されて保存される。 - 特許庁

When a key selection detection means 4 detects that the key has been depressed, the voice data corresponding to the key is read from the voice data storage means 8 and outputted as voice from a voice output means 9.例文帳に追加

キー選択検知手段４がキーが押されたことを検知すると、音声データ記憶手段８からそのキーに対応する音声データを読み出し音声出力手段９から音声として出力する。 - 特許庁

To provide the directivity determination method of an operation key in an excellent direction detection switch which is capable of detecting key operations in any direction and freely moving a cursor with one operation key.例文帳に追加

あらゆる方向のキー操作を検知することができ、一つの操作キーでカーソルの移動が自由に出来るという優れた方向検知スイッチにおける操作キーの方向性判定方法を提供する。 - 特許庁

Then, when each key of the key panel 1 is depressed, the data input by the key operation is detected by the sensor corresponding to the LCD panel 2, and the input data are displayed at a display panel 3.例文帳に追加

そして、キーパネル１の各キーが押圧されたときにＬＣＤパネル２の対応するセンサによりそのキー操作によるデータ入力を検知するようにし、表示パネル３にその入力データを表示する。 - 特許庁

A jog dial switch 11 as a key switch comprises a key sheet, a keytop 31 provided rotatably on the key sheet, and a movement amount detection device for detecting the movement amount of the keytop.例文帳に追加

キースイッチとしてのジョグダイヤルスイッチ１１は、キーシートと、そのキーシート上に回動可能に設けられたキートップ３１と、キートップ３１の移動量を検出する移動量検出装置とを備えている。 - 特許庁

The server 40 acquires attribute information corresponding to the decryption key by decrypting the attribute certificate received from the user terminal 30 through the use of the decryption key received from the key management apparatus 20.例文帳に追加

サーバ４０が、ユーザ端末３０から受信した属性証明書を鍵管理装置２０から受信した復号鍵で復号することによって、復号鍵に対応した属性情報を取得する。 - 特許庁

The reduction display includes a plurality of key frames obtainable from at least portions of the plurality of the video clips of the video sequences and a key frame display region for displaying the plurality of the key frames in order of occurrence.例文帳に追加

縮小表示は、ビデオシーケンスの複数のビデオクリップの少なくとも一部から得られる複数のキーフレームと、複数のキーフレームを発生順に表示するためのキーフレーム表示領域とを含む。 - 特許庁

To provide a software input key display technology having operability and browsability similar to a state that a software input key is not displayed even during the display of the software input key.例文帳に追加

ソフトウェア入力キーを表示中であっても、ソフトウェア入力キーを表示していない状態と同様の操作性及び閲覧性を有するソフトウェア入力キー表示技術を提供する。 - 特許庁

The method includes: generating a statistically unique root key value; storing the root key value in a one-time programmable memory of the device; and isolating firmware in the device from access to the root key value.例文帳に追加

統計学的にユニークなルート鍵値を発生するステップと、デバイスのうちのワンタイム・プログラマブル・メモリ内にルート鍵値を記憶するステップと、ルート鍵値へのアクセスからデバイス内のファームウェアをアイソレートするステップを含む。 - 特許庁

A PC 10 generates a specific key 109 assigned to the designation order, and the user inputs an input password 201 from a key board on the basis of the specific key, the password image, and the designation order.例文帳に追加

ＰＣ１０が指定順位に割り当てる特定キー１０９を生成すると、ユーザはこの特定キーとパスワード・イメージと指定順位とに基づいて入力パスワード２０１をキーボードから入力する。 - 特許庁

This enables the user to confirm a list of shortcut keys using an auxiliary key on the display screen only by inputting the auxiliary key without remembering all of key combinations of respective shortcut keys.例文帳に追加

これにより、ユーザは、全てショートカットキーそれぞれのキーの組み合わせを覚えずとも、補助キーを入力するだけで、その補助キーを使用するショートカットキーの一覧を表示画面上で確認することができる。 - 特許庁

Then, as the next input candidate key, a key indicating the confirmed data to be input next is displayed in the periphery of the key representing the input data, thereby facilitating input operations of the user.例文帳に追加

そして、確認された次に入力されるデータを示すキーを、次入力候補キーとして、入力されたデータを表すキーの周囲に表示することで、ユーザの入力操作を容易化する。 - 特許庁

Since the key backlight 2 lights up continuously in the presence of key entry, the user can easily recognize the difference between the blinking and the continuous lighting and no inconvenience takes place even when the key backlight 2 is used in common for ringer indication.例文帳に追加

キー押下時のキーバックライト２は連続点灯であるので、点滅による着信との相違は容易に認識することができ、キーバックライト２を着信表示に兼用しても不都合は生じない。 - 特許庁

The key receiving part 10 comprises a side wall 11 for preventing relative rotation between the key 8 and the hub 4, and a bottom wall 12 for allowing positioning of the key 8 and the hub 4 in the direction of the drive shaft 2.例文帳に追加

キー受容部１０は、キー８とハブ４との相対回動を阻止する側壁１１と、キー８とハブ４の駆動軸２に沿った方向の位置決めを可能にする底壁１２とを有している。 - 特許庁

A pair of key words selected at random from a plurality pairs of key word and passwords previously registered is indicated on an indication part and a user watching the indication sound-produces a password becoming a pair with the key word.例文帳に追加

あらかじめ登録された複数組のキーワードとパスワードの中からランダムに選択した１組のペアのキーワードを表示部に表示し、その表示を見たユーザに、キーワードとペアとなるパスワードを発声させる。 - 特許庁

The adaptor terminal 150 includes the private key 52 and a public key 54 for encrypting/decrypting the subscriber data and sets the subscriber data 31 encrypted by the private key 52 to the PHS terminal 100.例文帳に追加

アダプタ端末１５０は、加入者データを暗号化又は復号化する秘密鍵５２及び公開鍵５４とを有し、秘密鍵５２で暗号化された加入者データ３１をＰＨＳ端末１００に設定する。 - 特許庁

When a keyboard KB of the scientific calculator emulation screen GE is operated, key data are successively stored as a key log and are displayed in a log screen GL, and calculation processing according to the key data is executed and the result is displayed on a display DP.例文帳に追加

電卓エミュレーション画面GEのキーボードKBを操作するとキーデータがキーログとして順次記憶されログ画面GLに表示され、そのキーデータに応じた計算処理が実行されてディスプレイDPに表示される。 - 特許庁

This key top body 1 is composed by directly connecting a plurality of key tops 10-1 to 10-4 made of a molding resin by thin plate-like hinges 20-1 to 20-3 molded integrally with the key tops 10-1 to 10-4.例文帳に追加

複数の成形樹脂製のキートップ１０−１〜４を、キートップ１０−１〜４と一体に成形される薄板状のヒンジ２０−１〜３によって直接連結したキートップ体１である。 - 特許庁

In this mobile communication system, a public key table in an HLR shown in Figure (a) indicates arrangement of sets of terminal identification numbers (TID) and public keys (PKx) of terminals and the value of a public key of a terminal can be acquired from this table by using a TID for a key.例文帳に追加

（ａ）に示す、HLR 内の公開鍵テーブルは、端末識別番号（TID）と端末の公開鍵（PKｘ）の組を並べたもので、このテーブルによりTID から端末の公開鍵の値を取得できる。 - 特許庁

A mislaying prevention device includes: an alarm 2; a key switch 4 which turns on/off the supply of a vehicle battery power source to the alarm 2; and a key for actuating the key switch 4, which is mounted on the side of important documents.例文帳に追加

警報器２と、警報器２への車両バッテリー電源の供給を入り切りするキースイッチ４と、当該キースイッチ４を作動させるための、重要書類側に取り付けられるキーとを備える。 - 特許庁

When the forward key 31 or the backward key 32 is pushed while the screen is automatically turned over, the display order of the screen is changed over in accordance with the key operation and, also, a time measuring processing is started.例文帳に追加

画面の自動めくり中に順送りキー３１あるいは逆送りキー３２が押されると、そのキー操作に応じて画面の表示順を切り替えると共に、時間計測処理を開始する。 - 特許庁

The lock device 8 for the pachinko game machine is provided with a cylinder lock 15, a plurality of key members comprising the first and second key members, a key unlock transmission mechanism and a first transmission shut-off mechanism.例文帳に追加

パチンコ遊技機の施錠装置８は、シリンダ錠１５と、第１鉤部材２１及び第２鉤部材２３を含む複数の鉤部材と、鍵解錠伝達機構と、第１伝達遮断機構とを備える。 - 特許庁

To reduce the time required for determining the location of an electronic key in an electronic key system for determining the location of the electronic key by combination of the response thereof to an inquiry from each transmission means.例文帳に追加

各送信手段からの問い合わせに対する電子キーの応答の組み合わせにより電子キーの位置を判定する電子キーシステムにおいて、電子キーの位置判定に掛かる時間を抑制する。 - 特許庁

An authentication request part 22 of the printer 2 generates a pair of a public key and a secret key every time the encrypted print data is received, and makes an authentication request with the public key to the authentication apparatus 3.例文帳に追加

プリンタ２の認証要求部２２は、暗号化された印刷データを受信する度に公開鍵と秘密鍵の組を生成し、認証装置３に公開鍵を伴う認証要求を行う。 - 特許庁

The key purchase address B displayed on the PC 7 is inputted from a portable telephone 10, a key transfer part in the site 6 is accessed and the purchase key C of the commodity A is received by a portable telephone 10.例文帳に追加

パソコン７に表示される鍵購入アドレスＢを携帯電話１０で入力して、サイト６の鍵受け渡し部にアクセスし、商品Ａの購入鍵Ｃを携帯電話１０で受け取る。 - 特許庁

A terminal control section 4 stores key input data of a key input decision holding circuit 1 and decision time in a time-based key-input storage section 5 with the output of an hourly reset generation section 3.例文帳に追加

