1153万例文収録!

「MADE FOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > MADE FORの意味・解説 > MADE FORに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

MADE FORの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

The method for manufacturing a molded product features that a powder material made of a barrier material (B) is applied by thermal spray method to the base body made of polyolefin (A).例文帳に追加

ポリオレフィン(A)からなる基材に、バリア材(B)からなる粉体を溶射法によって塗布することを特徴とする成形物の製造方法。 - 特許庁

For example, an application claims a glass cup made by process X, and a reference document disclosed a glass cup made by process Y. 例文帳に追加

例えば、専利出願の請求項はX方法で作られたガラスカップであり、対比文献に開示されたのはY方法で作られたガラスカップであるとする。 - 特許庁

For example, an application claims a glass cup made by process X, and a reference document disclosed a glass cup made by process Y. 例文帳に追加

例えば、専利出願の請求項はX方法で作られたガラスカップであり、対比文献に開示されたのはY方法で作られたガラスカップである。 - 特許庁

The request for cassation as referred to in Article 122 shall be made at the latest 14 (fourteen) days after the date of the decision and submitted to the court that has made a decision of the lawsuit. 例文帳に追加

第122条にいう破棄申立の請求は,判決の日から遅くとも14日以内に,当該判決を下した裁判所に提出する。 - 特許庁

例文

(i) If the Disciplinary Enforcement Committee has been made to investigate or a request for an examination has been made to the Disciplinary Actions Committee, a statement to such effect and details of the matter 例文帳に追加

一 綱紀委員会に事案の調査をさせたとき又は懲戒委員会に事案の審査を求めたとき その旨及び事案の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

(i) Whether or not a change is made, and the contents and time of the change if the change is to be made, in the case of an application for ruling concerning a change 例文帳に追加

一 変更に関する裁定の申請の場合にあつては、変更するかどうか、変更する場合はその内容及び変更の時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) no original administrative disposition or administrative disposition on appeal is made within a reasonable period of time in response to an application filed or request for administrative review made under the laws and regulations; or 例文帳に追加

一 当該法令に基づく申請又は審査請求に対し相当の期間内に何らの処分又は裁決がされないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An application for the revocation of the registration of a trade mark may be made by any person, and may be made either to the Registrar or to the court. 例文帳に追加

商標の登録取消は,何人も申請することができ,これは登録官又は裁判所の何れかに対してすることができる。 - 特許庁

An application for the variation of the registration of a trade mark may be made by any person, and may be made either to the Registrar or to the court. 例文帳に追加

商標登録の修正申請は,何人もすることができ,かつ,登録官又は裁判所の何れかに対してすることができる。 - 特許庁

例文

For example, the smaller the dispersion value is, nearer to the value of the object pixel the calculated value is made, and the larger the dispersion value is, the nearer to the value after the density conversion processing the calculated value is made.例文帳に追加

例えば分散値が小さいほど対象画素の値に近づけ、分散値が大きいほど濃度変換処理後の値に近づける。 - 特許庁

例文

The guide body 10 consists of a guide region 12 made of the polycrystalline sintered diamond and a supporting region 14 made of the hard metal for supporting the region 12.例文帳に追加

ガイド体10は、多結晶焼結ダイヤモンドでなるガイド部位12と超硬合金でなるガイド部位12を支持する支持部位14とでなる。 - 特許庁

For the ridge parts 2 in a desirable three-dimensional sheet 1, the side face of the ridge part 2 is made into a film and the peak part of the ridge part 2 is not made into a film.例文帳に追加

好ましい立体シート1における畝部2は、畝部2の側面がフィルム化されており、該畝部2の頂部がフィルム化されていない。 - 特許庁

An insulating film 22 is made of an insulating material having optical transparency, and is made, for example, of a silicon oxide having its refractive index of about 1.4 to 1.5.例文帳に追加

絶縁膜22は、光学的に透明性を有する絶縁材料からなり、屈折率が、例えば、1.4〜1.5程度の酸化シリコンからなる。 - 特許庁

Radius of curvature r1 or r2 for a cross-sectioinal shape of an inner ring raceway 11d is made smaller at center section 19 and made larger at both of edge sections 20.例文帳に追加

内輪軌道11dの断面形状の曲率半径r_1 、r_2 を、中央部分19で小さく、両端部分20で大きくする。 - 特許庁

Although in the first few years they made programs only for their biggest shareholder, NET (now called TV Asahi), they soon made use of opportunities to conclude wide-ranging contracts with other TV stations. 例文帳に追加

初期数年は筆頭株主として出資していたNET(現テレビ朝日)専門の制作であったが、すぐに他局とも幅広く契約。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a later application for protection in respect of the design has been made by the same applicant in the Convention country in which the earlier application was made. 例文帳に追加

