「MM method」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

This mud solidification treatment method includes a step of adding 0.1-0.5 wt.% of inorganic sintered powder solidifying material to 100 wt.% of mud and agitating them, the inorganic sintered powder solidifying material being obtained by sintering Shirasu having a particle diameter of 10 μm to 0.5 mm and paper sludge ash one to five times at 600-900°C.例文帳に追加

泥土１００重量％に対し、粒径１０μｍ〜０．５ｍｍのシラスとペーパースラッジ灰とを６００〜９００℃で１〜５回焼結して得られる無機焼結粉体固化材０．１〜０．５重量％を添加し撹拌する工程を有することを特徴とする泥土の固化処理方法。 - 特許庁

To develop a transfer method for a fine surface C, which prevents a paint from protruding, enables automatization and enables decorating without the use of a masking tape, so as to allow stable transfer to a fine wood powder resin part with a width of 0.5-5.0 mm and obtain adhesiveness after the transfer.例文帳に追加

幅０．５ｍｍ〜５．０ｍｍの微細な木粉樹脂部へ安定的に転写させること及び転写後の密着性が得られることを目的とし、塗料のはみ出しを防止し、自動化が可能であり、マスキングテープを使用しないで絵付けが可能な微細なＣ面への転写方法の開発。 - 特許庁

According to a method for pulling the single crystal 16 using this pulling apparatus, handling of the crucible 1 and parts composed of the apparatus, which is necessary every when finishing the pulling, can be carried out without any problem when pulling the silicon single crystal 16 having a large diameter of 450 mm.例文帳に追加

この引上げ装置を用いた単結晶１６の引上げ方法によれば、直径４５０ｍｍの大口径のシリコン単結晶１６の引き上げに際し、引き上げ終了毎に行われるルツボ１や装置構成パーツのハンドリングを支障なく実施することができる。 - 特許庁

In the method for refining polycrystalline silicon, when molten silicon held in a casting mold is solidified in one direction from the bottom toward the top of the casting mold, solidification is carried out at a solidification rate of 0.3-3.0 mm/min while agitating the molten silicon by means of a shaft with an agitating blade.例文帳に追加

溶融シリコンを保持した鋳型内で、該溶融シリコンを鋳型下部から上方へ一方向凝固させるに際し、溶融シリコンを撹拌羽根付きシャフトで撹拌しながら０．３〜３．０ｍｍ／分の凝固速度で凝固することを特徴とする多結晶シリコン精製方法である。 - 特許庁

In the method of designing a ferrite core for a noise filter formed of an MnZn ferrite and the MnZn ferrite core, a relation between the cross-sectional area Ae of the ferrite core and the resistivity ρ of the material of the core satisfies a defined requirement of Ae/ρ<10 mm^2×(Ω cm)^-1.例文帳に追加

ＭｎＺｎフェライトコアで構成されたノイズフィルタ用フェライトコアおよびＭｎＺｎフェライトコアの設計方法において、コアの断面積Ａｅとフェライトコアを構成する材料の比抵抗をρとの関係が、Ａｅ／ρ＜１０ｍｍ^2×（Ω・ｃｍ）^-1で定義された条件を満たすこと。 - 特許庁

The method of manufacturing the hearth filling material constituting the side of an in-furnace operating surface 11 of the hearth of the metal lump heat treatment furnace 10 compresses and crushes used refractories into granular refractories whose maximum grain diameter is adjusted to fall within a range of 20-100 mm.例文帳に追加

金属塊用熱処理炉１０の炉床の炉内稼動面１１側を構成する炉床充填用材料の製造方法であって、使用済み耐火物を圧縮破砕して、最大粒径を２０ｍｍ以上１００ｍｍ以下の範囲内に調整し、粒状の耐火物にする。 - 特許庁

