「MAGNETO- OPTICAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a a high density magneto-optical recording medium which provides satisfactory jitter characteristics of a random signal without generating pattern dependency in recording mark length even when recording magnetic field sensitivity of a ultra fine mark in the recording medium is enhanced.例文帳に追加

高密度光磁気記録媒体において、極微小マークの記録磁界感度を向上させた場合においても、記録マーク長にパターン依存性を生じることなく、良好なランダム信号のジッタ特性が得られる媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

When information is recorded on the magnetic domain wall displacement type magneto-optical medium, recording of a recording magnetic domain is allowed to start from a position separated from a data area starting position by at least the area corresponding to the quantity of magnetic domain displacement in a light beam for reproduction when information is reproduced.例文帳に追加

磁壁移動型光磁気媒体への情報記録時に、データ領域開始位置から、少なくとも情報再生時の再生用光ビーム内で磁壁が移動する量の領域を隔てて記録磁区の記録を開始するようにした。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording medium of a front illumination system wherein, even when a short wavelength blue laser beam is used for obtaining higher density, no reduction occurs in Kerr rotational angle θk, the stability of a mark shape is good, and no increase in erasure noise is observed.例文帳に追加

高密度化のために波長の短い青色レーザ光を用いた場合においても、カー回転角θｋの低下が無く、マーク形状の安定性が良く、また消去ノイズの増加が無いフロントイルミネーション方式の光磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

A solid immersion lens 12 is disposed in the proximity of a recording film 2a of a magneto-optical disk 2, and an objective lens 13 to condense recording and reproducing light emitted from a light source onto the solid immersion lens 12 is disposed above the solid immersion lens 12.例文帳に追加

光磁気ディスク２の記録膜２ａに近接する位置に固体浸レンズ１２を設け、この固体浸レンズ１２の上側には光源から射出される記録再生光を固体浸レンズ１２に集光させる対物レンズ１３を設ける。 - 特許庁

A license register program 202 generates a license file 206 in the temporary work area of a magnetic disk when passwords coincides after authentication by the password inputted by a keyboard and the password recorded in a key magneto-optical disk 208.例文帳に追加

ライセンス登録プログラム２０２は、キーボード２３より入力されたパスワードと鍵光磁気ディスク２０８に記録されているパスワードとにより認証を行い、パスワードが一致すると、前記磁気ディスク１８の一時作業領域にライセンスファイル２０６を作成する。 - 特許庁

To provide a magneto-optical disk drive device, in which electric power required for generating a magnetic field is suppressed by adjusting the magnetic field intensity of a magnetic head according to the unit moving amount of the thread transportation and also appropriately controlling the thread transfer.例文帳に追加

本発明は、スレッド移送の単位移動量に応じて磁気ヘッドの磁界強度を調整すると共にスレッド移送制御を適切に行うことで磁界発生に要する電力を抑制することができる光磁気ディスクドライブ装置に関する。 - 特許庁

In the pattern part, when producing the magneto-optical disk, reflection films (dielectric layer, reproducing layer, intermediate layer, recording layer, dielectric layer and heat radiating layer or the like) are formed in the state of setting an outer peripheral ring 110 having a rugged part P on a substrate.例文帳に追加

前記パターン部は、光磁気ディスクの製造時において、凹凸部Ｐを有する外周リング１１０を基板上にセットした状態で反射膜（誘電体層，再生層，中間層，記録層，誘電体層，放熱層等）の成膜を行う。 - 特許庁

Light reflected by the polarizing film 6a of the polarizing beam splitter 6 of return light from the magneto-optical disk is reflected by a reflecting surface 6b, is branched into two light by a Wollaston prism 9 and is made incident on a light receiving element group 11.例文帳に追加

光磁気ディスクからの戻り光のうち、偏光ビームスプリッター６の偏光膜６ａにより反射された光は、反射面６ｂにより反射されて、ウォラストンプリズム９により２つの光に分岐されて、受光素子群１１に入射する。 - 特許庁