意匠の保護を求める後の出願が,先の出願がなされた条約国において,同一の出願人によって行われた場合 - 特許庁

(1) This Act shall apply to applications for trade marks made after the commencement of this Act and to the registrations of trade marks made on such applications.例文帳に追加

(1) 本法は,本法の施行後になされた商標登録出願及びそれら出願に基づいてなされた商標の登録に適用される。 - 特許庁

However, the general atmosphere of the sengoku jidai, which made gekokujo a principle covered culture also and became preparations for the manifestation of Momoyama culture which made "splendid" a principle. 例文帳に追加

しかし、下克上を旨とする戦国時代の気風は文化をも覆い、次第に豪壮を旨とする桃山文化の発露への布石となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a through-service train, running from the subway to the Kintetsu Line, departs from Platform 2, an announcement based on specifications of the subway is made but the buzzer used for the departure is made based on Kintetsu specifications. 例文帳に追加

また、2番線からの地下鉄→近鉄の直通列車発車時には、地下鉄仕様のアナウンスに近鉄仕様の発車ブザーである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Umeboshi made according to the traditional method don't rot in an environment suitable for storage such as a dozo (an earthen storehouse), and even those made 100 years ago can be eaten. 例文帳に追加

伝統的製法によって作られた梅干は土蔵などの保管に適した環境では腐らず、100年前に作られたものでも食べられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for welding, improving weldability between a reed plate made of a copper material and a battery container made of an iron material, both forming a non-aqueous secondary battery.例文帳に追加

非水系二次電池を構成する銅材のリード板と鉄材の電池容器との溶接性を向上させる溶接方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the initial value for the updating of the random number counter is not made a fixed value, and can be made a value randomly selected from '0 to 630'.例文帳に追加

よって、乱数カウンタの更新の初期値を固定値とすることなく、「0〜630」のうちからランダムに選択された値とすることができる。 - 特許庁

The first invation is characteristic of having the plug or nozzle for the resin-made hollow body made up of polyester resin, and the second invention is characteristic of having walls of the resin-made hollow body made up respectively in a multilayer structure and having the resin-made hollow body fitted with the polyester resin-made plug or nozzle.例文帳に追加

第1発明は、樹脂製中空体用の蓋またはノズルにおいて、これら蓋またはノズルがポリエステル系樹脂によって構成されてなることを特徴とし、第2発明は、脂製中空体において、樹脂製中空体の壁面が多層構造からなり、かつ、ポリエステル系樹脂によって構成されてなる蓋またはノズルを装着されてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing a fiber reinforced resin made container manufacturing the fiber reinforced resin made container, wherein the fatigue durability performance of the fiber reinforced resin made container is improved without excessively increasing the dimension of the fiber reinforced resin made container.例文帳に追加

繊維強化樹脂製容器の製造方法および繊維強化樹脂製容器製造装置において、繊維強化樹脂製容器の寸法を過度に大きくすることなく繊維強化樹脂製容器の疲労耐久性能を高くすることである。 - 特許庁

To provide a preform for forming a bottle made of a polyester for which a temperature raising speed for a mouthpiece when the mouthpiece is to be heat-treated and crystallized is improved without impairing transparency of the bottle, the bottle made of the polyester, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ボトルの透明性を損なうことなく、口部を加熱処理し結晶化させる際の口部の昇温速度を向上させたポリエステル製ボトル形成用プリフォーム、ポリエステル製ボトルおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

As for a photoreceptor drum 4 for color toner, when linear speed difference is made larger than that at ordinary paper mode, the linear speed difference of the photoreceptor drum 4 for black toner is made larger than linear speed difference of the photoreceptor drum 4 for collar toner.例文帳に追加

カラートナー用感光体ドラム4についても通常紙モード以上に線速度差を大きくする場合は、ブラックトナー用感光体ドラム4の線速度差をカラートナー用感光体ドラム4の線速度差よりもさらに大きくする。 - 特許庁

Moreover, manufacturing cost can be limited since cost for forming male screw for connector fastening on the joint 21 is made unnecessary and cost for forming a hexagon head bolt part which was required for fastening the joint 21 to the connector is made unnecessary.例文帳に追加

さらに、ジョイント21にコネクタ締結用雄ネジを形成するコストが不要になるとともに、コネクタにジョイント21を締結する際に必要であった六角ボルト部の形成コストも不要になるため、製造コストを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a silicon-made nozzle substrate, in which a processing time to form a nozzle throat is shortened and the number of materials to be used is made small, which is excellent in safety and in which the silicon-made nozzle substrate can be produced inexpensively.例文帳に追加

ノズル孔形成のための処理時間が短く、材料が少なくて済み、安全性に優れ、安価に製造することができるシリコン製ノズル基板の製造方法等を提供する。 - 特許庁

A panel formed by pressure molding out of a material made up of a binder made of shrinked magnetic tape pieces in curled shapes made of magnetic tapes with heat treatment applied and hardening resin is used as a core panel 2 for a tatami mat l.例文帳に追加

畳1の芯板2として磁気テープ片を加熱処理してなるカール状の磁気テープ収縮片と硬化性樹脂からなるバインダーを原料として加圧成形されたパネルを用いる。 - 特許庁

To provide a resin-made container for heating of excellent appearance capable of suppressing an increase in the internal pressure of the container when heating the beverage contained in the resin-made container, and the beverage contained in the resin-made container.例文帳に追加

樹脂製容器入り飲料の加温時における容器内圧の上昇を抑制するとともに外観の良好な加温用樹脂製容器及び樹脂製容器入り飲料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for surely manufacturing a cutting blade chip securely joined with a cutting blade base made of cemented carbide and a cutting blade body made of diamond without the occurrence of cracking in a member made of the diamond which constitutes the cutting blade body.例文帳に追加

超硬合金製の切刃基体とダイヤモンド製の切刃本体とが強固に接合された切刃チップを、切刃本体となるダイヤモンド製部材に割れが生じることなく確実に製造する。 - 特許庁

Also, by making only the part making a contact with an auger receiver for housing the cereal- unloading auger on not using the cereal-unloading auger with a cylinder made from a metal 7a, its wear resistance and strength are made higher than that made from a synthetic resin.例文帳に追加

また、排穀オーガ5の非使用時に排穀オーガを収納するオーガ受けに当接する部分だけは金属製筒7aとすることで、合成樹脂製にするより耐摩耗性、強度が高くなる。 - 特許庁

The polypropylene sheet for PTP is made up by applying indentation processing either to one side or both sides of a sheet made at least of polypropylene resin and petroleum resin, and the PTP is made up by using such polypropylene sheet.例文帳に追加

少なくともポリプロピレン系樹脂及び石油樹脂からなるシートの片面又は両面に凹凸加工を施してなるPTP包装用ポリプロピレン系シート及びそのPTP包装体。 - 特許庁

This transfer belt for an image forming apparatus has an elastic layer made of an elastomer made ion conductive, especially of urethane and a surface layer made of fluorine containing polymer on the base layer.例文帳に追加

ベース層上に、イオン導電化されたエラストマー、特にウレタンにより形成される弾性層と、フッ素含有ポリマーにより形成される表層を有することを特徴とする画像形成装置用転写ベルト。 - 特許庁

The workpiece D is made of metal or glass, preferably a glass-made or aluminum-made disk board for semiconductor wafer and magnetic recording medium formed with a wiring layer and inter-layer insulating film in the surface.例文帳に追加

被加工物Dは、金属製又はガラス製のもの、好適に、表面に配線層や層間絶縁膜を形成した半導体ウェーハ、磁気記録媒体用のガラス製又はアルミニウム製のディスク基板である。 - 特許庁

To provide a device and a method for trimming a seal part of a resin-made tube capable of chamfering round portions of the seal part on both sides uniformly in the right-to-left direction, and enhancing the quality of the appearance of the resin-made tube without improving the working accuracy of the resin-made tube or tool.例文帳に追加

樹脂性チューブや治具の加工精度を上げなくとも、シール部両側のアール部を互いに左右均一に面取りでき、樹脂性チューブの外観上の品質向上を図る。 - 特許庁

To provide a genuine leather material which is made of split leather, has superior texture and is provided with a coated film layer made by applying a coating material, being excellent in adhesiveness, and to provide interior equipment of automobile made by using the genuine leather material for a surface skin layer.例文帳に追加

風合がよく、且つ塗料を塗装してなる塗膜層の密着性もよい、床革からなる本革材、及びこの本革材を表皮に用いた自動車の内装品を提供する。 - 特許庁

To provide an embedded type lighting apparatus in which clearance between the apparatus main body and the insertion hole can be made small, the insertion hole itself can be made small against the apparatus main body, and the width of the apparatus main body can be made small for realizing compactness.例文帳に追加

埋め込み型照明器具において、器具本体と埋め込み穴とのクリアランスを小さくでき、器具本体に対して埋め込み穴を小さくでき、器具本体幅を小さくでき、コンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a bearing with a resin-made pulley and an outer ring of the bearing capable of obtaining a high connection strength between the resin-made pulley and the outer ring of the bearing, and also capable of easily processing the bearing with the resin-made pulley and the outer ring at a lower cost.例文帳に追加

樹脂プーリと軸受外輪との間に高い結合強度が得られ、かつ、加工も容易でより安価な樹脂プーリ付軸受および軸受外輪の製造方法を提供する。 - 特許庁

For instance, the element 2A is made to be in the close state by the beam from the light emitting element 3A, and the head 1A is bypassed, and the element 2A is made to be in the open state by the beam from the light emitting element 3B, and the head 1A is made effective.例文帳に追加

例えば素子2Aは、発光素子3Aからの光で閉状態とされヘッド1Aをバイパスし、発光素子3Bからの光で開状態とされヘッド1Aが有効とされる。 - 特許庁

To obtain a radio communication device which is improved in convenience by making it possible to judge whether a connection with an opposite party can be made when a telephone call is made, the method for judging whether the connection can be made, and the storage medium.例文帳に追加

電話をかける段階で相手先へ接続できるかどうかを判断可能とすることで利便性を向上させた無線通信装置、接続可否判断方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The paper-made woven or knitted fabric is obtained by cutting a natural pulp-made paper having a basis weight of 10-40 g/m^2 to provide paper tape having a width of 1.5-15 mm, twisting the paper tape to provide a twisted paper yarn 11, and using the twisted paper yarn 11 for the paper-made woven or knitted fabric.例文帳に追加

坪量10〜40g/m^2 の天然パルプ抄造紙を裁断して幅1.5〜15mmの紙テープとし、加撚して加撚紙糸11とし、紙製織編布帛に使用する。 - 特許庁

The resin-impregnated base material for the circuit board is made by impregnating a nonwoven fabric formed on a carrier sheet made of aromatic group liquid crystal polyester fibers with a matrix resin made of an aromatic group liquid crystal polyester, and drying the nonwoven fabric.例文帳に追加

キャリアシート上に設けた芳香族液晶ポリエステル繊維からなる不織布に芳香族液晶ポリエステルからなるマトリックス樹脂を含浸、乾燥させてなる回路基板用樹脂含浸基材。 - 特許庁

Then, an undercut 6 for absorption of thermal expansion is made around the valve seat 2, and besides an undercut 8 for absorption of thermal expansion is made at the outer flank of the valve seat support 3.例文帳に追加

そして、弁座2の外回りには熱膨張吸収用の逃げ溝6を形成し、かつ、弁座サポート3の外側側面に熱膨張吸収用の逃げ溝8を形成する。 - 特許庁

Thus, the home position of a focus lens 72 is also moved in the optical axis direction, whereby the extending amount of the focus lens 72 required for focusing is made small and time required for focusing is made short.例文帳に追加

これによりフォーカスレンズ72のホームポジションもまた光軸方向へ移動し、合焦に必要なフォーカスレンズ72の繰り出し量及び合焦に必要な時間を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a carrying bag made from a hexagonal bottom board or paper board and a carrying bag made from a square bottom board or paper board which are effective for reducing costs and improving efficiency in production and useful for stabilizing quality of the product.例文帳に追加

コストダウンと生産の効率化、製品の品質を安定させることができる六角底紙または板紙製手提げ袋と四角底紙または板紙製手提げ袋を提供する。 - 特許庁

To provide boots for a uniform velocity joint made of a resin for primarily mold parts different in wall thickness to the inner diameter of the end part on the large diameter side of a primarily molded bellows made of a resin by secondary molding.例文帳に追加

一次成形した樹脂製ベローズの大径側端部内径に肉厚の異なる部分を二次成形により一体成形する樹脂製等速ジョイント用ブーツを提供することである。 - 特許庁

Level difference parts of the concave grooves 4, 5 for filling adhesive are made slopes, the gap for adhesion is made smaller substantially symmetrically from the center part of the optical axis direction to the both end parts.例文帳に追加

接着剤充填用の凹溝4,5は、その段差部を傾斜面とし、接着用間隙が光軸方向の中央部から両端部に向ってほぼ対称に小さくなるよう構成する。 - 特許庁

In this case, the weight ratio of the acrylic resin accounting for the coating material is made higher than the weight ratio of the urethane resin accounting for the coating material, the glass transition point of the coating material can be made higher.例文帳に追加

この場合、コート材に占めるアクリル樹脂の重量比率がコート材に占めるウレタン樹脂の重量比率より高くされるので、コート材のガラス転移点を高くすることができる。 - 特許庁

例文

When the feed control made OFF for the power control becomes the ON state, the low frequency gain is reduced then returned to the normal value before the feed control is again made OFF for the power control.例文帳に追加

電力制御のためにオフにされたフィード制御がオンになる際には、低周波数ゲインを小さくし、電力制御のために再度オフにされる前に、通常値に戻す。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS