「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

When an INC value is not greater than j, or not less than k, output signals from each of the ABS detecting parts are binarized based on a threshold h, and binarized based on a threshold 1.例文帳に追加

ＩＮＣ値がｊ未満又はｋ以上のときに、各ＡＢＳ検出部からの信号の出力を、しきい値ｈに基づいて２値化するとともにしきい値ｌに基づいて２値化する。 - 特許庁

To provide steel for machine structure that has a rolling fatigue life B_10 of more than 2×10^7 times and a hardness HV of less than 330 without performing spheroidizing annealing treatment for softening.例文帳に追加

転動疲労寿命Ｂ_10が2×10^7回を超え、かつ、軟質化するための球状化焼鈍処理を施すことなく、硬さＨＶが330未満である機械構造用鋼を提供する。 - 特許庁

A gas injection port is used, when more than or equal to a design compression ratio, as a gas injection for improving a coefficient performance, and is used as a discharge bypass port when less than or equal to the design compression ratio.例文帳に追加

設計圧縮比以上では、ガスインジェクションポートを成績係数向上を目的としたガスインジェクションに利用し、設計圧縮比以下では吐出バイパスポートとして切替利用する。 - 特許庁

Then, when it is determined that the moving speed is faster than the predetermined speed and the failure information is received than the preset execution frequencies, the execution frequencies are changed to less frequencies.例文帳に追加

そして、所定の速度よりも高速であると識別し、予め設定された実行回数より多く受信したと判定すると、実行回数を少ない回数に変更する。 - 特許庁

The target value of the detected roll space is preferably set to a value always smaller within a range of 0.1 mm or more and less than 10.0 mm than the measured value of the roll space.例文帳に追加

前記ロール間隔の目標値は、前記ロール間隔の実測値より常時０．１ｍｍ以上１０．０ｍｍ未満の範囲で小さくなる値に設定することが好ましい。 - 特許庁

In view of the spacer paper contamination, the binder resin is preferably less than 0.01% (measured by JIS-P8205 standard), so that a regular type space paper of less resin content is preferred.例文帳に追加

本発明では、合紙汚損を考慮すると含有樹脂分は０．０１％以下（ＪＩＳ−Ｐ８２０５規格の測定による）とするのが好ましいので、樹脂分をより含まない普通タイプの方が好ましいといえる。 - 特許庁

To enhance a signal intensity relevant to a molecular weight with less cleavage when ionizing a molecular specimen, even when an EI/CI convertible ionization chamber is used with less sealing density than that of the CI-exclusive ionization chamber.例文帳に追加

ＣＩ専用イオン化室よりも密閉度の低いＥＩ／ＣＩ兼用イオン化室を用いた場合でも試料分子のイオン化に際する開裂を少なくして分子量関連イオンの信号強度を高くする。 - 特許庁

To provide a method of selectively removing carbon monoxide, in particular, selectively removing carbon monoxide at 100°C or less, from a gas containing hydrogen and carbon monoxide less than the hydrogen.例文帳に追加

水素及び水素より少ない一酸化炭素を含有するガスから、一酸化炭素を選択的に酸化、除去する方法、特に、１００℃以下で一酸化炭素を選択的に除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a crystalline silicon-based semiconductor thin film, capable of good crystallization at low temperatures and can be manufactured less expensively and with less energy than the prior art method adopting 3 steps.例文帳に追加

従来の３工程を採用する方法に比べると、安価に、且つ、省エネルギで、また、低温で結晶性のよい良質の結晶性シリコン系半導体薄膜を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the average film thickness of the first layer is preferably 10.0 μm or more and less than 30.0 μm, and the average particle size D90 of the inorganic particles is preferably 1/3 or less of a film thickness of the first layer.例文帳に追加

また、第１の層の平均膜厚が１０．０μｍ以上３０．０μｍ未満であり、無機粒子の平均粒径Ｄ９０が第１の層の膜厚の１／３以下であることが好ましい。 - 特許庁

Further it is characterized in that the ozone level at the exit side of the ozone decomposition catalyst filter 11 is from 10 volume ppb or more to less than 50 volume ppb and the ozone level at the exit side of the activated carbon filter 21 is 10 volume ppb (0.01 ppm) or less.例文帳に追加

オゾン分解触媒フィルタ１１の出口側におけるオゾン濃度が10体積ppb以上50体積ppb未満であり、活性炭フィルタ２１の出口側におけるオゾン濃度が10体積ppb(0.01ppm)以下である。 - 特許庁

