「Local Wind」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce a local wind speed in a fan case and lower blade passing frequency noise.例文帳に追加

ファンケース内の局所風速を抑え、翼通過周波数騒音を抑制すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REAL-TIME DISPLAYING OR RECORDING COURSE OF LOCAL WIND AS BIRD'S-EYE VIEW例文帳に追加

局地的な風の進路を俯瞰図としてリアルタイムで表示または記録する方法および装置 - 特許庁

The average wind velocity in the section of ventilation wind and the maximum local wind velocity are reduced due to the increase in the traverse area of the tunnel accompanied with the installation of the widened section 4.例文帳に追加

本発明によれば、拡幅部４の設置に伴うトンネルの横断面積の増加により、換気風の断面内平均風速および局所的な最大風速が低減される。 - 特許庁

LOCAL CLEANING SYSTEM FOR FORMING CLEAN SCREENED SPACE WITHOUT INSTALLING PARTITION WALL APPARATUS BY USING CHARGED AIR SHOWER UNIT UTILIZING IONIC WIND AND BY USING LOCAL EXHAUST APPARATUS例文帳に追加

イオン風を利用した帯電エアーシャワーユニットと局所排気装置を用い、隔壁設備無しで清浄な遮蔽空間を構築する局所清浄化システム。 - 特許庁

To prevent an additional offset to the wind velocity measurement value in the viewing direction measured by local VAD (velocity azimuth display) method.例文帳に追加

局所ＶＡＤ法で測定される各視線方向の風速測定値にオフセットが加わらないようにする。 - 特許庁

There is a recreation of 'Furuichi yaki (Furuichi ware),' which was lost over 200 years ago, with 60 wind chimes handmade by the local residents. 例文帳に追加

200年以上前に途絶えた「古市焼」の再現が地元住民の手による60個の風鈴によっても行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electric precipitator hardly generating a local short circuiting by lowering the vibration of a ground electrode plate even operating at a high wind speed.例文帳に追加

高い風速で運転しても、接地電極板の振動を小さく抑え、局部短絡の発生し難い電気集じん機を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst carrier holding mat to enable further prevention of local wind erosion of the catalyst carrier holding mat due to channeling of exhaust gas than a conventional type.例文帳に追加

排ガスの偏流による触媒担体保持マットの局部的な風食を従来より防ぐことができる触媒担体保持マットの提供。 - 特許庁

The method for reducing guerrilla-type heavy rain includes raising sea wind by an upward flow-occurring device at a stage before the warm and wet sea wind as local wind toward an area where the heat island phenomena occurs due to rise of hot air going with summer solar radiation, so as to occur small-scale rainfall.例文帳に追加

夏季日射に伴う熱気の上昇によるヒートアイランド現象の発生する地域に対し局地風である温暖・湿潤な海風が流れ込む前の段階で上昇流起生装置により海風を上昇させて小規模な降雨を発生させるようにする。 - 特許庁

To provide post-soldering equipment comprising an air supply nozzle which suppresses spreading of local heating/cooling supply air and makes wind velocity distribution uniform.例文帳に追加

局部加熱・冷却用の送風の広がりが少なく且つ風速分布の均一な送風ノズルを備えた後付け用のはんだ付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a designing method of a windbreak wall for outdoor yard in reduced labor and cost without using a wind tunnel test for estimating a local wind velocity, in determining an appropriate height of windbreak wall or windbreak fence used for preventing coal, cement, sand, dust, and other particulate matters piled up in an outdoor yard from being scattered by wind.例文帳に追加

屋外ヤードに積んだ石炭、セメント、砂、塵埃、その他粉体が風によって飛散するのを防止するために利用される防風壁または防風柵の高さの設計において、風洞実験を用いることのない局所風速予測が可能な、手間とコストがかからない屋外ヤード用防風壁の設計方法を提供する。 - 特許庁

In addition, a wave is predicted by setting global weather forecast data of calculated prediction of global weather change or wind data of local weather data in the wave estimation program.例文帳に追加

また、地球規模での気象変化を予測計算した全球気象予報データや局地気象データの風データを波浪推算プログラムに設定して波浪予測を行う。 - 特許庁

Softbank and the local governments will set up a committee early next month to find ways to promote the use of solar power, wind power and other sources of natural energy. 例文帳に追加

ソフトバンクとこれらの地方自治体は，太陽光や風力，その他の自然エネルギー源の利用を促進する方法を見つけるため，来月上旬に協議会を設立する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a surface rainfall operation device or the like for obtaining a local surface rainfall strength accurately and in detail based on observation data in the sky even in the case of being influenced by wind or the like.例文帳に追加

風等に影響される場合でも上空の観測データに基づいて詳細且つ的確に局地的な地上降雨強度を求めることができる地上降雨演算装置等を提供する。 - 特許庁

The flexural rigidity in a blade thickness direction is monotonously decreased when a distribution is formed from a root of a blade to a forefront thereof, thereby attaining the wind turbine blade structured to prevent local buckling.例文帳に追加

翼厚方向の曲げ剛性を、翼の根元から先端に向かって分布をとったときに、単調減少となるようにすることにより、局所的な座屈を防いだ構造の風車翼を得ることが出来る。 - 特許庁

To provide a concentrator of solution which efficiently uses wind and solar heat, requires little pumping power for liquid circulation, causes little splash of the solution even in a strong wind time, is easily maintained, facilitates automation of operation and causes little local precipitation of a solute even if the solution is concentrated to a high concentration prior to the precipitation of the solute.例文帳に追加

風と太陽熱を効率よく利用することが可能で、溶液循環のためのポンプ動力が小さく、強風時にも溶液の飛散が少なく、メンテナンスが簡便で、運転の自動化が容易で、溶質析出前の高い濃度まで濃縮しても溶質の局所的な析出が少ない、溶液の濃縮装置を提供する。 - 特許庁

Besides boulders, examples of nature worship vary greatly from the worship of mountains and forests, which are local Shinto deities, as forbidden land (the forest itself is the shrine, and the forest itself is the local Shinto deity), worship of kamunabi such as Mt. Miwa and Mt. Fuji, which is the worship of fire (volcanoes), to the worship of water falls and meteorological phenomena such as wind, rain and thunder. 例文帳に追加

自然への信仰の例は岩以外にも、禁足地としての鎮守の森（モリ自体が神社をさし、杜は鎮守の森自身である）や山に対する信仰、火(火山)に対する信仰である三輪山や富士山などの神名火（カムナビ）、滝などから、風雨・雷という気象現象までの多岐に渡るものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an odor/gas flow visualizing device used without requiring selection of a gas sensor arrangement position and hardly affected by a local turbulence of wind so as to quickly determine the direction of the odor/gas flow with high reliability.例文帳に追加

ガスセンサの配置位置の選定を行う必要がなく、風の局所的な乱れの影響を受けにくく、短時間で信頼性の高いにおい・ガス流の方向判定が可能となるにおい・ガス流可視化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and simple measuring probe orientating device capable of accurately measuring and testing even inside of a local and narrow air flow independently of the influence of space unevenness of a flow part under the wind tunnel environment.例文帳に追加

風洞試験環境下における流れ場の空間的不均一の影響を受けず、局所的な狭い気流内でも精度の高い計測試験を行うことを可能とする小型で簡易な計測プローブ配向装置を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal fan free of risks that the flow of the fluid in logarithmic spiral shape in a passage formed between the outer edge of the fan and the casing side wall has a local turbulence, noise is generated due to turbulence, and that the wind quantity declines.例文帳に追加

ファンの外縁とケーシング側壁との間に形成される流路内の対数螺旋状の流体の流れが局部的に乱れるおそれが無く、乱れによる騒音発生のおそれも無く、更に風量が落ちることも無い遠心ファンを提供する。 - 特許庁

In the local exhaust device 1, a ventilation fan 3 provided with explosion-prevention structure and the water wall unit 15 are arranged in a body 2 forming a wind tunnel opened at front and rear side and the body 12 is supported by a truck 25 to predetermined height required to the explosion-prevention structure.例文帳に追加

局所排気装置１は、前後に開口した風洞を形成する本体２内に、防爆構造を備えた換気扇３、水壁ユニット１５を配置し、本体１２を防爆構造に要求される所定の高さに台車２５で支持する。 - 特許庁

At that time, as an entry condition for generation firms, the state government made it an obligation (local content requirement) to use more than a certain ratio of added-value facilities of solar power generation and wind power generation (assembling or procurement of raw materials) that were added in-state.例文帳に追加

その際、同州政府は、発電事業者等の制度参入条件として、一定割合以上の付加価値（組立てや原材料の調達等）が同州内で付加された太陽光・風力発電設備を使用することを義務化（ローカルコンテント要求）した。 - 経済産業省

To wind up a new adhesive tape for each time by making unnecessary a task to release an adhesive tape dirty with wastes on, to attach target wastes easily when a cleaning surface for removing wastes is local, and to perform cleaning by rolling the whole cleaning surface when the surface is wide.例文帳に追加

ゴミが付着して汚れた粘着テープを剥ぎ取る作業を不要にし、新たな粘着テープをその都度巻き取れるようにし、ゴミを取る掃除面が局所的の場合には、手軽に狙ったゴミを付着させ、広い範囲の場合には、掃除面全体を転がして掃除が出来るようにする。 - 特許庁

Some of these prints have Mt. Fuji filling the whole picture space as in 'Gaifu kaisei' (South Wind, Clear Sky [also known as Red Fuji]) or 'Sanka hakuu' (Rainstorm Beneath the Summit); others have distant views of Mt. Fuji as in 'Kanagawa oki namiura' (The Great Wave off Kanagawa) or 'Koshu Isawa no Akatsuki' (Dawn at Isawa in Kai Province); in this way, this series vividly portrays not only various scenery of Mt. Fuji in the four seasons and in different places but also daily lives of local people. 例文帳に追加

「凱風快晴」や「山下白雨」のように、富士山を画面いっぱいに描いた作品から、「神奈川沖浪裏」や「甲州伊沢暁」のように遠景に配したものまであり、四季や地域ごとに多彩な富士山のみならず、各地での人々の営みも生き生きと描写している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To easily and quickly perform rescue activities and fire fighting upon occurrence of an accident inside a wind tunnel in a road structure capable of preventing local damages in living environment in and around the road by insulating the noise and diffusing exhaust gas upward of automobiles traveling on the road.例文帳に追加

道路を走行する自動車の騒音を遮音すると共に排気ガスを上方に拡散させることにより、道路の周辺地域の生活環境が局地的に損なわれることを防止することができる道路構造体において、風洞体内部で事故が発生したときに救助活動や消火活動が容易迅速にできるようにする。 - 特許庁

Article 3 With regard to energy supply and demand, measures shall be promoted to realize energy supply and demand that allow for the prevention of global warming and the preservation of the local environment, as well as to contribute to the formation of a recycling society by improving energy consumption efficiency, by such measures as promoting the conversion to non-fossil-fuel energy use such as solar and wind power and the efficient use of fossil fuels. 例文帳に追加

第三条　エネルギーの需給については、エネルギーの消費の効率化を図ること、太陽光、風力等の化石燃料以外のエネルギーの利用への転換及び化石燃料の効率的な利用を推進すること等により、地球温暖化の防止及び地域環境の保全が図られたエネルギーの需給を実現し、併せて循環型社会の形成に資するための施策が推進されなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム