「Long View」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This view was insisted by Mitsutoshi TAKAYANAGI etc. immediately after the War and Takayanagi and his supporters have been advocating for a long time. 例文帳に追加

この説は、終戦直後から高柳光壽などが指摘し、少なくとも高柳やその支持派が長く唱えている説のようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Representative works include: Long Landscape Scroll, Summer and Winter Landscape, View of Amanohashidate, Broken Ink Landscape, Portrait of Ekadanpi, Fall and Winter Landscape, and Folding Screen of Birds and Flowers of the 4 Seasons. 例文帳に追加

代表作は、「山水長巻」「夏冬山水図」「天橋立図」「破墨山水」「慧可断臂の図」「秋冬山水」「花鳥屏風」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A long square frame shaped globe holder (light control body holder) 11 surrounding the lower part outer periphery of this main body 2 is openably and closably mounted on the long square shaped fixture main body 2 in plan view to support the lamp 7.例文帳に追加

ランプ７が支持される平面視長四角形状の器具本体２に、この本体の下部外周を囲む長四角枠状のグローブホルダ（制光体ホルダ）11を開閉可能に取付ける。 - 特許庁

To overcome a failure in which horizontally long photographed image is reproduced in a vertically long liquid crystal display and display becomes difficult and uncomfortable to view in a heretofore known configuration in which a reproduction mode is set when an image capturing apparatus is held vertically in a method for switching the mode of the image capturing apparatus.例文帳に追加

垂直に構えると再生モードが設定される公知の構成では、横長の撮影画像を縦長の液晶ディスプレイで再生しており、違和感のある見にくい表示となる。 - 特許庁

A burst valve 31 with a plan-view of long circle shape is provided by a stamping process at one end of a lid 3, and a recess 32 with a plan-view of rectangular shape is provided by a stamping process at the other end of the lid 3.例文帳に追加

蓋部３の一端部には、平面視が長円状をなす開裂弁３１がプレス加工により凹設されて、蓋部３の他端部には、平面視が矩形状をなす凹部３２がプレス加工により設けられている。 - 特許庁

The long-sized member 14 has an upper portion 22 that the cover plate can face and a lower portion 24 which can clamp the cover plate in cross-section view.例文帳に追加

長尺部材１４は、その横断面で見て、カバー板が対向可能である上部２２とカバー板を挟持可能である下部２４とを有する。 - 特許庁

A shoulder part is formed of leather, synthetic leather, vinyl or cloth belt by combining short and long belts two each as shown in a plan view of the figure.例文帳に追加

ショルダー部分は、革や合皮やビニールや布性のベルトでできており長短各２本のベルトを図１の平面図のとおり組み合わせる。 - 特許庁

The drain water reservoir 26h and the drain pump 7 are disposed substantially in the center in the long-side direction of the casing 2 in a plan view of the casing 2.例文帳に追加

ドレン水貯留部２６ｈ及びドレンポンプ７は、ケーシング２の平面視において、ケーシング長辺方向の略中央に配置されている。 - 特許庁

Though the global demand for oil decreases in the short term due to the effect of present economic recession, the demand is expected from a long-term point of view to increase by 1.0% a year until 2030.例文帳に追加

世界の石油需要は現在の景気後退の影響で短期的に減退するものの、長期的には2030年まで年率1.0%で増加。 - 経済産業省

The storing section 4 is rectangular in a plane view and is a boat form with a side face made higher in the short side than in the long side to overhang.例文帳に追加

収納部４は平面視が矩形であり、短辺側の側面を長辺側の側面より高くして張り出させた、舟形状をなす。 - 特許庁

To enable construction of a long caisson of an intended size without using a dry dock in view of the fact that the size of the long caisson is limited by the scale of the dry dock or the construction period is prolonged when the dry dock etc. is used for construction of the long caisson.例文帳に追加

長大ケーソンの建造にドライドック等を使用すると、該ドライドックの規模によって長大ケーソンの大きさに制限を受けたり、工期が長くなることに鑑みて、ドライドックを使用せずに所望の大きさの長大ケーソンを建造することができようにする。 - 特許庁

To provide a wide angle lens that is compact, while achieving the excellent compensation of aberration, yielding high performance, and especially securing long back focus such that the angle of view is about 70°.例文帳に追加

小型で諸収差が良好に補正されて高性能であり、特に、画角が７０度程度でバックフォーカスが長い広角レンズを提供する。 - 特許庁

To improve depiction performance when photographing a night view by making a film unit with a lens incorporate a long time exposure mechanism by which the irregularity in exposure inside a photographic picture frame is eliminated.例文帳に追加

撮影画面内での露光ムラをなくした長時間露出機構をレンズ付きフイルムユニットに内蔵させ、夜景撮影時の描写性能を向上させる。 - 特許庁

The length of the portion where the drain pan 6 is brought into contact with the seal member 7 includes a long portion and a short portion in the air flowing direction in upper face view.例文帳に追加

ドレンパン６とシール材７が接している部分の長さが上面視の空気流れ方向において長い部分と短い部分と、を有している。 - 特許庁

To provide an imaging lens which has long back focus, a wide angle of view, a small F-value and an excellent optical performance even with a compact configuration.例文帳に追加

撮像レンズにおいて、コンパクトな構成でありながら、長いバックフォーカスを有し、広い画角が確保され、Ｆ値が小さく、良好な光学性能を有する。 - 特許庁

A maximum size, on the other hand, is determined by a system rate of the sub-view stream, and whether or not there is a long-jump area between two successively read data blocks.例文帳に追加

一方、最大サイズは、サブビュー・ストリームのシステム・レート、及び、続けて読み出される二つのデータ・ブロック間におけるロング・ジャンプ領域の有無で決定されている。 - 特許庁

Lenses 3R, 3G1 and 3B of a short focus and a lens 3G2 of a long focus have different angles of view but image an object so as to include the same part of the object.例文帳に追加

短焦点のレンズ３Ｒ，３Ｇ１，３Ｂと長焦点のレンズ３Ｇ２とは、画角は異なるが、被写体の同じ部分を含むように撮像する。 - 特許庁

A tile is of a simple long sideways rectangular shape in a front view shape, and a longitudinally extending recess is provided on the rear face.例文帳に追加

タイル１は、正面視形状が単純な横長の長方形状のものであり、裏面には長手方向に延在する凹条６が設けられている。 - 特許庁

The substrate 11 has a curved side 11a as one of long sides, and also, as a first side that is curved inwardly in plane view.例文帳に追加

基板１１は、平面視において長辺の内の一辺として、内側に向かって湾曲する、第１の辺としての湾曲辺１１ａを有している。 - 特許庁

To provide a camera easily taking a picture in focus on subjects both in long and short distances in the photographing of a night view scene in a short period of time.例文帳に追加

夜景シーンの撮影において、遠近双方にピントがあった画像の撮影を、簡単に、かつ、短時間に行うことができるカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a retrofocusing lens whose back focal length is long with respect to a focal distance, which has telecentric characteristic on a video source side and which can project a wide angle of view.例文帳に追加

焦点距離に対してバックフォーカル長が長く、映像源側でテレセントリック性を有し、広画角投写が可能なレトロフォーカス型レンズを提供する。 - 特許庁

Regarding the impact of overseas business activities on the inside of the country, what is important from the view point of long-term economic growth is an impact on innovation and productivity.例文帳に追加

海外事業活動が国内に及ぼす影響として、長期的な経済成長の観点から重要なのはイノベーションや生産性への影響である。 - 経済産業省

But I think a continued and stable employment rate based on a long-term view is important.例文帳に追加

しかし、これからは、ゼロから 500 という形ではなくて、長期的な採用計画の中で安定継続ということが大事であるという風に思っております。 - 厚生労働省

To provide a navigation apparatus, and a method of drawing an intersection enlarged view, enabling drawing of the intersection enlarged view capable of certainly guiding a driver even in an integrated intersection where the distance of the link in the intersection is long.例文帳に追加

