「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

When the light quantity of LED illumination is less than A, image recognition processing is performed after correcting the luminance of the photographed image.例文帳に追加

また、ＬＥＤ照明の光量がＡ未満のとき、撮影した画像の輝度を補正してから画像認識処理を行う。 - 特許庁

When the number of connections usable for the ports is less than a second threshold, the connection request is refused on any conditions.例文帳に追加

ポートに使用できる接続の数が第２しきい値より少ない場合、接続リクエストは、どのような条件下でも拒否される。 - 特許庁

To restrain a reduction in positioning accuracy as well as a vibration even an operation amount (for example an operation speed) is less than a predetermined operation amount.例文帳に追加

所定動作量（例えば動作速度）以下においても位置決め精度の低下や振動の抑制を図ることを目的とする。 - 特許庁

A schedule vacancy threshold value determination means 8 determines whether the number of schedule vacancies is not more (or less) than a predetermined threshold value or not.例文帳に追加

スケジュール空き数閾値判定手段８が、スケジュール空きの数が所定の閾値以下（或いは、未満）であるか否かを判定する。 - 特許庁

Each gradation value before/after conversion by each tone curve is determined concerning N-number of reference grays (N is an integer being not less than 2) (c).例文帳に追加

（ｃ）Ｎ個の基準グレー（Ｎは２以上の整数）について、各トーンカーブによる変換前後の各階調値を決定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an enlarged rubber having a mass average particle diameter of not less than 600 nm with high productivity.例文帳に追加

６００ｎｍ以上の質量平均粒子径を有する肥大化ゴムを生産性よく製造できる方法を提供する。 - 特許庁

When a collision G is detected by a G sensor, MGECU 58 determines whether the regenerative current is less than a predetermined value.例文帳に追加

Ｇセンサにより衝突Ｇを検出すると、ＭＧＥＣＵ５８は回生電流が所定値未満であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an auxiliary light irradiating device which has less power consumption and time lag than an auxiliary light irradiating device such as an electronic flash.例文帳に追加

ストロボなどの補助光照射装置に比べて、消費電力やタイムラグの少ない補助光照射装置を提供すること。 - 特許庁

To keep the agitation impact effect among granular filter media not less than a prescribed one even if temperature of washing water for a filter means is changed.例文帳に追加

濾過手段の洗浄水の水温がが変化しても、粒状濾材同士の攪拌衝突効果を所定以上確保すること。 - 特許庁

The time of hearing must not be less than 21 days after the day on which the registered patent attorney is notified of the time and place for the hearing. 例文帳に追加

審理の日時は，登録特許弁護士に審理の日時及び場所が通知された日から21日未満であってはならない。 - 特許庁

The Commissioner may order the destruction of documents relating to applications filed not less than 25 years before the date of the order. 例文帳に追加

局長は，命令書を出し，その日付より 25年以上前にされた出願に関する書類の廃棄を命じることができる。 - 特許庁

(1) The notice under section 37(3) of the Act shall be sent by the Registrar not less than six months prior to the expiration of the last registration.例文帳に追加

(1) 法第37条(3)に基づく通知は，最終登録の満了の少なくとも6月前に登録官により送付される。 - 特許庁

The steam and air heating apparatus functions to heat the steam and air to a high temperature not less than 500°C and supply the heated steam and air to the reforming furnace.例文帳に追加

水蒸気・空気加熱装置は、水蒸気及び空気を５００℃以上の高温に加熱して改質炉に供給する。 - 特許庁

When the backup data maintaining means 24 decides that the file duplication number is less than the predetermined minimum duplication number, the client backup means 23 duplicates the backup target file in the other client 20.例文帳に追加

下回ると判断すると、クライアントバックアップ手段２３により、当該ファイルを別のクライアント２０に複製する。 - 特許庁

The width Win in the circumferential direction of the inlet section 53a of the flame hole 53 is less than a flame quenching distance to prevent backfire.例文帳に追加

また、炎孔５３の入口部５３ａの周方向幅Ｗｉｎを消炎距離以下にして、逆火を防止できるようにする。 - 特許庁

The outer circumference surface of the region B corresponding to both edges is finished such that the depth of the processing scratch is equal to or less than 10 μm.例文帳に追加

両端部対応領域Ｂの外周面は、加工傷の深さが１０μｍ以下となるように仕上げ加工されている。 - 特許庁

An amount of Zr substitution and an amount of Hf substitution to a Ti site of the half Heusler compound are less than one at%, respectively.例文帳に追加

前記ハーフホイスラー化合物のＴｉサイトへのＺｒ置換量及びＨｆ置換量は、それぞれ、１ａｔ％未満。 - 特許庁

The inspection method and the inspection circuit eliminate the problem in the conventional technique for inspecting an ultrahigh speed (not less than 2.5 GHz) integrated circuit.例文帳に追加

この方法および回路は、超高速（２.５GHz以上）集積回路の検査の従来技術における問題を解消する。 - 特許庁

The distance (A), between an inner lead end and the edge of the device hole 8 on the film base material 2, is set at not less than 10 μm.例文帳に追加

フィルム基材２におけるインナーリード先端からデバイスホール８の縁までの距離Ａは、１０μｍ以上に設定される。 - 特許庁

To provide a digital analog conversion system that can enhance the reproduction performance when the number of reproduced channels is less than the number of channels provided at a reproducing device.例文帳に追加

再生するチャンネル数が再生装置に備えられたチャンネル数よりも少ないときの再生性能を向上させる。 - 特許庁

To prevent erroneous arrangement of lamp sockets 10 for a fixture of a straight-tube type fluorescent lamp having not less than four pieces of the lamp sockets 10.例文帳に追加

４個以上のランプソケット１０を有する直管形蛍光灯器具においてランプソケット１０の誤配置を防止する。 - 特許庁

The solution is evaporated until the metallic powder deposited on the surface of the bottom has a thickness less than about 0.1 mm.例文帳に追加

底部の表面上に堆積された金属粉末が約０．１ｍｍより薄い厚さとなるまで、溶解液は、蒸発させられる。 - 特許庁

When the number of the images belonging to the selected cluster is less than the predetermined number, the images belonging to the selected cluster are list-displayed.例文帳に追加

一方、選択クラスタに属する画像の数が所定数未満の場合には、選択クラスタに属する画像が一覧表示される。 - 特許庁

(ii) Has confirmation personnel as specified in Article 56-2-8 paragraph (1) that conduct the Judgment of Conformity, and the number of personnel shall be not less than two 例文帳に追加

二　第五十六条の二の八第一項の確認員が適合判定を実施し、その人数が二名以上であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Any person whose license for air transport services or aerial work services was revoked, and less than two years have passed since the date of such revocation 例文帳に追加

ロ　航空運送事業又は航空機使用事業の許可の取消しを受け、その取消しの日から二年を経過しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A runway with a length of 1,200 meters or more of a land aerodromes and a runway with a length less than 1,200 meters for instrumental landing 例文帳に追加

陸上空港等の長さが千二百メートル以上の滑走路及び千二百メートル未満の計器着陸用滑走路 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) Where the amount of the fees calculated under the two preceding paragraphs has a fractional figure of less than ten yen, the said portion shall be discarded. 例文帳に追加

７　前二項の規定により算定した手数料の金額に十円未満の端数があるときは、その端数は、切り捨てる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) Where the amount of the fees calculated under the two preceding paragraphs has a fractional figure of less than ten yen, said portion shall be discarded. 例文帳に追加

６　前二項の規定により算定した手数料の金額に十円未満の端数があるときは、その端数は、切り捨てる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) Where the amount of the fees calculated under the preceding paragraphs has a fractional figure of less than ten yen, said portion shall be discarded. 例文帳に追加

５　前項の規定により算定した手数料の金額に十円未満の端数があるときは、その端数は、切り捨てる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(11) The number of months referred to in paragraph (6) shall be calculated based on the calendar and broken numbers less than one month shall be deemed to be one month. 例文帳に追加

１１　第六項の月数は、暦に従つて計算し、一月に満たない端数を生じたときは、これを一月とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v)-2 Work operating a shovel loader or a fork loader with a maximum load of less than 1 ton (excluding the case of travelling on the road); 例文帳に追加

五の二　最大荷重一トン未満のシヨベルローダー又はフオークローダーの運転（道路上を走行させる運転を除く。）の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v)-3 Work operating a transporting vehicle on rough terrain with a maximum loading capacity of less than 1 ton (excluding the case of travelling on the road); 例文帳に追加

五の三　最大積載量が一トン未満の不整地運搬車の運転（道路上を走行させる運転を除く。）の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the fertilizer the guaranteed analysis of P_2O_5 is not less than 1.0 time that of N.例文帳に追加

そして、前記２種以上の被覆肥料における、Ｐ_２Ｏ_５の保証成分量をＮの保証成分量の１．０倍以上とする。 - 特許庁

Then, the full detection part judges whether a calculation value Y1 is not less than a predefined number K2 (S206).例文帳に追加

次いで、満杯検知部は、上記演算値Ｙ１が予め定められた規定数Ｋ２以上であるか否かを判断する（ステップ２０６）。 - 特許庁

They are preferably taken in the form of an aqueous solution and one oral dose unit is preferably less than 500 ml.例文帳に追加

これらは、水溶液の形態で服用することが好ましく、１回の経口投与単位が、５００ｍｌ以下であるのが好ましい。 - 特許庁

Based on the detection processing result, the area is divided to areas in which the sum of the vertical edge number and the horizontal edge number is less than a predetermined value.例文帳に追加

検出処理結果に基づいて、垂直エッジ数および水平エッジ数の和が所定値未満であるエリアに分割する。 - 特許庁

When the average Wave is less than the threshold Th, the shading correction circuit outputs a lamp check signal Le to a CPU.例文帳に追加

平均値Ｗａｖｅが閾値Ｔｈ未満の場合には、シェーディング補正回路はランプチェック信号ＬｅをＣＰＵに出力する。 - 特許庁

The silent section discriminating part does not determines it as the silent section when duration W of the silent section is less than a threshold value W_0.例文帳に追加

無音区間判定部は、無音区間の継続時間Ｗが閾値Ｗ_０未満の場合は、無音区間と判定しない。 - 特許庁

An identical path detection section 109 checks the phase shift of each finger processing section 103 to detect a path whose difference is equal to or less than a certain threshold.例文帳に追加

同一パス検出部１０９は、各フィンガ処理部１０３の位相差を調べ、差があるしき値以下のパスを検出する。 - 特許庁

When the game number is less than 100, for example (NO in step S104), the skill is informed by fourth direction (step S116).例文帳に追加

ゲーム数が例えば１００ゲーム未満であったならば（ステップＳ１０４のＮＯ）、第４演出で技量を報知する〔ステップＳ１１６〕。 - 特許庁

The comparing means compares the output value of the operating means with a predetermined threshold and outputs the output value if the output value is not more or less than the threshold.例文帳に追加

比較手段は、演算手段の出力値と所定の閾値を比較して閾値以下／より小さい場合に出力する。 - 特許庁

The anticorrosive conductive coating is less expensive than a conventional coating as well as shows profoundly excellent corrosion resistance or conductivity.例文帳に追加

この耐食導電性皮膜は、従来の皮膜よりも安価であると共に非常に優れた耐食性または導電性を示す。 - 特許庁

A delay section 11 delays a detected signal by less than one bit time in NRZ data and outputs it as a delay signal.例文帳に追加

遅延部１１は、検波信号を、ＮＲＺデータにおける１ビット期間長未満遅延させて遅延信号として出力する。 - 特許庁

(iii) The percentage of the component having a molecular weight (M) of 2,000,000 or more is 0.4 wt.% or more and less than 10 wt.%.例文帳に追加

（ｉｉｉ）分子量（Ｍ）が２００万以上の成分の比率が０．４重量％以上、１０重量％未満である。 - 特許庁

To prevent the variation of an etched depth in an etching process where the etching of the depth less than the thickness of a film to be etched is conducted.例文帳に追加

被エッチング膜の厚さよりも小さい深さのエッチングを行うエッチング加工におけるエッチング深さのばらつきを抑える。 - 特許庁