The method of generating high speed ion comprises a process of converging a laser by 10^15 W/cm^2 or higher on a low-density conductive first target having an effective thickness of 0.3 mm or thinner, and emitting the high speed ion from a back side of the laser irradiation part of the first target.例文帳に追加

有効な厚みが０．３ｍｍ以下である低密度導電性第一ターゲットにレーザーを１０^１５Ｗ／ｃｍ^２以上に集光し、該第一ターゲットのレーザー照射部の裏側から高速イオンを放出させる工程を含む、高速イオンの発生方法を提供する。 - 特許庁

This method for drying the savory herbs is provided by cutting the savory herbs by ≤3 mm, performing or not performing a sugar treatment, drying to ≤10% water content within 10 hr by setting atmospheric conditions as ≤50°C temperature and ≤50% relative humidity, and further drying to ≤5% water content within 20 hr at ≤60°C.例文帳に追加

香辛野菜類を３ｍｍ以下に切断し、糖処理を実施、あるいは実施せずして雰囲気条件を温度５０℃以下・相対湿度５０％以下として１０時間以内に水分率１０％以下にまで乾燥し、さらに６０℃以下で２０時間以内に水分率５％以下に乾燥する。 - 特許庁

To provide a directly connected drive device for a built-in drum-washing machine, installed in a permissible space of 25 mm without reducing the size related to the washing capacity and capable of rotating and driving a basket inside a tub in a direct connection method, in the small or medium built-in drum-washing machine.例文帳に追加

ビルトイン方式の中／小型ドラム洗濯機において、洗濯容量と関連したタブのサイズを減らすことなく、許容可能な２５ｍｍ空間に設置されて直結式でタブ内部のバスケットを回転駆動させることのできるビルトインドラム洗濯機用直結式駆動装置。 - 特許庁

To provide a fluoride single crystal having a diameter of not less than 70 mm in the cross section perpendicular to the axis of a crystal growth direction and capable of obtaining a sufficient resolution performance when used as a lens material for a stepper, to provide a growing method thereof, and to provide a lens composed of such a fluoride single crystal.例文帳に追加

結晶育成方向軸に垂直な断面の直径が７０ｍｍ以上であって、ステッパー用レンズ材料として用いた場合に十分な解像性能が得られるフッ化物単結晶、及び、その育成方法、並びに、かかるフッ化物単結晶からなるレンズを提供する。 - 特許庁

The method of improving the mugwort comprises a process of heating with electromagnetic waves or at 170-500°C, a process of grinding by a grinder with a rotary blade, and a process of removing ground matter passing through a filter by the filter whose pore size is 0.1-5 mm.例文帳に追加

電磁波による加熱処理、または１７０〜５００℃の加熱処理する工程；回転刃を備えた粉砕機による粉砕工程；及び孔径０．１〜５ｍｍのフィルターにより該フィルターを通過する粉砕物を除去してヨモギ艾を得る工程を包含するヨモギ艾の改良方法である。 - 特許庁

The sound absorbing heat insulating material is characterized in that at least one peak of vertical incidence method sound absorptivity is present between 315 and 6500 Hz and ≥60%, the thickness is 3 to 20 mm and basis weight per thickness of 1 cm is ≤400g/m^2.例文帳に追加

垂直入射法吸音率のピークが３１５〜６５００Ｈｚの間に少なくとも１つ以上存在し、該ピーク吸音率が６０％以上であって、厚みが３〜２０ｍｍかつ、１ｃｍ厚み当たりの目付が４００ｇ/ｍ^2以下であることを特徴とする吸音断熱材を用いる。 - 特許庁

In the method for preventing the peeling of concrete, to the surface of concrete, a high strength coating film in which energy required for fracture is ≥1 J in a push-out test for concrete with a diameter of 100 mm in an environment at the temperature of 20°C and the humidity of 65% is formed.例文帳に追加