Among these, as for the cobalt compound layer, the average valence number of cobalt contained in itself is 2.6 or more and 3.0 or less, and sodium is contained at a rate of less than 0.10 wt % to the total own weight.例文帳に追加

このうち、コバルト化合物層は、自身に含まれるコバルトの平均価数が２．６以上３．０以下であり、自身の全重量に対し０．１０重量％より少ない割合でナトリウムを含んでいる。 - 特許庁

An interface can be discriminated based on the voltage of one line just before one line shifts from not less than a first threshold voltage to less that the first threshold voltage, or just before the other line shifts to high voltage.例文帳に追加

一方の線が第１の閾値電圧以上から未満に遷移する直前、又は、他方の線が高に遷移する直前の一方の線の電圧に基づいてインターフェイスを判定することもできる。 - 特許庁

The content of copper in the whole copper-tin layer 3 exceeds 20 wt.%, and 75 wt.% or less, and the content of tin is 25 wt.% or more, and less than 80 wt.%.例文帳に追加

銅−錫層３全体における銅の含有量は２０重量％を超え、７５重量％以下であり、かつ錫の含有量は２５重量％以上、８０重量％未満である。 - 特許庁

For the retainer type battery, using a retainer mat having the average hole diameter of 15 μm or less, or the thickness not less than the space between a positive and negative electrodes (pressed at 20 kg/dm2) brings about a good result.例文帳に追加

なお、リテーナ式電池の場合には、平均孔径が１５μｍ 以下又は、正・負極板間の間隔以上の厚さ（２０ｋｇ／ｄｍ^2加圧時）のリテーナマットを用いることにより特大の効果が得られる。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition which has less PEB temperature dependency, for good property, in the exposure wavelength of equal to or less than 250nm, especially with ArF excimer laser light (193nm) and F_2 excimer laser light (157nm).例文帳に追加

２５０ｎｍ以下、特にＡｒＦエキシマレーザー光（１９３ｎｍ）、Ｆ_２エキシマレーザー光（１５７ｎｍ）の露光波長においてＰＥＢ温度依存性が小さく良好な感光性組成物を提供することにある。 - 特許庁

When the counted value is a specified value or less, it is discriminated that the picture moves little, and this makes it possible to thin out the frame from a 1st frame frequency to a 2nd frame frequency which is less than the 1st frame frequency.例文帳に追加

カウント値が所定の値以下であれば、画像の動きが少ないと判断して第１のフレーム周波数からそれより少ない第２のフレーム周波数へフレームの間引きを可能とする。 - 特許庁

To provide an impedance type myosthenometer which can be produced at less production man-hour and less production cost than that produced by a background technique and which provides muscular strength at a plurality of specific sites of the body.例文帳に追加

背景技術よりも製造工数やコストが低減し得るインピーダンス式筋力測定装置、更に、身体の複数の特定部位の筋力も求め得るインピーダンス式筋力測定装置を提供する。 - 特許庁

Less environmentally robust and less credible to stakeholders because absolute emissions may rise even if intensity decreases (e.g., because output increases more than GHG intensity decreases) 例文帳に追加

原単位が減少した場合であっても、絶対排出量が増加するため（GHG 原単位の減少よりもアウトプットのほうが多く増加するためなど）、環境的に確実性が低く、ステークホルダーからの信頼が低い。 - 経済産業省

However, a substance which shows lethal effect by exposure of 4 hours or less (including less than 30 minutes) with the concentration of the criteria value or below of Category 1 (determined by ATE/LC50) is classified as Category 1 (inhalation).例文帳に追加

ただし、区分１の基準値以下の濃度で４時間以下（30 分未満を含む）の曝露により致死作用が示されたもの（ＡＴＥ／ＬＣ５０で判断）については、区分１（吸入）に分類する。 - 経済産業省

A rotor is formed of a material comprising total weight ratio of silicon and aluminum is less than 0.2% of the main material iron, using a magnetic steel plate of cold rolling with plate thickness of 0.2 mm or more and 0.4 mm or less.例文帳に追加

回転子を、珪素とアルミニウムの総量重量比が主材鉄の0.2％未満の材料からなり、かつ板厚0.2mm以上で0.4ｍｍ以下に冷間圧延した磁性鋼板によって形成した。 - 特許庁

In this constitution, in a torque converter vehicle, when the accelerator pedal is not stepped on a condition placing the shift lever in the forward or reverse position and the car speed is less than the specified value, the vehicle can be prevented from moving, and the car speed can be suppressed to less than the specified value.例文帳に追加

この構成によれば、トルコン車において、シフトレバーが前進または後進位置に入っている状態でアクセルペダルを踏んでなくかつ車速が規定値未満のとき、車両が動かないようにすることができ、車速を規定値未満に抑えることができる。 - 特許庁

A tire mold 2 has radially inner surfaces for forming a tread and a pair of sidewalls, and at least either sidewall forming surface has a portion of an average surface roughness of less than 0.381 microns (15 microinches), preferably less than 0.254 microns (10 microinches).例文帳に追加

タイヤ金型２は、トレッドと一対のサイドウォールとを形成する半径方向内側の面を有し、このサイドウォール形成面の少なくとも１つは、平均表面粗さが０．３８１ミクロン（１５マイクロインチ）未満、好ましくは０．２５４ミクロン（１０マイクロインチ）未満の部分を有する。 - 特許庁

An upper frame 3 for constituting the frame 5 is provided with a space 11 having the length LF not less than the length of the weight 10 and a width WF not less than either smaller dimension of a width or a thickness of the weight 10 to load the weight 10 from this space 11.例文帳に追加

枠５を構成している上枠３に、ウエイト１０の長さ以上の長さＬＦと、ウエイト１０の幅又は厚さの何れか小さい方の寸法以上の幅ＷＦを有する空間１１を設け、この空間１１からウエイト１０を積み込む構成にした。 - 特許庁

The turning support column 13 assumes an inclined posture by being turned for less than 90 degrees in a separating direction of separating the upper end side from the wall 1 with the cap piece and assumes a vertical posture by being turned for less than 90 degrees in an approaching direction of bringing the upper end side close to the wall 1 with the cap piece.例文帳に追加

回動支持柱13は、上端側が笠木付壁１から離れる離反方向への９０度未満の回動により傾斜姿勢となり、上端側が笠木付壁１に近づく接近方向への９０度未満の回動により鉛直姿勢となる。 - 特許庁

The judging circuit judges that the state is the yarn break state when the measured current shows a constant value not less than the threshold Iα and the value continues for a prescribed time, and that the state is the abnormality of the power-supplying part when the value is a prescribed constant value less than the threshold Iα and continues for a prescribed time.例文帳に追加

判定回路は前記計測電流値がしきい値Ｉα以上の一定値で所定時間継続するときに糸切れと判断し、しきい値Ｉα未満の所定の一定値で所定時間継続するときに給電部の異常と判断する。 - 特許庁

Then, a device controller part 27 judges whether or not the count value of the error detection counter 24 per a predetermined unit time is not less than a predetermined threshold value, and makes a display device 13 stop displaying the video when it is judged that the count value is not less than the predetermined threshold value.例文帳に追加

そして、デバイス制御部２７は、所定の単位時間あたりの誤り検出カウンタ２４のカウント値が、所定の閾値以上であるか否かを判定し、カウント値が所定の閾値以上であると判定した場合、表示デバイス１３の映像の表示を停止させる。 - 特許庁

The residual quantity of expendables such as paper or the like is calculated (step S202) and, after the completion of printing, it is judged whether the residual quantity is less than a preset threshold value (step S204) and, when the residual quantity is judged to be less than the threshold value, this state is reported to a user (step S205).例文帳に追加

用紙等の消耗品の残量を算出し（ステップＳ２０２）、印刷終了後に、その残量が予め設定された閾値より少ないか否かを判定し（ステップＳ２０４）、少ないと判定した場合は、これをユーザに報知する（ステップＳ２０５）。 - 特許庁

If the difference is not less than the predetermined value, the heat accumulating amount M2 of the motor in power-on is reset (M2=0) (S24), and if the difference is less than the predetermined value, the heat accumulating amount M1 of the motor is set while the heat accumulating amount of the motor is M2 (M2=M1) (S25).例文帳に追加

その差が一定温度以上であれば、電源オン時のモータ蓄熱量Ｍ２をリセットし（Ｍ２＝０）（Ｓ２４）、一方、その差が一定温度未満であれば、電源オン時のモータ蓄熱量Ｍ２として電源オフ時のモータ蓄熱量Ｍ１を設定する（Ｍ２＝Ｍ１）（Ｓ２５）。 - 特許庁

