「Less and Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The roundness of the outer diameter in the cylindrical section of the body section 2 is preferably 6 mm or less and is more preferably 3 mm or less under the state in which gas is filled at 1.05 atm.例文帳に追加

本体部２は、１．０５ａｔｍで気体が充填された状態においてその円柱状部分の外径の真円度が６ｍｍ以下であるのが好ましく、３ｍｍ以下であるのがより好ましい。 - 特許庁

The concave portion 78 has a depth (t) of not less than 0.15 mm nor more than 2.0 mm and has a diameter r1 of not less than 80% nor more than 99% of the diameter r2 of the semiconductor wafer W.例文帳に追加

凹部７８の深さｔは０．１５ｍｍ以上２．０ｍｍ以下であり、また、凹部７８の直径ｒ１は半導体ウェハーＷの直径ｒ２の８０％以上９９％以下である。 - 特許庁

As a result, the driver receives a shock caused by a change in the electric motor speed reduction ratio "during select operation", namely, while an externally received shock is less likely to be perceived, and therefore, the shock is less likely to be perceived.例文帳に追加

この結果、運転者は、「セレクト操作中」という外部から受けるショックを感知し難い状態において電動機減速比の変更に伴うショックを受けるので、同ショックを感知し難くなる。 - 特許庁

The low activation cement contains 40-55 pts. of CaO, 16-40 pts. of Al_2O_3, 10-34 pts. of SiO_2, less than 0.3 mg/kg of Eu and less than 15 mg/kg of Co.例文帳に追加

ＣａＯを４０〜５５部、Ａｌ_２Ｏ_３を１６〜４０部、ＳｉＯ_２を１０〜３４部含有してなり、Ｅｕ含有量が０．３ｍｇ／ｋｇ未満、Ｃｏ含有量が１５ｍｇ／ｋｇ未満である低放射化セメント。 - 特許庁

Especially in a wavelength range of 400 nm or less, the concentration of oxygen in an optical-path purge space is controlled to be 0.5 ppm or above and 10 ppm or less so as to sustain the light quantity of the entire system of the optical device.例文帳に追加

特に４００ｎｍ以下の波長域では光学装置全系光量も維持しなければならないので、光路パージ空間酸素濃度を０．５ｐｐｍ以上１０ｐｐｍ以下に制御する。 - 特許庁

In a curable resin composition containing an inorganic filler, the average particle diameter of the inorganic filler is 1 μm or less and the content of the inorganic filler is 50 wt.% or less.例文帳に追加

無機フィラーを含有する硬化性樹脂組成物において、無機フィラーの平均粒径が１μｍ以下且つ含有量が５０重量％以下であることを特徴とする硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

Liquefaction is performed by cooling systems one of which provides cold less than about -40°C, using one or more gasified refrigerant cycles, and the other of which provides cold less than about -100°C, using a gas expander cycle.例文帳に追加

１以上の気化冷媒サイクルを使って約−４０℃未満の寒冷を提供し、且つガスエキスパンダーサイクルを使って約−１００℃未満の寒冷を提供する冷却系により液化を行う。 - 特許庁

To provide an amplifier that has less effect on an amplifier element having a higher generated heat onto an amplifier element with a less generated heat, and to realize magnetic resonance imaging equipment provided with the amplifier.例文帳に追加

発熱量の大きい増幅素子から発熱量の小さい増幅素子への影響が少ない増幅装置、および、そのような増幅装置を備えた磁気共鳴撮影装置を実現する。 - 特許庁

When the data has 220 octets or less, the message division part 102 divides the data of the final block into four pieces of data each of which has 55 octets or less, and adds additional data of 9 octets to each data to generate a 64-octet block.例文帳に追加

２２０オクテット以下と判定した場合は最終ブロックのデータを５５オクテット以下の４つのデータに分割し、各データに９オクテットの付加データを付加して６４オクテットブロックを生成する。 - 特許庁

