1153万例文収録!

「Left-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Left-sideの意味・解説 > Left-sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10506件



例文

The flat hollow member consists of left- and right-side wall plates 4 that have a connection hole 41 to upper and lower annular members, and a frame-shaped middle plate 5 that is included between the left- and right-side wall plates 4, and is jointed to the plates, and at the same time has two vertical partition parts 51.例文帳に追加

偏平中空部材2 は、上下環状部材との連通孔41を有する左右側壁プレート4 と、両側壁プレート4 間に介在されてこれらに接合されかつ2つの垂直仕切部51を有する枠状中間プレート5 とからなる。 - 特許庁

When a prediction error between two processing target pixels arranged in a horizontal direction is zero, a pixel value of the right processing target pixel is calculated from pixel values of pixels located just above respective processing target pixels, a pixel value of each pixel located on the upper left side of the left processing target pixel and a pixel value of each pixel located on a left adjacent position of the left processing target pixel.例文帳に追加

水平方向に並んだ2つの処理対象画素の各々についての予測誤差がゼロである場合に、各処理対象画素の真上に位置する画素の画素値、左側の処理対象画素の左上および左隣に位置する各画素の画素値から当該右側の処理対象画素の画素値を算出する。 - 特許庁

The switches 25 and 26 are arranged on an operation locus 24 of a left hand thumb P11 when a left hand P1 is applied to the left side focusing handle 11 and the straight line which connects the center of the switch 25 and the center of the switch 26 is slanted so as to make a down gradient from the left tip of the front surface 30 toward the center.例文帳に追加

スイッチ25とスイッチ26とは、左側の焦準ハンドル11に左手P1を添えたときの、左手親指P11の動作軌跡24上に配置されており、スイッチ25の中心と、スイッチ26の中心とを結ぶ直線は、前面30の左端から中央に向かって下り勾配を有するように斜めになっている。 - 特許庁

To reduce stagnation of working fluid at right and left supporting parts of a transmission case when the transmission case is constituted so as to have the right and left supporting parts for supporting right and left rear wheels, and an intermediate part positioned at the lower side of a duct and connected over the right and left supporting parts in a sulky mower.例文帳に追加

乗用型草刈り機において、右及び左の後輪を支持する右及び左の支持部と、ダクトの下側に位置して右及び左の支持部に亘って接続される中間部とを備えて伝動ケースを構成した場合、伝動ケースの右及び左の支持部の作動油のよどみを少なくする。 - 特許庁

例文

This front structure 10 of the vehicle is provided with right and left upper mount brackets 51 provided on an upper member 31, right and left lower mount brackets 52 provided on a lower member 32, and right and left cooling system protection plates 53 provided on right and left side members 33, 34 and connected with the mount brackets 51, 52 to protect cooling system parts 17.例文帳に追加

車両のフロント構造10は、上メンバー31に設けられた左右の上マウントブラケット51と、下メンバー32に設けられた左右の下マウントブラケット52と、左右のサイドメンバー33,34に設けられるとともに、マウントブラケット51,52に連結され、冷却系部品17を保護する左右の冷却系保護プレート53とを備える。 - 特許庁


例文

The right side rotary member 2 and a left side stirring member are installed in parallel in the casing 1 and a fluid is sucked reciprocally through a fluid suction port 14a and 14b accompanying the self-rotation of the respective rotary members 2 and 3 and the fluid is discharged reciprocally through the right side fluid discharge port 5 and the left side fluid discharge port 6 of the casing 1.例文帳に追加

ケーシング1内において右側回転部材2と左側撹拌部材が並列状態に設けられ、各回転部材2、3の自軸回転に伴って流体吸込口14a、14bから交互に流体を吸い込むとともに、前記ケーシング1の右側流体吐出口5および左側流体吐出口6からそれぞれ流体を交互に吐出させる。 - 特許庁

Then, a welding part of the left side component member 20 and a welding part of the insertion part 40 are pushed to a welding part of the right side component member 30, and the upper jig 80 is vibrated, and the welding part of the left side component member 20 and the welding part of the insertion member 40 are welded by vibration to the welding part of the right side component member 30.例文帳に追加

その後、左側構成部材20の溶着部及び挿入部材40の溶着部を、右側構成部材30の溶着部に押し付けるとともに、上側治具80を振動させることにより、左側構成部材20の溶着部及び挿入部材40の溶着部を、右側構成部材30の溶着部に振動溶着する。 - 特許庁

The lane mark detection unit identifies a right-side lane mark and a left-side lane mark relative to the lane on which the own vehicle travels, and the specific traffic sign presence unit determines that the own vehicle travels on the specific lane when a position of the specific traffic sign is located between a position of the right-side lane mark and a position of the left-side lane mark.例文帳に追加

車線マーク検出部は、自車両が走行している車線の右側の車線マーク及び左側の車線マークを特定し、特定道路標示存在判定部は、特定の道路標示の位置が右側の車線マークの位置と左側の車線マークの位置の間であるとき、自車両が特定の車線を走行していると判定する。 - 特許庁

This vehicular collision judging device 10 comprises a central processing part 11 having a central acceleration sensor 21C of an almost central part of a vehicle, a right side processing part 12 having a right side acceleration sensor 21R, a left side processing part 13 having a left side acceleration sensor 21L, a difference operation part 14 and a collision judging part 15.例文帳に追加

車両用衝突判定装置10を、車両の略中央部の中央部加速度センサ21Cを有する中央部処理部11と、右側部加速度センサ21Rを有する右側部処理部12と、左側部加速度センサ21Lを有する左側部処理部13と、差分演算部14と、衝突判定部15とを備えて構成した。 - 特許庁

例文

The range of the value of the weight of each item is designated in the rule so that the number of tuples fulfilling the both left side and right side of the rule can exceed a preliminarily designated support level (called support requirements), and that the part of the tuples fulfilling the left side and the right side can exceed a preliminarily designated certainty level (called certainty requirements).例文帳に追加

各項目の重みの値の範囲は、ルールの左側と右側の両方を満足するタプルの数が、事前に指定されたサポート・レベル(サポート要件と称する)を超え、タプルのうちで左側を満たし右側も満たす部分が、事前に指定された確信度レベル(確信度要件と称する)を超えるように、前記ルール内で指定される。 - 特許庁

例文

While directly visibly displaying the image 22 for direct viewing displayed at the liquid crystal display device 19, the image 23 for indirect viewing on the right side is projected to the reflection mirror 20 on the right side and indirectly visibly displayed, and the image 24 for indirect viewing on the left side is projected to the reflection mirror 21 on the left side and indirectly visibly displayed.例文帳に追加

この液晶表示器19に表示される直接視認用画像22を直接的に視認可能に表示しながら、右側間接視認用画像23を右側反射鏡20に映して間接的に視認可能に表示すると共に、左側間接視認用画像24を左側反射鏡21に映して間接的に視認可能に表示する。 - 特許庁

When a paper path is bent in a separation part and the separation part is on only reference side (a feeding roller is on only reference side), a non-reference side reaches an LF roller first and skews because difference in paper path occurs between the right and left sides.例文帳に追加

分離部で紙パスが屈曲し、分離部が基準側にしかない(給送ローラが基準側にしかない)場合、左右で紙パスの差が生じるため非基準側が先にLFローラに到達し斜行する。 - 特許庁

The edge parts of the left side signal line 151 and a right side signal line 152 going toward the right side of a camera body 1 are joined to be one signal line, which is connected to a main FPC 121 through a connector.例文帳に追加

左側信号ライン151および右側信号ライン152がカメラボディ1の右側へ向かった先端部分は、合流して1つの信号ラインとなり、メインFPC121にコネクタを介して接続される。 - 特許庁

The seat back frame 21 includes both the right and left side frames 30, an upper frame 22 mounted across the upper end parts of both the side frames 30, and a lower panel 23 mounted across the lower parts of both the side frames 30.例文帳に追加

シートバックフレーム21は、左右の両サイドフレーム30と、これら両サイドフレーム30の上端部に跨って装着されたアッパフレーム22と、両サイドフレーム30の下部に跨って装着されたロアパネル23とを備える。 - 特許庁

The head-feeding combine has a work clutch controlling means on the side column of a steering wheel, a main speed-changing lever at the left side of the steering wheel and a main clutch pedal on the right side of the wheel.例文帳に追加

自脱型コンバインにおいて、回転式操向ハンドルのサイドコラムに作業クラッチ用制御手段を配置するとともに、回転式操向ハンドルの左側には主変速レバーを、その右側には主クラッチペダルを設ける。 - 特許庁

The attitude of the bag body 20 is changed between a folded attitude, where each of the side plates 40 and 50 are mutually opposed, by folding at the right side edge 31 and the left side edge 32 and a developed posture for mutually separating.例文帳に追加

バッグ本体20は、右側縁31及び左側縁32にて屈曲されることによって各サイドプレート40,50が互いに対向する折畳姿勢と、互いに離反する展開姿勢との間で姿勢変化する。 - 特許庁

The middle pattern image C1 moved onto the right side of the vortex image 42 is contracted on the rear surface of the vortex image 42, and the middle pattern image C2 is moved from the left side toward the right side on the front face of the vortex image 42.例文帳に追加

渦画像42の右側まで移動した中図柄画像C1 を、渦画像42の背面で縮小させるとともに、中図柄画像C2 を渦画像42の前面で左側から右側に向かうように移動させる。 - 特許庁

On the front floor panel, a plurality of beads 36L, 36R extending obliquely backward from at least one side of the right and left floor frames to the center of the vehicle width in a plan view are formed side by side in the longitudinal direction of the vehicle body.例文帳に追加

フロントフロアパネルは、平面視で、左右のフロアフレームの少なくとも一方側から車幅中央に向かって、斜め後方へ延びる複数のビード36L・・・,36R・・・を、車体前後に並べて形成したものである。 - 特許庁

There are provided side coverings 11, 12 for covering a front side and left and right sides of the front basket of the cycle, and a top covering 13 formed integrally with the side coverings 11, 12 for covering an upper surface of the front basket.例文帳に追加

自転車の前カゴの前方側面部と左右側面部を被覆できる側面被覆部11, 12と、この側面被覆部11, 12から連続的に形成され、前カゴの上面部を被覆できる上面被覆部13とからなる。 - 特許庁

The 2nd stainless steel side plate 36 is attached to each opposite face of the right and left cover side plates 16 along the opposite face by inserting and engaging the prescribed edge of the 2nd stainless steel side plate 36 into the engaging recess 18.例文帳に追加

左右一対のカバー側板体16の各対向面には、第2ステンレス側板36の所定縁部を凹状係止部18内に嵌入係止して、この第2ステンレス側板36をこの対向面に沿って取り付けた。 - 特許庁

An ink bag is preferably disposed in the inner cavity and filled with ink while touching the front side wall 90, the rear side wall 91, the pair of left and right side walls 93 and 94, and the bottom wall 95.例文帳に追加

インクバッグは好ましくはこの内部空洞内に配置されてインクが充填され、インクバッグは前側壁90、後側壁91、一対の対向する左右側壁93,94のそれぞれ、及び底部壁95に接触する。 - 特許庁

More concretely, all the operation members are located onto only an upper side and rear side of the camera to the right-handed side more than a left direction limit position of a range operable by the thumb and the index finger of the right hand.例文帳に追加

より具体的には、全ての操作部材を右手親指及び右手人差し指により操作可能な範囲の左方向限界位置よりも右手側であって、カメラ上面及び背面にのみ配置する。 - 特許庁

The relatively low temperature blowing air passing through a distant part (the left side) from the hot water inflow side among the heater core 54, is introduced to the upper side of the outflow part 511 by the guide plate 8 as indicated by an arrow (a).例文帳に追加