When the signal is recorded on the magneto-optical recording medium 10, the magnetic head 40A generates the alternating field of the 8 kA/m peak intensity in the same direction as that of the direct current magnetic field and the alternating field of the 24 kA/m peak intensity in the direction opposite to the direct current magnetic field.例文帳に追加

光磁気記録媒体１０に信号を記録する際、磁気ヘッド４０Ａは直流磁界と同じ方向にピーク強度が８ｋＡ／ｍ、直流磁界と反対方向にピーク強度が２４ｋＡ／ｍの交番磁界を発生させる。 - 特許庁

The device is equipped with a tracking spring 22, which supports magnetic pole parts 20, 21 arranged inside a slider 26, in parallel with the magneto-optical disk surface and movable toward the direction of diameter, and a drive means (a tracking magnet 30 and a tracking coil 31) for driving the tracking spring toward the tracking direction.例文帳に追加

スライダー２６内に配置された磁極部２０、２１を光磁気ディスク面に平行で、半径方向に移動可能に保持するトラッキングバネ２２、トラッキングバネをトラッキング方向に駆動する駆動手段（トラッキングマグネット３０、トラッキングコイル３１）を具備する。 - 特許庁

To provide a magnetic domain observing apparatus that can dynamically observe a magnetic state of a magnetic domain while recording magnetic property in a magneto-optical recording medium, and that can efficiently evaluate a recording rate (data writing rate or erasing rate) of the magnetic property for each magnetic domain.例文帳に追加

光磁気記録媒体に磁性を記録しながら磁区の磁性状態を動的に観察できるとともに、磁区ごとの磁性の記録速度（データの書込速度又は消去速度）を効率よく評価できる磁区観察装置を提供する。 - 特許庁

In the recording medium (for example, a magneto-optical disk), a recording layer 2 is formed on one surface of a substrate 1 made of polycarbonate, for example, and a moisture non-permeable film 3 and a temperature deformation preventing film 4 are successively formed on the other surface of the substrate 1.例文帳に追加

本発明の記録媒体（例えば光磁気ディスク）は例えばポリカーボネート製の基板１の一面上に記録層２が形成され、基板１の他面上に不透湿膜３及び温度変形防止膜４が順次形成されている。 - 特許庁

The semiconductor magneto-optical effect device has semiconductor multilayered reflection films 2, 6 which are formed on a semiconductor substrate 1 and formed as the upper and lower layers of a thin film consisting of a semiconductor/ferromagnetic metal composite material (GaAs:MnAs).例文帳に追加

半導体磁気光学効果装置において、半導体基板１上に形成されるとともに、半導体／強磁性金属複合材料からなる薄膜（ＧａＡｓ：ＭｎＡｓ）を挟んで上下に形成される半導体多層反射膜２，６とを具備する。 - 特許庁

Similarly, since the channel layer, having a larger conductance than a fixing function layer, is provided between a top spin-valve type magneto- resistive film and the conductive lead layer, substantial read width almost equal to the optical read width can be obtained easily.例文帳に追加

同様に、トップスピンバルブ型磁気抵抗効果膜と導電リード層との間に、固定作用層よりも大きいコンダクタンスを有するチャンネル層を備えるようにしたので、光学読み取り幅とほぼ等しい実効読み取り幅を容易に得ることができる。 - 特許庁

To enlarge a generated magnetic field and to improve the efficiency by contriving magnetic core and coil arrangement of a head main body, applying the magnetic field to a magneto-optical recording medium through the magnetic core and directly applying the magnetic field from the coil to the medium.例文帳に追加

ヘッド本体の磁気コアやコイル配置を工夫して、磁気コアを介して光磁気記録媒体に磁界を印加するとともにコイルから直接前記媒体に磁界が加わるように構成して、発生磁界の増大及び効率の向上を図る。 - 特許庁

The magneto-optical head device 1 is provided with a suspension 12 whose one end is fixed to the under surface of an arm 11, a slider 13 which is fixed to the free end of the suspension 12, and a magnetic field modulation coil 14 and an objective lens 15 which are mounted on the slider 13.例文帳に追加