交差点内リンクの距離が長い統合交差点においても、確実に運転者の案内をすることができる交差点拡大図を描画可能な「ナビゲーション装置および交差点拡大図の描画方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for efficiently viewing a scene which a user wants to view without fail, in real-time, without requiring long hours, as much as possible, when the user wants to view two or more programs in the same time zone.例文帳に追加

ユーザが同時間帯の２つ以上の番組を視聴したい場合に、視聴したいシーンを見逃し無く効率的に視聴でき、また、できる限りリアルタイムでかつ長い時間を要さずに視聴できる技術を提供することである。 - 特許庁

Each of the plurality of inclined projections 30 has a long and thin shape in planar view, and is arranged in the inclined state to the same side with respect to the tube long diameter direction X orthogonal to the tube longitudinal direction Z.例文帳に追加

複数個の傾斜突起部３０は、それぞれ平面視で細長状であり、かつチューブ長手方向Ｚに直交するチューブ長径方向Ｘに対して同じ側に傾斜した状態で配置されている。 - 特許庁

Further, a radome 10 which is comprised of an approximately circular cross section having a diameter approximately equal to a length of a long side of the two-dimensional slot antenna 20, is installed approximately around the two-dimensional slot antenna 20 in a view along a long length direction.例文帳に追加

さらに、長尺方向に沿って見て、二次元スロットアンテナ２０が略中心となり、二次元スロットアンテナ２０の長辺の長さに略等しい直径の略円形断面からなるレドーム１０が設置される。 - 特許庁

The sectional shape of each sash 21 in front view (Fig.1) of the vehicle body is gradually changed from the vertically long shape to the horizontally long shape toward right and left sides from a center part 13 side in the width direction of the vehicle body.例文帳に追加

車体の正面視（図１）における各桟２１の断面形状が、車体の幅方向の中央部１３側から左右各側部側に向かうに従い、縦長形状から横長形状に徐々に変化する。 - 特許庁

When a televiewer feeling interest in a short time CM wants to view a long CM and then selects listening and viewing of a long CM on a screen, a long CM and a main volume picture are displayed depending on a fact whether the program is an on demand picture or a live picture.例文帳に追加

短時間のＣＭに興味を持った視聴者が長尺ＣＭを見たいと思った時には、画面上で長尺ＣＭの視聴を選択すれば、番組がオンデマンド映像であるかライブ映像であるかに従って、適切な順序で長尺ＣＭと本編映像とを表示する。 - 特許庁

If the long screen 3 has different light shielding states, a various shielding states can be materialized by sliding the long screen 3 and the ventilation and fine view can be provided by completely winding up the long screen 3 by the first winding shaft 1.例文帳に追加

長尺スクリーン３が異なる遮光状態を有するものであれば、長尺スクリーン３のスライドにより多様な遮光状態を実現することができ、また、第一巻き取り軸１にて長尺スクリーン３を完全に巻き上げることで換気眺望状態にすることも可能である。 - 特許庁

Slit-shaped deficit portions S1 to S3 where the conductive material is not provided and which extend from the long side L1 to the long side L2 in plane view from a z-axial direction are provided in the ground conductor 20.例文帳に追加

導電性材料が設けられていない欠損部Ｓ１〜Ｓ３であって、ｚ軸方向から平面視したときに、長辺Ｌ１から長辺Ｌ２に向かって延在するスリット状の欠損部Ｓ１〜Ｓ３が、グランド導体２０に設けられている。 - 特許庁

To provide a hydraulic cylinder having a long stoke, which can prevent the consumption of hydraulic oil from being increased even though the outer diameter of a piston rod is increased in view of a buckling strength.例文帳に追加

ストロークを大きくした油圧シリンダにおいて、座屈強度上ピストンロッドの外径を大きくしても作動油の使用量が多くならない油圧シリンダを提供する。 - 特許庁

The gel 13 is 2.5 mm high and has a rectangular shape having a long side of 39.5 mm and a short side of 14.5 mm in a view normal to the ceramic board 3.例文帳に追加

このシリコーンゲル１３は、高さが２．５〔ｍｍ〕であり、セラミック基板３の法線方向から見た形状が、長辺が３９．５〔ｍｍ〕で短辺が１４．５〔ｍｍ〕の矩形である。 - 特許庁

The partial imaging areas Va and Vb are arranged side by side horizontally with a portion of them overlapped to thereby obtain a horizontally long photographing area V (field of view) as a whole.例文帳に追加

部分撮像領域Ｖａ，Ｖｂが、一部重なり合った状態で横方向に並ぶことにより、全体として横方向に長尺な撮影領域Ｖ（視野）が得られる。 - 特許庁

To provide a large-screen display which can be viewed for a long time without eyestrain and is easy to view even in an undarkened room by finding an optimum system for the large-screen display.例文帳に追加

大画面ディスプレイとして最適な方式を見い出し、長時間見ていても目が疲れることが少なく、部屋を暗くしなくても見やすい大画面ディスプレイを提供する。 - 特許庁

A device main body 11 constituting the mobile screen device is formed to a long square box shape having an opening at a rear face and a view port 12 is provided at a front face.例文帳に追加

移動スクリーン装置を構成する装置本体１１は後面に開口を有する長四角箱状に形成され、前面には覗き窓１２が設けられている。 - 特許庁

The planter body 3 is formed into a rectangular shape in a plan view, and the longitudinal center portions of side walls 13a, 13b on long sides are connected to each other via a connecting piece 16.例文帳に追加

プランター本体３は、平面視で長方形状を呈し、長辺側の側壁部１３ａ，１３ｂの長さ方向の中央部位相互が繋ぎ片１６で連結される。 - 特許庁

To maintain the side view curve shape of an elastic film-like member on a sitting surface over a long period of time and to keep a stable sitting posture.例文帳に追加

着座面における弾性膜状部材の側面視曲線形状を、長期に亘って維持することができるとともに、安定した着座姿勢を保つことできるようにする。 - 特許庁

To provide a long life view port for a semiconductor manufacturing device by preventing adhesion of a reaction byproduct or roughening of the surface caused by plasma attack.例文帳に追加

半導体製造装置のビューポートにおいて、反応副生成物の付着や、プラズマアタックによる表面の荒れ防止することにより、長寿命のビューポートを提供する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing system which cannot display a title name of a view limited title on a title list screen as long as a specific key is not operated.例文帳に追加

特定のキー操作をしない限り、タイトル一覧画面に視聴制限タイトルのタイトル名を表示させることができないようにする情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The slot 121 is extended in the extension direction (the waveguide direction of light) of the silicon small-gauge core 102, and is formed in a rectangular shape in a plan view having a long-side length of L.例文帳に追加

スロット１２１は、シリコン細線コア１０２の延在方向（光の導波方向）に延在して設けられ、長辺の長さがＬの平面視長方形に形成されている。 - 特許庁

To provide a lightweight artificial soil for cultivating plants having water absorbency independent of the external environment and continuously usable for a long period of time, as well as superior to sphagnum moss in view of environmental protection.例文帳に追加

環境保護の観点から水苔よりも優れるとともに、外部環境に左右されない吸水性を有し、軽量で長期間連続使用可能とする。 - 特許庁

The user can efficiently view even a program broadcast over a long time such as relay broadcasting of a professional baseball game in a short time after the end of broadcasting.例文帳に追加

ユーザは、プロ野球中継などのように長時間にわたり放送された番組であっても、放送終了後に、短時間で効率的に視聴することができる。 - 特許庁

To provide a compact optical transceiver module having a long link distance, a wide field of view, and low power consumption, while at the same time allowing an efficient manufacturing process.例文帳に追加

長いリンク距離と広い視野とを有し且つ低電力消費である小型の光トランシーバモジュールを提供する一方で、同時に、効率の良い製造プロセスを可能にする。 - 特許庁

In the water closet, a stored water surface W in a plan view has an almost oval shape long in a longitudinal direction; and a position P with maximum width in a plan view is set on a front side with respect to the longitudinal center of the stored water surface W.例文帳に追加

本発明の水洗式便器は、溜水面Ｗの平面視形状が、前後方向に長い略楕円形であり、平面視における最大横幅を有する位置Ｐが、前記溜水面Ｗの前後方向中央より前側に設定されている。 - 特許庁