ヒータコア54のうち温水流入側から遠い部位(左側)を通過した相対的に低温の送風空気は、矢印aで示すように、ガイド板8により流出部511の上部側に導かれる。 - 特許庁

A half side of a prototype coil antenna 3 is rotated vertically through 180 degrees so that intermediate folding double line parts 3b and 3h stretch in straight line and then its right half side is folded to lie over the left half side.例文帳に追加

原型コイルアンテナ3の片側半分を、中間の折り返し二重線部3g、3hが直線状に伸びるように上下に180度回転させ、その後、右側半分を左側半分に重ねるように折り返す。 - 特許庁

The thin tubes and the tabular members are inserted between both left and right side walls 412 and 413 of a body case 41, and circumferential rim flanges 442, 452 and 462 of each tabular member are brazed on each side wall to provide a constrained state between both side walls.例文帳に追加

これを本体ケース41の左右両側壁412,413間に装入し、各板状部材の周縁フランジ442,452,462を各側壁にロウ付けし、両側壁間に拘束された状態にする。 - 特許庁

An axial fan 54 is arranged such that a fan exhaust port 62 is opposed to a first air exit 22A and a second fan suction port 60 is located on an opposite side to a second side surface (left side surface 12E).例文帳に追加

軸流ファン54は、第1の排気口22Aにファン排出口62を対向させかつ第2のファン吸入口60が第2の側面(左側面12E)の反対側に位置するように配置されている。 - 特許庁

A inclined face 312A is formed on the rear face side of a panel 312 to form a trapezoid by a view from a lateral side, and a plurality of lamp light sources 100 are arrayed in the right and left direction by a view from a player side on the base (lower end face) of the inclined face 312A.例文帳に追加

パネル板312の裏面側に傾斜面312Aを形成し、側面視で台形とすると共に、その底辺(下端面)に遊技者から見て左右方向に複数のランプ光源100を配列した。 - 特許庁

The speed V of a molten resin passing the left side wall plate part corresponding part 4A and the right side wall plate part corresponding part 5A is suppressed to suppress the turning of the resin to an other side wall plate part corresponding part 3A to eliminate a gas sump.例文帳に追加

左側壁板部対応部4A及び右側壁板部対応部5Aを通る溶融樹脂の速度Vを抑えて、該樹脂の他側壁板部対応部3A側での周り込みを抑えてガス溜まりを無くす。 - 特許庁

These right-hand side light guide section 36 and left-hand side light guide section 38 guide light made incident to themselves from the outside of the automobile in the vehicle width direction to a camera arranged in the vehicle rear side of the front grille 14.例文帳に追加

これらの右側導光部36及び左側導光部38は、自動車の車幅方向外側から自らに入射させた光を、フロントグリル14の車体後側に設けられたカメラ32へと導く。 - 特許庁

A set of left/right side frames 13 vertically disposed on a bottom frame 14 are provided with a thick plate 15 which is inserted between the opposite side-frames 13 at lower ends thereof and serves as a reinforcing member abutting on rear surfaces of the side frames 13.例文帳に追加

底部フレーム14から立設された左右一対のサイドフレーム13の下端部には、対向するサイドフレーム13の側面間に挿入され、各サイドフレーム13の後端面に当接する補強部材としての厚板板金15を設ける。 - 特許庁

A lubber case 10 has an open top, an insertion and fixing hole 101a for an optical fiber on right hand side face and channel forming holes 101b and 101c on the back side face and the left side face (1.A).例文帳に追加

ゴム製の筐体10は上面が開口であり右側側面に光ファイバ挿入及び固定用の孔部101aを、奥側側面と左側側面にチャネル形成用の孔部101b、101cを有する(1.A)。 - 特許庁

The group of heat exchanging tubes 31A at a right end of the front-side heat exchanging section 2 is the most upstream-side group of heat exchanging tubs, and the group of heat exchanging tubes 31E of a front left end is the most downstream-side group of heat exchanging tubes.例文帳に追加