光磁気ヘッド装置１は、アーム１１の下面に一端が固定されたサスペンション１２と、サスペンション１２の自由端に固定されたスライダ１３と、スライダ１３に搭載された磁界変調コイル１４および対物レンズ１５とを有する。 - 特許庁

To realize satisfactory error characteristics by reducing the level jitter generated by noise components of a signal saturation level or waveform distortion other than a signal polarity change part (a rise and a fall) in a magnetic domain expansion magneto-optical magnetic reproduction which does not have intercode interferences.例文帳に追加

符号間干渉を持たない磁区拡大型光磁気再生において信号極性変化部（立ち上がり、立ち下がり）以外の信号飽和レベルノイズ成分或いは波形歪みにより発生するレベルジッタを軽減し、良好なエラー特性を実現する。 - 特許庁

When the number of reproduction retry times reaches a prescribed reference value in a continuous reproduction mode, a controller 5 detects a sector which a head part 3 accesses to be a candidate defect sector and writes data in the DMA of a magneto-optical disk 100.例文帳に追加

連続再生モードにおいて、再生リトライの回数が予め設定された基準値に達した場合に、コントローラ５が、ヘッド部３がアクセスしているセクタを欠陥候補セクタとして検出し、光磁気ディスク１００のＤＭＡに書き込む処理を行う。 - 特許庁

The monitor layer 3 has such a characteristic that a magneto-optical signal is detected with laser light having a wavelength of λ2 under the intensity of laser light and the strength of an external magnetic field in the allowable range in which the optimized reproduced signal is obtained from the reproducing layer 5.例文帳に追加

モニタ層３は、再生層５から最適化された再生信号が得られる許容範囲内のレーザー光強度及び外部磁界強度の下で、波長λ２のレーザー光により光磁気信号が検出される特性を有する。 - 特許庁

The invention is applicable to a modulating device for modulating data so as to be suitable for transmission and recording when transmitting data through a prescribed transmission path or recording the data in a recording medium, for example, a magnetic disk, an optica disk, a magneto-optical disk or the like.例文帳に追加

本発明は、データを所定の伝送路で伝送する、または、例えば磁気ディスク、光ディスク、光磁気ディスク等の記録媒体に記録するとき、伝送や記録に適するようにデータを変調する変調装置に適用することができる。 - 特許庁

A recording surface of a magneto-optical disk is irradiated with two sub-beams 24 and a main beam 26 between them, each light of the two sub-beams reflected by the disk is detected by a light receiving element divided into two in the direction parallel to the grooves of the disk.例文帳に追加

光磁気ディスクの記録面上に２つのサブビーム２４、２５とサブビームの間にメインビーム２６を照射し、２つのサブビームのディスクによる反射光を各々ディスクの溝方向に平行な方向に２分割された受光素子で検出する。 - 特許庁

A transparent dielectric film 3, a readout layer 4, a readout assisting layer 5, a nonmagnetic layer 6, a recording layer 7, a transparent dielectric film 8 and a thermal diffusion layer 9 are successively stacked on one principal surface of a discoid substrate 2 to obtain the objective magneto- optical disk 1.例文帳に追加

ディスク状の基板２の一主面上に、順次、透明誘電体膜３、読み出し層４、読み出し補助層５、非磁性層６、記録層７、透明誘電体膜８および熱拡散層９を積層して光磁気ディスク１を構成する。 - 特許庁

Further, a step between the land 11 and the groove 12 is made shallower than the conventional magneto-optical recording medium for land/groove recording by making the step into 1/32 to 1/8 of the wavelength of a light source to be used for recording/reproducing and by making the inclination angle of the side wall portion into 20° to 60°.例文帳に追加

さらに、ランド１１とグルーブ１２の段差は、記録・再生に用いる光源波長の１／３２から１／８、側壁部１３の傾斜角を２０°から６０°とし、従来のランド・グルーブ記録用光磁気記録媒体より段差を浅くする。 - 特許庁