コンクリート表面に対して、温度２０℃、湿度６５％の環境下での直径１００ｍｍのコンクリート押し抜き試験において、破断に要するエネルギーが１Ｊ以上である高強度塗膜を形成することを特徴とするコンクリート剥落防止方法である。 - 特許庁

To provide a cutting method for a columnar work suppressing the generation of wire cutting and groove skipping of the wire on a main roller, when using abrasive grains of high gage No. (#1500 or more) and cutting a columnar work with a large diameter (diameter: 200 mm or more), with superior economic performance.例文帳に追加

高番手（＃１５００以上）砥粒の使用時や大口径（直径：２００ｍｍ以上）の円柱状ワーク切断時におけるワイヤー切れの発生やメインローラー上でのワイヤーの溝飛びを抑制するとともに、経済的に優れた円柱状ワークの切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a pneumatic tire constituted so as not to form a blister at the time of vulcanization molding even in a case that a cylindrical thermoplastic resin film is used as an air impermeable layer and a rubber sheet material with a thickness of 0.5 mm or above is used to be laminated on the outside of the thermoplastic resin film.例文帳に追加

空気透過防止層として円筒状の熱可塑性樹脂フィルムを使用し、その外側に積層するゴムシート材として厚さ０．５ｍｍ以上のものを使用する場合でも、加硫成形時にブリスターの発生しないようにした空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the treatment using the treatment liquid is carried out such that at least one of bending resistances in a longitudinal direction and a lateral direction of the fiber fabric becomes 100 mm or more, when the bending resistances of the fiber fabric are measured according to the 45° cantilever method defined by JIS L1096.例文帳に追加

処理液での処理は、ＪＩＳ Ｌ１０９６に規定される４５°カンチレバー法に準じて繊維布帛の剛軟度を測定したときに、繊維布帛におけるタテ方向及びヨコ方向の少なくとも一方の剛軟度が１００ｍｍ以上となるように行うことが好ましい。 - 特許庁

In the producing method of the molten iron by using petroleum coke in particular as outer charging coal and a rotary kiln for reducing and melting an iron oxide-containign raw material, the petroleum coke whose grain size of the outer charging coal is used is in the range of 0.5-4 mm.例文帳に追加

外装炭として石油コークスを使用することを特徴とし、酸化鉄含有被処理物を還元・溶融するロータリーキルンを用いた溶鉄製造方法であって、外装炭としての石油コークスの粒度が０．５〜４ｍｍの範囲であることを特徴とするロータリーキルンを用いた溶鉄製造方法である。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for image processing whereby erasure faults such as remains without erase are prevented even when high-speed erasure at an erasure speed of not lower than 150 mm/sec is carried out under a low-temperature environment where an environmental temperature in the periphery of a thermal reversible recording medium after image formation is lower than 15°C.例文帳に追加

画像形成後の熱可逆記録媒体の周囲の環境温度が１５℃未満の低温環境下において消去速度が１５０ｍｍ／ｓｅｃ以上の高速消去を行っても消し残り等の消去不良の発生がない画像処理方法及び画像処理装置の提供。 - 特許庁

In the method to form the cylinder of ultra thin wall thickness not thicker than 0.1 mm by ironing a stainless steel cylinder, ironing is applied with die angle of an ironing die in the range of 5.0-7.5° and with a finish ironing ratio in the range of 10-30%.例文帳に追加

円筒状のステンレス鋼をしごき加工して円筒部の肉厚が０．１ｍｍ以下の超薄肉材に成形加工する方法であって、しごき加工をするためのダイスのダイス角度を５．０〜９．５°の範囲とし、仕上げしごき加工率を１０〜３０％の範囲で成形加工する。 - 特許庁

In the method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor which forms a photosensitive layer on a conductive base surface with the aid of immersion coating by making a paint containing a photosensitive material overflow, a coating tank has an opening lid and a distance between the opening lid and a liquid level at which the paint overflows is ≤30 mm.例文帳に追加

感光材料を含有する塗料をオーバーフローさせて導電性支持体表面に感光層を浸漬塗布により形成する電子写真感光体の製造方法において、塗布槽が開口蓋を有し、開口蓋と塗料のオーバーフローする液面との距離を３０ｍｍ以下で行う。 - 特許庁

The method for melting and extruding the resin material comprises using an extruder in which a screw shape is specified, when heating, melting and extruding the resin material, having three or more sides, in which maximum size L binding optional two points in each side is 5.5-6.5 mm.例文帳に追加

３面以上の側面を有し、かつ各々の側面内で任意の２点を結ぶ最大寸法Ｌ_ｔが５．５〜６．５［ｍｍ］である樹脂材料を加熱して溶融押出するに際し、スクリュー形状を規定した押出機を用いることを特徴とする樹脂材料の溶融押出方法。 - 特許庁

The present invention discloses the mosquito-repellent incense containing a burning base material, and an effective component of which the vapor pressure is 2×10^-4-1×10^-2 mmHg at 30°C, and of which the cross-sectional ares is 40-80 mm^2, and a method for controlling a pest insect in the outdoor and the wide indoor, using the same.例文帳に追加

燃焼基材と、３０℃における蒸気圧が２×１０^−４〜１×１０^−２ｍｍＨｇである有効成分を含有した渦巻状の線香であって、その断面積が４０〜８０ｍｍ^２である蚊取線香、及びこれを用いた野外及び室内広空間の害虫防除方法。 - 特許庁

According to this method, as the cold-iron source, the iron which is cooled and recovered at the time of slag discharge after applying desiliconization-treatment and/or dephosphorization-treatment to the molten iron, is used and also, size of this iron is limited to ≥150 mm and basicity (CaO/SiO_2 mass ratio) of the stuck slag is limited to ≤2.5.例文帳に追加

その方法は、冷鉄源に溶銑の脱珪処理及び／又は脱燐処理後の排滓時に冷却、回収した地金を採用すると共に、該地金のサイズを１５０ｍｍ以上、付着スラグの塩基度（＝ＣａＯ／ＳｉＯ_2：質量比）を２．５以下に制限するものである。 - 特許庁

In the method of producing micro metallic balls, a wire material having a diameter ϕis cut so as to be prescribed intervals to obtain metallic pieces in which the length L after the cutting is ≤2 mm, and the ratio between ϕ and L satisfies 0.1≤L/ϕ≤3.0, and next, the metallic pieces are introduced into plasma flame and spheroidized.例文帳に追加

本発明は直径φのワイヤ材を所定の間隔に切断し、切断後の長さＬが２ｍｍ以下、φとＬとの比が０．１≦Ｌ／φ≦３．０である金属片を得、ついで該金属片をプラズマ炎中に導入して球状化する微小金属球の製造方法である。 - 特許庁

A gas containing ≤0.05 ng(TEQ)/m^3 NTP (normal temperature and pressure) dioxins as chlorinated organic compound is brought into contact with a catalyst which is obtained by depositing an active component on a carrier and has a honeycombed structure of 0.5-3.5 mm cell size in the method of decomposing chlorinated organic compounds.例文帳に追加

塩素化有機化合物としてダイオキシン類を０．０５ｎｇ（ＴＥＱ）／ｍ^３ＮＴＰ以下の割合で含有するガスを触媒と接触させる塩素化有機化合物の分解方法において、担体に活性成分を担持して成り且つ目開きが０．５〜３．５ｍｍであるハニカム構造の触媒を使用する。 - 特許庁

A tow prepreg package which is a package wherein a tow prepreg prepd. by impregnating a reinforcing fiber bundle with a resin is wound on a core bobbin and wherein the ridge angle of the tow prepreg is in the range of 2-20° and fluctuation of the width of the tow prepreg is at most 1 mm and a method for preparing it is provided.例文帳に追加

