「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a piezoelectric actuator which is less susceptible to friction and wear.例文帳に追加

摩擦や擦れの生じにくい圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

FRIED BREAD HAVING LESS OIL-ABSORBING AMOUNT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

吸油量の少ない油揚げパンおよびその製造法 - 特許庁

live frugally and use less resources 例文帳に追加

倹約して、生活し、資源を出来るだけ使わないようにする - 日本語WordNet

similar to the mandrill but smaller and less brightly colored 例文帳に追加

マンドリルに似ているが、より小さく色の鮮やかさも少ない - 日本語WordNet

SOLDERING METHOD OF Pb-LESS SOLDER AND SOLDERED ARTICLE THEREOF例文帳に追加

Ｐｂレス半田の半田付け方法及びその半田付け品 - 特許庁

RUNNER-LESS MOLDING APPARATUS FOR THERMOSETTING RESIN, RUBBER AND THE LIKE例文帳に追加

熱硬化性樹脂およびゴムなどのランナーレス成形装置 - 特許庁

To provide a tufting knife with durability and less wear.例文帳に追加

摩耗が少なく耐久性のあるタフティングナイフを提供する。 - 特許庁

And women, although it's less, it's terribly high.例文帳に追加

女性の場合、男性よりは少ないですが、すごく多いですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This town could care less about us. and it'll keep changing.例文帳に追加

この街は俺の都合なんておかまいなしに変化していく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Much less stress... another mans wives and daughters.例文帳に追加

ストレスは言うまでもなく... 違う男は 妻と娘を元気づける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From what i'm seeing, it looks less like an abduction and more like a partnership.例文帳に追加

見た物より 可能性は低い 拉致と協力のようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we're down to less than 70 nesting pairs in florida bay today例文帳に追加

今ではフロリダ湾で営巣するつがいは 70組以下です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're sick, and so they're less able to defend themselves from the mosquitoes.例文帳に追加

彼らは病気で 蚊から自分を守る力がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two hundred men went up against him, and less than 50 returned.例文帳に追加

200人が彼と対戦して... 戻ったのは50人もいなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And originally it was a math problem more or less.例文帳に追加

最初はどちらかと言うと ちょっとした算数の問題で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

B but right now, I can only use one arm, and i've got less than half of my ki left...例文帳に追加

だけど 今の僕は 片方の腕しか使えないし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we're doing the same thing we did for more or less例文帳に追加

そして我々は南北戦争の時にしたようなことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The amount of hair is less, and the hair is attached to the bow without being loosened. 例文帳に追加

毛量は少なく弛みを持たせずに張られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

came out flat for less work and more pay 例文帳に追加

少ない仕事とよりより高い給料のために破産した - 日本語WordNet

He doesn't know, and still less do I. 例文帳に追加

彼が知らないのだから, ましてやぼくなどは知るはずがない. - 研究社 新英和中辞典

Their pay and benefits are less than those of regular employees.例文帳に追加

彼らの給与と各種手当ては正社員よりも少ない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

CENTRIFUGAL SEAL-LESS PUMP AND METHOD FOR REDUCING WEAR OF BEARING THEREOF例文帳に追加

遠心型シールレスポンプ及びその軸受摩耗低減方法 - 特許庁

In less than an hour he left the rudder and furled his sails, 例文帳に追加

１時になる前に、マッジは舵を手放し、帆を巻き上げた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The amount of Si to be contained is 1 wt.% or less, and the total amount of In and Ce to be contained is 2 wt.% or less.例文帳に追加

Ｓｉの添加量は１重量％以下、ＩｎとＣｅとの合計の添加量は、２重量％以下である。 - 特許庁

Here, the value of m is preferably a non-integer of at least 1 and less than 50 and more preferably a non-integer less than 10.例文帳に追加

ここでｍの値は、好ましくは１以上５０未満の非整数、より好ましくは１０未満の非整数とする。 - 特許庁

To provide a refrigerating device causing rather less wear of a rotary valve and requiring rather less labor and cost for maintenance.例文帳に追加

回転バルブの摩耗が比較的少なく、メンテナンスの手間とコストが比較的少ない冷凍装置を提供すること。 - 特許庁

In case of repetition, the offense shall be punishable by imprisonment for a term of not less than two months and by a fine of not less than 10,000 pounds and not more than 50,000 pounds. 例文帳に追加

再犯の場合、当該の犯罪は、2 ヶ月以上の禁固及び10,000 ポンド以上50,000 ポンド以下の罰金に処する。 - 特許庁

In case of repetition, such an offense shall be punishable by imprisonment for a period of not less than one month and by a fine of not less than 4,000 pounds and not more than 20,000 pounds. 例文帳に追加