In the refrigerant circuit 34, the volume per circuit is set to 2,200×10^-6m^3 or less, and the volume of the capacitor CD is set to 750×10^-6m^3 or less.例文帳に追加

冷凍回路３４は、１つのサーキット当たりの容積が２２００×１０^−６ｍ^３以下に設定されると共に、凝縮器ＣＤの容積が７５０×１０^−６ｍ^３以下に設定される。 - 特許庁

To provide a battery pack monitoring device of less energy consumption (opening/closing of switch), detecting overcharge or overdischarge, and correcting voltage dispersion with less energy loss.例文帳に追加

エネルギーの消費（スイッチの開閉）が少なく、過充電、過放電の有無を検出することができ、また、エネルギーのロスが少なく、電圧ばらつきを補正することのできる組電池の監視装置を提供する。 - 特許庁

There is provided the polyethylene terephthalate film for polarizing plate protection, or retardation plate protection, wherein the maximum orientation angle is 11° or less, an a* value in a crossed Nichol method is a negative value, and the variation of the a* value is 25 or less.例文帳に追加

最大配向角が１１°以下であり、クロスニコル法でのａ＊値が負の値であり、かつ該ａ＊値の変動が２５以下である偏光板保護用または位相差板保護用ポリエチレンテレフタレートフィルム。 - 特許庁

To provide a drilling tool extremely excellent in practicality capable of realizing a long breakage life and stable drilling work even for a small drill of 0.7 mm or less in a diameter, particularly of 0.4 mm or less.例文帳に追加

直径が０．７ｍｍ以下、特に０．４ｍｍ以下の小径ドリルであっても、折損寿命が長く安定した穴明け加工が実現可能な極めて実用性に秀れた穴明け工具の提供。 - 特許庁

To provide a projection display device in which a detached cover is less likely to be lost and less likely to become disturbance when the cover that protects a projection section is configured to be able to be detached from a device body.例文帳に追加

投写部を保護するカバーを装置本体から取り外すことができる構成とした場合に、取り外されたカバーが紛失しにくくかつ邪魔になりにくい投写型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a soldering method of Pb-less solder which improves a joint strength with a pattern composed of Pb-less solder and Cu or Cu alloy, even if the thickness of an Ni plating layer is thin.例文帳に追加

Ｎｉめっき層の厚さが薄くてもＰｂレス半田とＣｕ又はＣｕ合金からなるパターンとの接合強度を向上させることができるＰｂレス半田の半田付け方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a X-ray rocking curve half-width on the surface (100) of the III group nitride film is made 800 seconds or less, and a X-ray rocking curve half-width on the surface (002) is made 200 seconds or less.例文帳に追加

その結果、前記III族窒化物膜の（１００）面におけるＸ線ロッキングカーブ半値幅を８００秒以下とし、（００２）面におけるＸ線ロッキングカーブ半値幅を２００秒以下とすることができる。 - 特許庁

The glazed layer 2d has, for example, a content of Zn converted in ZnO of 1-25 mol%, and a content of Pb calculated in PbO of 5 mol% of less, for example, 1 mol% or less.例文帳に追加

釉薬層２ｄは、例えばＺｎの含有量がＺｎＯ換算にて１〜２５ｍｏｌ％であり、Ｐｂ成分の含有量がＰｂＯ換算にて５ｍｏｌ％以下、例えば１ｍｏｌ％以下とされる。 - 特許庁

Since the voltage value of the capacitor has less fluctuation and is less influenced by time limitation related to detection, it can be stably detected, thereby correction precision to the drive pulse is improved to achieve proper fuel injection.例文帳に追加

コンデンサの電圧値は変動が少なく検出にかかる時間的制約を受けにくく安定して検出できるため、駆動パルスの補正精度を向上し適切な燃料噴射が行えるようになる。 - 特許庁

This laminated optical disk includes a single-plate injection molded substrate having a thickness of 0.8 mm or less, an outer diameter of which is 100 mm or less, and mass eccentricity of which is 0.1 g/cm.例文帳に追加

厚み０．８ｍｍ以下の単板の射出成形基板を含み、外径が１００ｍｍ以下、偏重心が０．１ｇ・ｃｍ以下であることを特徴とする貼り合わせ型光ディスクを提供する。 - 特許庁

The copper alloy rolled foil comprises 500-2,500 mass ppm Sn, 20 mass ppm or less oxygen, 2 mass ppm or less hydrogen, while satisfying [O]×[H]^2×[Sn]^1/2≤1,000, ([M] is a concentration of M by mass ppm), and the balance Cu with unavoidable impurities.例文帳に追加

500〜2500 mass ppmのSnを含有し，酸素含有量が20 mass ppm以下，水素含有量が2 mass ppm以下であり， [O]×[H]^2×[Sn]^1/2 ≦1000 （[M]はMのmass ppm単位の濃度）であり，残部Cu及び不可避的不純物からなる銅合金圧延箔 - 特許庁

To provide a method of selectively removing carbon monoxide, in particular, selectively removing carbon monoxide at 100°C or less, from a gas containing hydrogen and carbon monoxide less than the hydrogen.例文帳に追加

水素及び水素より少ない一酸化炭素を含有するガスから、一酸化炭素を選択的に酸化、除去する方法、特に、１００℃以下で一酸化炭素を選択的に除去する方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the content of a foreign matter of the film 7 larger than 5-μm in diameter is less than 10 pieces/g and the content of a transparent foreign matter smaller than 5-μm diameter not shielding light of the film 7 is less than 100 pieces/g.例文帳に追加

また、透明膜７は直径５μｍ以上の異物の含有量が１０個／ｇ以下、光を遮蔽しない直径５μｍ以下の透明異物の含有量が１００個／ｇ以下である。 - 特許庁

To provide a spark plug which is less likely to produce a gap which short-circuits by bridging or the like, and, for example when it is applied to a gas engine or the like, which is essentially less likely to produce exfoliation, exudation or the like, in ignition section.例文帳に追加

発火部の剥離や発汗等を本質的に生じにくく、例えばガスエンジン等に適用された場合においても、ブリッジング等によるギャップ短絡を生じにくいスパークプラグを提供する。 - 特許庁

The nonaqueous system secondary cell is structured using graphite powder with a particle diameter of 100μm or less and a rhombohedral structure ratio existing in a crystal structure of 20% or less as a negative electrode active material.例文帳に追加

粒径が１００μｍ以下であって、結晶構造中に存在する菱面体晶構造の割合が２０％以下である黒鉛粉末を負極活物質に用いて、非水系二次電池を構成する。 - 特許庁

For the retainer type battery, using a retainer mat having the average hole diameter of 15 μm or less, or the thickness not less than the space between a positive and negative electrodes (pressed at 20 kg/dm2) brings about a good result.例文帳に追加

なお、リテーナ式電池の場合には、平均孔径が１５μｍ 以下又は、正・負極板間の間隔以上の厚さ（２０ｋｇ／ｄｍ^2加圧時）のリテーナマットを用いることにより特大の効果が得られる。 - 特許庁

An elastic modulus of innermost one of the internal resin layers in 4% elongation thereof is 15 MPa or less, and a permanent compression set of the rubber layer 2 at 100°C for 70 hours is 30% or less.例文帳に追加

内面樹脂層のうち最内面のものの４％伸長時弾性率が１５ＭＰａ以下であり、かつ、内管ゴム層２の、１００℃、７０時間における圧縮永久歪が３０％以下である。 - 特許庁

When a width of the parking area where the vehicle is to be parked is equal to or less than a parking-area-width threshold and remaining battery life is equal to or less than a remaining-battery-life threshold, the automatic parking control is forbidden.例文帳に追加

ここで、車両が駐車しようとする駐車領域の幅が、駐車領域幅しきい値以下であり、バッテリ残量がバッテリ残量しきい値以下であるときに、自動駐車制御を禁止する。 - 特許庁

