「La」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

This common mode choke coil has a structure where coil conductors 23 and 24 and coil conductors 25 and 26 are laminated by interposing insulating sheets 11 to 16, so as to form coils La and Lb each possessed of a coil axis in parallel with the lamination direction of the insulating sheets 11 to 16.例文帳に追加

コイル導体２３，２４およびコイル導体２５，２６により、絶縁性シート１１〜１６の積み重ね方向に平行なコイル軸を有するコイルＬａ，Ｌｂを形成している。 - 特許庁

Whether the discharge lamp La is in an end-of-life stage or not is determined by an end-of-life determination part 4 based on the detection value of the emitter remaining quantity detection part 3.例文帳に追加

そして、寿命末期判別部４によりエミッタ残量検出部３の検出値に基づいて放電灯Ｌａが寿命末期か否かを判別する。 - 特許庁

Since a switch Sa is kept in a closed state, power supply line La of an operating communication apparatus 20A is connected, as it is, and that communication apparatus is fed from a backup power supply 22 as an emergency power supply.例文帳に追加

したがって開閉スイッチＳａは閉じたままとなるので、運用中の通信機器２０Ａの電源路Ｌａは接続されたままとなり、バックアップ電源２２が非常用電源としてこの通信機器に供給される。 - 特許庁

A housing unit 2 is provided with a trunk line interface 14 to be alternatively switched and connected to either of branch lines L2_1 and L2_2, and separating communication lines La and video line Lb of the connected branch line L2_1 or L2_2 into a communication path and a video path.例文帳に追加

住戸機２は、何れかの分岐線Ｌ２_1，Ｌ２_2に択一的に切換接続し、接続した分岐線Ｌ２_1又はＬ２_2の通話線Ｌａと映像線Ｌｂをそれぞれ通話路と映像路に分離する幹線インタフェース部１４を備える。 - 特許庁

When Ln is Nd, the angle of As-Fe-As is preferably ≤111° and when Ln is La, the angle of As-Fe-As is preferably ≤113°.例文帳に追加

ＬｎがＮｄの場合、Ａｓ−Ｆｅ−Ａｓ角度は１１１°以下であることが好ましく、ＬｎがＬａである場合、Ａｓ−Ｆｅ−Ａｓ角度は１１３°以下であることが好ましい。 - 特許庁

A tip part of the PCU case 13 is arranged by being dislocated to the vehicle rear from the tip part of the motor case 18, and a distance La to the tip of the PCU case 13 from the tip of the motor case 18 is set.例文帳に追加

ＰＣＵケース１３の先端部はモータケース１８の先端部から車両後方にずらして配置され、モータケース１８の先端からＰＣＵケース１３の先端までの距離Ｌａが設定されている。 - 特許庁

The reflective layer contains Ag as a main component, and contains at least one additional element selected from Al, Au, Bi, Ca, Ce, Co, Ga, La, Mg, N, Ni, Nd, Pd, Y, W, and Zr, thereby the prevention layer is formed.例文帳に追加

防止層は、反射層の主成分をＡｇとし、Ａｌ、Ａｕ、Ｂｉ、Ｃａ、Ｃｅ、Ｃｏ、Ｇａ、Ｌａ、Ｍｇ、Ｎ、Ｎｉ、Ｎｄ、Ｐｄ、Ｙ、Ｗ、Ｚｒから選ばれる少なくとも１種類の添加元素を含有させることにより形成される。 - 特許庁

The distance L from the left edge of the transportation path A to the printing start position of the ink-jet head 14 is set to L=1/2La-1/2Lb+Lm (wherein La is the width of the transportation path; and Lb is the paper width of the recording paper to be used for printing).例文帳に追加

そして、搬送路Ａの左端からインクジェットヘッド１４による印刷開始位置までの距離Ｌを、Ｌ＝１／２Ｌａ−１／２Ｌｂ＋Ｌｍ（Ｌａ：搬送路Ａの幅、Ｌｂ：印刷対象の記録紙の紙幅、Ｌｍ：記録紙の左側の余白寸法）とする。 - 特許庁

