「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

Not less than 0.2 mass % based on a resin solid component of the coated film 3 of lanolin is added as a lubricant to the coating film 3.例文帳に追加

塗膜３には潤滑剤として、塗膜３の樹脂固形分に対して０．２質量％以上のラノリンを添加する。 - 特許庁

The total weight of cobalt, aluminum and refractory metal is less than about 50% of the total weight of the composition.例文帳に追加

本組成物におけるコバルトとアルミニウムと高融点金属の合計重量は、組成物の総重量の約５０％未満である。 - 特許庁

A method and related circuit for recovering a digital signal can operate with a sampling frequency less than a data frequency.例文帳に追加

デジタル信号を回復する方法及び関連の回路は、データ周波数より低いサンプリング周波数で動作することができる。 - 特許庁

Thickness of the synthetic resin or rubber should be set to a range from 0.01 to 0.5 mm, and Mullen bursting strength should be not less than 0.15 kg/cm2.例文帳に追加

合成樹脂又は合成ゴムの厚さは0.01〜0.5 ｍｍであって、ミューレン式破裂強度が0.15ｋｇ／ｃｍ^2 以上とする。 - 特許庁

Consequently, sticking between particles having opposite polarities can be prevented or less sticking occurs than before.例文帳に追加

したがって、他の極性を有する粒子間の凝集が発生しないか、または従来に比べてはるかに少ない量が発生する。 - 特許庁

Since the luminance ratio within the high luminance range is selected to be less than unmagnification, the apparatus can prevent halation caused within the high luminance range.例文帳に追加

高輝度範囲の輝度比を等倍未満としているので高輝度範囲で発生するハレーションを防止することができる。 - 特許庁

Bond strength between the coat PC steel strand and the grout is not less than 90% of bond strength between a bare PC steel strand and the grout.例文帳に追加

この被覆PC鋼より線とグラウトとの付着強度が、裸のPC鋼より線とグラウトとの付着強度の90％以上である。 - 特許庁

The gasket for the hard disc drive is applicable to a hard disc drive for the hard discs of the size less than 3.5 inches.例文帳に追加

この製造方法により製造され、サイズ３．５インチ未満のハードディスク装置に適用されるハードディスク装置用ガスケットである。 - 特許庁

A length (a second direction relating width) of the drain electrode 10 is set to a value less than 3.5 times the wire diameter D of the aluminum wire 14.例文帳に追加

また、ドレイン電極１０の長さＬ（第２方向に関する幅）を、アルミワイヤ１４のワイヤ径Ｄの３．５倍以下にする。 - 特許庁

To provide a wireless pointing device for providing equal performance and accuracy even with information less than conventional technology.例文帳に追加

従来技術より少ない情報でも同等の性能と精度を提供することが可能なワイヤレスポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁

The heat storage material composition comprises a sugar alcohol having not less than 4 and even-numbered carbon atoms compounded with ureas.例文帳に追加

１．炭素数４以上且つ偶数の糖アルコールに尿素類が配合されてなることを特徴とする蓄熱材組成物。 - 特許庁

The collision mitigation controller changes the continuation time to be longer when the collision time becomes less than the normal braking avoidance lower limit time.例文帳に追加

そして衝突緩和コントローラは、衝突時間が通常制動回避下限時間未満になると、継続時間を長く変更する。 - 特許庁

An LDRN is a facsimile network having a transmission data rate less than the data relate of the FAX machines serviced by the network.例文帳に追加

ＬＤＲＮは、ネットワークにより提供されるＦＡＸマシンのデータレートよりも小さい伝送データレートを有するファクシミリ網である。 - 特許庁

The photodetector includes a high indium concentration (H-I-C) absorption layer of a group III sublattice indium concentration of not less than 53%.例文帳に追加

III族サブラティスインジウム濃度５３％以上の高インジウム濃度（Ｈ−Ｉ−Ｃ）吸収層を備える光検出器である。 - 特許庁

The preferable content of the β-glucosyl-steviol is less than 10 pts.例文帳に追加

β-グルコシルステビオールの含量が、上記α-グルコシル化ステビア抽出物１００重量部に対して、１０重量部以下が好ましい。 - 特許庁

The laminate is composed of (A) a thermoplastic resin composition containing not less than 80 mass% of polyphenylene ether and (B) a fibrous glass material.例文帳に追加