An achromatic color determination processing section 138 determines a peripheral pixel Q having, as the second saturation, a saturation which is less than a third threshold and has an absolute value of a difference from the first saturation being less than the second threshold.例文帳に追加

無彩色判定処理部１３８は、第三の閾値未満でありかつ第一の彩度との差の絶対値が第二の閾値未満である彩度を第二の彩度として有する周辺画素Ｑを判定する。 - 特許庁

The metal nanoparticle composition is able to form printed conductive features having a coffee ring effect ratio of about 1.2 to about 0.8, a surface roughness of about 15 or less, and a line width of about 200 μm or less.例文帳に追加

金属ナノ粒子組成物は、コーヒーリング効果の比率が約１．２〜約０．８、表面粗さが約１５以下、線の幅が約２００マイクロメートル以下の印刷した導電性の部品を作ることができる。 - 特許庁

The probe is less than 3 mm in diameter, preferably, less than 2 mm in diameter, for reducing trauma at the point of insertion and thereby provide access to sites that are otherwise unavailable for endoscopic procedures.例文帳に追加

プローブは、挿入点における外傷を小さくし、これにより内視鏡処置以外では不可能な部位へのアクセスを提供するために、直径は３ｍｍ以下、好ましくは直径２ｍｍ以下である。 - 特許庁

The gravure printing plate is characterized in that the surface roughness of the gravure printing plate is 0.050 μm or less in an arithmetic average roughness Ra, 0.0 or less in skewness Rsk and 2.5 to 4.0 in Kurtosis Rku.例文帳に追加

グラビア印刷版の表面粗さを、算術平均粗さＲａが０．０５０μｍ以下、かつスキューネスＲｓｋが０．０以下、かつクルトシスＲｋｕが２．５〜４．０であることを特徴とするグラビア印刷版。 - 特許庁

In the solid-shaped adsorbent, the content of X-type zeolite including sodium cation is 50 mass% or more, the mean particle diameter is 2.5 mm or less, and the wear rate is 2.5% or less.例文帳に追加

ナトリウムカチオンを有するＸ型ゼオライトの含有量が５０質量％以上であり、平均粒子直径が２．５ｍｍ以下であり、摩耗率が２．５％以下である固体成型吸着剤。 - 特許庁

The optical polyester film is characterized in that the thickness of the film is 1-12 μm, the film haze is 8.0% or less and the MOR-C value measured by a micro-wave system molecule orientation meter is 3.0 or less.例文帳に追加

フィルムの厚さが１〜１２μｍであり、フィルムヘーズが８．０％以下であり、マイクロ波方式分子配向計で測定したＭＯＲ＿Ｃ値が３．０以下であることを特徴とする光学用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

This modified substrate includes a hydrophilic polymer in which the amount of soluble hydrophilic polymers contained is 15 wt.% or less, and to which the sticking of human platelets amounts to 10 platelets/4.3×10^3μm^2 or less.例文帳に追加

親水性高分子を含み、可溶性親水性高分子量が１５重量％以下であり、かつ、ヒト血小板付着量が１０個／４．３×１０^３μｍ^２以下である改質基材。 - 特許庁

The waist perimeter condition is not less than 85 cm in the waist perimeter in the case of the male testee and not less than 90 cm in the waist perimeter in the case of the female testee.例文帳に追加

ウエスト周囲長条件は、被検者が男性である場合にはウエスト周囲長が８５ｃｍ以上、女性である場合にはウエスト周囲長が９０ｃｍ以上であることである。 - 特許庁

The magnetostrictor for an actuator is columnar or cylindrical, it drives an actuator by displacement in long axis direction, its squareness is less than 25 μm, and its parallelism is less than 20 μm.例文帳に追加

柱状又は筒状を有し、長軸方向への変位によってアクチュエータを駆動するアクチュエータ用磁歪素子であって、直角度が２５μｍ以下かつ平行度が２０μｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a dechlorination process which requires less initial investment and less share of running cost so that crude zinc oxide powder recovered in a steelmaking process can be effectively utilized as inexpensive raw material for zinc smelting.例文帳に追加

製鋼工程で回収された粗酸化亜鉛粉末を安価な亜鉛製錬原料として有効活用できるよう、初期投資及びランニングコスト負担の少ない脱塩素工程を提供する。 - 特許庁

To provide a method requiring less memory demand and less computing time to generate images with different image characteristics from measured data by computerized tomography.例文帳に追加

コンピュータトモグラフィによる測定データから相異なる像特性を有する像を発生するための、より少ないメモリ需要およびより少ない計算時間ですますことのできる簡単化された方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable that relative plate thickness of the magnet cover 28 is 0.8% or less from a viewpoint of output decrease prevention, and the plate thickness of the magnet cover 28 is 0.35 mm or less from a viewpoint of cogging torque decrease.例文帳に追加

また、出力低下防止の観点から、マグネットカバー２８の相対板厚は０.８％以下が好ましく、コギングトルク低減の観点からは、マグネットカバー２８の板厚は０.３５ｍｍ以下が好ましい。 - 特許庁

The titanium alloy material comprises 0.4-2.5% Al, 0.3-1.1% Nb, 0.06% or less Fe, 0.1% or less oxygen and the balance Ti with unavoidable impurities.例文帳に追加

本発明のチタン合金材は、Ａｌ：０．４〜２．５％、Ｎｂ：０．３〜１．１％、Ｆｅ：０．０６％以下、酸素：０．１％以下を含有し、残部Ｔｉおよび不可避的不純物からなることを特徴とする。 - 特許庁

A semiconductor type gas sensing element is constituted by providing a gas sensing part on a noble metal wire where 0.8 mol% or less of antimony and 0.8 mol% or less of cerium are solid-dissolved in tin oxide in the gas sensing part.例文帳に追加

貴金属線にガス感応部を設けた半導体式ガス検知素子であって、ガス感応部は、酸化スズに、アンチモンを０．８ｍｏｌ％以下の範囲、セリウムを０．８ｍｏｌ％以下の範囲で、固溶させてある。 - 特許庁

In the charged filter medium which frictionally charges at least two kinds of synthetic fibers, textile oil adhering to the filter medium is less than 0.1 wt.%, and inorganic ion content is less than 0.5 mg/g.例文帳に追加

少なくとも二種類の合成繊維を摩擦帯電させる帯電濾材において、濾材に付着する繊維油剤が０．１ｗｔ％未満、且つ、無機イオン量が０．５ｍｇ／ｇ未満である濾材を作製する。 - 特許庁

The amorphous hard carbon film 1 is formed on a sliding face of the first member 5 with a surface roughness of Rz1 microns or less, and a surface roughness of a sliding face of the ferrous member 6 is Rz1 microns or less.例文帳に追加

非晶質硬質炭素膜１は面粗度がＲｚ１ミクロン以下の第１部材５の摺動面に形成されており、かつ鉄系部材６の摺動面の面粗度がＲｚ１ミクロン以下である。 - 特許庁

When the substrate is taken out of the molds, the initial opening speed of the molds is set to 3 mm/s or less and the pressure of air blown off toward the substrate from the stamper side is set to 0.3 MPa or less.例文帳に追加

基板を金型の外に取り出す際に、金型を開く初期の速度を３ｍｍ／ｓ以下とするとともに、スタンパ側から基板に向けて吹き出すエアの圧力を０．３ＭＰａ以下とする。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of effectively decreasing a filament diameter to obtain the diameter less than 1 μm, especially, much less than 1 μm by a simple and functionally sure method.例文帳に追加

簡単かつ機能確実な方法で、１μｍ以下の、特にまた１μｍよりも相当に小さい直径が得られるように、フィラメント直径を効果的に縮小することができる装置を提供する。 - 特許庁