強化繊維束に樹脂を含浸させたトウプリプレグがコアボビンに巻き取られたパッケージであって、前記トウプリプレグの綾角が２°〜２０°の範囲にあり、かつ、トウプリプレグの幅バラツキが１ｍｍ以下であることを特徴とするトウプリプレグパッケージおよびその製造方法。 - 特許庁

In a magnetic layer thickness measurement method for recording/reproducing a signal to/from the magnetic recording medium, and measuring the thickness of the magnetic layer of the magnetic recording medium from a magnitude of a reproduced signal, a sampling distance in which the reproduced signal is detected is 0.5 mm or less which is a length on the magnetic layer.例文帳に追加

磁気記録媒体に信号を記録再生し、再生信号の大きさから前記磁気記録媒体の磁性層厚みを測定する磁性層厚み測定方法において、前記再生信号を検出するサンプリング間隔が、磁性層上の長さで０．５ｍｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

A carbonaceous material in which the bonding strength between carbon particles is made high so as to be ≥0.2 (g/mm^3) by a measured value according to an ACT-JP (Arata Coating Test with Jet Particles) method is used as a carbon electrode for generating high purity F_2 or NF_3, so that the generation of CF_4 is suppressed.例文帳に追加

炭素粒子間の結合力が、ＡＣＴ−ＪＰ法による測定値で０．２（ｇ／ｍｍ^３）以上である炭素粒子間の結合力の高い炭素質材料を高純度Ｆ_２またはＮＦ_３発生用炭素電極として使用することによってＣＦ_４の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a rolled product excellent in mechanical properties over all the cross sections, which is an extra thick stainless steel plate of ≥100 mm thickness for use at very low temperatures, such as a structural material for a superconducting coil of a nuclear fusion reactor and a structural material for LNG, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

核融合炉の超電導コイルの構造材料やＬＮＧの構造材料等極低温において使用される、１００ｍｍ以上の極めて厚みのステンレス鋼板に関し，全断面にわたって機械的性質の優れた圧延製品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for tender-raising of the veneer comprises the steps of initially forming the cutouts 37 at a predetermined interval in the fiber direction by protrusions on a crude veneer 35, and then forming cutouts 39 at positions of L23=2 mm by protrusions so as to be superposed with the cutouts 37 at both ends as seen from a direction perpendicular to the fiber direction.例文帳に追加

生単板３５に、最初に突起部により繊維方向に切込３７を所定間隔で形成し、次いで突起部によりＬ２３＝２ｍｍとなる位置に切込３９を、繊維方向と直交する方向から見て切込３７と両端が重なり合う様に形成する。 - 特許庁

The mold work is carried out by using a resin composition containing 40 to 80 mass % of novolak phenol resin in which thermal fluidity measured by a disc cure method is within a range of 100 to 190 mm and containing 60 to 20 mass % of at least one of an artificial graphite powder or carbon fiber.例文帳に追加

ディスクキュアー法で測定した熱流動性が１００〜１９０ｍｍの範囲であるノボラック系フェノールを樹脂４０〜８０質量％含有し、かつ人造黒鉛粉末または炭素繊維の少なくとも一方を６０〜２０質量％含有する樹脂組成物を用いて成形加工する。 - 特許庁

In the metallic tubular body, a film containing at least any one of nitride, carbide, oxide of titanium or aluminum and a complex compound thereof is deposited by a physical vapor deposition method on a surface of the metallic tubular body having the inside diameter of ≤ 1.0 mm.例文帳に追加

本発明の金属製管状体は、内径1.0ｍｍ以下の金属製管状体の表面にチタンまたはアルミニウムの窒化物、炭化物、酸化物およびこれらの複合化合物の少なくともいずれか一つを含む皮膜を物理蒸着法により形成することを特徴とする。 - 特許庁

In the odd-number sheet lamination method, the number of laminated magnetic steel sheets 31 is set to odd number, a single magnetic steel sheet 31a having a maximum width is placed in the center of the central core 18 and a width dimension of magnetic steel sheets 31b to be laminated at the outermost sides, is set at 3 mm or more.例文帳に追加

奇数枚積層法では磁性鋼板３１の積層枚数を奇数枚とし、中心コア１８の中央部に積層する最大幅の磁性鋼板３１ａを１枚にすると共に最外側に積層する最小幅の磁性鋼板３１ｂの幅寸法を３ｍｍ以上とする。 - 特許庁

An original plate where a plurality of layers of two-layer film A-C consisting of a SiO2 thin film 12 and a Al2O3 thin film 13 are laminated by sputtering method on a Si base plate 11 having a diameter of 200 mm, is annealing-treated under conditions of a temperature of 400°C for 30 minutes prior to etching.例文帳に追加

直径２００ｍｍのＳｉ基板１１上にスパッタ法を用いてＳｉＯ_2薄膜１２、Ａｌ_2 Ｏ_3 薄膜１３から成る２層膜Ａ〜Ｃを複数層積層させた原板を、エッチングに先立ち電気炉において４００℃、３０分の条件においてアニール処理が行う。 - 特許庁

In the direct-feed rolling method of the continuously cast slab producing the steel plate with the direct-feed rolling from the cast slab produced with a continuous caster, the surface roughness at the center part in the width direction of a long side surfaces of the cast slab produced with the continuous caster, is made to ≤0.2 mm.例文帳に追加

連続鋳造機で鋳造された鋳片から直送圧延により鋼板を製造する連続鋳造鋳片の直送圧延方法において、連続鋳造機で鋳造される鋳片の長辺面幅方向中央部の表面粗さを０．２ｍｍ以下とする。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp wherein hermeticity is maintained, occurrence of cracks, breakages, and leakage are suppressed, and reducing of costs is realized, independently of short length in a tube axial direction of a projection part in a sealing part when the outer diameter is 15 mm or larger, and also to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ガラス管の外径が１５ｍｍ以上である場合、封止部における突出部の管軸方向の長さが短いにも拘わらず、気密性を保持し得、又クラックや破損、リーク等の発生を抑制し得、更にコストの低減を図り得る蛍光ランプおよびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The method for manufacturing the polylactic acid non-extended multilayer film comprises the steps of disposing a soft biodegradable polyester resin having an elastic modulus of 50-1,000 MPa between two kinds of polylactic acids, co-extruding the resulting laminate from a die and thereafter rolling it up onto a take-up core having an outer diameter not less than 120 mm.例文帳に追加

本発明のポリ乳酸無延伸多層フィルムの製造方法は、２種のポリ乳酸の中間に弾性率５０〜１，０００ＭＰａの柔軟な生分解性ポリエステル系樹脂を配置し、ダイスより共押出してから外径１２０ｍｍ以上の巻取用コアに巻き取ることと特徴とする。 - 特許庁

The method for inhibiting the growth of the roots of the tree is characterized by at least horizontally disposing the tree root-repelling sheet prepared by applying a tree root protrusion-inhibiting repellent to a sheet having many penetrated holes having a hole diameter of 0.3 to 10 mm, on the upper side of the tree roots in the root portion of the tree.例文帳に追加

樹木の根元部における樹根の上部側に、孔径が０．３ｍｍ 〜１０ｍｍである透孔を多数有するシートに樹根の隆起を抑制する忌避剤を具備させた樹根忌避用シート材を、少なくとも水平方向に配置することを特徴とする。 - 特許庁

In the method for producing the optical recording medium by placing a plurality of targets opposite to a substrate in a sputtering apparatus and forming a plurality of layers on the substrate by the sputtering of the targets, the distance between each of the targets and the substrate is set in the range of 100-250 mm.例文帳に追加

スパッタ装置内に複数のターゲットを基板に対向配置して、この複数のターゲットをスパッタすることにより、この基板上に複数の層を形成するる光記録媒体の製造方法において、前記複数のターゲットと前記基板との距離は、１００ｍｍ〜２５０ｍｍの範囲にある。 - 特許庁

The method of testing the weld crack of the aluminum alloy extruded profile comprises fillet welding the section of the aluminum alloy extruded profile 1A having a hollow shape or semi-hollow shape to an aluminum alloy sheet 2 of ≥5 mm in thickness and visually deciding the weld crack of the weld zone.例文帳に追加

アルミニウム合金押出形材の溶接割れ試験方法として、中空形状または半中空形状を有するアルミニウム合金押出形材１Ａの断面を、厚さ５ｍｍ以上のアルミニウム合金板２にすみ肉溶接し、該溶接部の溶接割れを目視判定するようにした。 - 特許庁

The welding method includes forming a first welding pool 15 by the preceding electrode 11 and a second welding pool 25 by the successive electrode 21, wherein the distance between the electrodes of both the electrodes 11, 21 are set to be 50-150 mm, welding is performed by inserting a filler wire 31 into the first welding pool 15.例文帳に追加

先行電極１１による第一溶融プール１５と後行電極２１による第二溶融プール２５とを形成する溶接方法であって、両電極１１，２１の電極間距離を５０〜１５０ｍｍに設定し、第一溶融プール１５にフィラーワイヤ３１を挿入して溶接する。 - 特許庁

This method for recovering the nucleic acid includes at least a process for making a nucleic acid solution treated with chaotropic ion to pass through a fine passage in which a silica microbeads-accumulated portion having an inner diameter of 0.32 to 1.00 mm is formed, and making the silica microbeads to adsorb the nucleic acid.例文帳に追加

流路中にシリカマイクロビーズの集積部分が形成され、該部分の内径が０．３２〜１．００ｍｍである微小流路に、カオトロピックイオンで処理した核酸溶液を通過させ、前記シリカマイクロビーズに核酸を吸着させる手順を少なくとも含む核酸回収方法を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing for the porous sheet is characterized by the fact that a lot of fine interconnected porosity is made on the sheet whose thickness is 2 mm or less by using a CO2 laser beam whose wave length is 10.6 μm and output is 10 W to 20 W, and the condensed area of the beam is set at 50 μm to 200 μm in diameter.例文帳に追加

波長１０．６μｍのＣＯ_2レーザで、出力１０Ｗ〜２０Ｗ、ビーム集光範囲をφ５０μｍ〜φ２００μｍにして２ｍｍ以下の厚さのシートに多数の微細な通気孔を穿設したことを特徴とする多孔質シートの製造方法。 - 特許庁

A base material 1 is placed in a mold to leave an aperture 40 having the thickness of the upholstery 2 between the surface of the mold and the surface of the base material 1, and the flexible solid upholstery 2 with Shore A hardness of 30 to 75 and the thickness of 0.5 to 1.5 mm is molded in the aperture 40 by the RIM method.例文帳に追加

成形型の型面と基材１の表面との間に表皮２の厚さ分の間隙４０を有するように基材１を成形型内に配置し、ＲＩＭ成形法により間隙４０内でショアＡ硬度３０〜７５，厚さ ０．５〜 １．５ｍｍの軟質のソリッド表皮２を成形する。 - 特許庁

The method is to repair a workpiece by using microplasma without masking, and comprises the steps of: generating a microplasma stream having a width of approximately 0.5-5 mm; applying the microplasma stream to the workpiece; and coating a portion of the workpiece with the microplasma stream without masking.例文帳に追加

マイクロプラズマを用いてワークピースを修復する方法であって、約０．５ｍｍ〜約５ｍｍの幅を有するマイクロプラズマ流を発生させることと、マイクロプラズマ流をワークピースに適用することと、ワークピースをマスキングすることなく、ワークピースの部分をマイクロプラズマ流で被覆することを含む。 - 特許庁