The control section 7 is constituted so as to operate the conduit pipe separation mechanism 5 when it is determined that the time when the average value of absolute values of the accelerations of the conduit pipe 10 in the x, y, z directions is not less than the predetermined value is not less than the predetermined time.例文帳に追加

制御部７は、導管１０のｘｙｚ方向方向の加速度の絶対値の平均値が所定値以上となる時間が所定時間以上となったと判断したときに、導管切り離し機構５を作動させるように構成されている。 - 特許庁

As shown in Fig.(a), when the next pulse is input with a not less than 3.5 second interval and at least not less than 3 pulses are present within 30 seconds, the pulses are identified as the search pulse from the voltage application type accident investigation apparatus, and it is determined that there is a grounding fault and the accident is displayed.例文帳に追加

図（ａ）のように、３．５秒以上の間隔で次のパルスが入力し、３０秒以内で、少なくともパルス数が３以上ある時に、課電式事故探査装置からの探査パルスであると認識して、地絡事故ありと判定し事故を表示する。 - 特許庁

The transparent electrodes 5, 6 are formed on the glass plates 1, 2 by ion plating method using an evaporation material containing indium as a main component, of which, the light transmission rate at the wave length of 400 nm is not less than 85%, and not less than 70% at 350 nm.例文帳に追加

透明電極５，６は、インジウムを主成分とする被蒸発物質を用いてイオンプレーティング法によりガラス基板１，２に成膜されて成り、さらに、光透過率が波長４００ｎｍで８５％以上、波長３５０ｎｍで７０％以上である。 - 特許庁

The composition includes the slightly soluble crystalline HIV protease inhibitor having the water solubility of less than 10 mg/ml and adsorbing, on its surface, a cellulosic surface stabilizer in an amount sufficient to maintain an effective average particle size of less than 1,000 nm.例文帳に追加

１０ｍｇ／ｍｌ未満の水中溶解度を有する難溶性結晶ＨＩＶプロテアーゼ阻害剤が、その表面に、１０００ｎｍ未満の有効平均粒子サイズを保持するのに十分な量でセルロース系表面安定剤を吸着している組成物。 - 特許庁

The polyurethane resin composition comprises a polyurethane resin which is produced by reacting (A) a crystalline polyoxyalkylene polyol having an isotacticity of not less than 50%, preferably not less than 95%, and a number average molecular weight of 2,000-50,000 with (B) an aromatic polyisocyanate.例文帳に追加

アイソタクティシティーが５０％以上、好ましくは９５％以上で、数平均分子量が２，０００から５０，０００である結晶性ポリオキシアルキレンポリオール（Ａ）と芳香族ポリイソシアネート（Ｂ）を反応させて得られることを特徴とするポリウレタン樹脂組成物を使用する。 - 特許庁

The element for detecting abnormally high temperature is equipped with a first ferroelectric film, first electrodes not less than one provided on one surface of the first ferroelectric film, and second electrodes not less than one provided on the other surface of the first ferroelectric film.例文帳に追加

第一の強誘電膜と、前記第一の強誘電膜の一方の表面上に設けられた１以上の第一の電極と、前記第一の強誘電膜の他方の表面上に設けられた１以上の第二の電極とを備える異常高温検出用素子。 - 特許庁

To provide a method in which a stable operation of a furnace can be performed without needing an energy not less than that to be necessary, nor lowering the productivity not less than that, even in the case of largely altering the conditions, such as raw material quality and fuel quality.例文帳に追加

原料品質や燃料品質などの条件が大きく変化したとしても、必要以上のエネルギーを投入することなく、または生産量を必要以上低下させることなく、炉の常に安定した操業を行うことができる方法を提案する。 - 特許庁

This coating material for forming a dazzling-protection film contains a compound or its oligomer which can be polymerized by irradiating it with an activation energy beam, a thermoplastic resin, and an inorganic powder whose primary particle size is not less than 0.001 μm and less than 1 μm.例文帳に追加

本発明の防眩膜形成用塗料は、活性化エネルギー線を照射することで重合可能な化合物またはそのオリゴマーと、熱可塑性樹脂と、一次粒子径が０．００１μｍ以上かつ１μｍ未満の無機微粒子とを含有したことを特徴とする。 - 特許庁

