「Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

Splash guards 7, 8 are provided in double loop over a treating cup 5 for housing a spin chuck 1, and the spin chuck 1 and the outside splash guard 8 capable of moving upwards and downwards are composed.例文帳に追加

スピンチャック１を収容した処理カップ５の上方にスプラッシュガード７，８が二重輪状に設けられていて、スピンチャック１および外側のスプラッシュガード８が昇降可能に構成されている。 - 特許庁

This patterned knitted fabric characterized by having a pattern comprising loop length-different portions obtained by changing a feeding tension applied to a knitting yarn Y fed from a yarn guide 5 to a knitting needle 3.例文帳に追加

本発明の柄付き編地は、糸ガイド５から編針３に供給される編糸Ｙにかける給糸張力を変動させて得られたループ長の異なる部分からなる柄を有するものである。 - 特許庁

When attention arousing processing of the loop connection is repeated to make the notification counter reaches the prescribed number of times, the notification server 111 sends a message for stopping an IP service to the bidirectional STB to be a target.例文帳に追加

ループ接続の注意喚起処理が繰り返され、告知カウンタが、所定回数に至った時は、告知サーバ１１１は、ＩＰサービスを停止させるためのメッセージを対象となる双方向ＳＴＢに送る。 - 特許庁

To use a feedback control loop to adjust a fuel-to-air ratio being fed to a combustor based on detected amounts of oxygen and carbon monoxide in the exhaust, for reducing emissions in a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのエミッション低減を目的に、排出ガス中の酸素および一酸化炭素の検出量に基づいてフィードバック制御ループを用いて燃焼器に送給される燃空比を調整する。 - 特許庁

A circulation loop is formed out of these lines, lines from the heat exchanger 6 primary side lower part through a turbine-driven pump 7a to the reactor pressure vessel 1 and the line 37 leading to the suppression pool 5b.例文帳に追加

上記ラインと熱交換器６一次側下部からタービン駆動ポンプ７ａを介して原子炉圧力容器１へ至るライン及びサプレッションプール５ｂに至るライン３７で循環ループを形成する。 - 特許庁

Thus, no adder AD exists on a loop composed of the shifter SF1, the variable length table T1 and a register R12 to be a critical path and the processing speed can be accelerated rather than conventional one.例文帳に追加

これにより、クリティカル・パスとなるシフタＳＦ１、可変長テーブルＴ１、レジスタＲ１２で構成されるループに、加算器ＡＤが存在しなくなり、従来よりも処理速度を向上させることができる。 - 特許庁

On the basis of the table, in a computer of a shared memory model having a plurality of CPUs, when executing programs arranged in the memory in parallel, an execution schedule of a parallelized loop is dynamically optimized.例文帳に追加

本表を基に、複数のＣＰＵを有する共有メモリモデルのコンピュータにおいて、メモリに配置されたプログラムを並列に実行するにあたって、並列化されたループの実行スケジュールを動的に最適化する。 - 特許庁

Thus, by laminating and disposing the plurality of loop-shaped film members 32, 33 in the cylindrical case member 31, the outer shape of the case member 31 can be formed into an extremely compact cylindrical shape.例文帳に追加

このように筒状のケース部材３１内に複数のループ状膜状部材３２、３３を積層配置することにより、ケース部材３１の外形状を極めてコンパクトな筒形状にまとめることができる。 - 特許庁

The power amplifier comprises an amplifier transistor stage 1 having an input 52 and an output 53 and a feedback loop 4 placed between the output 53 and the input 52 of the amplifier transistor stage 1.例文帳に追加

電力増幅器は、入力部５２および出力部５３を有する増幅器トランジスタステージ１と、増幅器トランジスタステージ１の出力部５３と入力部５２の間に配置された帰還ループ４を備える。 - 特許庁

A loop antenna ANT is constituted by winding an electric wire 4 around a frame 1, which is supported by a pedestal 2 connected with connection columns 3-1 and 3-2, so as to obtain the inductance of a prescribed size.例文帳に追加

連結柱３−１、３−２で結合された台座２によって支持される枠体１に対し、所定の大きさのインダクタンスが得られるよう電線４を巻装し、ループアンテナＡＮＴを構成する。 - 特許庁

In this case, the diluent 6a is supplied from the pump 2a through the selector valve 12, joined to a passage via the fraction loop 24, and guided to the trap column 30, while diluting the moving phase from the passage.例文帳に追加

このとき、希釈液６ａがポンプ２ａから切替えバルブ１２を経て供給され、フラクションループ２４を経た流路と合流し、その流路からの移動相を希釈しながらトラップカラム３０へ導かれる。 - 特許庁

In this structure, the return current path is ensured adjacent to the signal current path, and the signal wiring provides a low impedance against the ground plane, thus enabling current return with a shorter closed loop.例文帳に追加

この構成で、帰路電流経路が信号電流の経路に隣接して確保され、信号配線はグランドプレーンに対してより低インピーダンスとなり、より短い閉ループでの電流帰還が可能となる。 - 特許庁

A sense coil 3 loosely coupled with a loop coil 2 of an antenna circuit 1 is provided, and a demodulator circuit 36 demodulates data DATA (b) from a non-contact IC card by using an output of the sense coil.例文帳に追加

アンテナ回路１のループコイル２と疎結合となるようにセンスコイル３を設け、このセンスコイル出力を用いて非接触ＩＣカードからのデータＤＡＴＡｂを復調回路３６により復調する。 - 特許庁

In the remote areas beyond Haino, there are fallen stones, fallen trees, or rotten and collapsed tree bridges like the big Ω loop bridge at Akazaki one after another, and it is difficult to walk there, to say nothing of restoring the tramroard. 例文帳に追加

灰野から先は落石や倒木、あるいは赤崎の大Ωループ橋のように朽ち果てて倒壊した木橋などが連続しており、軌道の復活はおろか歩行も困難を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrode 3, the electrode 4 and the electrode 10 constitute a substantially loop-like radiating electrode 1 from the electrode 3 to the electrode 4 via the electrode 10.例文帳に追加

給電電極３と開放電極４と線状の電極１０は、給電電極３から線状の電極１０を通って開放電極４に至る略ループ状の放射電極１１を構成する。 - 特許庁

The regeneration unit removes undesirable components in the dialysate that were removed from the patient loop by the dialyzer 26, for example, excess water (ultrafiltrate or UF), toxins and metabolic wastes.例文帳に追加

再生ユニットは、透析器２６によって患者ループから除去された透析液中の望ましくない成分、例えば余剰水分（限外濾過液すなわちＵＦ）、毒素および代謝老廃物を除去する。 - 特許庁

When limited express trains are not passing, local trains also use track 1 but, as mentioned above, the station serves as a passing loop during the day, so this is only possible during the morning and evening. 例文帳に追加

普通列車も行違いがない場合は1番線に入るが、前述した通り昼間時は当駅で特急通過待ち・行違いがあるため、1番線発着は朝と夕方以降のみに限られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rapid trains that run directly through the Kansai Main Line and the Osaka Loop Line have operated since the Kansai Main Line was electrified in 1973 during the JNR period, but it was not until March of 1989 that these trains came to be called 'Yamatoji Rapid Service.' 例文帳に追加

関西本線と大阪環状線を直通する快速列車は1973年の関西本線電化以来、国鉄時代から運転されていたが、「大和路快速」の名が付いたのは1989年3月からである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All of the railroad cars that belong to Nara Train Depot were transferred from other lines (Keihanshin Local Train Line, Osaka Loop Line, Katamachi Line, etc.), while on the Kansai Main Line, there has been no setup of a new commuter train since the tracks were electrified. 例文帳に追加

奈良電車区所属の車両はすべて他路線（京阪神緩行線、大阪環状線、片町線など）からの転入で、関西本線には電化以来一度も通勤型新車投入がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the section between Keihan Yawata and Kami-Nara operated as Route 76 that turned back on the way, while loop-routes 73 and 73C began running in intervals of 20 minutes, or 20 to 40 minute intervals for Kami-Nara to Nishi Iwata and Kami-Nara to Uchizato sections on the route. 例文帳に追加

尚、京阪八幡～上奈良間は途中折り返しの76系統及び循環系統の73.73C系統が運行され20分間隔、上奈良～西岩田及び上奈良～内里は20ないし40分間隔となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokaido Shinkansen (bullet train) and Meishin Expressway run across the basin east to west, and Tozai Line of Kyoto Municipal Subway and Kyoto Outer Loop Expressway run south from Yamashina toward Daigo and Ishida directions, forming an axis. 例文帳に追加

東海道新幹線や名神高速道路はこの盆地を東西に貫通して走り、山科から南、醍醐、石田方面へは、京都市営地下鉄東西線と京都外環状線が軸として走っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, even when the periodic ID pit noise is added, the noise can be removed from a control loop, the deflection of the actuator caused by the noise can be reduced, and a stable track follow-up operation can be carried out.例文帳に追加

このため、周期性ＩＤピットノイズが加わっても、制御ループから除去することができ、周期性ノイズによるアクチュエータの振れを低減でき、安定なトラック追従動作が可能となる。 - 特許庁

Primary windings of the balancers B1, B2, B3 and B4 are connected in series to the lamps L1, L2, L3, and L4, respectively, and by connecting the secondary windings of the balancers B1, B2, B3 and B4 in series, a closed loop LP is formed.例文帳に追加

ランプＬ１、Ｌ２、Ｌ３、Ｌ４にはバランサＢ１、Ｂ２、Ｂ３、Ｂ４の一次巻線をそれぞれ直列接続し、バランサＢ１〜Ｂ４の二次巻線を直列接続することで閉ループＬＰを形成する。 - 特許庁

The helmet inner is such that a towel as an existing product is made into a bag form through a fastener such as Hook-and-Loop fastener or buttons, thus realizing various performances including safety, moisture absorption, protection from the cold, and convenience by detaching the fastener and spreading the bag form.例文帳に追加

既製品のタオルを面ファスナーやボタン等の止め具により袋状にし、安全、吸湿、防寒、また係止具を外し展開する事により利便等の諸性能を実現する。 - 特許庁

In order to eliminate the band component of a natural vibration, a band rejection filter 14 is installed in a control loop, and an elimination center frequency and rejection rate of the filter are varied according to the position of the carriage.例文帳に追加

固有振動の帯域成分を除去するために、制御ループに帯域除去フィルタ１４が設けられ、このフィルタの除去中心周波数並びに除去率がキャリッジの位置に応じて変化される。 - 特許庁

This cord 1 for Japanese clothes (kimono), usable as a waist cord or the like is produced by joining both ends of a cord body 2 made of a stretchable material so as to make a loop.例文帳に追加

腰紐等に使用することができる和服用紐において、伸縮する材質を用いた和服用紐本体の両端部を接続したループ状に形成して和服用紐を構成している。 - 特許庁

A pair of hook-and-loop fasteners 32, 33 to be attached/separated are arranged at corresponding positions on the front surface of the far end of one belt 30 and the rear surface of the far end of the other belt 31.例文帳に追加

一方のベルト３０の先端部の表面側と、他方のベルト３１の先端部の裏面側の対応する位置には、接着と剥離が可能な一対の面ファスナ３２、３３が設けられている。 - 特許庁

This optical signal measuring device 10 has a closed loop optical fiber 20, a sum frequency light generator 50 provided in a part thereof, an optical detector 70 for detecting a sum frequency light, and a data processing means 80.例文帳に追加

光信号測定装置１０は、閉ループ光ファイバ２０、その一部に設けられる和周波光発生器５０、和周波光を検出する光検出器７０、及びデータ処理手段８０を有する。 - 特許庁

The processing concerning the guard of each tenant is carried out by a system consisting of a tenant control part 70, the terminal units 80 of the part 70, a crime prevention sensor loop serving as a terminal device, a guarded state setting device and an electric lock.例文帳に追加

各テナントの警備に関する処理は、テナント制御部７０、その端末ユニット８０及び端末器である防犯センサループ、警備状態設定装置、電気錠の系統で行われる。 - 特許庁

In addition, when the loop coil 43 is wound on the ferrite core 42, the coil 43 is eccentrically wound on a central part, avoiding the proximity near the ends of the ferrite core 42.例文帳に追加

そして、ループコイル４３をフェライトコア４２に巻回する場合、フェライトコア４２の両端近傍部分を除いた中心部分に集約してループコイル４３を巻回するように構成したものである。 - 特許庁

A loop-like part 221 formed by sawing the shoulder belt 22 after folding back it is provided between the tongue plate 24 of the shoulder belt 22 and a part thereof supported by the support plate 23.例文帳に追加

ショルダーベルト２２のタングプレート２４とサポートプレート２３に支持された部位の間には、ショルダーベルト２２を折り返した後に縫い付けることによって形成されたループ形状部２２１が設けられている。 - 特許庁

To provide a vehicle detecting method with which the passing direction of a vehicle can be detected, the passing of the vehicle can be confirmed twice and further the trouble of a vehicle detecting method to use a loop coil can be canceled.例文帳に追加

車両の通行方向を検出できるともに、車両の通行を二度確認することができ、しかもループコイルを使用する車両検出方法の不具合を解消できる車両検出方法。 - 特許庁

An end of a rope body 2 composed of a plurality of twisted strands 3 is folded, and a loop 4 to connect a hook 20 and an eye-splicing part 5 are formed by the eye-splicing of loosened strands 3.例文帳に追加

複数のストランド３の撚り合わせから成るロープ本体２の端末部を折り返し、解きほぐされたストランド３のさつま差しによりフック２０が接続されるループ４と、さつま差し部５とを形成する。 - 特許庁

When an antenna 3 passes between first and second loop coils A1, A2, a level U10 of a first receipt signal P1 and a level U20 of a second receipt signal P2 change in directions opposite to each other.例文帳に追加

アンテナ３が第１、第２のループコイルＡ１、Ａ２の間を通過するとき、第１の受信信号Ｐ１のレベルＵ１０と、第２の受信信号Ｐ２のレベルＵ２０とは、互いに逆方向に変化する。 - 特許庁

