「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

The inclination angle A between the (0001) plane of a GaN support base material (reference plane S_R3) and the (0001) plane of a buffer layer 33a is greater than or equal to 0.05°, and the inclination angle A is less than or equal to 2°.例文帳に追加

ＧａＮ支持基体の（０００１）面（参照面Ｓ_Ｒ３）とバッファ層３３ａの（０００１）面との傾斜角Ａは０．０５度以上であり、傾斜角Ａは２度以下である。 - 特許庁

The control part 12 displays that the fixing belt 73 does not satisfy predetermined durability (S19, S22) when the bias time is less than a first threshold and equal to or more than a second threshold.例文帳に追加

制御部１２は、偏倚時間が第１閾値未満の場合及び第２閾値以上の場合に、定着ベルト７３が所定の耐久性を満たさない旨を表示する（Ｓ１９，Ｓ２２）。 - 特許庁

The maximum particle diameter of the abrasive is not less than 1/2 of the barrier width W1 of the fine barrier, and the average particle diameter of the abrasive is not more than 1/5 of the barrier width W1 of the fine barrier.例文帳に追加

研磨剤の最大粒子径が、微細隔壁の隔壁幅Ｗ１の１／２以下であり、研磨剤の平均粒子径が、微細隔壁の隔壁幅Ｗ１の１／５以下である。 - 特許庁

The density of the aluminium is not less than 1.5 times and not more than 2.5 times as much as the density of the resin, so that the surface density of the connecting part 42 is approximately same as that in a case where the intake manifold is formed of the aluminium.例文帳に追加

アルミの密度は樹脂の密度の１．５倍以上２．５倍以下であるから、結合部４２の面密度はインテークマニホールドをアルミで形成する場合とほぼ同じである。 - 特許庁

Preferably, the grain size of the crushed material is smaller than that of the crushed stone or regenerated crushed stone, and the mixing ratio of the crushed material to the crushed stone or regenerated crushed stone is less than 30%.例文帳に追加

ここで破砕物の粒度は砕石又は再生砕石の粒度よりも小さく、また破砕物の砕石又は再生砕石に対する混合比が30％未満であることが好ましい。 - 特許庁

In the diaphragm structure, thickness of a counter electrodes (120, 122) of a displaceable part corresponding to a position of a concave portion (114) and a diaphragm part except the piezoelectric body film (122) are made to be not less than 0 μm and not more than 1 μm.例文帳に追加

このダイアフラム構造において、凹部（114）の位置に対応する変位可能部位の対向電極（120,122）及び圧電体膜（122）を除いたダイアフラム部の厚みを０以上１μｍ以下とする。 - 特許庁

Equilibrium state determination means 1g determines that the routes are in an equilibrium state in the case where a state where a plurality of routes having the utilization ratio larger than 0 exist lasts for not less than a predetermined time.例文帳に追加

平衡判定手段１ｇは、利用割合が０より大きい経路が複数存在している状態が所定時間以上継続している場合、平衡状態であると判定する。 - 特許庁

Preferably, the thermal conductivity of the graphite film in a film plane direction is not less than 200 W/mK and the thermal conductivity in a direction perpendicular to the film plane is not more than 20 W/mK.例文帳に追加

前記グラファイトフィルムにおけるフィルム面方向の熱伝導度が２００Ｗ／ｍＫ以上であり、フィルム面に垂直方向の熱伝導度が２０Ｗ／ｍＫ以下であることが好ましい。 - 特許庁

A second classifying part 16 further classifies the plurality of categories into a first group where the number of images classified is equal to or greater than a predetermined number and a second group where the number of images is less than the predetermined number.例文帳に追加

第２の分類部１６が複数のカテゴリをさらに分類される画像数が所定数以上となる第１のグループと、所定数未満となる第２のグループとに分類する。 - 特許庁

When the RSSI 104 is less than a predetermined threshold, a control unit 30 causes the transmission unit 10 to extend a transmission interval of the wireless signals 102 longer than a predetermined interval.例文帳に追加

制御部３０は、ＲＳＳＩ １０４が予め定めた閾値未満である場合、送信部１０に、無線信号１０２の送信間隔を予め定めた間隔よりも延長させる。 - 特許庁

A ratio of peak intensity at (222) plane to that of (400) plane of the indium tin oxide of the ITO transparent conductive film at an X-ray diffraction is not less than 1:1 and not larger than 4:1.例文帳に追加

成膜されるＩＴＯ透明導電膜は、Ｘ線回析において、酸化インジウム錫の（２２２）面のピーク強度と（４００）面のピーク強度の比が１：１以上４：１以下である。 - 特許庁