前側熱交換部2の右端部の熱交換管部群31Aが最上流側熱交換管部群となり、同じく前左端部の熱交換管部群31Eが最下流側熱交換管部群となる。 - 特許庁

The air guide duct structure 10 for the vehicle is provided with side-wall ducts 31 at left and right sides of the equipment to be cooled 12, and guides air in front of the vehicle to a side of the equipment to be cooled in the side ducts as cooled air.例文帳に追加

車両用の導風ダクト構造10は、冷却機器12の左右側に側壁ダクト31が設けられ、側壁ダクトで車両前方の空気を前記冷却機器側に冷却風として導くものである。 - 特許庁

A small opening part 102 is formed in a side plate 100 which is exposed by opening a door in the front of the device body by leaving the left part of the side plate large than in the conventional device so as to increase the rigidity of the side plate.例文帳に追加

装置本体前面の扉を開けて露出された側板100に、開口部102を、側板の剛性を高めるために、従来より側板左側の部分を大きく残して小さく形成する。 - 特許庁

A casing 100 is provided with a main body 105 of which the left side face, the right side face and the top face are provided with openings 300, 310 and 320 respectively, and the openings 300 and 310 are closed by side plates 340 and 330 respectively.例文帳に追加

ケーシング100は、左右側面および上面に開口300、310、320がそれぞれ設けられた本体105を備え、開口300、310は側板330、340によって塞がれている。 - 特許庁

When the folding line is determined to be positioned on the right side of the reference surface image, the reference surface image is disposed on the left side of an output image, and the other surface image of the reference surface image is disposed on the right side of the output image(SB8).例文帳に追加

折り目が基準面画像の右側に位置すると判定されると、基準面画像が出力画像の左側に配置され、基準面画像の他面画像が出力画像の右側に配置される(SB8)。 - 特許庁

The housing storing an air conditioner body is composed of a back plate, a pair of side plates 4 integrally connected with left and right side ends of the back plate, the front plate 5 connected with front ends of both side plates 4, and a top plate.例文帳に追加

空気調和機本体を収容するハウジングを、後板と、後板の左右の側端に一体に連設された一対の側板4と、両側板4の前端に連結される前板5と、天板とにより構成する。 - 特許庁

When the centroid G1 of a vehicle is located on the right side of the center of the lateral direction, an arm from the centroid G1 to ground points of front and back wheels on the right side is shorter than the arm from the centroid to the ground points of front and back wheels on the left side.例文帳に追加

車両の重心G1が左右方向の中心から右側にある場合には、重心G1から右側の前後輪の接地点までのアームが、左側の前後輪の接地点までのアームより短くなる。 - 特許庁

This tending machine is obtained by freely rotatably installing side covers (64) in left and right side plates (26) of a rotary cover (25) for covering the upper side of the operating rotary (22) in the tending machine having the operating rotary (22) installed in a machine body provided with traveling wheels (1).例文帳に追加

走行輪(1)を有する機体に作業ロータリ(22)を装備させる管理機において、作業ロータリ(22)の上方を覆うロータリカバー(25)の左右側板(26)に側面カバー(64)を回動自在に設ける。 - 特許庁

In addition, since the side plates are attached in a state where they are assembled so as to be overlapped one on the other, areas of the left and right side face parts of the dryer body lower part can be efficiently used and the integrated packing of the side plates can be exerted.例文帳に追加

また、前記側板を上下に重合して組立てた状態で取り付けるので、前記乾燥機本体下部の左右の側面部の面積を有効活用でき側板の集約梱包の効果を奏する。 - 特許庁

Both ends of a plurality of elastic bodies 5 are fixed to the reverse surface side of a screen 1 along its upper edge and ventilation holes 8 are provided on the reverse surface side of the screen on the side of one of rolls provided in the right and left.例文帳に追加

スクリーン1の上縁に沿って裏面側に、複数の弾性体5の両端を固定すると共に、左右に設けられたいずれか一方のロールの側面におけるスクリーンの裏面側に送風口8を設ける。 - 特許庁