端末制御部４は毎時リセット発生部３の出力によってキー入力判定保持回路１のキー入力有り／無しのデータと判定時刻とを時刻別キー入力有無記憶部５へ記憶する。 - 特許庁

Accordingly, a "hiragana" or "katakana" character can be inputted by one-time key pressing at the main input screen and one-time key pressing at the subinput screen, that is, two-time key pressing.例文帳に追加

したがって、メイン入力画面での一回のキー押しとサブ入力画面のうちいずれか一つでの一回のキー押し、すなわち、２回のキー押しによってひらがなまたはカタカナを入力することができる。 - 特許庁

A key information creation part 18 and a fetching program creation part 16 send key mail comprising key information for specifying the content information and the fetching program for causing a receiving client 20 to execute a fetching action.例文帳に追加

キー情報作成部１８及び引出プログラム作成部１６は、内容情報を特定するキー情報及び受信側クライアント２０に引き出し動作を実行させる引出プログラムからなるキーメールを送信する。 - 特許庁

To provide an encryption key creating device in which a large memory is not necessary even when a private key and a public key are changed at each encryption communication and which can perform computation process with high security and at high speed.例文帳に追加

暗号通信のたびに秘密鍵と公開鍵を変えても大きなメモリを必要とせず、安全性を高くかつ高速に計算処理することができる暗号鍵生成装置を提供する。 - 特許庁

The system then decodes the received shared key encrypted program to generate a plaintext program, further re-encrypts the plaintext program with the unique key and stores it as a new unique key encrypted program in an external memory.例文帳に追加

そして、受信した共有鍵暗号化プログラムを復号して平文プログラムを生成し、さらに、平文プログラムを固有鍵で再暗号化し、新たな固有鍵暗号化プログラムとして外部メモリに格納する。 - 特許庁

In the case of the adjustment in binary indication, a CH + key 16c or a CH - key 16d moves a cursor to select the adjustment item and a TIMER key 16f changes the adjustment value.例文帳に追加

２進表示で調整する場合には、ＣＨ＋キー１６ｃまたはＣＨ−キー１６ｄでカーソルを移動させて調整項目を選択し、ＴＩＭＥＲキー１６ｆによって調整値を変更する。 - 特許庁

A hash value for each content key to be associated with the same domain key is stored as a hash list into a usual area, and a hash value of the hash list as a hash value of the domain key into a protective area.例文帳に追加

同一のドメイン鍵に対応付けられるコンテンツ鍵毎のハッシュ値をハッシュリストとして通常領域に格納し、保護領域にはドメイン鍵のハッシュ値としてハッシュリストのハッシュ値を格納する。 - 特許庁

We use the results of surveys of both enterprises and of key persons themselves to examine the importance of specific abilities required of key persons and to see whether key persons are attaining the level of abilities required of them.例文帳に追加

求められる具体的な能力の内容ごとに、その重要度とキーパーソンが求められる能力水準に達しているのかを企業向け調査とキーパーソン本人向け調査の結果を基に見てみる。 - 経済産業省

The key person salary level in enterprises where the reason the key person resigned was "our enterprise was not able to provide a salary the key person found suitable" was 51.4% of management personnel and 116.0% of employees the same age.例文帳に追加

キーパーソンの退社理由が「本人の納得できる給与が出せていなかったから」の企業のキーパーソンの給与水準は対経営者比で51.4％、対同年次の社員比で116.0％であった。 - 経済産業省

Key persons and key person candidates state their reasons for continuing employment as being that they "feel work is rewarding" and are "able to manifest my specialty." Many key person candidates also cited the "possibility for self-growth" as a reason例文帳に追加

～キーパーソンやキーパーソンの候補者は、「仕事のやりがい」や「自分の専門性の発揮」を継続勤務の理由として挙げている。キーパーソン候補者については、「自己成長の可能性」を挙げる人も多い～ - 経済産業省

The key pad has a transparent key top and an EL sheet having a light emission part having an external shape almost similar to or smaller than that of a contact face of the key top, joined to the contact face.例文帳に追加

キーパッドは、透光性のキートップと、同キートップの接合面とほぼ同一であるか、またはそれよりも小さい外形を有し、前記接合面に接合された発光部を有するＥＬシートとを備える。 - 特許庁

When it is discriminated that key ID information has been stored in the second storage area 11b, the generated key ID information is overwritten on the existing key ID information if this overwriting is required.例文帳に追加

第２記憶エリア１１ｂに鍵ＩＤ情報が既に書き込まれていると判別されたときは、既存の鍵ＩＤ情報に上書きが必要であった場合、生成した鍵ＩＤ情報を上書きする。 - 特許庁

When an ignition key is turned to a lock position and pulled from the keyhole, a lock key 19 is protruded toward the axis of a steering shaft 13.例文帳に追加

イグニションキーをロック位置に回して鍵穴から引き抜くと、ロックキー１９がステアリングシャフト１３の軸心側に向かって突出する。 - 特許庁