A bolt 20 is threadedly engaged with a screw hole 17 formed on a tip surface of this rotary shaft 5, and a step part 18 arranged on an inner peripheral surface of the sleeve la is pressed down by a collar part 22 arranged in a head part 21 of this bolt 20.例文帳に追加

又、この回転軸５の先端面に形成したねじ孔１７にボルト２０を螺合させ、このボルト２０の頭部２１に設けた鍔部２２により、上記スリーブ１ａの内周面に設けた段部１８を抑え付ける。 - 特許庁

The outer diameter La of each of the ridge parts 51 of the first rubber stopper is set to 104-109% of the inner diameter of the cartridge and the outer diameter Lb of each of the trough parts 52 thereof is set to 92-98% of the inner diameter of the cartridge.例文帳に追加

また、この第１のラバーストッパの山部５１の外径Ｌａをカートリッジの内径の１０４〜１０９％に設定し、谷部５２の外径Ｌｂをカートリッジの内径の９２〜９８％に設定してある。 - 特許庁

Seventh-order reflection light along the optical axis La is emitted by reflecting fourth-order reflection light Se turned back by the second reflection body 50 on a path which is the reverse direction of the above path.例文帳に追加

第２の反射体５０で折り返された４次反射光Ｓｅを上記経路と逆経路で反射させることにより光軸Ｌａに沿った７次反射光を出射させる。 - 特許庁

A plurality of rows of pressure chambers 2 are formed in a thin flat planar head substrate 1 bonded, in the planar direction, with members la-le including at least a sheet of piezoelectric member while penetrating the head substrate 1 in the thickness direction.例文帳に追加

少なくとも１枚の圧電部材を含む部材１ａ〜１ｅを平面方向に接合した扁平薄板状のヘッド基板１に、そのヘッド基板１の板厚方向に貫通する圧力室２を複数列形成する。 - 特許庁

The chopper circuit CH is constituted of a switching transistor Qa, a reactor La, a capacitor C, a free- wheel diode FD, and another capacitor C.例文帳に追加

降圧チョッパ回路ＣＨは、スイッチングトランジスタＱａ、リアクトルＬａ、コンデンサＣ、フリ−ホイ−ルダイオ−ドＦＤ、コンデンサＣにより構成されている。 - 特許庁

A DC-DC converter circuit 1 equipped with a switching element Q1 makes the power supply to a discharge lamp La vary which is a high brightness discharge lamp.例文帳に追加

スイッチング素子Ｑ１を備えるＤＣ−ＤＣ変換回路１は高輝度放電ランプである放電ランプＬａへの供給電力を変化させる。 - 特許庁

An arithmetic means 2 multiplies digital data Da-Dn outputted from a shift register 1 by corresponding tap gains TGa-TGn for generating multiplied data La-Ln.例文帳に追加

乗算手段２は、シフトレジスタ１から出力されるディジタルデータＤａ〜Ｄｎと、対応するタップゲインＴＧａ〜ＴＧｎとを乗算して、乗算データＬａ〜Ｌｎを生成する。 - 特許庁

Then, the person B in charge of proofreading displays the layers La and Lb so that those layers can be superimposed on a client Cb, and writes an instruction for proofreading in the layer Lb, and returns only the layer Lb to the client Ca.例文帳に追加

校正担当者Ｂは、クライアントＣｂ上でレイヤーＬａ，Ｌｂを重畳表示し、レイヤーＬｂに校正指示を書き込んだ後、このレイヤーＬｂのみをクライアントＣａへ戻す。 - 特許庁

The discharge lamp lighting device comprises an inverter circuit INV of half-bridge type that converts the DC power source output obtained from the AC power source AC into a high frequency output and supplies to the discharge lamp La.例文帳に追加

交流電源ＡＣから得る直流電源の出力を高周波出力に変換して放電灯Ｌａに供給するハーフブリッジ型のインバータ回路ＩＮＶを備える。 - 特許庁

A start voltage generating circuit HV2A on three-line input system or a start voltage generating circuit HV2B on two-line input system are inserted between the power conversion circuit and discharge lamp La.例文帳に追加

電力変換回路と放電灯Ｌａとの間に３線入力式の始動電圧発生回路ＨＶ２Ａまたは２線入力式の始動電圧発生回路ＨＶ２Ｂが挿入される。 - 特許庁

The pre-heating power source PH1, PH2 regulates the impressing voltage to the filament F1, F2 so that it may be below the ionization potential of the discharge gas that is filled in the fluorescent lamp La.例文帳に追加

予熱電源ＰＨ１，ＰＨ２は、フィラメントＦ１，Ｆ２への印加電圧が、蛍光ランプＬａに封入されている放電ガスの電離電圧以下になるように規制する。 - 特許庁

A mean value calculation unit 93 calculates, as a mean pixel value La of left pixels, a mean value of pixel values of (k) pixels, approximately half of a moving speed of the pixel of interest, positioned at a left side of the pixel of interest.例文帳に追加

平均値算出部９３は、注目画素の左側に位置し、かつ、注目画素の移動速度の約半分のｋ個の画素の各画素値の平均値を、左方画素の平均画素値Ｌａとして算出する。 - 特許庁

The adaptation brightness La(Bn) is used instead of an initial adaptation brightness to control road surface brightness Lr(A1), Lr(A2), Lr(A3)-Lr(An) at a position An distant with observation distance.例文帳に追加

この順応輝度Ｌａ（Ｂｎ）を初期順応輝度の替わりに用い、観測距離離れた位置Ａｎにある路面輝度Ｌｒ（Ａ１）、Ｌｒ（Ａ２）、Ｌｒ（Ａ３）、……、Ｌｒ（Ａｎ）に制御する。 - 特許庁

When an input axis 191 is displaced linearly and force is applied from the input axis 191 to an input section 123, a movable section 120 performs rotation operation with a straight line LA as a center.例文帳に追加

入力軸１９１が直線変位し、入力軸１９１から入力部１２３に力が加えられた場合、可動部１２０が直線ＬＡを中心とする回動動作を行う。 - 特許庁

A pixel 34 is formed on a light-emitting element forming surface of an element substrate 30 (a step S11), and an adhesion layer La is formed on the pixel 34 to adhere a support substrate 38 to the element substrate 30 (a step S12).例文帳に追加

素子基板３０の発光素子形成面に画素３４を形成し（ステップＳ１１）、その画素３４上に接着層Ｌａを形成して支持基板３８を素子基板３０に貼着した（ステップＳ１２）。 - 特許庁

Also, among the first series A and the second series B, the outer peripheral side bent parts 64, 65 are in the shape of overlapping at an interval, and respective bending lengths LA, LB and the interval S between them can be arbitrarily adjusted.例文帳に追加

また、第１系列Ａ、第２系列Ｂの内、外周側曲げ部６４，６５は間隔をおいて重複した形態にあり、それぞれの曲げ長さLＡ，ＬＢ、およびそれら間の間隔Ｓを任意に調整できることとなる。 - 特許庁

The peripheral length of the support rollers 5 or 9 before or behind the detection roller 10 is set so as to be one integer-th of the transfer interval LA between transfer positions TP for transferring the toner images from respective image carriers 3Y, 3M, 3C, and 3BK to the recording medium.例文帳に追加

検知ローラ１０の前後の支持ローラ５，９の周長を、各像担持体３Ｙ，３Ｍ，３Ｃ，３ＢＫから記録媒体にトナー像を転写する転写位置ＴＰの間の転写間距離ＬＡの整数分の１に設定する。 - 特許庁

The upper part of the eraser 40 is covered with an outer case 41, coils LA, LB, LC and LD are provided at four corners A to D inside, respectively, and a button battery 43 and a circuit board 42 are provided at the central part.例文帳に追加

イレーサ４０の上方は、外ケース４１が覆っており、内部には、四隅の角部Ａ，Ｂ，Ｃ，ＤにコイルＬ_Ａ，Ｌ_Ｂ，Ｌ_Ｃ，Ｌ_Ｄが、中央部にボタン電池４３、回路基板４２が配設される。 - 特許庁

Capacitors C1, C2, each of which electrically connects a voltage line La and a ground line Lb, are provided in the vicinity of a transistor T2 having a high equivalent power capacitance among transistors T1-T3.例文帳に追加

各トランジスタＴ１〜Ｔ３のうち、等価電力容量の大きいトランジスタＴ２の近傍には、電圧ラインＬａと接地ラインＬｂとを電気的に接続するコンデンサＣ１，Ｃ２を備えている。 - 特許庁

A light beam LA on the beginning side of scanning a photoreceptor drum 16 is deflected and scanned with a rotating polygon mirror 36, passes through an fθ lens 38, passes through a lens 52 and is made incident to the detecting sensor 50.例文帳に追加

回転多面鏡３６により偏向走査された後、ｆθレンズ３８を透過し、感光体ドラム１６の走査開始側の光ビームＬＡは、レンズ５２を透過したのち、検知センサー５０に入射する。 - 特許庁

Each switching circuit 14 inputs the first drive signal into each inverter circuit 11, to restrain the flickering by the phase shift, during a period when the discharge lamps La light on at the same time by the plurality of inverter circuits 11.例文帳に追加

各切替回路１４は、複数のインバータ回路１１が同時に放電灯Ｌａを点灯させる期間中は、位相ずれによるちらつきを抑えるために第１駆動信号をインバータ回路１１に入力する。 - 特許庁

The recess part 10 is formed so that the length La in the tire circumferential direction is 40-95% of the length LO in the tire circumferential direction of the block side edge E and the width Wa in the tire axial direction is 2-20 mm.例文帳に追加

前記凹み部１０は、そのタイヤ周方向長さＬａを前記ブロック側縁Ｅのタイヤ周方向長さＬ０の４０〜９５％、かつタイヤ軸方向巾Ｗａを２〜２０ｍｍとした。 - 特許庁

This causes the energy accumulation related to the reactor La and discharge cycle to be doubled, generating the DC voltage boosted up to a prescribed voltage value similarly at the time of 400V system input.例文帳に追加

これにより、リアクトルＬａに係るエネルギーの蓄積・放出サイクルが２倍となり、４００Ｖ系入力時と同様に所定電圧値まで昇圧された直流電圧が生成される。 - 特許庁

Consequently, an illuminated area Sa at a close-range point La becomes equal to an illuminated area Sb at a long-range point Lb, which means both laser patterns at the target plate become equal.例文帳に追加

従って近距離地点Ｌａの照射面積Ｓａと遠距離地点Ｌｂの照射面積Ｓｂは同じとなり、標的板のレーザパターンを共通にできる。 - 特許庁

A stator 12 includes a plurality of tees 22 formed at a first interval D1 in the circumferential direction, and the surfaces 22a of adjoining tees 22 facing each other in the circumferential direction are formed in parallel with a first center line La.例文帳に追加

ステータ１２は、周方向に第１の間隔Ｄ１毎に形成された複数のティース２２を備え、隣り合うティース２２間の周方向対向面２２ａは第１中心線Ｌａに対して平行に形成されている。 - 特許庁

A Cu-Mn alloy sputtering target for forming the copper alloy wiring of the semiconductor contains: 0.05-20 wt.% of Mn; ≤500 wt.ppm in total of Be, B, Mg, Al, Si, Ca, Ba, La, and Ce; and the balance being Cu and inevitable impurities.例文帳に追加

Ｍｎ０．０５〜２０ｗｔ％を含有し、Ｂｅ，Ｂ，Ｍｇ，Ａｌ，Ｓｉ，Ｃａ，Ｂａ，Ｌａ，Ｃｅの総計が５００ｗｔｐｐｍ以下、残部がＣｕ及び不可避的不純物であることを特徴とするＣｕ−Ｍｎ合金スパッタリングターゲット。 - 特許庁

When any fault is detected while having connection information for each path in a database 104, while referring to this connection information, route resetting is instructed to ATM exchanges LA, TB and LC on the side of call origination.例文帳に追加

データベースにパス毎の接続情報をもたせて障害を検出した場合にこの接続情報を参照して発側のＡＴＭ交換機に対して再経路設定を指示する。 - 特許庁

A DC-DC converting circuit 1 provided with a switching element Q1 changes a supplied electric power to the discharge lamp La which is a high brightness discharge lamp.例文帳に追加

スイッチング素子Ｑ１を備えるＤＣ−ＤＣ変換回路１は高輝度放電ランプである放電ランプＬａへの供給電力を変化させる。 - 特許庁

In this synthesis, an aqueous starting salt solution prepared by dissolving an Li salt, an La salt and a Zr salt in a ratio based on the above basic composition and an alkaline aqueous solution are mixed and the resulting precursor is fired.例文帳に追加

この際、上述の基本組成に基づく比率でＬｉ塩とＬａ塩とＺｒ塩とを溶解した原料塩水溶液と、アルカリ性水溶液と、を混合して得られた前駆体を用い、この前駆体を焼成する。 - 特許庁

The power mechanical equipment 4 is arranged at a radiation distance from the vertical axis LA and comprises a plurality of bearing surfaces 5 which at least sectionally encircles the oblong massage recessed part 2.例文帳に追加

動力機械装置４は、縦軸ＬＡから放射距離で配置され、および縦長のマッサージ凹部２を少なくとも区分的に包囲する複数の軸受面５から構成される。 - 特許庁

The arc lamp 2 is provided with a first light-emitting point LA coincident with a focal position of the parabolic reflector 3 and a second light-emitting point LB facing to it.例文帳に追加

アークランプ２は、放物面反射鏡３の焦点位置が一致している第１の発光点ＬＡと、これに対向している第２の発光点ＬＢを備えている。 - 特許庁

A matrix decision unit 54 generates separation matrices W0(f1)-W0(fK) from the known direction LA (angle θA) and the direction LB (angle θB) predetermined by the direction specifying unit 52.例文帳に追加

行列決定分５４は、既知の方向ＬA（角度θA）と方向特定部５２が特定した方向ＬB（角度θB）とから分離行列Ｗ0(f1)〜Ｗ0(fK)を生成する。 - 特許庁

The fundus Er of the eye to be examined is irradiated with the light from a light source La for observation through an illumination system and the fundus image is photographed by an optical system.例文帳に追加

観察用光源ＬＡからの光が照明系を介して被検眼の眼底Ｅｒに照射され、眼底像が撮影光学系を介して撮影される。 - 特許庁

Then, picture correction is performed using a relation between a line segment La connecting both ends 211a, 211b of the area 211 and a line segment Lb in the vertical direction to a visual line SL extending from the end point 211b.例文帳に追加

そして、領域２１１で、領域２１１の両端２１１ａ、２１１ｂを結ぶ線分Ｌａと、端点２１１ｂから伸びる視線ＳＬに対する垂直方向の線分Ｌｂとの関係を利用して、画像補正を行う。 - 特許庁

The fluorophor blend advantageously contains a fluorophor (Tb, Y, Lu, La, Gd)_x(Al, Ga)_yO_12:Ce^3+ [(x) is about 2.8 to 3; (y) is about 4 to 5].例文帳に追加

有利には、蛍光体ブレンドは、蛍光体（Ｔｂ，Ｙ，Ｌｕ，Ｌａ，Ｇｄ）_x（Ａｌ，Ｇａ）_yＯ_12：Ｃｅ^3+を含み、ここで、ｘは約２．８から３以下の範囲であり、ｙは約４から５以下の範囲である。 - 特許庁

With the first coil part La and second coil part Lb electrically connected in series, a coil L3 is arranged in an inverted U-shape in the stacking direction of a sheet 42.例文帳に追加

そして、第１コイル部Ｌａと第２コイル部Ｌｂを電気的に直列に接続することにより、シート４２の積み重ね方向に逆Ｕ字形に配置しているコイルＬ３が形成される。 - 特許庁

In the method for manufacturing a capacitor, a capacitance film is formed by an atomic layer depositing method by using organic raw materials containing one or two or more metallic elements selected from a group constituted of Zr, Hf, La and Y as film formation gas.例文帳に追加

本発明のキャパシタの製造方法において、容量膜は、Ｚｒ、Ｈｆ、ＬａおよびＹからなる群から選択される一または二以上の金属元素を含む有機原料を成膜ガスとして原子堆積法により成膜される。 - 特許庁