「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(681ページ目) - Weblio英語例文検索

In a shift lever device 10, when a lever 36 is positioned at 'P' shift position and an ignition key 18 is positioned at 'LOCK' position, a lock bar 30 prevents the turn of a lock plate 40 so that the lever 36 cannot be shifted.例文帳に追加

シフトレバー装置１０では、レバー３６が「Ｐ」シフト位置に位置しかつイグニッションキー１８が「ＬＯＣＫ」位置に位置すると、ロックバー３０がロックプレート４０の回動を阻止してレバー３６をシフト操作できない。 - 特許庁

To provide a locking detector being capable of also being applied to an existing key and having high versatility in the locking detector, which has high reliability and durability, can be mass-produced and the cost of which is reduced.例文帳に追加

信頼性と耐久性が高く、大量製造が可能な低価格の施錠検出装置であって、既存のキーにも適用できる汎用性の高い施錠検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for automatically controlling a mobile telephone by which the function of a camera, the e-mailing function and the like provided for the mobile telephone can be automatically performed under specific conditions without necessitating key operation.例文帳に追加

携帯電話に搭載されているカメラ機能、メール機能等を、特定の条件で自動的に自動実行させるキー操作が不要な携帯電話自動制御方法と装置を提供する。 - 特許庁

As the setting/adjusting of an ink supply amount, the adjusting of a correction amount (uniform value) of an opening amount of an ink fountain key of each color and a correction value (coefficient of an ink feeding rate) of a feeding rate of an ink fountain roller is performed.例文帳に追加

インキ供給量の設定調整として各色のインキツボキーの開き量の補正量（一律値）とインキツボローラの送り量の補正値（インキ送り量の係数）の調整を行う。 - 特許庁

A projection part 335 for receiving the front end of a cylindrical part 532 of a plug adapter 50 inserted into the cylindrical part 332, is formed in a position separate in the peripheral direction from the key 334 of the inner peripheral surface of the cylindrical part 332.例文帳に追加

円筒部３３２の内周面のキー３３４から周方向へ離れた位置に、円筒部３３２に挿入されたプラグアダプタ５０の円筒部５３２の前端を受ける突起部３３５を形成する。 - 特許庁

To provide a portable apparatus, for which power saving modes are easily carried out, in the portable apparatus in which the power saving modes in a light-emitting element for an LCD and the light-emitting element for the operation key can be set.例文帳に追加

ＬＣＤの発光素子及び操作キー用発光素子における省電力モードの設定が可能な携帯機器であって、省電力モードの実行を容易にした携帯機器を提供する。 - 特許庁

At least information regarding a key K2 used for decrypting an encrypted file is recorded at a specified region that is not referred to from a specified file system in the recording region of the optical disk (a step 651).例文帳に追加

光ディスクの記録領域における所定のファイルシステムから参照されない特定領域に、少なくとも暗号ファイルの復号に用いられる鍵Ｋ２に関する情報が記録される（ステップ６５１）。 - 特許庁

When page constitution and the number of copies are inputted in a screen 110 of a server 10 and an OK key 113 is depressed, a print cost per sheet which corresponds to the number of printers used, is displayed.例文帳に追加

サーバ１０の画面１１０でページ構成および印刷部数を入力してＯＫボタン１１３を押すと、画面１２０において、プリンタの使用台数に応じた、１枚当たりの印刷単価が表示される。 - 特許庁

Image files F31-F60 are designated as an objective file 33 under reproductionlock (data display restriction), and they cannot be reproduced and displayed on a display unless a release key is input.例文帳に追加

画像ファイルＦ３１〜Ｆ６０は、再生ロック（データの表示制限）がかけられたロック対象ファイル３３として指定されており、解除キーを入力しないとディスプレイに再生表示することができない。 - 特許庁

The ejection key 5 is depressed, while it is interlocked by the opening of the opening and closing cover 8 from the inserted status of the ETC card 18 into the card reader 4 so that the ETC card 18 is ejected from the card reader 4.例文帳に追加

カードリーダ４へのＥＴＣカード１８の挿入状態から開閉蓋８の開放に連動して、イジェクトキー５を押圧させることにより、ＥＴＣカード１８をカードリーダ４から排出させる。 - 特許庁

Since a large LCD panel is arranged on the upper side on the back of a digital camera 10, an operating means, e.g. a cross key, a mode switch, a power button, and the like, can be arranged on the lower side with a margin.例文帳に追加

デジタルカメラ１０において、背面では、上側に大型のＬＣＤパネルを配置したので、下側に十字キー、モード切替えスイッチ、パワーボタン等の操作手段を余裕を持って配置することができた。 - 特許庁

In addition, the remote controller is provided with an input key for inputting zip codes so that the location and a person in charge of the service company are retrieved at any time and a retrieved result is transmitted from the service company.例文帳に追加

また、リモコンには、サービス会社の所在地、及び担当者を随時検索できるように、郵便番号を入力する入力キーを備えており、検索した結果は、サービス会社から送られてくる。 - 特許庁

Consequently, the use of the printing can be restricted without needing the troublesome operation because the allowance and inhibition of the execution of the printing is determined according to whether or not the USB key is inserted into the USB port.例文帳に追加

このように、ＵＳＢポートにＵＳＢキーが挿入されたか否かに応じて印刷の実行の許否を決定するため、煩雑な操作を必要とすることなく印刷の利用を制限することができる。 - 特許庁

A data inputting part 46 is connected to the controlling part 45 of a control system 10, and records the key data 120 inputted from the inputting part 46 in a recording medium 20 by a control signal from the controlling part 45.例文帳に追加

データ入力部４６は、制御系１０の制御部４５と接続し、データ入力部４６から入力されたキーデータ１２０を制御部４５からの制御信号により記録媒体２０に記録する。 - 特許庁

An article ejecting means ejects the selected article when an inserted amount that is equal to or more than the price of the selected article exists in a money processing part and when a decision key is operated by a controlling means.例文帳に追加

制御手段により、貨幣処理部に選択商品の価格以上の投入金額があって決定キーが操作されることにより商品投出手投にて選択商品を投出させる。 - 特許庁

When the key-top 21B is pressed down, the sliding shafts 31B-3a, 31B-3b move in X1, X2 directions and the first and the second links 31B, 32B rotate symmetrically in the direction of becoming flat.例文帳に追加

キートップ２１Ｂを押し下げ操作すると、摺動軸部３１Ｂ−３ａ、３１Ｂ−３ｂがＸ１，Ｘ２方向に移動し、第１、第２のリンク３１Ｂ、３２Ｂは平らになる方向に対称に回動する。 - 特許庁

To provide a music reproduction controller which selects and reproduces music data of a key not only matching an indicated music tempo, but also suitable to an exercise stage of a user and variation in exercise pace.例文帳に追加

指示された音楽テンポに合うだけでなく、使用者の運動段階や運動ペースの変化に適した曲調の音楽データを選択し再生させる音楽再生制御装置を提供する。 - 特許庁

Next, when the client terminal 20 displays the returned two-dimensional bar code on a screen, the cellular phone 50 picks up and interprets the two-dimensional bar code and decodes it with the secret key to acquire the OTP.例文帳に追加

次に、クライアント端末２０が、返送された二次元バーコードを画面表示すると、携帯電話機５０が、二次元バーコードを撮影して解読すると共に共通鍵で復号化してＯＴＰを取得する。 - 特許庁

Furthermore, when a memory call key 13 is depressed, the numeric values shown by the second display means are read, and the first display means is made to display the numeric values, and the arithmetic processing is operated by using the numeric values.例文帳に追加

さらに、メモ呼出キー１３を押すと、第２表示手段に表示されている数値を読み出して、第１表示手段に表示させて、その数値を用いて演算処理することができる。 - 特許庁

The information terminal 101 is provided with: a display part 201 which displays the identification information unique to the information terminal 101 or the like; and an input part 202 which performs key input of a password or the like.例文帳に追加

本発明の情報端末１０１は、情報端末１０１に固有の識別情報などを表示する表示部２０１と、パスワードなどをキー入力する入力部２０２とを備えている。 - 特許庁

An SRAM 12b having the tamper-resistant function is only set as the SRAM, stores confidential information such as key information, and stores information necessary for the prescribed processing at the degraded operation (a program set value, and the like).例文帳に追加

ＳＲＡＭを耐タンパ機能を有するＳＲＡＭ１２ｂのみとし、鍵情報等の秘匿情報を記憶すると共に、縮退運転時の所定処理に必要な情報（プログラム設定値等）を記憶する。 - 特許庁

Thus, the authentication card key and the receiving means perform communication via human body communication means, and preferably allows the user carrying the mobile device to communicate while being seated in the seat.例文帳に追加

ここで、認証カードキーと前記受信手段とは、人体通信によって通信を行い、前記携帯デバイスを所持した利用者が前記座席に着席した状態で通信可能であることが好適である。 - 特許庁

To easily input an order from a customer without requiring any skill of getting a correlation between key arrangement and a menu by heart.例文帳に追加