再犯の場合、当該犯罪は、1 ヶ月以上の禁固及び4,000 ポンド以上20,000 ポンド以下の罰金に処する。 - 特許庁

To provide a brushless canned motor device where fluctuations and ripples of a rotor are less apt to occur and rotation of the rotor is less apt to step out.例文帳に追加

ロータの揺らぎやリップルが生じにくく、ロータの回転が脱調しにくいブラシレスキャンドモータ装置を提供する。 - 特許庁

Oxygen and carbon amounts in the disposal material powder are restricted to 0.5 weight % or less and to 0.2 weight % or less respectively.例文帳に追加

また廃却用材の粉末の酸素量を０．５重量％以下且つ炭素量を０．２重量％以下に規制する。 - 特許庁

Thus it can provide a digital video disc base plate that generates less cracking when molding and has less birefringence and is excellent in transfering.例文帳に追加

成形時の割れが少ない上、複屈折が小さく、かつ転写性に優れるデジタルビデオディスク基板を提供できる。 - 特許庁

Preferably, the flaky glass particle has a plate-direction mean dimension of 20 μm or less and a thickness of 5 μm or less.例文帳に追加

鱗片状ガラス粒子が、板状方向平均２０μｍ以下、厚さが５μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

A burial depth D underground of the protecting tube 8 is selected to be not less than 80 mm, and more preferably to be not less than 90 mm.例文帳に追加

保護管８の地中への埋設深さＤを８０mm以上、より好ましくは９０mm以上とする。 - 特許庁

This alloy may further contain one or two of 6% or less Al and 5% or less Fe.例文帳に追加

この合金は、さらに、Ａｌ：６％以下およびＦｅ：５％以下の１種または２種を含有することができる。 - 特許庁

The benzoxazinone ultraviolet absorber has a yellow index less than about 0 and sodium concentration less than about 50 ppm.例文帳に追加

約０未満の黄色インデックスおよび約５０ｐｐｍ未満のナトリウム濃度を有するベンズオキサジノン化合物に関する。 - 特許庁

The substrate has flatness of less than 230 nmPV and surface roughness in RMS of less than 0.20 nm.例文帳に追加

平面度が２３０ｎｍＰＶ未満、表面粗さがＲＭＳで０．２０ｎｍ未満であることを特徴とする基板。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a nano-mold, by which a nano-pattern with a less diameter and a less pitch is formed.例文帳に追加

より小径かつ小ピッチのナノパターンを形成することができるナノ金型の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a fuse having less components and in which less assembling man-hour is necessary for assembling these components.例文帳に追加

構成部品が少なく、これらの構成部品を組み付ける組み付け工数が少ないヒューズを提供する。 - 特許庁

KEY-LESS ENTRY SYSTEM FOR VEHICLE, METHOD OF ADDITIONALLY INSTALLING TRANSMISSION ANTENNA THEREOF, AND EXTENSION UNIT OF KEY-LESS ENTRY SYSTEM例文帳に追加

車両用キーレスエントリシステム及びその送信アンテナ増設方法、並びに車両用キーレスエントリシステムの増設ユニット - 特許庁

Furthermore, L2+L3 is set up as 20 mm or less and the biggest outside diameter D of the shaft 1 as 5 mm or less.例文帳に追加

更に、Ｌ２＋Ｌ３は２０ｍｍ以下、軸１の最大外径Ｄは５ｍｍ以下に設定されている。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition is hardened to obtain the cover with thickness being not less than 0.1 mm and less than 0.7 mm.例文帳に追加

この熱可塑性樹脂組成物が固化し、厚みが０．１ｍｍ以上０．７ｍｍ未満であるカバーが得られる。 - 特許庁

2. Magnetometers which use an induction coil, the noise level at frequencies of 1 hertz or more and 10 hertz or less of which is less than 0.001 nanoteslas 例文帳に追加

（二）　一ヘルツ以上一〇ヘルツ以下の周波数におけるノイズレベルが〇・〇〇一ナノテスラ未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In high density aqueous solution of borate, 0.3% or less of xanthan gum and 2.0% or less of surfactant are added.例文帳に追加

ホウ酸塩の高濃度水溶液に０．３％以下のキサンタンガムと２．０％以下の界面活性剤を添加する。 - 特許庁

This resin composition contains an epoxy resin whose epoxy equivalent is 170 or less and a curing agent whose hydroxyl equivalent is 130 or less.例文帳に追加

エポキシ当量が１７０以下のエポキシ樹脂と、水酸基当量が１３０以下の硬化剤とを含有する。 - 特許庁

To provide a water resistant floor material allowing a pet to less slip thereon and watery stain such as excreta to be less penetrate therein.例文帳に追加

ペットが滑りにくく、糞尿など水性汚れのしみ込みにくい耐水性のある床材を提供すること。 - 特許庁