「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(685ページ目) - Weblio英語例文検索

The intermediate server 102 receives a print data acquisition request from the image forming apparatus 103, and transmits a print data URL corresponding to the request and an authentication key to the document management device 101.例文帳に追加

中間サーバ１０２が画像形成装置１０３から印刷データ取得要求を受け、この要求に対応する印刷データＵＲＬと認証キーを文書管理装置１０１に送信する。 - 特許庁

When executing printing by connecting the portable media to a multi function machine, control is performed to disable printing without acquiring a decryption key for decrypting the document data via a server over the Internet.例文帳に追加

可搬メディアを複合機に接続し、印刷を実行しようとした場合、インターネット上のサーバを介して、文書データを復号化するための復号キーを入手しなければ印刷できないように制御する。 - 特許庁

To perform retrieval using a selected region as a retrieval key when the region other than a text is selected on a document image, in a document browsing system for browsing the document image.例文帳に追加

文書画像の閲覧を行うドキュメント閲覧システムおいて、文書画像上でテキスト以外の領域を選択した際にも、その選択領域を検索キーにした検索を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an input device having an electrostatic touch switch capable of correctly controlling equipment without using another means to detect that the operational state of an electrode key is not good.例文帳に追加

電極キーの操作状態が良くないことを検出するために別の手段を必要とせず、機器の制御を正しく行うことが可能な静電タッチスイッチを用いた入力装置を提供する。 - 特許庁

The customizing means 11 forbids the change when the change from the initial display state of the operation key based on the user's operation corresponds to the contents set by the setting means 11.例文帳に追加

前記カスタマイズ手段１１は、ユーザの操作に基づく操作キーの初期の表示状態からの変更が、前記設定手段１１により設定された内容に該当するときは前記変更を禁止する。 - 特許庁

To provide a method for dramatically reducing audible artifacts introduced via dynamics processing, by controlling key audio dynamics processing parameters using the result of an auditory scene analysis.例文帳に追加

聴覚情景分析の結果を用いて主要な音声ダイナミクス処理パラメータを制御することによって、ダイナミクス処理によって導入される可聴アーティファクトを劇的に低減させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for a protected operating system boot which prevents rogue components from being loaded with an operating system, and thus prevents divulgence of a system key under inappropriate circumstances.例文帳に追加

不正コンポーネントがオペレーティングシステムと共にロードされるのを防止し、したがって、不適切な状況でシステムキーが漏洩するのを防止する、保護されたオペレーティングシステムブートのためのメカニズムを提供すること。 - 特許庁

A time measuring unit 27 calculates a measurement time from a time when an electronic key 2 receives a request signal Srq sent from a vehicle 1 until the amplitude of the received radio waves takes a reception maximum value.例文帳に追加

時間計測部２７は、車両１から送信されたリクエスト信号Ｓrqを電子キー２が受信してから、その受信電波の振幅が受信最大値をとるまでの計測時間を算出する。 - 特許庁

Furthermore, the login ID and password are encrypted using the input Mac address as an encryption key, and a control file F including the encrypted login ID and password is generated and transmitted to the client PC.例文帳に追加

また、入力されたＭａｃアドレスを暗号鍵としてログインＩＤ及びパスワードを暗号化し、この暗号化されたログインＩＤ及びパスワードを含む制御ファイルＦを作成してクライアントＰＣに送信する。 - 特許庁

When depression of a specific key 13 is detected by a depression-time detection download module 16, firmware of a corresponding accessory mechanism is read from a firmware storage 12 and downloaded to the relevant accessory mechanism.例文帳に追加

特定キー１３の押下が押下検出時ダウンロード手段１６で検出されると、ファームウェア格納手段１２から対応する付属機構のファームウェアが読み出され、該当する付属機構にダウンロードされる。 - 特許庁

Moreover, in the optical resolution, a salt which consists of optical activity (R)-1-(4-fluoro phenyl)ethylamine and natural type L-(-)-malic acid and becomes a key diastereomer salt has been found out as a novel compound.例文帳に追加

また、本発明の光学分割において鍵ジアステレオマー塩となる、光学活性（Ｒ）−１−（４−フルオロフェニル）エチルアミンと天然型Ｌ−（−）−リンゴ酸からなる塩を新規化合物として見出した。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which can perform click or key operation in noncontact with a body case of the information processing apparatus, or operate as a pointing device, and be further minimized.例文帳に追加

情報処理装置の本体ケースとは非接触にクリック又はキー操作又はポインティングデバイスとしての動作を行うことができ、かつより一層の小型化を可能とした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A feature quantity retrieval section M3 retrieves images within a distance specified by the neighborhood range specification value from the image feature quantity of the key image in an image feature quantity space from the image database.例文帳に追加

そして、特徴量検索部Ｍ３は、画像特徴量空間においてキー画像の画像特徴量から近傍範囲指定値により指定される距離以内にある画像を、画像データベースから検索する。 - 特許庁

To provide a switch module equipped with a light source element, the module obtaining thinning and sufficient click feeling while restraining manufacturing cost, and suitably illuminating a key part.例文帳に追加

光源素子を備えたスイッチモジュールにおいて、製造コストを抑えつつ、薄型化、及び十分なクリック感を達成することが可能であると共に、キー部を好適に照射することが可能なスイッチモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a lock system, a locking and unlocking method, and a locking device for reinforcing countermeasures to prevent crime without using a high degree cipher function irrespective of use of a key incorporating an IC tag.例文帳に追加

ＩＣタグを内蔵した鍵を使用しながらも、高度な暗号機能を有することなく防犯対策を強化できる、錠システム，施錠及び開錠方法，並びに錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm device of a working vehicle, which can surely prevent the overflow of fuel from a fuel tank during refueling, and can prevent the failure in memory to turn a key switch off.例文帳に追加

給油中に燃料タンクから燃料がオーバーフローするのを確実に防止すると共に、キースイッチの切忘れを防止することができるようにした作業車輌の警報装置を提供する。 - 特許庁

An inquiry (a first inquiry) is performed from a driver's seat antenna 10 to all the electronic keys 2, 2, ... registered in a vehicle 1, and the ID code of the electronic key 2 responded to the inquiry is stored.例文帳に追加

車両１に登録済みの全電子キー２，２…に対して、運転席アンテナ１０から問合せ（第１問合せ）を実行し、この問合せに対して応答のあった電子キー２のＩＤコードを記憶する。 - 特許庁

To provide a technique enabling easy setup of an encryption key, in a wireless communication device, to be used for encrypted communication with other wireless communication devices, while suppressing the cost burden on a user and maintaining security.例文帳に追加

無線通信装置において、他の無線通信装置との暗号化通信に用いられる暗号鍵の設定を、コスト面でのユーザへの負担を抑制するとともに、セキュリティを確保しつつ、容易に行う。 - 特許庁

The CPU100 sets the specified period TR, for example, according to the frequency of key operations performed to enter the on state again until a predetermined period of time passes after the display 21 is turned off.例文帳に追加

たとえば、ＣＰＵ１００は、ディスプレイ２１を消灯してから予め定められた時間が経過するまでに復帰のためのキー操作が行われた頻度に応じて規定時間ＴＲを設定する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal allowing smooth inputting operation with an operation key even if many operation keys are provided on a surface of the side opposite to a display surface of a display device.例文帳に追加

表示装置の表示面とは反対側の面に多数の操作キーが設けられている場合でも、その操作キーによって円滑な入力操作を行うことができる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard device of an electronic keyboard instrument, accurately detecting pressing-key information by securing a stable contact operation between the movable contact and the fixed contact of a switch body.例文帳に追加

スイッチ本体の可動接点と固定接点との安定した接触動作を確保することにより、押鍵情報を正確に検出することができる電子鍵盤楽器の鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

Light emitted from the LED 6 is introduced to a cover-lay film 7 pasted to the primary surface of the substrate 3, and projected toward the key top 2 by permeating the transparent substrate 3 via a light reflecting section 7a.例文帳に追加

前記ＬＥＤ６からの光は、基板３の第１の面に貼着されたカバーレイフィルム７に導入され、光反射部７ａを介して前記透明基板３を透過し、キートップ２に向かって投射される。 - 特許庁

Each of a plurality of the communication terminals informs each user about the disabled transmission to the particular opposite party by flashing a key for transmission to the particular opposite party at a prescribed time interval or by other method.例文帳に追加

複数個の通信端末は、特定の相手への発信のためのキーを、所定時間間隔でフラッシュするなどして、当該特定相手への発信が不可であることを使用者に報知する。 - 特許庁

A progress picture of the game is displayed on a screen of the portable telephone 9 by operating the cross key 3 and various buttons 4, 6, 7 by setting the portable telephone 9 on the portable telephone mounting stand 2.例文帳に追加