キー配置とメニューとの対応関係を暗記するといった熟練も要さずに、客からの注文を容易に入力することができるレストラン等で使用する腕時計型の注文入力装置を提供する。 - 特許庁

To reliably prevent the theft and loss of a private key and secure security protection by not providing a decoding means to an information processing device itself but providing the decoding means to an image outputting means.例文帳に追加

情報処理装置自体に復号化手段を設けることなく、画像出力手段に復号化手段を設けることにより、秘密鍵の盗難や紛失を確実に防止して、機密保持を確実に行う。 - 特許庁

To provide a monitor controller which can freely change an identifier name added to a screen select key of a screen select input means and read more information out through easy operation.例文帳に追加

画面選択入力手段の画面選択キーに付した識別子名称を自由に変更でき、かつ操作容易にしてより多くの情報を読み出せるようにした監視制御装置を提供する。 - 特許庁

For this reason, determined conversion candidates are sequentially and automatically converted into a Kana-Kanji mixed character string having the highest possibility to be displayed from the beginning of a sentence, even without depressing down a conversion key each time conversion is performed during inputting a Kana-Kanji character string.例文帳に追加

このため、かな文字列の入力途中にいちいち変換キーを押さなくても、文頭から順に自動的に、可能性の最も高いかな漢字混じり文字列に変換して表示される。 - 特許庁

A node 1C which has received the certificate request information adds a public key certificate issued by the node 1A to the certificate request information, and broadcasts the certificate request information.例文帳に追加

証明書要求情報を受信したノード１Ｃは、証明書要求情報に対して、ノード１Ａによって発行された公開鍵証明書を付加し、証明書要求情報をブロードキャストする。 - 特許庁

This portable electronic medium processing system is configured to safely transport/receive an IC card by using a key on the IC card whose collating status is continued even after a power is turned off once it is collated.例文帳に追加

この発明は、一度照合すると電源を切っても照合状態が持続するＩＣカード上の鍵と、それを利用してＩＣカードを安全に輸送・受渡しするようにしたものである。 - 特許庁

The server 3 extracts the incident information 67 with the practice ID 59 as a key, produces warning information to the medical practice and makes the terminal device 5 present it to call the attention of the nurse 6.例文帳に追加

サーバ３は、当該行為ＩＤ５９をキーにして、インシデント情報６７を抽出し、当該医療行為に対する警告情報を作成して端末装置５で提示させ、看護師６の注意を喚起する。 - 特許庁

The time Δt is decided on the basis of a key decoding time by a receiver and then interruption of an image and audio data that have once been displayed and sounded is avoided at channel switching and time Δt can be set smaller.例文帳に追加

Δｔは受信機の鍵復元時間を基準に決定し、これにより、チャネル切替時に、一旦、表示された画像および音声が途切れることなく、かつ、Δｔを小さく設定することができる。 - 特許庁

In the communication terminal B, a random integer y is selected, another exponential function f'(α)^g(y) is provided, and a signing s_B is generated from the random integer y, the exponential function f'(α)^g(y) and a private key b.例文帳に追加

通信端末Ｂにおいて、ランダム整数ｙを選択し、別の指数関数ｆ’（α）^ｇ（ｙ）を提供し、ランダム整数ｙ、指数関数ｆ’（α）^ｇ（ｙ）、及び秘密鍵ｂから署名ｓ_Ｂを生成する。 - 特許庁

An IC chip in which unique ID is recorded is incorporated into a magnetic ticket, and the circulating status is managed by using the ID of each ticket piece as a key so that the circulation of any illegal ticket piece can be prevented.例文帳に追加

本発明では、固有のＩＤを記録したＩＣチップ等を磁気化券に組み込み、各券片のＩＤをキーとして、流通状態の管理を行うことにより、不正券片の流通を防止する。 - 特許庁

When fault information of the same kind is found, the fault information is used as a key to edit the information in the fault information data base 80-2 according to the information of a deleted information data base 80-3 and a priority order data base 80-4.例文帳に追加

同種の障害情報があった場合、障害情報をキーにし、削除情報データベース80-3・優先順位データベース80-4の情報を元に障害情報データベース80-2の情報を編集する。 - 特許庁

For the secret information Sn, the specified information terminal device 10 generates a generated encryption key Ks, generates encrypted secret information Ks(Sn) with it, and sends it back to the information distribution device 20, which stores it.例文帳に追加

特定の情報端末装置１０は、この秘密情報Snを、生成した暗号鍵Ksを生成して、これにより暗号化秘密情報Ks（Sn）を生成し、これを情報配信装置２０へ返信して記憶させる。 - 特許庁

In this search method, a suitable part of a suitable document, that is, key items of a record, in which data designated by a search condition appears, are gathered into a list form such as a selection chart.例文帳に追加

本発明では適合文書中の適合箇所、具体的には、たとえば検索条件で指定されたデータが出現するレコードのキー項目を、選択図のような一覧表の形に集約する。 - 特許庁

The key 50 is formed like a plate, inserted into an air gap between the side face 13 of the dovetail mounting trench 11 and a side face 34 of the dovetail 32 and fixes the magnetic pole 30 to the shaft 10.例文帳に追加

キー５０は、板状に形成されていて、ダブテール取付溝１１の側面１３とダブテール部３２の側面３４との間の空隙に挿入され、磁極３０をシャフト１０に固定している。 - 特許庁

A lighted switch comprises an EL (electroluminescence) sheet 1, a transparent key member 3 provided on a plane 1b on an eliminating side of the EL sheet 1 and a switch sheet 4 provided opposite to a plane 1a on a non-emitting side of the EL sheet 1.例文帳に追加

ＥＬシート１と、ＥＬシートの発光側の面１ｂに設けてある透光性のキー部材３と、ＥＬシート１の非発光側の面１ａに対向して設けてあるスイッチシート４とを備える。 - 特許庁

The contractor terminal 5 overwrites the content input by the contractor on the contract data 25 to save it, encrypts the contract data 25 with the mediator's public key 34 and transmits it to the mediator terminal 3.例文帳に追加

契約者端末５は、契約者により入力された内容を契約書データ２５に上書き保存し、契約書データ２５を媒介人公開鍵３４で暗号化し、媒介人端末３に送信する。 - 特許庁

The current consumption by useless key lighting can be prevented by setting a threshold very low.例文帳に追加

しかし、キー照明が必要であるかどうかは、使用者の感覚で決定されるものであり、一様に工場設定された閾値では、無駄なキー照明を行って消費電流を無意味に使用している場合がある。 - 特許庁

To distribute a new group cipher key when group members increase or decrease even if a radio transmission line is unstable enough to cause an error or there is a terminal not in opreation.例文帳に追加

移動通信暗号鍵配送方法において、無線伝送路が不安定で誤りが発生したり未動作の端末があっても、グループメンバーの増減時に新しいグループ暗号鍵を配送できるよにうする。 - 特許庁

To provide a protection device of a cylinder lock capable of promoting controllability when a key hole is opened and shut by a shutter and, at the same time, easily adopting waterproofing and dust proofing countermeasures against a lock means.例文帳に追加

シャッターによってキー孔を開閉させる際の操作性を向上させるとともに、ロック手段に対する防水及び防塵対策が採り易い機構のシリンダ錠の保護装置を提供する。 - 特許庁

The multi-tap candidates of characters to be decided by the number of times of the depression of the respective input keys of a ten key part 203 and a character string constituted of the characters are generated by a multi-tap candidate generating part 206.例文帳に追加

テンキー部２０３の各入力キーを押す回数により決定される文字およびその文字で構成される文字列のマルチタップ候補をマルチタップ候補生成部２０６により生成する。 - 特許庁

A hard cover 50 attached to the surface of the vertical portable electronic equipment is provided with a window part 51, a flat key 52 and a terminal part contact 53 that comes into contact with a terminal part of the portable electronic equipment.例文帳に追加

また、縦型の携帯用電子機器の表面に装着するハードカバー５０に、窓部５１と、フラットキー５２と、前記携帯用電子機器の端子部に接触する端子部接点５３とを備える。 - 特許庁

Characters at the upper stage of the second key group are allocated in order of Y, U, I, O, P from the left, characters at the middle stage are allocated in order of H, J, K, L from the left and characters at the lower stage are allocated in order of N, M.例文帳に追加

第２キー群の上段の文字を左から Ｙ、Ｕ、Ｉ、Ｏ、Ｐの順に割当て、中段の文字を左から、Ｈ、Ｊ、Ｋ、Ｌの順に割当て、下段の文字を左からＮ、Ｍの順に割当てる。 - 特許庁

The starting of the simple operating mode and the respective functions of the simple operating mode are performed, by using at least one operating key and/or the memory medium 5, capable of being inserted in and drawn out of the analyzer, such as the pH meter 1.例文帳に追加

簡易操作モードの起動及び簡易操作モードの各機能の実行は、１個又は２個の操作キー及び／又はｐＨ計１などの分析計に挿抜可能な記憶媒体５を用いて行われる。 - 特許庁