A drive unit 4 is rotatably connected on the sub-chassis which is ascendably/descendably connected to the lower part of the main chassis, and a 2nd turntable 53 to rotate a magneto-optical disk of the MD and a spindle motor for MD which is the driving source for the turntable are placed on the drive unit 4.例文帳に追加

メインシャーシの下方にサブシャーシを昇降可能に連結し、このサブシャーシ上にドライブユニット４を回転可能に連結し、ドライブユニット４にＭＤの光磁気ディスクを回転する第２のターンテーブル５３とその駆動源であるＭＤ用スピンドルモータを載置する。 - 特許庁

When data reproduced from a magneto-optical disk 1B are stored in a memory, the error correction memory controller discriminates whether it is data requiring error correction processing or not, when error correction is required, data are read out from the memory, and error correction processing is performed.例文帳に追加

エラー訂正メモリコントローラ６０Ｂは光磁気ディスク１Ｂから再生されたデータをメモリ１１に記憶するとき、誤り訂正処理が必要なデータか否かを判別し、誤り訂正が必要な場合、メモリ１１からデータを読み出し、誤り訂正処理を行なう。 - 特許庁

To provide a near-field magneto-optical recording medium having high durability and reliability by preventing damage of the recording medium due to surface electrification and maintaining floating stability of a SIL(Solid Immersion Lens) head floating on the recording medium.例文帳に追加

表面の帯電による記録媒体の損傷を防止し、記録媒体上を浮上するＳＩＬ（Ｓｏｌｉｄ Ｉｍｍｅｒｓｉｏｎ Ｌｅｎｓ）ヘッドの浮上安定性を維持することにより、耐久性・信頼性の高い近接場光磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

The Faraday rotator 1 is manufactured by depositing an antireflection film 3 on two surfaces of a substrate 2 such as glass which are opposed to each other in parallel and depositing a magneto-optical film (for example, a Bi-substituted garnet film) 4 on each of the antireflection films 3 by an aerosol deposition method.例文帳に追加

ガラス等の基板２の互いに平行に対向する２表面上に、反射防止膜３を形成し、その反射防止膜３の上に、エアロゾルデポジション法により磁気光学膜（例：Ｂｉ置換型ガーネット膜）４を形成して、ファラデー回転子１を構成する。 - 特許庁

The mechanical separator is suitable for reducing the influence of the undesirable mechanical force on the component elements of the disk drive system within the component elements of the disk drive system, for example, a compact disk, a laser disk, a magneto-optical player/recorder and devices analogous therewith.例文帳に追加

機械式分離装置は、ディスクドライブシステムの構成要素、例えば、コンパクトディスク、レーザディスク、磁気光プレーヤ／レコーダ装置、及び、これに類似する装置等内のディスクドライブシステムの構成要素上における望ましくない機械的な力の影響を軽減するのに適している。 - 特許庁

The cobalt magnetic material particulate cluster thin films 2 may be formed to a tape, film or sheet form, by which the polarizer 2A and the analyzer 2B are formed to a small thickness and in addition, the integral molding with a magneto-optical body formed to a thin film form is made possible.例文帳に追加

コバルト磁性体微粒子クラスタ薄膜２をテープ状、フィルム状またはシート状にすることが可能であり、これにより偏光子２Ａ及び検光子２Ｂを薄い厚さにできる他、薄膜状に形成された磁気光学体と一体形成が可能となる。 - 特許庁

The magneto-optical recording medium 10 is constituted of a planar structure in which the groove 1 having the discontinuous regions 2, 2,... formed for a prescribed period, for instance, for every 120 μm and the land 3 similarly having the discontinuous regions 4, 4,... formed for every 120 μm are alternately arranged.例文帳に追加

光磁気記録媒体１０は、所定周期、例えば、１２０μｍ毎に形成された不連続な領域２、２、・・を有するグルーブ１と、同じく、１２０μｍ毎に形成された不連続な領域４、４、・・を有するランド３とを交互に配した平面構造から成る。 - 特許庁

This magneto-optical recording medium is provided with a transparent substrate 14, a magnetic reproducing layer 18' laminated on the transparent substrate 14, a magnetic control layer 20' laminated on the magnetic reproducing layer 18' and a magnetic recording layer 22 laminated on the magnetic control layer 20'.例文帳に追加

光磁気記録媒体は透明基板１４と、透明基板１４上に積層された磁性再生層１８′と、磁性再生層１８′上に積層された磁性制御層２０′と、磁性制御層２０′上に積層された磁性記録層２２とを含んでいる。 - 特許庁

In the magneto-optical data-storage medium in which a recording track and a non-recording track are alternately arranged adjacent to each other, in order to record information, a recordable magnetic field strength distribution is formed at the recording track, and a recording-impossible magnetic field strength distribution is formed at a track except the recording track.例文帳に追加

記録トラックと未記録トラックが交互に隣接して設けられた光磁気記録媒体に、記録トラックでは記録可能な磁界強度分布を形成し、その記録トラック以外のトラックでは記録不可能な磁界強度分布を形成して、情報を記録する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of providing an initialization process and a new ROM information recording layer in a magneto-optical information recording medium when ROM information recorded by permanently eliminating the vertical magnetic anisotropy of a magnetic film according to information is reproduced.例文帳に追加

磁性膜の垂直磁気異方性を、情報に応じて恒久的に消滅させることにより記録されたＲＯＭ情報を再生する際に、初期化のプロセス、およびＲＯＭ情報記録層を光磁気情報記録媒体に新たに設けることを不要とすること。 - 特許庁

A laser beam reflected by a magneto-optical recording medium 5 is reflected from the beam splitter 3 to the direction of photodetector 9, is made incident on the light shielding body 6, which shields light in an outer peripheral part having a polarization surface different from an inner peripheral part and allows transmission only in an inner peripheral part.例文帳に追加

光磁気記録媒体５で反射されたレーザ光がビームスプリッタ３より光検出器９の方向へ反射され、遮光体６に入射し、遮光体６は、内周部と異なる偏光面を有する外周部を遮光し、内周部のみを透過する。 - 特許庁

This magneto-optical recording medium is provided with a recording layer 5 on which information is recorded, and a reproducing layer 3 from which information is read, and an auxiliary layer 4 is disposed between the recording layer 5 and the reproducing layer 3 in which perpendicular magnetization occurs at a room temperature, and in-plane magnetization occurs at a high temperature.例文帳に追加

光磁気記録媒体は、情報が記録される記録層５と、情報を読み出すための再生層３とを備え、記録層５と再生層３の間に、室温では垂直磁化で、高温となると面内磁化となる補助層４を備える。 - 特許庁

To obtain a magneto-optical recording medium wherein recording magnetic domain information of the part in an in-plane magnetization state is masked and reproduction can be performed with high signal quality by separating individual recording pits even when an adjacent recording pit is put in a beam diameter of a condensed light beam.例文帳に追加

面内磁化状態にある部分の記録磁区情報がマスクされ、集光された光ビームのビーム径内に隣接する記録ビットが入る場合においても、高い信号品質で個々の記録ビットを分離して再生可能な光磁気記録媒体を得る。 - 特許庁

This processor is provided with a memory section 34 for temporarily storing the signals and is provided with a region where the signal DW recorded in a magneto-optical disk 60 is stored by setting a boundary point at this memory section 34 and a region where the signal DS obtd. by reproducing the disk 60 is stored.例文帳に追加

信号を一時記憶するバッファメモリ部３４を設け、メモリ部３４に境界点を設定して、光磁気ディスク６０に記録される信号ＤＷを記憶する領域、ディスク６０を再生して得た信号ＤＳを記憶する領域を設ける。 - 特許庁

A magneto-optical recording medium has at least a recording layer 26 for data recording and a reproducing layer 30 for reproducing data recorded in the recording layer 26 on a substrate and reproduces data by setting a proper reproducing laser power at the time of reproducing.例文帳に追加

光磁気記録媒体は、基板上に、少なくともデータを記録するための記録層２６とその記録層２６に記録されたデータを再生するための再生層３０とを有し、再生時に適当な再生レーザパワーを設定することによってデータを再生する。 - 特許庁