携帯電話機９を携帯電話機載置台２にセッとして、十字キー３や各種ボタン４，６，７を操作することにより、携帯電話機９の画面にゲームの進行画面が表示される。 - 特許庁

To transmit a data sequence comprising a digital video signal whose frame rates are 50, 60, 72, 75, 90, 120 Hz or the like and a Key signal data sequence by using circuit components for serial transmission according to the HD SDI(High Definition Serial Digital Interface).例文帳に追加

フレームレートを５０，６０，７２，７５，９０，１２０Ｈｚ等とするディジタル映像信号を成すデータ系列とＫｅｙ信号データ系列との伝送を、HD SDIに従ったシリアル伝送用の回路構成要素を用いて行えるようにする。 - 特許庁

A POS terminal 5 transmits journal data showing trading items to a journal manager 3 via a communication network 4 and outputs an electronic receipt searching key data to a portable telephone 7 for storage.例文帳に追加

ＰＯＳターミナル５は、１取引の明細を示すジャーナルデータを通信回線４を介してジャーナル管理装置３に送信するとともに、電子レシート検索キーデータを携帯電話７に出力して記憶させる。 - 特許庁

To terminate digest reproduction of unviewed program information by time desired by a user only by a simple operation for only depressing a digest reproduction key even in a busy time period such as morning.例文帳に追加

朝のような忙しい時間帯であっても、ダイジェスト再生キーを押すだけの簡単な操作のみで、ユーザの所望する時刻までに、未視聴の番組情報のダイジェスト再生を終了させる。 - 特許庁

When a distribution service is requested by the terminal equipment 14-1 by using the information recorded on the removable recording medium 15-1, the host computer 11 distributes the contents, etc., and a 3rd electronic key.例文帳に追加

端末機器１４_-1からリムーバブル記録媒体１５_-1に記録された情報を用いて配信サービスの要求が出されると、ホストコンピュータ１１からはコンテンツ等と第３の電子鍵の配信が行われる。 - 特許庁

Then, the information communication terminal device encrypts input safety information with the registered decryption key, and automatically transmits to another adjacent terminal device the encrypted safety information with the transmission source ID added thereto.例文帳に追加

そして、情報通信端末装置は、入力された安否情報を登録された解読キーで暗号化し、送信元端末ＩＤを付加して近接する他の端末装置へ自動送信する。 - 特許庁

When confirming that the same key is used, the control part 12 uses the card information stored in the storage part 13 for transition to a standby state capable of collecting a toll.例文帳に追加

制御部１２は、同一であることを確認したときには、記憶部１３に記憶されたカード情報を使用して、通行料金の自動収受が可能な状態であるスタンバイ状態に移行させる。 - 特許庁

When the collation code is set constant, the actuator 300 is driven by the charging electric power, and is put in a state of permitting a lock release by key operation, and is put in a state of not permitting the lock release if not so.例文帳に追加

照合コードが一定すれば、充電電力でアクチュエータ３００を駆動して、キー操作によるロック解除を許可する状態とし、さもなくば、ロック解除を許可しない状態とする。 - 特許庁

To provide a terminal equipment which reports the contents of an operated key to an operator in voice before fetching them and can be surely operated even by a person having visual difficulty or an aged person, and can prevent an erroneous input.例文帳に追加

操作したキーの内容を取り込む前に操作者に音声等で通知し、視覚障害者、高齢者でも確実に操作でき誤入力を未然に防止可能な端末装置を実現する。 - 特許庁

A data reproducer 2 distributes the data output from the unit 1 to the respective bands belonging to the spectrum components represented by the data, and decodes the data by using the decoding key prepared according to the band.例文帳に追加

データ再生部２は、データ出力部１が出力した各データを、各々が表すスペクトル成分が属する帯域別に振り分けて、帯域別に用意した復号化キーを用いて復号化する。 - 特許庁

A key input part consists of a function button and the third button, etc., when a device is in a standby state (S1) and the third button is pushed (S2), the function used most recently is displayed on a display part (S3).例文帳に追加

キー入力部はファンクションボタン、第３のボタン等から成り、装置が待機状態の時（Ｓ１）、第３のボタンが押されると（Ｓ２）、一番最近に使用されたファンクション機能を表示部に表示する（Ｓ３）。 - 特許庁

The server 3 extracts countermeasure information 69 with the practice ID 59 as a key, produces the warning information to the medical practice, and makes the terminal device 5 present it to call the attention of the nurse 6.例文帳に追加

また、サーバ３は行為ＩＤ５９をキーにして対策情報６９を抽出し、当該医療行為に対する警告情報を作成して端末装置５で提示させ、看護師６の注意を喚起する。 - 特許庁

To provide a decorative molded body which forms a display part displaying characters, marks or the like which are relatively inconspicuous at a first glance but become three-dimensionally clearly visible, and a key top for a pushbutton switch in particular.例文帳に追加

一見あまり目立たないものの、立体的にはっきりと視認することが可能な文字、記号等の表示部を形成した加飾成形体、特に押釦スイッチ用のキートップを提供する。 - 特許庁

A belt-like key metal fitting 19 with a locking hole for inserting a roughly U-shaped shackle of a padlock perforated thereon outwardly on the side wall 15 of the housing part 13 of a main body for housing a stacker 12.例文帳に追加

スタッカ１２を収納する本体の収納部１３の側壁１５に外向きに、南京錠の略Ｕ字状のつるを挿通させるための施錠孔が穿設された帯状の鍵金具１９を突設する。 - 特許庁

The woody part 30 is bonded and fixed to the top surface 22a of an extending part 22 of the key base body 20, and a gap CL1 is formed between the woody part 30 and base end part 21 in the length direction.例文帳に追加

木質部３０は、鍵ベース体２０の延設部２２の上面２２ａに接着固定され、木質部３０と基端部２１との間には、長手方向における間隙ＣＬ１が生じている。 - 特許庁

Then, a control signal for controlling an ink amount is output to an ink key controller 23 so that the estimated solid density and standard solid density read out from a standard solid density storage part 45 may coincide with each other.例文帳に追加

そして、この推定ベタ濃度と、標準ベタ濃度記憶部４５から読み出した標準ベタ濃度と、が一致するようにインキ量を制御する制御信号をインキキー制御装置２３に出力する。 - 特許庁

The position of a picking preventive pin a2 or a3 is confirmed during the rotation of an inner cylinder 100, and when illicit key operation is performed, the rotation of the inner cylinder 100 is stopped halfway.例文帳に追加

内筒１００の回転途中に、ピッキング防止用のピンａ２又はａ３の位置の確認を行い、不正な鍵の操作がされている場合は、内筒１００の回転を途中で停止せしめる。 - 特許庁

The tool holder 150 is energized by an elastic energizing means 170, 175 so that each clearance between the key grooves 135, 140 and the keys 120, 125 is eliminated in the rotating direction of the rotary driving shaft 110.例文帳に追加

回転駆動軸１１０の回転方向についてキー溝１３５、１４０とキー１２０、１２５との隙間を解消するように、弾性付勢手段１７０、１７５によって工具ホルダ１５０を付勢する。 - 特許庁

Concerning this telephone system, a prescribed dial number 184 is previously registered for preventing the telephone number of the call request source from being displayed to the call request destination by operating a button 9d in a key operating part 9.例文帳に追加

キー操作部９内のボタンｄを操作することにより、予め通話相手先に通話要求元の電話番号を表示させないようにするための所定ダイヤル番号（１８４）を登録しておく。 - 特許庁

This glove box locking device is provided with a slide link 37 displaced by a locking and unlocking operation of a key cylinder 47, and the handle 42 and the linking lever 34 are set in a linking state or in a non- linking state by displacement of the link 37.例文帳に追加

キーシリンダー４７の施解錠操作により変位するスライドリンク３７を備え、該リンク３７の変位により、ハンドル４２と連係レバー３４とを連係状態又は非連係状態にセットする。 - 特許庁

This processor comprises a member canceling operation means (member cancel key) and a control means (CPU 200) for cancelling the stored member identification information and the given benefit when operating the member canceling operation means.例文帳に追加

会員取消操作手段（会員取消キー）と、この会員取消操作手段が操作されると、記憶した会員識別情報と付与した特典とを取り消す制御手段（ＣＰＵ２００）とを備える。 - 特許庁

To obtain an inexpensive image scrolling device for electronics capable of easily scrolling a displayed image without moving an operator's hand from the home position on a keyboard in a key inputting mode to a mouse.例文帳に追加

操作者の手をキー入力時のキーボード上のホームポジションからマウスに移動させることなく、容易に表示画面のスクロールを行うことができる安価な電子機器用画面スクロール装置を提供する。 - 特許庁