A part of the wall surface of a shaft supporting hole 13e formed in the transmission case 11 is cut so that the shaft supporting hole 13e is formed with a shaft supporting face 13f having a center angle of not less than 180° and an opening 13g having a center angle of less than 180°.例文帳に追加

ミッションケース１１に形成した シャフト支持孔１３ｅの壁面の一部を切り欠くことにより、該シャフト支持孔１３ｅに１８０°以上の中心角を有するシャフト支持面１３ｆと１８０°未満の中心角を有する開口部１３ｇとを形成する。 - 特許庁

In the abrasive pad for chemical/mechanical polishing composed of thermoplastic fluororesin foam body, the abrasive pad includes inorganic filler not less than 3 wt.% and not more than 50 wt.% and the maximum dispersed particle size of the inorganic filler is set to 500 nm or less.例文帳に追加

熱可塑性フッ素樹脂発泡体からなるケミカルメカニカル研磨用の研磨パッドにおいて、該研磨パッド中に無機充填材を３重量％以上５０重量％以下含有し、且つ該無機充填材の最大分散粒子径が５００ｎｍ以下とする。 - 特許庁

This radiation curable ink contains a fatty acid vinyl polymer saponified product with a saponification of from not less than 5 mol% to less than 50 mol%, a liquid polymerizable monomer which dissolves the polymer saponified product, a solid filler, and preferably, a quaternary ammonium salt or a cationic resin.例文帳に追加

脂肪酸ビニル重合体の５モル％以上５０モル％未満けん化物、該重合体けん化物を溶解する液状重合性モノマー、及び固体フィラー、さらに望ましくは第四級アンモニウム塩又はカチオン樹脂を含んで成る放射線硬化型インキである。 - 特許庁

There is provided the anti-corrosion agent mainly composed of a photopolymerizable (meth)acrylate monomer and/or a photopolymerizable (meth)acrylate oligomer in which a viscosity at 25°C within the range of not less than 1,000 mPa s to less than 20,000 mPa s measured based on JIS Z8803.例文帳に追加

光重合性（メタ）アクリレートモノマーおよび／または光重合性（メタ）アクリレートオリゴマーを主成分とし、ＪＩＳ Ｚ８８０３に準拠して測定される２５℃での粘度が１０００ｍＰａ・ｓ以上２００００ｍＰａ・ｓ未満の範囲内にある防食剤とする。 - 特許庁

If the first suspension number corresponding to the first start-winning device in the normal variation mode is less than the first predetermined number, and the first suspension number is less than the second predetermined number in the shortened variation mode, it is regarded as the normal variation period in which the variation period is not shortened.例文帳に追加

通常変動モード中で第１の始動入賞装置に対応する第１の保留数が第１所定個数未満、短縮変動モードで第１保留数が第２所定個数未満の場合、変動時間が短縮化されない通常変動時間とされる。 - 特許庁

When at least the operation amount of the accelerator operating member is a predetermined value less than the maximum value, the engine output torque on the second engine torque curve is less than the engine output torque on the first engine torque curve in at least part of a range of the engine rotation speed.例文帳に追加

少なくともアクセル操作部材の操作量が最大より小さい所定の操作量であるときに、第２のエンジントルクカーブのエンジン出力トルクは、少なくとも一部のエンジン回転数の範囲において、第１のエンジントルクカーブのエンジン出力トルクよりも小さい。 - 特許庁

Example embodiments may include the BiMAC having an inclination of less than 10 degrees from the basemat floor (62) and/or coolant channels (130) of less than 4 inches in diameter, while maintaining minimum safety margins required by the Nuclear Regulatory Commission.例文帳に追加

例示的な実施形態は、原子力規制委員会により要求される最小限の安全マージンを維持しながら、基盤床（６２）及び／又は直径４インチ未満のクーラントチャンネル（１３０）から１０度未満の傾きを有するＢｉＭＡＣを含むことができる。 - 特許庁

(i) The resin composition is composed of an ethylene-α-olefin copolymer component (A_1) and a crystalline homopolypropylene component and contains not less than 20 mass% and less than 85 mass% of component A_1, when the total amount of component A is made 100 mass%.例文帳に追加

（ｉ）エチレン−α−オレフィン共重合体エラストマー成分（Ａ_１）と結晶性ホモポリプロピレン成分とから構成され、Ａ成分全体の質量を１００質量％とした場合のＡ_１成分の含有量が２０質量％以上８５質量％未満。 - 特許庁