(Ａ)ポリフェニレンエーテルを８０質量％以上含有する熱可塑性樹脂組成物と(Ｂ)ガラス繊維織物からなる積層体。 - 特許庁

Diffusion coefficient of main impurities of the surface region 18 is less than diffusion coefficient of main impurities of the embedded layer 10.例文帳に追加

表面領域１８の主要不純物の拡散係数は、埋め込み層１０の主要不純物の拡散係数より小さい。 - 特許庁

To position a location within a practically usable error range, by receiving positioning information from less than four artificial satellites.例文帳に追加

４機よりも少ない人工衛星から測位情報を受信し、実用上使用可能な誤差の範囲内で位置を測位する。 - 特許庁

The CPU groups a plurality of blocks divided during division photometry into a plurality of groups that are less than the total number of the blocks (step S11).例文帳に追加

分割測光時に分割された複数のブロックを、そのブロック総数より少ない複数のグループにグループ化する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

When the voltage from the rechargeable battery 42 becomes less than the threshold, the power supply to the alarm board 45 and alarm microcomputer 46 is cut off.例文帳に追加

充電池４２からの電圧が閾値未満になると、アラーム基板４５とアラームマイコン４６に対する給電が遮断される。 - 特許庁

To provide a stand for a liquid crystal television capable of stably supporting the liquid crystal television against a force not less than a predetermined force.例文帳に追加

一定以上の力に対しても、液晶テレビを安定して支持することが可能な液晶テレビ用スタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment method which can carry out hydrotreatment with less ion damage in a shorter time than by a PMA.例文帳に追加

イオン損傷が少なく、しかも、ＰＭＡよりも短時間で水素化処理を行うことができる基板処理方法を提供する。 - 特許庁

The polytetrafluoroethylene powder is characterized in that the surface roughness Ra of a molded product a1 for determination is less than 0.92 μm.例文帳に追加

測定用成形体ａ１の表面粗度Ｒａが０．９２μｍ未満であることを特徴とするポリテトラフルオロエチレン粉末。 - 特許庁

To provide a data recovery circuit having a sampling frequency less than a data clock frequency.例文帳に追加

本発明は、データクロック周波数より低いサンプリング周波数を有するデータリカバリ回路を提供することを主要な目的とする - 特許庁

A length of the gate electrode PO in a direction from one of the pair of source/drain regions to the other is less than 45 nm.例文帳に追加

上記１対のソース／ドレイン領域の一方から他方へ向かう方向のゲート電極ＰＯの長さは４５ｎｍ未満である。 - 特許庁

The nail 4 of not less than 500 in Vickers hardness is used when the rigid wooden piece cement slab 2 is fixed to a metal frame 1.例文帳に追加

硬質木片セメント板２を金属フレーム１に固定する際に、ビッカース硬度５００以上の釘４を用いて固定する。 - 特許庁

Carbon contents in alumina ceramic in the support part 12 and in yttria ceramic in the surface part 13 are less than 0.05 wt.%.例文帳に追加

この支持部１２のアルミナセラミックスおよび表面部１３のイットリアセラミックスの炭素含有量は、０．０５ｗｔ％以下である。 - 特許庁

The oxide layer of W is measured by XPS (X-ray Photoelectron Spectroscopy) and is a region of not less than 20 AC%.例文帳に追加

上記Ｗの酸化層は、ＸＰＳ(X-ray Photoelectron Spectroscopy:Ｘ線光電子分光法)により測定され、２０ＡＣ％以上の領域をいう。 - 特許庁

To provide a flux-less complex metal with the soldering temperature equal to or lower than the solidus temperature of magnesium and aluminum cast alloy.例文帳に追加

マグネシウムおよびアルミニウム鋳造合金の固相温度以下のはんだ付温度を備え、かつフラックスレスの複合金の提供。 - 特許庁

The horizontal bulk oil separator includes an integral oil reservoir and removes not less than 99.9% of oil from helium that exits.例文帳に追加

横置き型バルクオイルセパレータは、一体型のオイルリザーバを含み、出て行くヘリウムから９９．９％以上のオイルを除去する。 - 特許庁

And we've got a giant intergalactic force that's about to destroy our planet in less than 24 hours.例文帳に追加

我々は巨大な銀河系間の 力を持っている... .... 24時間未満で我々の惑星を破壊しようと している、 俺は何か失敗したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They decide if people eat or if they don't eat, who's a billionaire and who lives on less than a dollar a day.例文帳に追加

人々が食べるか食べないか、 誰が億万長者になって、誰が一日1ドル未満で生活するか 銀行が決めるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Mune expands less, and takes on the property of tenacity rather than hardness, and this supports the blade side steel which is hard, but otherwise easily broken. 例文帳に追加

棟の側は膨張が少なく硬度より靭性に富んだ鋼となり硬いが脆い刃側の鋼を支える機能を担う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three large portable shrines are carried by the total of not less than 1000 brave men; the rampage of portable shrines is spectacular. 例文帳に追加

３基の大神輿を総勢1000人以上もの勇猛な男達により担ぎ揉まれて神輿が暴れ狂う様は圧巻である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's less common as a beverage than it is in China, but fresh soymilk is sold over the counters at tofu (bean curd) shops. 例文帳に追加

日本では、中国ほど一般的な飲み物ではないが、豆腐店の店頭などで、新鮮な豆乳が販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fruit of 'Tadanishiki' is smaller and has slightly less fragrance than honyuzu, but it has fewer thorns and almost no seeds. 例文帳に追加

「多田錦」は本ユズと比較して果実がやや小さく、香りが僅かに劣るとされているがトゲが少なくて種もほとんどない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Field measurements are somewhat less accurate than measurements made in a laboratory but they offer the important advantage of providing immediate results to the volunteers.例文帳に追加

現地測定は，実験室測定ほど正確でないが，ボランティアに直ちに結果を提示するという重要な利点を持つ。 - 英語論文検索例文集

Field measurements are somewhat less accurate than measurements made in a laboratory but they offer the important advantage of providing immediate results to the volunteers.例文帳に追加

現地測定は，実験室測定ほど正確でないが，ボランティアに直ちに結果を提示するという重要な利点を持つ。 - 英語論文検索例文集

Field measurements are somewhat less accurate than measurements made in a laboratory but they offer the important advantage of providing immediate results to the volunteers.例文帳に追加

現地測定は，実験室測定ほど正確でないが，ボランティアに直ちに結果を提示するという重要な利点を持つ。 - 英語論文検索例文集

Field measurements are somewhat less accurate than measurements made in a laboratory but they offer the important advantage of providing immediate results to the volunteers.例文帳に追加

現地測定は，実験室測定ほど正確でないが，ボランティアに直ちに結果を提示するという重要な利点を持つ。 - 英語論文検索例文集

However, if it contains an excessively high amount of calcium and magnesium, milk constituents become unstable, and so hardness of less than 150 ppm is considered to be desirable. 例文帳に追加

ただしカルシウムやマグネシウムの含有量が高すぎると乳成分が不安定になるため硬度150ppm未満が望ましいとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Church weddings are said to be chosen because brides want to walk down the church aisle, but after the ceremony less than one percent go to pray in church. 例文帳に追加

教会結婚式は、バージンロードを花嫁が選択するといわれており、その後に教会に行って祈る人は1%もいない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cumulative distribution function F(x) for a continuous random variable X gives us the probability that X is less than or equal to a given value x. 例文帳に追加

連続確率変数Xに対する累積分布関数F(x)は、Xが与えられた値xより小さいか等しい確率を与える。 - コンピューター用語辞典

predMaxDepth($depth): keep only the files that have a public name with less than $depth directories. predExtension($list): keep only the files with a given extension. 例文帳に追加

predMaxDepth($depth): 公開名のディレクトリ階層が$depth より少ないファイルのみを残します predExtension($list): 指定した拡張子のファイルのみを残します。 - PEAR

Tenjin are believed to have very long life-spans and be better and far less pain than human beings. 例文帳に追加

天人は人間よりも優れた存在とされ、寿命は非常に長く、また苦しみも人間に比べてほとんどないとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス