「MAGNETO- OPTICAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

In a magneto-optical modulation coil in which a magnetic layer is formed on a substrate becoming a cooling fin and a coil is stuck on it, an opening part for transmitting light is formed on the substrate becoming the cooling fan and a glass for transmitting light or a lens is inserted and fixed in the opening part.例文帳に追加

冷却フィンとなる基板上に磁性層を成膜し、その上にコイルを張り付けた光磁気変調コイルにおいて、前記冷却フィンとなる基板に光透過用の開口部が形成され、前記開口部に光透過用ガラス、あるいはレンズが挿入固定された光磁気変調コイル。 - 特許庁

In the magneto-optical recording medium having at least a first recording layer 4 and a second recording layer 5 on a translucent board 2, the first recording layer 4 consists of Gd, Fe and Co, includes 28-30 atom % Gd, and has 50-100 Å film thickness.例文帳に追加

光透過性基板２上に、少なくとも第１の記録層４と、第２の記録層５とを有する光磁気記録媒体１において、第１の記録層４は、Ｇｄ、Ｆｅ，Ｃｏから成るものとし、Ｇｄが２８〜３０〔ａｔｏｍ％〕含有されるものとし、かつ膜厚が５０〜１００Åとする。 - 特許庁

A portion to be used for recording/reproducing information of magneto-optical signals and a portion rugged for imparting address information or servo information are alternately located on an information track, and a third magnetic layer in the rugged portion is magnetized in one orientation direction.例文帳に追加

情報トラックに、光磁気信号による情報の記録再生に使用する部位と、アドレス情報やサーボ情報などを与えるための凹凸が刻まれている部位とが交互に配置されており、該凹凸が刻まれている部位における第３磁性層の磁化の配向方向を一方向に着磁する。 - 特許庁

This medium is a magneto-optical recording medium 10 in which at least a dielectric layer 2 and a magnetic layer 11 consisting of a perpendicular magnetic recording film are formed on a light transmittable substrate 1, the magnetic layer 11 is formed by sputtering using Kr gas as process gas.例文帳に追加

光透過性の基板１上に、少なくとも誘電体層２、垂直磁気記録膜よりなる磁性層１１が形成されてなる光磁気記録媒体１０であって、その磁性層１１を、プロセスガスとしてＫｒガスを用いてスパッタリングにより形成される構成とする。 - 特許庁

A magneto-optical recording medium provided with at least a recording layer on a disk substrate and having a stable crystal structure by irradiating the recording layer with a laser beam spot after the recording layer is formed to promote crystallization and orientation of the recording layer and its manufacturing method are provided.例文帳に追加

ディスク基板上に、少なくとも記録層を備え、前記記録層を形成した後にレーザ光スポットを照射することにより、記録層の結晶化と配向性を促進し、安定した結晶構造を有する構成の光磁気記録媒体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

First and second magnetic thin films having at least respectively perpendicular magnetic anisotropy are sequentially stacked via a third magnetic thin film, and the second magnetic thin film comprising first and second configuration films stacked in switched connection to configure the magneto-optical recording medium.例文帳に追加

少なくともそれぞれ垂直磁気異方性を有する第１及び第２の磁性薄膜が、第３の磁性薄膜を介して順次積層されてなり、第２の磁性薄膜は、交換結合された第１及び第２の構成膜が積層されてなる光磁気記録媒体を構成する。 - 特許庁

To attain the adjustment of the positional deviation of a magnetic head for performing the magnetic field modulation recording accompanied with the emission of a laser beam, with respect to the irradiated position of the laser beam, without requiring the special means in the constitution used for the applicable magneto-optical recording/reproducing device.例文帳に追加

レーザ光の照射を伴った磁界変調記録を行うための磁気ヘッドの、上記レーザ光照射位置に対する位置ずれの調整を、適用の対象となる光磁気記録再生装置で用いる構成に特別の工夫を不要として、行うことができるようにする。 - 特許庁