In a disk head 1 having a fixed end at an end and a free end provided with a magnetic pole core 6 applying a magnetic field to a magneto optical disk 8 to the other end, a regulating member 9a to regulate the displacement of a direction parallel to the disk plane of the magnetic head 1 is provided.例文帳に追加

一端に固定端と、他端に光磁気ディスク８に磁界を印加する磁極コア６が設けられた自由端を有する磁気ヘッド１において、磁気ヘッド１のディスク面と平行な方向の変位を規制するための規制部材９ａを設ける。 - 特許庁

When the laminate body of a magnetic pole 1b is an N pole, since the surfaces of auxiliary magnetic poles 2 and 3 and a base part 1a are completely covered with a diamagnetic body layer 6, an S pole is not present substantially on the surface of the magneto-optical recording magnetic head.例文帳に追加

磁極１ｂの積層体がＮ極であるとした場合、補助磁極２及び３並びに基部１ａの表面は反磁性体層６により完全に覆われているので、Ｓ極は光磁気記録用磁気ヘッドの表面には実質的に存在しないことになる。 - 特許庁

In the magnetic field modulation head 2 for supporting a slider 4 slid into contact with a recording medium (magneto-optical disk 12) by suspension arms 22, 24, a damping member (vibration absorbing plate 34) is interposed between the slider and the suspension arm to fix both.例文帳に追加

記録媒体（光磁気ディスク１２）に摺接させるスライダ４をサスペンションアーム２２、２４によって支持する磁界変調ヘッド２であって、前記スライダと前記サスペンションアームとの間に制振部材（振動吸収板３４）を介在させて両者を固定している。 - 特許庁

Polarizing plates 52 and 53 to be a polarizer or an analyzer, respectively, are laminated on both faces of a magneto-optical crystal plate 51 to be a Farady element while matching their directions of polarization with the rotation angle of the plane of polarization of the Farady element, and thus a laminated body 5 substrate is manufactured.例文帳に追加

ファラデー素子となる磁気光学結晶板５１の両面に、それぞれ、偏光子または検光子となる偏光板５２，５３を、互いの偏向方向がファラデー素子による偏光面の回転角度に合わせながら積層し、積層体５基板を作製する。 - 特許庁

A notebook type personal computer-related accessory device group 50 is composed of a bay housing 70, a floppy disk device 110, a CD-ROM device 130, a magneto-optical disk device 140, a high capacity floppy disk device 150, a digital video disk device 160 and a hard disk device 170.例文帳に追加

ノートパソコン関連付属装置群５０は、ベイハウジング７０と、フロッピーディスク装置１１０と、ＣＤ−ＲＯＭ装置１３０と、光磁気ディスク装置１４０と、高容量フロッピーディスク装置１５０と、ディジタルビデオディスク装置１６０と、ハードディスク装置１７０とよりなる。 - 特許庁

The magneto-optical disk 1 is obtained by laminating at least a reflection layer 4 consisting of AlTi, nonlinear material layer 6 consisting of Sb, recording and reproducing layer 7 consisting of TbFeCo and second dielectric layer 8 consisting of SiN on a disk substrate 2.例文帳に追加

光磁気ディスク１を、ディスク基板２上に、ＡｌＴｉからなる反射層４、Ｓｂからなる非線形材料層６、ＴｂＦｅＣｏからなる記録再生層７、およびＳｉＮからなる第２の誘電体層８を少なくとも積層させて構成する。 - 特許庁

In forming the reproducing layer of the magneto-optical recording medium of the magnetic domain expansion system, the composition ratio of a transition metal in a reproducing light incident side surface of the reproducing layer is made higher than a composition ratio of a transition metal in a surface on a side opposite to the reproducing light incident side.例文帳に追加

磁区拡大方式の光磁気記録媒体の再生層を形成する際に、再生層の再生光入射側表面における遷移金属の組成比を再生光入射側とは反対側の表面における遷移金属の組成比より高くする。 - 特許庁