To realize a PLL circuit loop filter and an electronic equipment capable of suppressing variation of the oscillation frequency of the PLL circuit due to the vibration of a vibrator and maintaining the response for phase synchronization and a CN ratio at high levels.例文帳に追加

バイブレータの振動によるＰＬＬ回路の発振周波数の変動を抑え、位相同期の応答性およびＣ／Ｎ比を高く維持した、ＰＬＬ回路用ループフィルタおよび電子機器を構成する。 - 特許庁

A current sampling circuit includes: a current sampling transistor; a capacitor arranged between the gate and source of the current sampling transistor; and an amplifier for providing a feedback loop between the gate and source of the current sampling transistor.例文帳に追加

電流サンプリング回路は、電流サンプリングトランジスタ、電流サンプリングトランジスタのゲートとソース間のキャパシタ、電流サンプリングトランジスタのゲートとソース間にフィードバックループを提供する増幅器、からなる。 - 特許庁

To provide a delay lock loop circuit which can stably obtain a fine delay amount, independently of the variation of the temperature and the power source voltage or the variation of a delay amount due to the process conditions and so forth.例文帳に追加

温度および電源電圧の変動やプロセス条件等によるディレイ量の変動にかかわらず、微少な遅延量を安定的に得ることを可能にするディレイロックループ回路を提供する。 - 特許庁

To provide an engine 1 in which inner passages 13, 14 and an outer passage 2 are made to be a closed loop and a cooling liquid can be circulated, which can rapidly complete warm-up while uniformly controlling a temperature of the warm-up.例文帳に追加

エンジン１の内部通路１３，１４と外部通路２とを閉ループとして冷却液を循環可能にしたエンジン１において、暖機を均一に温度管理しながら速やかに完了可能とする。 - 特許庁

The inside plane of a loop is divided into a plurality of blocks connected by a single antenna wire so that the currents flowing along the adjacent sides of the blocks and magnetic fields induced in the adjacent blocks are reversely oriented, respectively.例文帳に追加

ループ内部を複数のブロックに分割し、隣り合うブロックに流れる電流およびブロック内部に発生する磁界がそれぞれ逆向きとなるように一本のアンテナ線で結んで形成する。 - 特許庁

The by-pass loop (14) is opened at the both ends (28, 30) in the closed space (17) and equipped with at least one sensor (34, 36, 38, 40) for measuring the characteristic variables for the atmosphere in the closed space (17).例文帳に追加

迂回ループ(14)の両端（28、30）は閉鎖空間(17)内に開口し、迂回ループ(14)は閉鎖空間(17)内の雰囲気の特徴的変数を測定するための少なくとも１つのセンサ(34、36、38、40)を備えている。 - 特許庁

The performance of a mobile radio communication system is improved by using a power control loop 1 for controlling a power, according to a transmission quality target value and an adjusting processing 2 for adjusting the transmission quality target value.例文帳に追加

伝送品質目標値に従ってパワーを制御するパワー制御ループ１と、この伝送品質目標値を調整する調整プロセス２とを用いて、移動無線通信システムの性能を改善する。 - 特許庁

A control logic 22 in the control part 1 sets the number of times of arithmetic processing loop of a division instruction and a remainder instruction based on dividend data size information stored in the size field S of the instruction code.例文帳に追加

（３）制御部１内の制御ロジック２２は、命令コードのサイズフィールドＳに格納されている被除数データサイズ情報を基に、除算命令および剰余命令の演算処理ループ回数を設定する。 - 特許庁

To provide a three-level converter capable of isolating DC smoothing capacitors from a short-circuit portion when a short-circuit failure occurs, and even capable of isolating an abnormal charging loop from an AC power source.例文帳に追加

短絡故障が発生した場合に、直流平滑コンデンサを短絡箇所から切り離し、交流電源からの異常充電ループの切り離しもできる３レベルコンバータを提供することである。 - 特許庁

To provide a lift crane control system capable of utilizing a closed loop hydraulic system, obtaining smooth and accurate control characteristic, and obtaining proper response property even in the system requiring no feedback.例文帳に追加

閉ループ液圧システムの利用が可能で滑らかで正確な制御特性が得られ、フィードバックを必要としないシステムに正常に関連づけられた応答性が得られるリフトクレーン制御システムの提供。 - 特許庁

The fastening piece 12 and the fitting pieces 14 are integrally formed by punching a hook-and-loop fastener material made of a fiber, and a number of male engaging members 20 and female engaging members 22 are associated with one another on the same surface of the fitting pieces.例文帳に追加

締付片１２と取付片１４は、繊維製面ファスナー材を打ち抜いて一体に形成され、その同一表面には、多数の雄係合子２０と雌係合子２２が混在する。 - 特許庁