When the balance is less than the shopping amount, on the other hand, an overdraft amount corresponding to the credit level of the user is added to the balance and when the total amount is larger than the shopping amount, settlement is carried out.例文帳に追加

残高が買い物額より小さい場合、そのユーザの与信レベルに応じた貸し越し額が残高に加算され、その合計額が買い物額より大きければ、決済が行われる。 - 特許庁

The conjugate fiber contains a polylactic acid-based polymer having a melting point of not less than 160°C and an aliphatic polyester polymer having a melting point lower by 50°C or larger than that of the polylactic acid-based polymer.例文帳に追加

複合繊維は、融点が１６０℃以上のポリ乳酸系重合体と、このポリ乳酸系重合体よりも融点が５０℃以上低い脂肪族ポリエステル重合体とを含む。 - 特許庁

A plurality of through holes 71 the rate of hole area of each of which is not less than 5 % and not more than 50 % and the diameter of which is from 1 mm to 30 mm are formed in the light modulating sheet 7.例文帳に追加

また、調光シート７には、５％以上６０％以下であって、その直径が１ｍｍから３０ｍｍである複数の貫通穴７１が形成されている。 - 特許庁

The substrate is polished by use of an alkaline aqueous solution which contains an inorganic builder and the pH of which is equal to or more than 8.5 and equal to or less than 13.0 in the second polishing step (S30) after the first polishing step (S20).例文帳に追加

第２研磨工程（Ｓ３０）では、第１研磨工程（Ｓ２０）後に、無機ビルダーを含有したｐＨが８．５以上１３．０以下のアルカリ性水溶液を用いて研磨を行なう。 - 特許庁

Echo cancellation is performed by an adaptive filter, for the signals for the respective bands for which the frequency band is less than fixed, and the echo cancellation is performed by a voice switch, for the signals for the respective bands for which the frequency band is more than fixed.例文帳に追加

周波数帯域が一定以下の帯域別信号は適応フィルタによりエコーキャンセルを行い、一定以上の帯域別信号は音声スイッチによりエコーキャンセルを行う。 - 特許庁

A discriminating unit 5 judges the absolute value of the current I1 for a normal phase to be not less than a certain value when the current I1 for a normal phase is sufficiently larger than the current I2 for a reverse phase.例文帳に追加

判定部５は正相分電流Ｉ_1が逆相分電流Ｉ_2より十分に大きい場合に正相分電流Ｉ_1の絶対値が一定値以上であることを判定する。 - 特許庁

The adjusting circuit adjusts at least one of the rising time constant and the decaying time constant of the waveform of the drive signal to equal to or more than 30 ns, and to equal to or less than 150 ns.例文帳に追加

調整回路は、駆動信号の波形の立ち上がり時定数及び立ち下がり時定数の少なくとも一方を３０ｎｓｅｃ以上１５０ｎｓｅｃ以下に調整する。 - 特許庁

In the case of the pixel value equal to or more than the threshold Th(x) on the basis of the comparison results, the part 103 outputs a pixel value 255, and in the case of the pixel value less than the threshold Th(x), the part 103 outputs a pixel value 0.例文帳に追加

その出力値から補正されたしきい値Ｔｈ（ｘ）を減算し、フィードバック係数βを掛け合わせた後、その周囲の画素のしきい値に拡散させる。 - 特許庁

Further, the resistance value of the resistor body 4 is set such that, in the impedance of the noise reduction filter 1, the ratio of the reactance component to the resistance component is greater than 0.52 and less than 0.92.例文帳に追加

そして、ノイズ除去フィルタ１のインピーダンスの抵抗成分に対するリアクタンス成分の比が０．５２より大きく０．９２未満になるように、抵抗体４の抵抗値を設定した。 - 特許庁

In this case, both side faces 4, 4 on the shorter sides are parallel to each other and the angle θ formed by the side face 4 on the shorter side and the side face 2 on the longer side at each of the four corners is not smaller than 45° and less than 90°.例文帳に追加

短辺側の両側面４，４は平行をなし、四隅の角部にて短辺側の側面４と長辺側の側面２とのなす角度θは、４５°≦θ＜９０°である。 - 特許庁

When a residual amount of ink in an ink tank is predicted and it is determined that the predicted residual amount is less than a threshold, the number of multi-passes is changed to be one greater than that of a designated recording mode.例文帳に追加

インクタンク内のインク残量を予測し、得られたインク残量が閾値よりも少ないと判断された場合には、指定された記録モードよりも大きいマルチパス数に変更する。 - 特許庁

The content of a filler in the surface and back layers 12a and 12c is less than that of the intermediate layer 12b and a ratio of a pigment of the surface and back layers 12a and 12c is larger than that of the intermediate layer 12b.例文帳に追加

フィラー含有量は中間層12ｂより表裏層12ａ，12ｃで少なく、顔料の割合は中間層12ｂより表裏層12ａ，12ｃで多くなるように設定されている。 - 特許庁

In the method, the gas 20 containing a metal halide gas and the reducing gas 19a are transposed and the angle θ_2 of the gas flow directions of both of the gases is set at greater than 30° and less than 90°.例文帳に追加

上記において、金属ハロゲン化物ガスを含有するガス２０と還元性ガス１９ａとを入れ替えて、両ガスの気流方向がなす角度θ_２を、３０゜超９０゜以下とする。 - 特許庁

The filtration assistant line for spring type filters is a wire having a cross sectional area of more than 0.03 mm^2 and less than 2.0 mm^2, comprising a 5-200 μm concave portion and a 5-200 μm projection, and having toughness.例文帳に追加

断面積が０．０３ｍｍ^２超え、２．０ｍｍ^２未満であり、５〜２００μｍの凹部及び凸部を有する靱性を備えた線材であるバネ式フィルター用濾過助線とする。 - 特許庁

This is a separator for an alkaline battery, which has a thickness not more than 120 μm and is composed of a wet-laid nonwoven fabric containing 1 to 60 wt.% of high strength fiber wherein the tensile strength is not less than 20 g/d.例文帳に追加

厚さが１２０μｍ以下のセパレータで、引張り強さが２０ｇ／ｄ以上の高強度繊維を１〜６０重量％含む湿式不織布からなるアルカリ電池用セパレータ。 - 特許庁

A negative electrode binder contains polyimide, and the content of polyimide in the negative electrode active substance layer 2 is within a range of not less than 5 wt.% and not more than 30 wt.%.例文帳に追加

また、負極結着剤はポリイミドを含んでおり、負極活物質層２中におけるポリイミドの含有量は５重量％以上３０重量％以下の範囲内である。 - 特許庁

The mixed solvent includes a first aprotic polarity solvent and a second solvent does not include a hydroxyl group and includes a boiling point of 50°C or above and less than 120°C, which is lower than that of the first solvent.例文帳に追加

混合溶媒は、非プロトン性極性の第１溶媒と、ヒドロキシ基を含まず第１溶媒の沸点より低く、５０℃以上１２０℃未満の沸点の第２溶媒を含む。 - 特許庁

In this method, the chabazite is manufactured by hydrothermal synthesis using N,N,N-trimethyl-benzyl ammonium ion as an organic structure-directing agent with the condition of feeding H_2O/Si of not smaller than 6 and less than 40.例文帳に追加

有機系の構造指向剤としてＮ，Ｎ，Ｎ−トリメチル−ベンジルアンモニウムイオンを用い、仕込のＨ_２Ｏ／Ｓｉを６以上４０未満の条件下において水熱合成によって製造する。 - 特許庁

The polarization plate has a phase difference such that a light spot with respect to the elliptical laser light has a circular shape, and the phase difference may be more than 1/4 wavelength and equal to or less than 3/10 wavelength.例文帳に追加

偏光板は、楕円形のレーザ光に対する光スポットが円形になる位相差を持つようにし、位相差が１／４波長超過で３／１０波長以下の範囲内であってよい。 - 特許庁

The processing liquid contains a cationic polymer compound which includes acrylic acid with a cationic degree more than 2.0 meq/g and less than 4.0 meq/g as a main component together with a benzyl group.例文帳に追加

前記処理液はカチオン化度が２．０ｍｅｑ／ｇ以上４．０ｍｅｑ／ｇ以下のアクリル酸を主骨格としベンジル基を含有するカチオン性高分子化合物を含有する。 - 特許庁

This polyimide film for the surface mounted area array package is characterized by a water absorptivity of not more than 2.2% and water vapor transmittance of not less than 1.5 g/(m2.24 h).例文帳に追加

本発明の表面実装型エリアアレイパッケージ用ポリイミドフィルムは、吸水率が２．２％以下で、かつ水蒸気透過率が１．５ｇ／（ｍ^2 ・２４ｈ）以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The Vickers hardness at the surface of the rolling element 3 is 850 or higher, and the remaining austenite amount at the surface of rolling element 3 is more than 0 to less than 10 in vol.%.例文帳に追加

また、転動体３の表面のビッカース硬さは８５０以上であり、転動体３の表面の残留オーステナイト量は０体積％超過１０体積％未満である。 - 特許庁

To actualize an increase in current capacity and low AC loss by suppressing a drift more than before by easily performing dislocation with less strain influence on a wire rod than before.例文帳に追加

従来よりも線材に歪み影響を与えることなく簡便に転位することにより、従来よりも偏流を抑制して電流容量の増加および低交流損失を実現する。 - 特許庁

To facilitate changes in lyrics used for singing synthesis and also to appropriately handle situations where the number of phonograms in lyrics is less than or more than the number of notes in a melody.例文帳に追加

歌唱合成に用いる歌詞の変更を容易にし、かつ、メロディの音符数に対して歌詞の表音文字数が不足している状況や過剰である状況にも適切に対処する。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device in which excessive force other than moving a bicycle other than a desired bicycle and its placement base is not required and mutual interference of the adjacent bicycles is less.例文帳に追加

所望の自転車以外の自転車及びその載置台を移動させる以外の余分な力を必要とせず、又、隣合う自転車相互の干渉がより少ない駐輪装置の提供。 - 特許庁

Thus, since the toner density is estimated to be higher than actual, the toner replenishing quantity is controlled to be less than the quantity necessary to acquire a desired image density.例文帳に追加

これにより、トナー濃度が実際よりも高く見積もられることとなるので、所望の画像濃度を得るために必要な量よりも少なくトナー補給量が制御されることとなる。 - 特許庁

The electromagnetic valve is made up so as to close the bypass at a temperature not less than that preset lower than an operative temperature of a thermostat valve 9, while to open it below the preset temperature.例文帳に追加

前記電磁弁は、サーモスタットバルブ９の作動温度よりも低温に設定した設定温度以上では前記バイパス路を閉ざし、当該設定温度未満では開くように構成する。 - 特許庁

To provide a voltage generation circuit capable of stably supplying internal power voltage less than the rated voltage even when the external power voltage is higher than the rated voltage.例文帳に追加

外部電源電圧が定格電圧より高い場合においても、定格電圧を超えない内部電源電圧を安定的に供給することが可能な電圧発生回路を提供する。 - 特許庁

Then the toner image on the photo media is heated and pressurized by a belt fixing device 110 to obtain a granularity R of the toner image not more than 4.0 and a glossiness G not less than 60.例文帳に追加

その後、トナー画像の粒状度Ｒが４．０以下、光沢度Ｇが６０以上となるようにベルト定着装置１１０によりフォトメディア上のトナー画像を加熱及び加圧する。 - 特許庁

The fat and oil composition comprises not lower than 15 wt.% diglyceride having not less than 15 wt.% ω3 unsaturated acyl groups based on its constituent acyl groups and a pungent ingredient (e.g., capsicums extract).例文帳に追加

構成アシル基中のω３系不飽和アシル基含量が１５重量％以上であるジグリセリドを１５重量％以上及び辛味成分（トウガラシエキスなど）を含有する油脂組成物。 - 特許庁

The annual total actual hours worked at establishments with 500 employees or more tended to be less than for smaller establishments in the 1980s, but this trend has reversed since the mid-1990s; it is now greater than for smaller establishments例文帳に追加

また、総実労働時間についても、1980年代は500人以上規模事業所の方が他の規模より短い傾向にあったが、1990年代半ば以降は逆転しており、むしろ長くなっている - 厚生労働省

The reason that boys are celebrated earlier than girls is that along with the implication that boys generally become successors in families, there was the fact that the survival rate of boys was less than girls until modern breakthroughs in medical technologies had developed. 例文帳に追加

男児が女児よりも早く祝うのは後継者としての意味合いもあるが、医療技術が発達する現代までは女児よりも男児の生存率が低かったためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, such sakashi people were less hierarchized and organized than latter-day toji groups; indeed, their sake brewing duties were more horizontally and widely specialized rather than vertically specialized. 例文帳に追加

しかしながら、彼ら酒師たちは、後世の杜氏集団ほど階級化・組織化されておらず、むしろ酒造りの仕事は、上下に階級化されるよりも、水平に幅広く分業化されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Contact surface stress is reduced, seizure is prevented for a long term, and the surface is prevented from roughing by setting a radius of curvature on an inner wheel raceway surface to more than 50.5% and less than 52% of a ball diameter.例文帳に追加

内輪軌道面の曲率半径を玉径の５０．５％以上５２％未満とすることで、接触面応力を低減、焼付きを長期にわたって防止し、面荒れ等を防止する。 - 特許庁