By this spot shape, in a temperature distribution inside a magneto- optical disk, a temperature gradient from the reproducing laser light irradiating position of the main track 202 in a radial direction is gentler than that in a tangential direction in the reproducing laser light irradiating position.例文帳に追加

このようなスポット形状にすることにより、光磁気ディスク内の温度分布において、メイントラック２０２の再生用レーザ光照射位置からラジアル方向への温度勾配が、再生用レーザ光照射位置におけるタンジェンシャル方向への温度勾配よりもなだらかになる。 - 特許庁

This magneto-optical disk 1 has a recording layer 15, acrylic resin layer 18, and lubricant layer 19 of fluorine oil formed in this order on a polycarbonate resin substrate 13, and has a lubricant protective layer 10 on the other surface of the substrate 13 opposite to the recording layer 15.例文帳に追加

光磁気ディスク１は、ポリカーボネート樹脂製の基板１３上に記録層１５、アクリル樹脂からなる樹脂層１８、及びフッ素オイルからなる潤滑剤層１９をこの順に備え、基板１３の記録層１５と反対側の面には潤滑保護層１０を備えている。 - 特許庁

In the magneto-optical recording medium in which magnetic domains are enlarged by the transfer of magnetic domain walls so that information recorded as smaller magnetic domains than the spot diameter of a light beam can be reproduced, a recording region which records a reference signal for specifying the polarity and intensity of a reproduction assisting magnetic field is disposed.例文帳に追加

光ビームのスポット径より小さい磁区として記録されている情報の再生を可能とする磁壁移動による磁区拡大を行う光磁気記録媒体において、再生補助磁界の極性・強度を特定するための基準信号を記録する記録領域を設けた。 - 特許庁

Also, at the reproducing operation, information is read from the detected signal detected from the magneto-optical disk 1, a reproduced RF signal out of this is decode-processed by a decoder 6, and written in a buffer memory region of a non-volatile memory 8 such as MRAM or the like by a memory controller 9.例文帳に追加

さらに再生動作時には、光磁気ディスク１から検出された検出信号から情報が読み出され、この内の再生ＲＦ信号はデコーダ６で変調等のデコード処理が行われ、メモリコントローラ９によって、ＭＲＡＭ等の不揮発性メモリ８のバッファメモリ領域に書き込まれる。 - 特許庁

The magneto-optical recording medium with a recording layer composed of a perpendicular magnetized film and an auxiliary magnetic film having spontaneous magnetization and having a magnetic property in which a squareness ratio of an M-H loop changes from a state of 1 to an intermediate state between 1 and 0 at a temperature below a Curie temperature in the case of warm-up is used.例文帳に追加

垂直磁化膜からなる記録層と自発磁化を有する補助磁性膜とを備え、昇温時にキュリー温度以下の温度でＭ−Ｈループの角形比が１の状態から１と０の中間状態に変化する磁気特性を有する光磁気記録媒体を用いる。 - 特許庁

Binarized digital signals (a) are so modulated, that '1' or '0' continues in N pieces or larger through the use of N=L/W formed by a basic domain length L, formed at the magneto-optical recording medium and the minimum length W of the domain length changed from the basic domain length L (b).例文帳に追加

２値化されたデジタル信号（ａ）は、光磁気記録媒体に形成する基本ドメイン長Ｌと、基本ドメイン長Ｌから変化させるドメイン長の最小長さＷにより形成されるＮ＝Ｌ／Ｗを用いて、「１」または「０」がＮ個以上連続するように変調される（ｂ）。 - 特許庁

In the magneto-optical recording medium in which magnetic domains are enlarged by the transfer of magnetic domain walls so that information recorded as smaller magnetic domains than the spot diameter of a light beam can be reproduced, a recorded signal is corrected in recording and correction information required in reproduction is also recorded.例文帳に追加

光ビームのスポット径より小さい磁区として記録されている情報の再生を可能とする磁壁移動による磁区拡大を行う光磁気記録媒体において、記録時に記録信号を補正すると共に、再生時に必要となる補正情報を併せて記録する。 - 特許庁

The temperature of the first mold is set lower by 5 to 20°C than the thermal deformation temperature of a thermoplastic resin and the temperature of the second mold is set lower by 4 to 8°C than the temperature of the first mold and in this state the molten thermoplastic resin is injected into the gap, by which the substrate for the magneto-optical disk is molded.例文帳に追加

第１の金型の温度を熱可塑性樹脂の熱変形温度より５〜２０℃低くし、かつ、第２の金型の温度を第１の金型の温度よりも４〜８℃低くした状態で、溶融させた熱可塑性樹脂を空隙に射出して光磁気ディスク用基板を成形する。 - 特許庁

Unless a magneto-optical element 36 detects a magnetic field by a magnet 72 of a float 70, the P-polarized light incident on the sensor part 30 becomes the reflected return light in the same polarized state, which is transmitted through the polarizing beam splitter 16 and is not incident on a light receiving element 14 at all.例文帳に追加

磁気光学素子３６がフロート７０の磁石７２の磁界を検出していないとき、センサ部３０に入射されたＰ偏光は、同じ偏光状態で反射戻り光となって偏光ビームスプリッタ１６を透過するため、受光素子１４には反射戻り光が一切入射されない。 - 特許庁

In the magneto-optical disk, recording and reproducing is carried out by using a blue laser at 400 nm wavelength λ.例文帳に追加

本発明の光磁気ディスクは、波長λ＝４００ｎｍの青色レーザを使用して記録再生を行うものであり、屈折率ｎ＝１．４７７のポリカーボネートから成る透光性基板１に溝深さｄ＝３３．８５ｎｍ（ｄ＝λ／８ｎ）のグルーブを形成し、記録層５の膜厚をグルーブの溝深さｄ＝３３．８５ｎｍ以下、具体的には３３ｎｍとした。 - 特許庁

To provide an information processor in which information recorded on a plurality of recording media (such as magneto-optical disks) are collectively controlled and a plurality of recording media are efficiently handled by constituting the system so that an arbitrary recording medium among the plurality of recording media is searched.例文帳に追加

複数の記録媒体（光磁気ディスク等）の記録情報を一括管理でき、また、複数の記録媒体の中の任意の記録媒体を検索できる構成とすることで、複数の記録媒体を効率的に取り扱うことが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A second format such as an error correction code of a cryptographic data recording region 101, modulation system, and a recording density in a magneto-optical disk 100 is different from a first format such as an error correction code for a user data recording region 102, a modulation method, and a recording density.例文帳に追加

光磁気ディスク１００における暗号データ記録領域１０１の誤り訂正符号、変調方式および記録密度等の第２フォーマットは、ユーザーデータ記録領域１０２の誤り訂正符号、変調方式および記録密度等の第１のフォーマットと異なっている。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording device in which the adverse effect caused by the wiring of a recording magnetic field generating coil on the AT/AF control operation of an objective lens unit mounted with the recording magnetic field generating coil is reduced, an objective lens and an AT/AF driving coil.例文帳に追加

記録磁界発生用コイル、対物レンズ及びＡＴ／ＡＦ駆動用コイルを搭載した対物レンズユニットにおいて、記録磁界発生用コイルの配線による対物レンズユニットのＡＴ／ＡＦ制御動作への悪影響を低減した光磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

When the recording opeartion is executed, digital audio data are stored up in a memory 24 in order after compressing the data by a data compression circuit 22, and also a test signal is supplied to a recording head 31 to execute the recording and reproducing operations of the test signal with respect to a calibration area of a magneto-optical disk 11.例文帳に追加

記録の操作が行われたとき、デジタルオーディオデータをデータ圧縮回路２２によりデータ圧縮してからメモリ２４に順にため込んでいくとともに、記録ヘッド３１にテスト信号を供給して光磁気ディスク１１のキャリブレーションエリアに対してテスト信号の記録および再生を実行する。 - 特許庁

A transparent substrate of a circular shape used for the magneto-optical recording medium having at least the transparent substrate, recording layer and protective layer is characterized in that the outer periphery of the transparent substrate has an end face of a prescribed shape and that the surfaces forming the recording layer and the protective layer have the maximum diameter.例文帳に追加

少なくとも透明基板と記録層と保護層とを有する光磁気記録媒体に用いる円形の透明基板であって、透明基板の外周が所定形状の端面を有し、かつ記録層並びに保護層を形成する面が最大径であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a magnetic wall movement type magneto-optical recording medium which needs annealing processing for obtaining good recording/reproducing characteristics in a simple step when reproduction is carried out by using a blue purple laser with a wavelength of about 350 nm to 450 nm.例文帳に追加

以上のように、波長が３５０ｎｍから４５０ｎｍ程度の青紫色レーザを用いて再生を行う場合、簡単な工程で良好な記録再生特性を得ることが可能なアニール処理を必要とする磁壁移動型光磁気記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

Auxiliary equipment group 50 relevant to a notebook computer consists of a bay housing 70, a floppy (R) disk device 110, a CD-ROM device 130, a magneto-optical disk device 140, a high capacity floppy (R) disk device 150, a digital video disk device 160 and a hard disk device 170.例文帳に追加

ノートパソコン関連付属装置群５０は、ベイハウジング７０と、フロッピー（登録商標）ディスク装置１１０と、ＣＤ−ＲＯＭ装置１３０と、光磁気ディスク装置１４０と、高容量フロッピー（登録商標）ディスク装置１５０と、ディジタルビデオディスク装置１６０と、ハードディスク装置１７０とよりなる。 - 特許庁

After the recording operation or erase operation is finished, the magnetic core of the magnetic coil 29 is degaussed in such a manner that the magnetic field generated from the magnetic coil 29 is alternated and attenuated by supplying the AC current to the magnetic coil 29 of the magneto-optical recording/reproducing device 100 while gradually attenuating it.例文帳に追加

記録動作または消去動作終了後に、光磁気記録再生装置１００の磁気コイル２９に、交流電流を徐々に減衰させながら供給して磁気コイル２９から発生する磁界を交番させ且つ減衰させて磁気コイル２９の磁心を消磁する。 - 特許庁

To smoothly perform assembly of a spring worm which is attached to a traverse chassis of a magneto-optical disk drive and corresponding to a worm gear pressed into an output shaft of a combination drive motor used as all drive sources of disk conveyance operation (reciprocating motion), turntable up and down operation, and pickup feed operation.例文帳に追加

光磁気ディスク装置のトラバースシャーシに取り付けられ、ディスク搬送動作（往復動）、ターンテーブル昇降動作、およびピックアップの送り動作の全ての駆動源となる兼用駆動モータの出力軸に圧入されたウォームギアに対する、スプリングウォームの組み立てがスムーズにできるようにすること。 - 特許庁

This device includes a self-oscillation type laser diode 11 which emits a laser beam, an objective lens 12 which condenses the laser beam emitted from the diode 11 on a recording surface 17 of a magneto-optical disk 2 and a signal processing circuit 7 which detects the jitter value of signals reproduced from the disk 2.例文帳に追加

レーザ光を出射する自励発振型のレーザダイオード１１と、このレーザダイオード１１から出射されたレーザ光を光磁気ディスク２の記録面１７上に集光する対物レンズ１２と、光磁気ディスク２からの再生信号のジッタ値を検出する信号処理回路７とを備える。 - 特許庁

The convergent layer beam in a circularly polarized light state is emitted to the recording layer RL of a magneto-optical recording medium MOD to heat the recording layer to the Curie temperature or over and an external magnetic field in response to information is given to a part of the recording layer RL heated to the Curie temperature or over to record the information onto the recording layer.例文帳に追加

光磁気記録媒体ＭＯＤの記録層ＲＬに、円偏光状態の収束レーザ光を照射して、キュリー温度以上に加熱し、記録層ＲＬのキュリー温度以上に加熱された部分に、情報に応じた外部磁界を与えて、その情報を記録する。 - 特許庁

The magneto-optical recording medium X is provided with: a substrate having a land area, a group area, a boundary area slanting between these areas; a magnetic material part 10 on the land area; a magnetic material part 20 on the group area; and a magnetic material part 30 on the boundary area.例文帳に追加

光磁気記録媒体Ｘは、ランド領域、グルーブ領域、及びこれらの間で傾斜している境界領域を有する基材と、ランド領域上の磁性材料部１０と、グルーブ領域上の磁性材料部２０と、境界領域上の磁性材料部３０とを備える。 - 特許庁

In manufacturing the magneto-optical recording medium in which an information recording area and a non-recording area are formed alternatively to be adjacent to each other, the laser annealing treatment for forming the non-recording area by changing the magnetic property of the recording medium while irradiating the area with a laser beam and simultaneously defective inspection are conducted.例文帳に追加

情報記録領域と非記録領域が互いに隣接して交互に形成された光磁気記録媒体を製造するに当たり、レーザ光を照射することにより磁気的性質を変質させて非記録領域を形成するためのレーザアニール処理と同時に欠陥検査を行う。 - 特許庁

At this time, the reproducing laser beam intensity of the user information is determined based on an average value of values obtained by extracting magneto-optical signals from the non-recorded region with a prescribed delay interval T1 and an average value of values obtained by extracting the signals with a prescribed delay interval T2 different from T1.例文帳に追加

その際、未記録領域からの光磁気信号を所定の遅延間隔Ｔ１で抽出した値の平均値と、Ｔ１とは異なる所定の遅延間隔Ｔ２で抽出した値の平均値とに基づいてユーザー情報の再生レーザー光強度を決定する。 - 特許庁

The magneto-optical recording medium X1 is provided with; a recording layer 11 bearing a recording function; a reproduction layer 13 bearing a reproducing function accompanied by a magnetic domain wall movement; and an intermediate layer 12 which is put between the recording layer 11 and the reproducing layer 13 and changes their exchange coupling state.例文帳に追加

本発明の光磁気記録媒体Ｘ１は、記録機能を担う記録層１１と、磁壁移動を伴う再生機能を担う再生層１３と、記録層１１および再生層１３の間に介在してこれらの交換結合状態を変化させるための中間層１２とを備える。 - 特許庁

In the disk-like optical information recording medium capable of simultaneously reproducing ROM and RAM comprising a substrate having a ROM area where phase pits to be ROM signals are formed, and a magneto-optical recording film for recording RAM signals, formed on the substrate, repeated phase pits of a single frequency are formed for a round or more of the disk.例文帳に追加

ＲＯＭ信号となる位相ピットが形成されるＲＯＭ領域を有する基板と、前記基板に成膜されたＲＡＭ信号を記録するための光磁気記録膜を有するＲＯＭ／ＲＡＭ同時再生可能なディスク状の記録媒体であって、前記ディスクの一周以上に単一周波数の繰り返し位相ピットが形成されていることを特徴とする光情報記録媒体。 - 特許庁

The present invention relates to an optical information recording/reproducing device that records/reproduces data by irradiating an optical disc or a magneto-optical disc, which is an information recording medium, with laser light. More particularly, the present invention relates to an optical information recording/reproducing device which can record/reproduce data at a rotational speed that is as high as possible within a range of performance of a disc by reducing rotational speed of the disc in steps, when an off-track, a defocus, or a data error occurs as a result of driving the disc at a rotational speed that is higher than a rotational speed determined in accordance with the performance of the disc. 例文帳に追加

この発明は、情報記録媒体である光ディスクや光磁気ディスクにレーザ光を照射してデータの記録・再生を行う光学的情報記録再生装置に係り、特に、そのディスクの性能に応じて決定される回転数より速い回転数で駆動されることによって、トラックはずれやフォーカスはずれ、データエラー等が発生したとき、ディスクの回転数を段階的に低下させることにより、そのディスクの性能の範囲内で可能な限り速い回転数によるデータの記録・再生が行えるようにした光学的情報記録再生装置に関する。 - 特許庁

The magneto-optical element is constituted of a bismuth-substituted rare earth garnet crystal, has 350 μm or more thickness grown by a liquid epitaxial method not using a lead compound as a flux, contains platinum, and satisfies the relation that the formula amount x of platinum is 0.02≤x<0.04.例文帳に追加

磁気光学素子は、ビスマス置換希土類鉄ガーネット結晶によって構成されたものであって、フラックスとして鉛化合物を用いない液相エピタキシャル法によって育成された厚さが３５０μｍ以上有するものであり、かつ白金を含み、白金の式量ｘが０．０２≦ｘ＜０．０４の関係を満たすものである。 - 特許庁

To secure sufficient magnetic domain transfer capability to a reproduction layer for a recording mark (a magnetic domain) recorded on a recording layer and to obtain sufficient magnetic wall driving force in the reproduction layer during information reproducing in a magneto-optical recording medium having the reproduction layer in which magnetic wall movement or magnetic domain expansion is generated during information reproducing.例文帳に追加

情報再生時に磁壁移動ないし磁区拡大が生ずる再生層を有する光磁気記録媒体において、記録層に記録された記録マーク（磁区）について再生層への充分な磁区転写性を確保するとともに、情報再生時に再生層にて充分な磁壁駆動力を得ること。 - 特許庁

In the magneto-optical recording medium for MAMMOS, the compositions of magnetic materials are controlled in such a manner that the magnetic material constituting a magnetic domain enlarging and reproducing layer has the compensation temperature higher than room temperature and has the Curie temperature Tcr lower than the Curie temperature Tcw of the magnetic material constituting a recording layer.例文帳に追加

ＭＡＭＭＯＳ用の光磁気記録媒体において、磁区拡大再生層を構成する磁性材料の補償温度が室温以上であり且つキュリー温度Ｔｃｒが記録層を構成する磁性材料のキュリー温度Ｔｃｗよりも低くなるように、それら磁性材料の組成を調整する。 - 特許庁

The magneto-optical recording medium X1 is provided with a granular layer 14 including a plurality of columnar magnetic particles 14a arranged in parallel with one another and nonmagnetic areas 14b among the plurality of columnar magnetic particles 14a, and a recording layer 11 stacked on the granular layer 14.例文帳に追加

光磁気記録媒体Ｘ１において、相互に並列する複数の柱状磁性粒子１４ａ、および当該複数の柱状磁性粒子１４ａの間に介在する非磁性領域１４ｂを含むグラニュラ層１４と、グラニュラ層１４上に積層形成された記録層１１と、を備えることとする。 - 特許庁

To efficiently dig down a recess even when forming the deep recess (1.5 μm or more of depth) in a pixel portion, to bring up an excellent magneto-optical crystal in the recess to prevent a defective pixel from being generated, and to reduce fluctuation of an inversion magnetic field when repeating magnetization-directional switching as to an individual pixel.例文帳に追加

ピクセル箇所に深い凹部（深さ１．５μｍ以上）を形成する場合であっても、効率よく掘り下げ、その凹部内に良好な磁気光学結晶を育成して欠陥ピクセルの発生を防止し、個々のピクセルについて磁化方向のスイッチングを繰り返し行った際の反転磁界の変動を低減する。 - 特許庁

If the number of error corrections is larger than a predetermined value, e.g., four words, the drive controller 10 determines that the set magneto-optical disk 1 has been written in the low-speed rotation mode, and performs the subsequent recording operation or reproduction operation by switching to the rotational speed of the low-speed rotation mode. 例文帳に追加

ドライブコントローラｌＯではこの誤り訂正回数が予め設定された所定値、例えば４ワードより大きい場合には、セットされている光磁気ディスク１が低速回転モードにより書込まれたものであると判断し、それ以降の記録動作又は再生動作を低速回転モードによる回転数に切換えて行う。 - 特許庁

In the manufacture of a land groove recording type magneto-optical recording medium, a boundary wall surface 2d in a land 2b and a groove 2c is annealed, and position information on a boundary wall surface 2d that is mainly irradiated with anneal light L1 and the address of a sector adjacent to the boundary wall surface 2d is acquired.例文帳に追加

ランド・グルーブ記録型の光磁気記録媒体の製造において、ランド２ｂ及びグルーブ２ｃの境界壁面２ｄに対するアニールを行うと共に、アニール光Ｌ１の主たる被照射部とされる境界壁面２ｄと、この境界壁面２ｄに隣接するセクターのアドレスに関する位置情報を取得する。 - 特許庁

A magneto-optical recording medium is constituted by stacking a magnetic layer 10 which has a third magnetic layer 13 on which information is recorded and a first magnetic layer 11 for performing reproduction of the information recorded on the third magnetic layer 13 by moving a domain wall, on a substrate 5 through first and second underlayers 6, 7.例文帳に追加

基板５上に、第１および第２の下地層６，７を介して、情報が記録される第３の磁性層１３とこの第３の磁性層１３に記録された情報を磁壁１６を移動させることにより再生するための第１の磁性層１１とを有する磁性層１０が積層されてなる。 - 特許庁

This magneto-optical storage medium which stores and reproduces information by magnetic super-resolution(MSR) has a substrate, an MSR reproducing layer comprising a rare earth-transition metal alloy having magnetic domains as binary data information carriers on the substrate and a recording layer comprising a rare earth-transition metal alloy having magnetic domains as binary data information carriers on the MSR reproducing layer.例文帳に追加

磁気超解像（MSR）により情報の保存及び再生を行う光磁気記憶媒体は、基板と、バイナリデータ情報のキャリアとしての磁区を持つ希土類と遷移金属との合金からなるMSR再生層と、バイナリデータ情報のキャリアとしての磁区を持つ希土類と遷移金属との合金からなる記録層とを、この順で備える。 - 特許庁

The magneto-optical recording medium X is provided with a recording layer 11 as a recording function, a reproducing layer 13 as a reproducing function accompanied by magnetic wall movement, and an intermediate layer 12 disposed between the recording and reproducing layers 11 and 13 to change the exchange coupled state thereof.例文帳に追加

本発明の光磁気記録媒体Ｘは、記録機能を担う記録層１１と、磁壁移動を伴う再生機能を担う再生層１３と、記録層１１および再生層１３の間に介在して当該記録層１１および再生層１３の交換結合状態を変化させるための中間層１２とを備える。 - 特許庁

In the Faraday rotator 4, a first periodic dielectrics multiplayer film 3a consisting of silicon dioxide SiO_2 and tantalum pentoxide Ta_2O_5 is formed on a substrate 1, a magneto-optical thin film 7 is formed thereon and further a second periodic dielectrics multiplayer film 3b consisting of tantalum pentoxide Ta_2O_5 and silicon dioxide SiO_2 is formed thereon.例文帳に追加

ファラデー回転子４は、基板１の上に二酸化ケイ素SiO_2と五酸化タンタルTa_2O_5とからなる第１の周期的誘電体多層膜３ａが形成され、その上には磁気光学薄膜７が形成され、さらにその上に五酸化タンタルTa_2O_5と二酸化ケイ素SiO_2とからなる第２の周期的誘電体多層膜３ｂとが形成されている。 - 特許庁