When going straight ahead, the bar handle 32 is manipulated to make the front and rear side rolling compacting rollers 13, 18 parallel with each other and the engaging pin 64 is fitted in the insertion hole to prevent the rear side rolling compacting roller from turning to the right or the left side.例文帳に追加

また、直進転圧を行う場合は、バーハンドル32を操作して前後側転圧ローラ13、18を平行にし、係脱ピン64を嵌脱孔に嵌め込み、後側転圧ローラ18の左右旋回を阻止する。 - 特許庁

When the audio output device is put on with right and left fixation parts 1 replaced with each other as shown by (a), the speakers 3 are far away from the head-side parts on the front sides and close to the head-side parts on the rear side so that sound quality becomes inferior.例文帳に追加

(a)に示すような状態から、固定部1の左右を逆にして装着すると、スピーカー3は、前方で頭側部から遠く、後方で頭側部に近くなるようになってしまい、音質が悪くなる。 - 特許庁

To enhance operation stability and durability of an automobile by making the automobile hardly inclined to left/right even when an external force is given to each side member composing each side part of a vehicle body rear part from a suspension arm side.例文帳に追加

車体後部の各側部を構成する各サイドメンバがサスペンションアーム側から外力を与えられても、容易には左右に傾倒しないようにして自動車の操安性と耐久性を向上させるようにする。 - 特許庁

At the front edge of the left and right side walls of the locker main body, a frame 3 is formed by folding back the side walls to the inside and a supporting frame 4 is attached to the inside of the side walls behind the frame 3 to fix an electronics.例文帳に追加

ロッカー本体の左右側板の前端に、側板を内側に折り返して形成した枠部3を設けると共に、枠部3の後部となる側板内壁に電子機器を固定するための支持枠4を取り付けた。 - 特許庁

This conveying device includes four beams 21-24 arranged side by side leaving a space between each other, and a driving source advancing these beams 21-24 to the left in an X-axis direction and retracting them to the right side in the X-axis direction.例文帳に追加

搬送装置は、互いの間に間隔をあけ並設された4本のビーム21〜24と、これらのビーム21〜24をX軸方向左へ前進させ、X軸方向右側へ後退させる駆動源とを有する。 - 特許庁

A tractor includes: a rear face side vibration-proofing member 50a arranged in the rear of the engine 19; and a left side vibration-proofing member 50b and a right side vibration-proofing member 50c arranged, respectively, at both sides in a longitudinal direction of the engine 19.例文帳に追加

トラクタは、エンジン19の後方に1つ配置される後面側防振部材50aと、エンジン19の左右方向の両側にそれぞれ配置される左側防振部材50bと右側防振部材50cを備える。 - 特許庁

Bosses 31 are projectingly provided at a front side (in Figure, left side) and a vertical side of the electric motor 23 respectively and a protection cover 33, made of a steel plate, having a C shaped cross section is fixed to these bosses 31 by a bolt 35.例文帳に追加

電動モータ23には前方(図中、左方)と上下とにそれぞれボス31が突設されており、これらボス31に鋼板製で断面C字形状の保護カバー33がボルト35により固着されている。 - 特許庁

A rotating body unit 19 constituted of an outer side rotating body 23 and an inner side rotating body 24 which are concentrically arranged and rotated with one and the same supporting point as the center is provided on the left side part of a decoration frame 17.例文帳に追加

同心に配置され、同一支点を中心にして回転する外側回転体23と内側回転体24とによって構成される回転体ユニット19を飾り枠17の左側部に設ける。 - 特許庁

例文

To provide an exterior wall siding which is capable of preventing the occurrence of pinholes penetrating from the front side to the rear side thereby preventing rain water or the like going round to the rear side when the exterior wall siding is jointed together in right-left direction or up-down direction.例文帳に追加

外壁サイディングを左右方向および上下方向に接ぎ合わせた場合、その表面側から裏面側に貫通する小孔の発生を防止し、裏面側に雨水などが回り込むのを防止する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS